行 政 院 長 劉 兆 玄
「 而
」 將 要 搭 乘 飛 機
「 而
」 起 程 到 日 本 作 為 期 五 天 的
訪 問
。
「 搭 飛 機 出 國
」 不 是 新 聞
， 不 必 寫
； 搭
「 專 機
」 可 以 寫
； 搭
「
船
」
、 搭
「 」 是 外， 「 ， 不 熱汽 才 新聞，一定要寫。 另 作為期五天的訪問 」 是 是 球
for a five-day visit ？
為 點 長 將到日 何 不 乾脆 一 ，只寫： 行政 院 劉兆玄 本訪問五天。
──
路 面 發 生 了 一 個 崩 塌 的 現 象
？ 為 何 不 講
「 路 面 崩 塌
」
就 好 了
。 九 二 一 時
， 記 者 鬧 了 不 少 笑 話
， 台 北 東 星 大 樓 兩 兄 弟 被 救 時
， 記 者 報 導
， 兩 人
「 呈 現 一 種 打 麻 將 的 狀 況
」
； 有 記 者 說
，
「 所 幸 死
亡 人 數 不 是 直 線 增 加
， 而 是 呈 現 穩 定 增 加 的 狀
況 。 」
這
些 ， 不知所 ， 沒 習好 ，報導時 也沒 有 都 云 都是 在學 校 練 做好 準備。
──
用
手 她掛 在 子上的項 鍊 是 掛 脖 是 鍊 搶走 了 脖 ？用 腳搶才 新聞； 在 上的，一定 項 。
二
、 趁 早 學 會
一 種 電 腦 中 文 輸 入 法
， 且 要 達 到 不 看 鍵 盤 的
「 盲
打 。 腦 因 校 還 時間學。 」 這是 為何要求作業 稿的 原 ，在學 ， 有的 是 要 交 電
「 大 易
」 是 目 前 各
報 社 較 流 行 的 輸 入 法
； 儘 量 少 用
「 注 音
」
， 慢
， 因 同 音 異 字 多
， 一 不
小 心 會 出 錯
， 雖 然 現 在 可 自 動 記 憶 詞 彙 的 智 慧
型 入 大有 改善 ， 少用 ； ， 讀 究 會英 打。 注 音 輸 法 仍建 議 另 想 研 所者，要學
三 、學
會
使 用數位相機 養 帶相機 習慣 。 ， 成 的
四
、 對 台 灣 媒 體
的 記 者 來 說
， 英 語 口 語 比 文 法
、 寫 作 重
要 隨 得多；要有
時
能 被 出 即 做廣播 節目 ， 此 派 國的準備。 使 或電視 也是 如 。
五
、 儘 可 能 集 中 選 修 一 門
專 門 學 問
， 政 治
、 經 濟
、 法 律
、 企 管
、 藝 術
、 體 育 等
， 原 則 上 以 自 己
的 興 趣 為 主
， 可 培 養 自 己 的 專 長
。
多 些 參加一
學 刊 的社 團 找機 會訓練自己 演辯 社、 攝 錯 校 物 ， ， 影社 也很 不 。
第 二 章 新 聞 的
相
關 概 念
壹
、 麼 是 新 聞 ？ 什
狗
咬 新聞，人 咬 才 新聞， 句 ？ 然 人不 是 狗 是 這 話對 嗎 當 ，2001
年 美 國 有 一 個
老 太 太 咬 了 一 隻 狗
， 是 新 聞
， 但 請 思 考
： 馬 英 九 被 普 通 一 隻 狗 咬 了
，
是 不 是 新 聞
？ 身 價 百 萬 的 冠 軍 狗 咬 了 流 浪 漢
？
冠 狗 了 英 呢 只有 普 人， 才 是 義 什 軍 咬 馬 九 ？ 通狗 咬普 通 不 新聞。新聞的定 是 麼？
新 聞 是 一 種 記 事
， 是
「 根 據 事 實 的 報 導
」
（ 不 根 據 事 實
， 叫 謠 言
）
； 所 記 之 事 必 須 是
「 最
近 發 生 的 事
」
（ 否 則 是 歷 史
）
， 或 者
， 雖 然 發 生 有 一 段 時 間 卻
「 不 為
人
是
者 感 興 趣 的 要 素 是 本 然 存 在 的
， 不 完 全 等 同
「 新 聞 價 值
」
， 因 新 聞 價
