List of Certification Requirements for Classed Marine Products
入級海事產品之認證要求清單2 Anchoring and mooring equipment 錨泊及繫泊設備
2.1 Anchor chains and fitting
錨鏈與附屬裝置 X － － X O
Plan approval is only required for unmarked
2.6 Towing and mooring ropes (fiber rope and steel
wire) 拖纜與繫纜繩(纖維繩與鋼索) X － － X －
2.7 Emergency towing arrangement
緊急拖曳裝置 X － X － X
For tankers dwt ≥ 20,000 tonnes 適用載重噸 ≥ 20,000 液貨船
2.8 Single point mooring arrangement
單點繫泊裝置 X － O － X
3 Equipment and outfit 設備與艤品
3.1 Hatch cover 艙口蓋 X － － － X
3.2
Hydraulic device (e.g. Hydraulic cylinder, hydraulic power unit, hydraulic motor)
液壓設備 (例如：液壓缸、液壓動力單元、液 壓馬達)
X － － － X
3.3 Side scuttle and window
舷窗與窗戶 X － O － X
3.4 Window glass 窗玻璃 O X － X X
3.5 Towing hook 拖纜鉤 X － － － X
3.6 Towing winch 拖纜絞車 X － － － X
3.7 Bow, stern and side shell doors
艏門、艉門及舷門 X － － － X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
4.9 Electrical control and alarm device of steering gear
操舵裝置之電子控制與警報裝置 X － O － X
5 Pumps and piping 泵浦與管路
5.1a
Valves of nominal bore exceed 100 mm for piping of Group I and II, and fittings
用於第I 與第 II 類管路之公稱孔徑大於 100mm 之閥與裝備
X － O X X
5.1b
Valves of nominal bore exceed 100 mm connecting to the ship’s shell and collision bulkhead below the freeboard deck, and connections
連接於船殼與乾舷甲板下之防碰艙壁之公稱孔
5.3b Valves and fittings other than those under 5.1
5.1 規定之外的閥與附件 O X － － －
5.4 Pump 泵浦 X － O － X
5.5 Mechanical pipe joint 機械式管接頭 X － X － X
5.6 Air pipe closing appliance 空氣管關閉裝置 X － － － X
5.7
Hydraulic fluid cylinder, hydraulic motor, hydraulic pump
液壓缸,液壓馬達,液壓泵浦
X － － － X
6 Boiler and pressure vessel 鍋爐與壓力容器 6.1 Boilers (including thermal oil boilers)
鍋爐(包含熱油鍋爐) X － － X X
6.2 Boiler burner 鍋爐燃燒器 X － X － X
6.3 Economizer 節熱器 X － X － X
6.4 Steam heated steam generator (over 0.35 Mpa)
蒸汽加熱之蒸汽發電機(超過 0.35 Mpa) X － X － X
6.5
Thermal oil and thermal water units (for service of propulsion machinery)
熱油與熱水單位(用於推進機械者)
X － X － X
6.6
Automatic and safety devices (pressure control, temperature control, water level control and safety valve) separately supplied to ship
分別對船提供自動化與安全裝置(壓力控制、溫 度控制、水位控制與安全閥)
X － － － X
6.7 Safety membrane 安全薄膜 － X － X －
6.8 Safety valve 安全閥 X － X － X
6.9 Pressure vessels of Group I and II
第I 與第 II 類管之壓力容器 X － － X X
6.10 Pressure vessels of Group III
第III 類管之壓力容器 X － － O X
7 Machinery 機械
7.1 Gas turbine 燃氣渦輪機 X － X － X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
7.3a Diesel engine (mass produced)
柴油機(量化生產) X － X － X
Cylinder bore dia. Of engines not exceeding subject to NDT, PTAC to be provided for W
.9 Control and alarm box of diesel engine
柴油機之控制及警報箱 X － X － X
Including safety alarm system
包含安全警報系統
7.3b Diesel engine (single unit)
柴油機(單一生產) X － X － X
Cylinder bore dia. (D) of engines over 300 mm
.2 Bearing transverse girder (cast steel)
軸承座(鑄鋼) X － － X X
.4 Cylinder block (gray cast iron)
汽缸體(灰鑄鐵) － X － X X
Applicable to crosshead engines 適用於十字頭式柴油 機
.5 Cylinder block (spheroidal graphite cast iron)
汽缸體(球墨鑄鐵) － X － X X
Applicable to crosshead engines 適用於十字頭式柴油 機
.6 Welded cylinder frames
銲接汽缸體 X － － X X
Applicable to crosshead engines 適用於十字頭式柴油 機
.7 Engine block (grey cast iron)
機體(灰鑄鐵) － X － X X
Applicable to engine power > 400 kW/cyl 適用於柴油機出力
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
.8 Engine block (spheroidal graphite cast iron)
機體(球墨鑄鐵) － X － X X Applicable to engine
