• 沒有找到結果。

陸、實施要點

B.溝通功能

B- -8 Ⅴ 短文、書信的內容及 文本結構。

(五)語言能 力(聽說讀寫 綜合應用能 力,涵蓋兩種

以上語文技 能)

5-Ⅴ-10 能讀懂故事及短文,並以 簡短的句子述說或寫出主 旨或大意。

5-Ⅴ-11 能看懂日常書信、電子郵 件、留言和賀卡、邀請卡 等,並能以口語或書面作

*5-Ⅴ-13 能了解及欣賞不同體裁、回應。

不同主題之文章,並據以 發表心得或感想。

B.溝通功能

B-Ⅴ-12 故事及短文的主旨或

*B-Ⅴ-13 談話或短文的摘要。大意。

*B-Ⅴ-14 不同體裁、不同主題 文章之賞析心得。

(三)「英文作文」欲達成之學習目標為:

1. 能以英語文敘述日常生活事件。

2. 能以英語文描述熟悉的人、事、地、物。

3. 能具備以英語文說明或申論一般觀念之能力。

「英文作文」取自普高部定必修的學習重點如下:

學習重點 學習表現 學習內容

(四)語言能力

(寫)

4-Ⅴ-2 能在段落中使用正確的英 文書寫格式。

4-Ⅴ-3 能使用正確的體例格式書 寫便條、書信、電子郵件 4-Ⅴ-4 能依主題或情境寫出正確等。

達意的句子。

4-Ⅴ-6 能依提示寫出具有情節發 展及細節描述的故事或個

*4-Ⅴ-8 能依提示寫出符合主題、人經驗。

語意連貫且組織完整的段落 或說明。

A.語言知識

Ad- -Ⅴ 1 高 中 階 段 所 學 的 結 構。Ae-Ⅴ-4 賀卡、便條、書信、

電子郵件、邀請卡。

B.溝通功能

B- -1 Ⅴ 自己、家人及朋友的 主題式或情境式介紹及 描述。

B- -9Ⅴ 有情節發展及細節描述 的故事或個人經驗。

陸、實施要點

ㄧ、課程發展

英語文課程規劃,應兼顧語言的本質與功能,涵蓋語言知識與語言溝通技能兩大面 向。語言知識是語言學習的基礎,為學習過程重要的一環,並非目的,在課程呈現時,

宜化繁為簡,儘早導入語言知識的運用及語言技能的培養。課程發展環繞前述所揭示 的課程目標:人際溝通、學習方法策略、主動積極並獲取新知、文化涵養與國際觀、

邏輯思考與創意,以呼應英語文學習的基本理念,並適切配合各學習階段的核心素養 與學習重點。

在我國,英語文為外國語,投入學習的時間與資源的多寡,深深影響學習成效,也 容易造成學習表現上的雙峰。因此,課程規劃上,務必保留相當的彈性,以學生為中 心,考慮其身心發展、動機及實際的語文知能,發展養成相同的核心素養,但深淺有 別的彈性課程,以因應學生差異化的需求,因材施教,提升學習動機與學習自信,引 導學生適性發展,達到適性揚才的理想。此外,為了健全課程發展,除合理規劃明確 的課程目標及實施方法,更應進行課程評鑑,以回饋、修訂原來的規劃,如此,反覆 巡迴,不斷精進課程。以下臚列英語文課程發展中重要的幾項原則:

(一)整合性的課程信念:我國英語文課程發展,涵蓋數種主要的課程理念。以學生需 求為出發點與核心考量,參酌英語語言學科知識特性,以此語文作為工具增加學 生在社會、經濟上的效能,除了提升個人的文化素養及社會上的多元文化觀點,

如果時空環境適合,學生甚至可以英語為工具,進一步創新思維、改造社會。換 句話說,是一種整合性的課程規劃模式,課程發展過程中,應該儘量保持此種多 元、彈性的特性,切勿固守單一、僵化的信念規劃課程。

(二)透過專業社群發展課程:課程發展應是教師長期專業的累積與同儕間的激盪、創 新。經過不斷淬練、發展,清楚、合理的規劃,有助於學生釐清學習方向、重點 與步調,提升學習效能;而教師專業社群的不斷對話、合作,也有助於提升課程 的精緻、完善,並提升教師個人專業知能。

(三)注重課程漸進及縱向銜接:課程內容的安排,應該循序漸進。不但注重內部學習 單元組織的合理性,更要關注年級,以及教育階段間的銜接,以期無縫接軌。為 了強化學習效果,務必儘量適時複習、統整課程內容。以學習內容「了解故事內 容」為例,反覆在國民小學、國民中學、高級中等學校教育階段出現,僅是以不 同難度的故事內容(繪本或簡易文本)或了解程度的高低差異,在不同階段漸進、

加深加廣的發展。同樣地,字母拼讀規則為國民小學的重要學習內容之一,在國 民中學的課程內容中依然持續出現,在高級中等學校雖未出現在教學內容中,但 在教學過程中仍宜不斷地反覆練習,以深化學習效果。