值 是 可 藉 寫 作 技 巧 來 激 發 的
。 有 新 聞 價 值 的 事
， 必 然 是 讀 者 感 興 趣 的
事
；
讀 感興 者 趣
的 事
， 在 值 新聞 強 上 。 想出現 版面 上， 卻仍 要在新聞 價 和 度 比較 個高 低
新 價 聞
值
的 判 標 媒體 本 特性 作不同的 取 ： 斷 準，必須 依 身 捨
一 時 、
效 ：時間 ，新聞 值高。 天，前天 ？ 天， 日 ？日 昨 日 ？ 性 近 價 昨 昨 昨 ， 前
二 接 、
近 性
： 教 育 部 長
、 校 長
、 系 主 任
、 學 會 會 長
、 同 學
，
在 班 刊
、 系 刊
、 校 刊 社 區 報 紙
、 全 國 性 報 紙
、 專 業 性 刊 物 上
，
都 取 。 近 ， 一個 重 斷 準， 卻常被 應有 捨 接 性 是 要的 判 標 記者 忽略 。 不 同 的
三 顯 、
著 性
： 不 同 媒 體 應 有 不 同 取 捨 的 特 質
， 也 常 被 忽 略
； 搭配 接 性而 衡 。 在記者 乎 著 的 斷 準。 它常 應 近 量 現 似 只有一個 顯 性 判 標
四 影 性 、 響
：
五 異 、
常 ： 性
六
、 ： 衝 性 突
七
、 用 ： 讀者 越 用 資 ，新聞 值 高， 這是媒體 必 的 。 性 實 對 有 的 訊 價 越 走 路
八 商 、
業 性
： 蘋 果
到 台 灣 來
， 新 聞 判 斷 標 準 可 以 再 加 一 條
「 商 業 性 考 量
」
。 所 謂 商 業 性
， 過 去 教 科 書 均 未 提 及
， 它 可 以 是 新 聞 本 身 的 商 業 性
， 即 好 不 好 賣
。
很 有 爆 炸 性 的 新 聞 當 然 好 賣
。 通 常 新 聞 價 值 高 的
， 也 會 有 較 高 的 商 業
性
。 但 商 業 性
， 也 可 以 是 包 裝 新 聞 時 的 商 業 性
， 即 能 不 能 包 裝 得 在 瞬
間 打 動 人 心
， 關 鍵 在 於 照
片 不 能一下 眼 ，以及 題能不能一打 動 心 是 是 抓住 讀者的 光 標 抓住 讀者的 。
20031101 蘋
果 的 一 版 是 酒 客 因 不 懂 客 家 話 起 衝 突
， 無 辜 的 女 郎 卻 被 殺 枉 死
， 這 個 女 郎 是 個 漂 亮 的 酒 女
， 當 天 賣 的 就 是
她 的 照 片
； 二 版 是 屏 東 出 現 有 毒 豬 肉
， 以 及 環 南 市 場 的 雞 肉 出 問 題
，
照 說 都 是 與 民 生 相 關
， 為 何 不 選 為 一 版
， 原 因 是 死 豬 和 死 雞
（ 好 一 點
是 養 豬 場 和 養 雞 場
） 的 照 片
， 不 可 能 會 比 一 個 漂 亮
的 郎 賣 她 穿 清涼 。 頭版頭 量 就是 商 性 女 好 ，何 況 還 得 這種 選 題的考 ， 業 。
還 有 一 種 考 量 方
式
： 如 果 昨 天 的 頭 題 是
「
○
○
○ 貪 污 二 十 億
」
， 今 天 的 新 聞 中 又 有 新
發 展 出 來 的
「
○
○
○ 又 貪 污 三 十 億
」
， 即 使 它 是 今 天 最 強 的 新 聞
， 選
頭 題 時 可 能 會 放 棄
， 因 為 無 法 下 一 個
「 新 標 題
」
─
─ 若 下
「
○
○
○ 又
貪 汙 三 十 億
」
， 讀 者 會 以 為 是 昨 天 的 續 聞
， 這 就 不 好 賣 了
； 但 新 聞 的
這 個 內 容 又 無
法 新的題 可能 會 變 較 材 這也是 業考 量 起 ， 所 以， 很 選一個 化 大的題 ， 商 。
任 何 一 位 新 聞 工 作 者
， 都 必 須 建 立 一 些 標 準 來 衡 量 新
聞 的