power > 400 kW/cyl
.9 Cylinder liner 汽缸套 － X － X X D > 300 mm
.10 Cylinder head (grey cast iron)汽缸蓋(灰鑄鐵) － X － X X D > 300 mm .11 Cylinder head (spheroidal graphite cast iron)
汽缸蓋(球墨鑄鐵) － X － X X D > 300 mm
.12 Cylinder head (cast steel)
汽缸蓋(鑄鋼) X － － X X D > 300 mm
.13 Forged cylinder head
鍛造汽缸蓋 X － － X X D > 300 mm
.14 Piston crown (cast steel)
活塞冠(鑄鋼) X － － X X D > 400 mm
.15 Forged piston crown
鍛造活塞冠 X － － X X D > 400 mm
.16 Crankshaft: made in one piece
整體鍛造曲軸 X － － X X
Applicable to all engines
適用於所有柴油機
.17 Semi-built crankshaft
半組合曲軸 X － － X X
.19 Forged main journal and journals with flange
鍛造主軸頸和帶法蘭之軸頸 X － － X X
Applicable to all engines
適用於所有柴油機
.20 Exhaust gas valve cage
排氣閥殼 － X － X X
Applicable to crosshead engines 適用於十字頭式柴油 機
.21 Piston rod, if applicable
活塞桿(如適用) X － － X X D > 400 mm
.23 Connecting rod with cap
連桿含軸承蓋 X － － X X
Applicable to all engines
適用於所有柴油機
.24 Coupling bolts for crankshaft
曲軸連接螺栓 X － － X X
Applicable to all engines
適用於所有柴油機 .25 Bolts and studs for main bearings
主軸承螺栓和螺柱 － X － X X D > 300 mm
.26 Bolts and studs for cylinder heads
汽缸蓋螺栓和螺柱 － X － X X D > 300 mm
.27 Bolts and studs for connecting rods
連桿螺栓和螺柱 － X － X X D > 300 mm
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
.29 High pressure fuel injection pump body
高壓燃油噴油泵體 X － － X X D > 300 mm
.30
High pressure fuel injection valves (only for those not autofretted)
高壓燃油噴射閥(僅針對未經高壓強化處理者)
－ X － X X D > 300 mm
.31
High pressure fuel injection pipes including common fuel rail
高壓燃油噴射管含燃油共軌
X － － X X D > 300 mm
.32 High pressure common servo oil system
高壓伺服油共軌系統 X － － X X D > 300 mm
.33 Cooler, both sides 冷卻器，兩側 － X － X X D > 300 mm
.34
Accumulator of common rail fuel or servo oil system
Piping, pumps, actuators, etc. for hydraulic drive of valves, if applicable
用於液壓驅動的管路、泵、致動器等(如適用)
X － － X X
Applicable to engine power > 800 kW/cyl 適用於柴油機出力>
800 kW/cyl
.36 Engine driven pumps (oil, water, fuel, bilge)
機帶泵(油、水、燃油、舭水) X － X － X
Applicable to engine power > 800 kW/cyl 適用於柴油機出力>
800 kW/cyl
.37 Bearings for main, crosshead, and crankpin
主軸頸、十字頭及曲柄銷之軸瓦 － X － X X
Applicable to engine power > 800 kW/cyl 適用於柴油機出力>
800 kW/cyl
.38 Main starting valves 主起動閥 X － － － X
.39 Starting air pipe 起動空氣管 X － － X X
.40 Crankcase explosion relief valves
曲柄軸箱之爆炸洩壓閥 O X X － X Refer to
.41 Foundation bolts of main engines
主機地腳螺栓 X － － X X
7.10 Refrigerating plant (for refrigerated cargo carriers)
冷凍設備(冷凍貨船所使用) X － － － X
7.11 Oil fuel supply unit
燃油供應單元 X － － － X
7.12 Fans serving hazardous spaces
用於危險區域之風機 X － O － X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
7.14 Turbocharger in Category A
A 類之渦輪增壓機 X － X － X
7.15 Turbocharger in Category B & C
B 類與 C 類之渦輪增壓機 X － X － X
8 Electrical equipment and automation 電力設備與自動化
8.6 Engine room central operating console
機艙中央操作控制臺 X － － － X
8.7 Bridge central operating console
駕駛室中央操作控制臺 X － － － X
8.8a Single phase transformers (1kVA and above)
單相變壓器 (1kVA 及以上) X － O － X
8.8b 3-phase transformers (5kVA and above)
3 相變壓器 (5kVA 及以上) X － O － X
8.9a Explosion-proof switch and joint box
防爆開關與接線盒 O － X － X
8.9b Explosion-proof light 防爆燈 O － X － X
8.10 Power, control and communication cables and
wires 電力、控制與通信電纜及電線 X － X － X
8.13 Electrical control box (associated with essential
equipment)電控箱(與必要設備有關者) X － － － X
8.14a Control and alarm box/tank of boilers
