雜誌封面設計所表現的時代變化

雜誌的封面設計，很直接地呈現雜誌發行人或編輯者的意圖。宮川的第六 感好像很強，因此他看出當時的媒體同儕還沒發現的路線。本節擬透過雜誌的 封面分析，探討雜誌傳遞的訊息。

《臺灣實業界》存在的 13 年間，各年度雜誌封面有幾度比較大的變化，通 常都和當時雜誌角色與時局變化有關。以下先依年度介紹各時期的封面。

一、第一年，1929 年 4 月 ~ 12 月

這時期的封面可謂圖文並茂，能看到宮川自由發揮、要吸引 讀者興趣之概念。有總督的圖像、當時受到矚目的人物、近代藝 術風的女性描繪等等的繪畫。創刊號的封面是川村總督的照片，

武久論文曾引用川村總督對於臺灣的想法，似乎川村與宮川間有 著奇妙的緣分，也有可能宮川要主張自己的目標與總督府的未來 構圖一致。封面上散見宮川所關心的社會問題，譬如臺電問題、

亂鬥的臺灣新聞界、日月潭工程承包問題、內臺結婚調查、砂糖關稅問題等，

能感覺到宮川為了吸引讀者的興趣而設計。

二、第二年（1930） 1 月 ~ 4 月

這四個月份的封面是統一的，是描繪臺灣工業化的意象，有 工廠、煙囪、火車、船隻的意象圖等等。宮川希望島內的工業功 能，平衡且健全的發展，也意圖向海外讀者宣傳臺灣的工業化已 經開始了。左下角的要目裡面放宮川的主張，對於矢內原忠雄的 批評、日刊紙許可運動之心理、禮讚臺灣之言詞等都是他所關心 的重要問題。

16

三、第二年（1930） 5 月 ~ 8 月

這時期的封面看起來比較清爽，描繪兩棵椰子樹或檳榔樹，

強化臺灣意象。左下角的要目裡面仍然有宮川的主張，也有一些 重要文章和座談會的題目，可以看到到了經營第二年有了穩定的 氣氛。或許要給讀者留意到臺灣的熱帶、亞熱帶性氣候，給讀者 意識到臺灣跟南洋諸島的氣候較接近，可以視臺灣為南進基地。

這時候有全球性的不景氣（工業化社會所面臨的共通問題），顯 然在宮川眼中，臺灣相對來說，仍然處於半農半商而還可以享受南方樂園般的 環境。

很可惜的是，從 1930 年 9 月至 1932 年 3 月間缺落，目前無法了解這時期 的封面的變遷。希望在未來挖掘到別的收藏資料，才能夠了解缺落而不明的此 段改變。

四、第四年（1932） 4 月 ~ 12 月

這時期封面文字密密麻麻。封面改為目次（目錄）的封面。

整體來說，雖然感到有點灰暗的印象，但或許是因為已經有了穩 定的讀者，給讀者一看封面（目錄）就找到自己想看的文章，因 這種方便性而設計的。封面的目錄化在此之後持續很久一段時 間，成為一種特色。

五、第五年（1933） 1 月 ~ 12 月

1933 年為日本內地讀者激增的一年。基本上跟第四年沒有很 大的差別，不過封面的設計比較明亮，之前的色調較暗，但第五 年版面上半部是白色，下半部維持深色系，對視覺來看比較好。

正中間會提出像口號般的明確主張，可以視為《臺灣實業界》雜 誌當月的核心思想。封面的左手邊與底邊「THE TAIWAN

JITSUGYOKAI」之 L 字型排列的英文字，很可能意識到在海外讀者 的增加，但這個設計到 1934 年時卻不見了。

六、第六年（1934） 1 月 ~ 第八年（1936） 6 月

這時期又看到椰子樹或檳榔樹 的封面。跟上次一樣，臺灣在氣候 與地圖上的位子，埋藏在臺灣的自 然資源，要開發的地區等等，這時 期的文章裡有不少主張身為南進基

17

18

十、第十二年（1940） 1 月 ~ 12 月

封面設計裡面看到戎客船，戎客船象徵過去東亞的貿易。很 可能宮川要讓讀者想起，做為海洋民族的日本之歷史。還可以看 出要重溫日本‧臺灣與周圍國家的交流以及歷史。

1940 年頭一號就看到宮川對於日本母國中央政府忽略臺灣 重要性的態度表達相當的不滿。臺灣雖然沒權管理南支那勢力擴 大地區，但臺灣 45 年來培養或累積起來的經驗能夠在當地發揮 作用。對於佛領印度支那（今越南）、蘭領爪哇等，宮川主張華南銀行能在南方 發揮其能力，因此現在要加強華南銀行的資金能力。這時已經開始講究防空能 力的重要性，還提及將建立高度國防國家為日本改走的路線。

十一、第十三年（1941） 1 月 ~ 12 月

跟上期相比，更激烈地主張南進論。跟中國 的消耗戰已經進入第五年了。物質方面十分缺 乏，宮川認為大日本帝國為了保持生存，南進政 策是必須考慮的，或者一定要走的一條路。因 此，此時期對於東南亞各地區相關的文章很多，

他對於臺灣島內的一個提倡是「新三白主義

（鹽、石灰、澱粉）」，必須由原料性產業轉型為南方基地（工業基地）。宮川仍 然把臺灣的地位提高而提倡臺灣產業的新路線。另外，1941 年 12 月，對美國 開戰，但在《臺灣實業界》裡並沒有看到什麼徵兆。不過，他也預測了要實行 南進政策的時候，在菲律賓的美軍算是一種威脅，因此日美開戰很可能是不可 避開的局面。

十二、第十四年（1942） 1 月（41 年 12 月 8 日對美開戰:目前到此為止）

又回到之前目錄型的封面設計。不過，現在能看到的只有 一月號的封面而已。1941 年與 42 年一月號的封面的色調偏白 色，或許是不要浪費墨水的緣故。號裡面看到的文章是，對於 大東亞聖戰完遂之覺悟，對南方擴大勢力時，該知道什麼的文 章。號

各個時期的簡單內容如上（參考表 4 及附表一）。從封面來看，對《臺灣實 業界》雜誌來說，1933 年是很重要的時期，封面和內容的設計也表示宮川明顯 的意識到日本內地讀者的存在。日本內地讀者的激增是偶然的嗎？

19