(四)注重與其他課程的橫向整合、連結:英語文課程固然有語言本身蘊含的文化、文 學作為其重要學習內容,但仍應該儘量與其他領域/科目連結,共同規劃課程,

融入知識性文本,以擴展學習範圍與強化學習深度。例如,與藝術領域的整合或 連結,有助於文化的深入探究,豐富其內涵;與社會領域的整合或連結,有助於

社會議題的探討,培養邏輯思考能力。事實上,透過課程的統整或學習主題的連 結,提供語言使用的豐富情境,不但活化語言學習,更有助於學習動機與效能的 提升。

(五)融入各項議題:課程規劃時,可以利用選文主題或學習活動內容,適時在平面或 資訊媒材融入各項議題:性別平等、人權、環境、海洋教育、品德、生命、法治、

科技、資訊、能源、安全、防災、家庭教育、生涯規劃、多元文化、閱讀素養、

戶外教育、國際教育、原住民族教育等,藉此豐富語言學習、語言使用的情境,

凸顯英語文的即時性與生活化,同時也利於導入各種思辨能力的訓練,培養學生 多元觀點,甚至引導其改變現狀不足、營造美好社會的動機。

(六)課程彈性多元、適性揚才:因應學生起點能力的不同以及需求的差異性,以英語 文的核心能力為主要學習內容,需要時,可以進一步簡化、減量,讓程度較低者 適性學習;相反地,也提供加深、加廣的學習素材或活動,供進階程度者深化學 習。除了必修英語文課程,也可以因應學生程度或興趣的差異,或整合其他領域 /科目,規劃多元的英語文選修課程,提供學生選讀,例如:旅遊英文、英文繪 本創作等。

(七)課程評鑑與反饋:課程實施後,應該經常性地實施正式或非正式的課程自我評鑑 或檢視。評鑑時可以引進外來資源協助,但評鑑本身仍應該是學校本位、班級本 位,因時、因地制宜,旨在回饋學生學習與教師的教學,循環改善課程,提升效 能。切忌勞師動眾,同時避免無謂的跨班、跨校比較。評鑑時,除了檢視成果,

更應重視歷程。

二、教材編選

(一)教材內容取材

國民小學、國民中學、高級中等學校三個教育階段的英語文教材,雖各有特 色,但在學習架構上有相當的共通性,因此,各階段之間應前後連貫,以反映十 二年國民基本教育語文領域-英語文教材規劃的整體性。英語學習由國民小學開 始,經國民中學而高級中等學校,隨著時間增加,學習成就的差異日益擴大,針 對學生程度參差,應提供不同難度的教材,有較為核心基礎者,亦有加深加廣的 進階學習內容,協助學生適性學習,充分發揮潛能。此外,教材呈現宜善用現代 科技與多媒體素材,以活潑、多元方式呈現,提高學習動機。就學習內容而言,

各階段教材選取的考慮面向及取材重點,簡要說明如下: 1.主題與體裁

國民中小學英語文課程應符合趣味化、實用化及生活化的原則,並適度納入 本土教材。教材所涵蓋的主題層面宜多元,以學生日常生活相關的主題以及可以 與世界接軌的文章,如家庭、學校、食物、動植物、節慶習俗、職業、旅遊、運 動、休閒等為主要內容,並儘量呼應前揭核心素養的精神,培養學生良好的溝通 互動能力;引導學生了解時代潮流,涵詠現代公民的素養,為未來參與社會及成 為世界公民奠定良好的基礎。教材編寫及活動設計亦應多樣化,並融入各種不同 的體裁,如歌謠、韻文、賀卡、便條、書信、簡易故事、幽默短文、短劇、謎語、

笑話、卡通、漫畫等(參見附錄三)。

高級中等學校之英語文課程除延續國民中小學的各種主題,適時重複相同主 題,但進行更宏觀的介紹或更深入的探究,協助學生開發潛能,並奠定學術研究 或專業技能之基礎。因此,應搭配各項主題做知識上的探討,以英語文為媒介擴 展新知。同時,融入各議題,引導學生了解多元觀點,培養邏輯思考能力,為將 來高等教育預作準備。

各學習階段有關各族群或各國文化與習俗相關之主題及教材內容,其表述應 務求正確、妥適。

2.溝通功能

國民中小學所應培養的溝通能力,包括日常交談、社交應對等一般人際溝通 的語言能力。依其功能可分為問候、感謝、道歉、同意、請求、問路等類別同時 具備電子媒體的能力。高級中等學校教育階段,除了日常社交取向的溝通功能外,

宜加強訊息導向、任務導向的相關溝通能力,例如提出要求或問題、詢問資訊、

徵詢或提出建議、描述事物或動作等,視實際需要進行書面或口語的溝通(參見 附錄四)。

3.語言成分

(1)字母

教材中,英文字母教學包括印刷體大小寫及連續體大小寫。國民小學教 育階段只須學會印刷體的辨識與書寫;國民中學教育階段須會辨識連續體書 寫的文字,但平日的書寫仍以印刷體為主,教師書寫黑板或批改習作,亦儘 量採用印刷體,降低學習負荷。字母為英語文學習的基礎,印刷體大小寫字 母的辨識與書寫,應列為國民小學教育階段最基本的學習內容,務必在畢業

教材中,英文字母教學包括印刷體大小寫及連續體大小寫。國民小學教 育階段只須學會印刷體的辨識與書寫;國民中學教育階段須會辨識連續體書 寫的文字,但平日的書寫仍以印刷體為主,教師書寫黑板或批改習作,亦儘 量採用印刷體,降低學習負荷。字母為英語文學習的基礎,印刷體大小寫字 母的辨識與書寫,應列為國民小學教育階段最基本的學習內容,務必在畢業

相關文件