鍋爐控制與警報箱櫃 X － － － X
Items 8.14a to 8.14e for examples only, not including all control 8.14b Control and alarm box/tank of windlasses
錨機控制與警報箱/櫃 X － － － X
8.14c
Control and alarm box/tank of main/auxiliary engines
主機/輔機控制與警報箱/櫃
X － － － X
8.14d Control and alarm box/tank of oil separators
油水分離器控制與警報箱/櫃 X － － － X
8.14e
Control and alarm box/tank of comminuting and disinfecting system
消毒與粉碎系統控制與警報箱/櫃
X － － － X
8.15 Charging and discharging boards
充放電盤 X － O － X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
8.17 Alarm and monitoring system (AMS)
警報及監視系統 X － X － X
8.19 Level measuring system (including sensors)
水位測量系統(包含感測器) O X X － X
8.20
Temperature monitoring system (including sensors)
溫度監測系統(包含感測器)
O X X － X
8.21 Circuit breaker (for main switches)
斷路器(用於主配電盤) O X － － X
8.22 Uninterrupted Power Supply (UPS)
不斷電供應系統 X － O － X
UPS for essential &
emergency source is to be comply with CR
8.29 Combined visual and audible alarm panel (box)
視聽結合警報盤(箱) O X － － X
8.30 Low location lighting 低位照明 O X X － X For passenger ship only 僅客船要求 8.31 Relay and accessories
繼電器與附加元件 O X O － X
8.32 Fixed flammable gas detection and alarm system
固定式可燃氣體偵測及警報系統 X － X － X
8.33 Power conversion devices (charger, etc.)
電源轉換裝置(充電器等) X － X － X
8.38 Dynamic positioning system
動態定位系統 X － X － X
8.39
Distribution panel for high voltage shore power connection
用於高壓岸電連接之配電盤
X － － － X
9 Shafting and thruster 軸系與推力器
9.1 Thrust shaft 推力軸 X － － X X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products
9.7a Z propulsion system
Z 推進系統 X － O － X
9.7b Waterjet propulsion system 噴水推進系統 X － O － X 9.7c Voith-Schneider propeller (VSP)
垂直翼螺槳(VSP) X － O － X
10 Welding consumables 銲材
10.1 Electrode 電銲條 Refer to Part XII of the Rules for Steel Ships. PWA is required and to be subject to annual audit.
依據鋼船規範第XII 篇，PWA 必須執行年度稽核
10.2 Wire 銲線 10.3 Flux 助銲劑
11 Corrosion resistant means 防腐蝕方法
11.1 PSPC paint PSPC 塗料 O X X － －
11.2 Antifouling paint 防生物附著塗料 O X X － －
11.3 Sacrificial anode 犧牲陽極 X － － － －
11.4 Shop primer 防銹底潻 － X － － －
12 Nonmetallic materials 非金屬材料 12.1 Resin and fiber for fiber-reinforced plastics
用於纖維強化塑膠之樹脂與纖維 O X － X －
12.2 Plastic pipe 塑膠管 O X － O －
12.3 Resin 樹脂 O X － X －
12.4 Rubber 橡膠 O X － X －
12.5 Synthetic (bearing) material 合成材料 O X － X － 13 Miscellaneous 雜項類別
13.1 Securing arrangements of container ships
貨櫃船繫固裝置 X － X － X
13.2 Loading computer 裝載電腦
Refer to Appendix I-1 of Part I of the Rules
Flexible hose assembly specified in Part XI Chapter 16 CR Rules for Steel Ships
CR 鋼船規範第 XI 篇第 16 章所指明之軟管組 件
X － X － X
13.5 Resilient mounting 減振器 X － X － X
13.6 Fuel cell power system 燃料電池電源系統 X － X O X
List of Certification Requirements for Classed Marine Products 入級海事產品之認證要求清單
No. Product name
產品名稱
Document 文件
Approval mode
認可模式 PA
審圖
Remark C/E W PTA PWA 註記
.2 Valves used for working temperature below -55℃
用於工作溫度低於-55℃之閥 X － X O X
.3 Expansion bellow 伸縮囊節 X － X O X
13.7
Management system of Planned Machinery Maintenance Scheme (PMS)
機器計劃性維護方案(PMS)管理系統
O － X － X
Symbols:
符號：
1. C – Marine Products Certificate(海事產品證書);
E – Equivalent document(同等效力文件);
W – Manufacturer’s document(製造廠證明);
X – Applicable(適用);
O – Optional(選用).
2. PTA – Product type approval(產品型式認可);
PWA – Product works approval(產品工廠認可);
PA – Plan approval (圖面認可).
List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單