List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單
No. Product name 產品名稱 1 Fire-resisting material and equipment
耐火材料及設備
1.5 Penetration on deck or bulkhead
甲板或艙壁貫穿件 O X X － X
2 Fire-extinguishing system and equipment 滅火系統與設備
2.1 Fixed fire-extinguishing system
固定式滅火系統 X － X － X
2.2 Fire-extinguishing medium (foam)滅火劑(泡沫) O X － X － 2.3
Fire extinguishers (using foam, dry powder, gas or other media)
滅火器(使用泡沫、乾粉、氣體或其他媒介)
X － X － X
2.4 Fire hoses 消防水帶 O X X － －
2.5 Nozzle and monitor
噴嘴及噴射器 X － X － X
2.5a Foam applicator and monitor
泡沫噴霧器及噴射器 X － X － X
2.5b dry powder applicator and monitor
乾粉噴霧器及噴射器 X － X － X
2.6 Fireman's outfit (see following items) 消防員裝具(詳見下述各項)
.1
Breathing apparatus (including self-contained compressed air breathing apparatus)
呼吸設備 (包括自攜式壓縮空氣呼吸器)
O X X － X
.2 Protective clothing 防護衣 O X X － X
.3 Fireproof lifeline 防火救生索 O X X － X
.4
Two-way radiotelephone apparatus of
explosion-proof type or intrinsically safe O － X － X
List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單 2.7 Emergency escape breathing device
緊急逃脫呼吸設備 X － X － X
2.8
Spraying nozzles (including open and closed types)
噴嘴(包含打開與關閉型式)
O X X － X
2.9
Fixed local water-based fire-extinguishing arrangement
固定式局部噴水滅火系統裝置
X － X － X
2.10 Portable foam applicator 可攜式泡沫噴霧器 X － X － X 2.11 Fire pump, emergency fire pump
消防泵，應急消防泵 X － X － X
2.12 Inert gas system 惰氣系統 X － X － X
.1 Inert gas generator 惰氣產生器 X － X － X
.2 Blower 鼓風機 X － O － X
2.13
Pressure vacuum valve (including high speed venting valve and breathing valve)
真空閥(包括高速通氣閥及呼吸閥)
X － X X
2.14 Flame arrester 滅焰器 X － X － X
2.15 Bulkhead sealing device (penetration)
艙壁密封裝置(貫穿式) X － － － X
2.16 Helicopter platform foam fire-extinguishing
arrangement 直升機平臺泡沫滅火裝置 X － X － X
2.17 Trolley type fire extinguisher 推車式滅火器 X － X － X 2.18 Fire-extinguishing arrangement for Deep-fat
cooking equipment 深油烹飪設備的滅火裝置 X － X － X
2.19 Fixed fire-extinguishing arrangement for galley
discharge duct 廚房排風管道固定式滅火裝置 X － X － X
Only apply for passenger ships carrying more than 36 passengers 僅適用於 載客36 人以上的客船 3 Fire detector and alarm system(1)
火災偵測與警報系統(1) 3.1 Fire detection and alarm device
火災偵測警報裝置 X － X － X
3.2 Light signal of escape route 逃生路線燈號 O X X － X
3.3 Reflecting sign 反光標識 － X X － X
3.4 Alarm system for release of extinguishing media
滅火媒介釋放警報系統 X － － － X
3.5 Sample extraction smoke detection system
取樣探煙系統 X － X － X
3.6 Fixed Oxygen analysis and gas detection
equipment 固定氧氣分析及氣體偵測設備 X － X － X
4 Life-saving appliances and arrangements 救生設備與裝置
4.1 Lifeboats 救生艇 X － X － X
4.2 Rescue boats (including fast rescue boats)
救難艇(包含高速救難艇) X － X － X
4.3 Life rafts (including rigid and inflatable ones)
救生筏(包含剛硬式與充氣式) X － X － X
4.4
Launching arrangements (including launching rack, winch, pulley, release gear and fall)
下水裝置(包含發射架、絞車、滑車、釋放裝置 X － X － X
List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單
4.6 Immersion suit, anti-exposure suit
浸水衣、保暖救生衣 X － X － X
4.7 Lifejacket 救生衣 X － X － X
4.8 Lifebuoy 救生圈 X － X － X
4.9
Self-igniting light (including lifebuoy and lifejacket) 5 Environmental protection equipment and
material 環境保護設備與材料 5.1 15 ppm bilge oily water separator
15ppm 水油水分離器 X － X － X
5.2 15 ppm bilge alarm
15ppm 水警報 X － X － X
5.3 Oil/water interface detector
油水界面偵測器 X － X － X
5.4
Oil discharge monitoring and control system, including oil content meter
排油監測與控制系統，包含油含量計
X － X － X For oil tanker 用於油輪 5.5 Crude oil washing machine 原油洗艙機器 X － X － X
5.6 Sewage treatment plant 汙水處理設備 X － X － X
5.7 Comminuting and disinfecting system
粉碎與消毒系統 X － X － X
5.8 Incinerator 焚化爐 X － X － X
5.9 Devices for processing and recording after
discharge 排放處理與紀錄設備 X － X － X
5.10 NOx emission of diesel engines of over 130 kW
130 kW 以上柴油機氮氧化物排放 X － X － X EIAPP certificate
EIAPP 證書 5.11 Ballast water management system
壓艙水處理系統 X － X － X
5.12 Equipment limiting SOx emission
限制硫氧化物排放設備 X － X － X
5.13 Equipment limiting NOx emission
限制氮氧化物排放設備 X － X － X
6
Communication, navigation and signaling equipment
通訊、航海與信號設備
6.1 Two-way VHF radiotelephone apparatus
雙向特高頻無線電話設備 O － X － X
6.2 Search and rescue locating devices
搜索與救援定位裝置 O X X － X
6.3 Public address system 廣播系統 O X X － X
6.4 NAVTEX receiver 航行警告電傳接收機 O － X － X
6.5
Recognized mobile satellite service ship earth
station ship earth station O － X － X
List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單 6.6 Emergency position-indicating radio beacon
(EPIRB)應急指位無線電示標 O － X － X
6.7 MF/HF radio installation 中/高頻無線電裝置 O － X － X
6.8 GPS 全球衛星定位系統 O － X － X
6.9
Navigation and signaling lights(Not-under-command light, anchor light and restricted operation light)
航行燈與信號燈(故障燈、錨泊燈與營運受限 燈)
O － X － X
6.9a Control panel of navigational lights
航行燈控制板 O － X － X
6.10 Whistle 汽笛 O － X － X
6.10a Control panel of whistles 汽笛控制板 O － X － X 6.11 VHF radio installation 特高頻無線電裝置 O － X － X 6.12 Magnetic compass (including azimuth finder)
磁羅經(包含方位瞄準裝置) O － X － X
6.13
Gyrocompass (including azimuth finder and compass repeater)
電羅經(包含方位瞄準裝置與羅經複示器)
O － X － X
6.14 Radar (including automatic plotting and tracking)
雷達(包含自動測繪與追蹤) O － X － X
6.15 Speed and distance measuring devices
速度與距離衡量裝置 O － X － X
6.16 Sound reception system 聲波接收系統 O － X － X
6.17 Daylight signaling lamp 日間信號燈 O － X － X
6.18 Echo-sounding device 回聲測深設備 O － X － X
6.19 Automatic Identification System (AIS)
自動辨識系統 O － X － X
6.20 Side thrust, pitch and operational mode indicator
側推力器、螺距及工作模式指示器 O X X － X
6.21 Sound-powered telephone 聲力電話 O X O － X
6.22 Electronic chart display and information system
(ECDIS)電子海圖顯示與資訊系統 O － X － X
6.23 Rate-of-turn indicator 迴轉速率指示計 O － X － X
6.24 Voyage data recorder (VDR)
航行資料紀錄器 O － X － X
6.25 Integrated bridge system (IBS) 綜合船橋系統
O － X － X
6.26 Integrated navigation system (INS) 整合航行系統
O － X － X
6.27 Ship security alert system 船舶保全示警系統
O － X
－ X
6.28 General emergency alarm system 一般應急警報系統
O － X － X
6.29 Heading control system 航向控制系統 O － X － X
6.30
Special-purpose VHF (ship communicating with aircraft)
特殊目的特高頻(船舶與飛行器通訊用)
O － X － X
6.31 Long-range identification and tracking system
長程識別與追蹤系統 O － X － X
6.32 Pilot ladder and pilot's accommodation ladder
X － O － X
List of Certification Requirements for Statutory Marine Products 公約海事產品之認證要求清單
No. Product name 產品名稱
Document 文件
Approval mode
認可模式 PA
審圖 Remark 註記
C/E W PTA PWA 6.33 Bridge navigational watch alarm system (BNWAS)
駕駛台航行值班警報系統 O － X － X
6.34 Night-vision unit for high speed craft
高速船用夜視裝置 O － X － X
7 Miscellaneous 雜項類別
7.1 Cargo hose 輸油軟管 O X X － X
7.2 Water ingress detection alarm system
進水偵測警報系統 X － X － X
Symbols:
符號：
1. C – Marine Products Certificate(海事產品證書);
E – Equivalent document(同等效力文件);
W – Manufacturer’s document(製造廠證明);
X – Applicable(適用) O – Optional(選用).
2. PTA – Product type approval(產品型式認可);
PWA – Product works approval(產品工廠認可).
PA – Plan approval(圖面認可).
Note:
附註：
(1) The product is also categorized as the Classed Marine Products.
此產品亦被分類為入級海事產品檢驗
List of Certification Requirements for Lifting Appliances 起重設備之認證要求清單