「 價 值
」
。 換 言 之
， 記 者 是 以 自 己 的 標 準 來 決 定
： 每 天 不 斷 發 生
事 件
、 思 想
、 紛 爭 或 爭 議 中
， 有 那 些 是 記 者 該 報 導 出 來 的
？ 不 同 的 記
者
、 編 輯
、 新 聞 學 者 都 可 能 有 不 同 的 標 準
， 上 述 的 判 斷 標 準 只 是 能 一
種
「 共 識
」
， 沒 有 必 然 是
「 對 與 錯
」
； 但 隨 著 經 驗
的 和 輯 逐漸 建立較 近 價 判 標 未 累積 ，記者 編 通常 能 接 的新聞 值 斷 準，學者 則 必。
儘 管 有 了 新 聞 價
值 判 斷 標 準
， 但 因 為 市 場 競 爭 的 關 係
， 目 前
， 記 者 已 必 須 從 讀 者 的 角
度 來 設 定 這 些 標 準
， 以 尋 找 及 決 定 報 導 題 材 與 內 容
。 讀 者 會 不 斷 影 響
新 聞 記 者 對
「 新 聞
」 兩 字 所 下 的 定 義
； 而 今 後 新 聞 工 作 者 則 必 然 越 來
越 重 視 讀 者 的 需 求
。 所 以
， 新 聞 價 值 的 最 簡 單 判 斷 標 準
： 如 果 我 現 在
是 讀 者
，
我 對這
條 不 有 【 就 簡 明 值 斷 準 ！ 新聞 會 會 興趣？ 將心比心 ， 最 單 瞭的新聞 價 判 標 】
肆
、 覺 素 視 要
各 媒 體 記 者 每 天 採 訪 的 新 聞 很 多
， 每 人 都 覺 得 自 己
採 訪 的 新 聞 最 有 價 值
。 媒 體 內 部 選 擇 新 聞 時
， 平 面 媒 體 每 天 都 得 按 各
條 新 聞 的 強 度 來 決 定 要 給 多 大 版 面
， 以 及 給
什 ，電子 是 定 時間；但選擇 標 也都是相對 麼位 置 媒體 則 決 播出 順序 和播出 準 的。
亦 即
， 新 聞 是 每 天 比 較
的
。 在 平 面 媒 體 今 天 登 出 的 新 聞
， 明 天 不 一 定 登 得 出 來
； 今 天 登 不 出
來 的 新 聞
， 說 不 定 在 新 聞 較 平 淡 時 會 拿 來 做 頭 條
。 電 子 媒 體 亦 同
。 記
者 每 天 所 發 的 新 聞
， 都 要 在 強 度 上 和 別 人 的 新 聞
「 硬 碰 硬
」
。 新 聞 強
度 的 比 較 問 題
， 並 非 操 之 在 記 者
； 但 記 者 一 定 要 有 這 個 概 念
， 要 設 法
從 寫 作 和 發 布 時 間 上 去 包 裝 好 新 聞 的 強 度
。 樣 時 「將心比比」 ，以讀者 喜 喜歡 看這 則 。 同 的， 這 你也 要 不 新聞為主要考 量
但 是
， 縱 然 你 在 判 斷 新 聞
價 值 或 包 裝 新 聞 強 度 時 是
「 將 心 比 比
」
， 你 的
觀 有 有 道現 代的讀者 是 怎樣 的讀者 他 會 ？ 念 沒 落伍 ？你 知 批 ？ 們 怎麼看你 的報導
美 國 的 研 究 指 出
， 十
幾 年 前 的 美 國 報 紙 讀 者 中
， 百 分 之 九 十 八 看 一 個 版 面 時 是 先 看 照 片
，
尤 其 是 彩 照
， 然 後 看 標 題 或 插 標
； 大 多 數 讀 者 對 報 紙 都 只 是 瀏 覽 而 過
， 看 看 標 題 或 圖 表 而 已
。 平 均 讀 者 大 約 只 看 一 份
報 四分 之 會 占 份 紙 之 紙 一的報導； 再深 入一 點閱 讀的報導，約只 一 報 的八分 一。
這
個 究很 清楚 地指 出 流 趨勢 ： 代的新聞報導中， 「 覺 素 研 一個 潮 或 現 視 要 」
(visual elements) ，
包 照 括 片photographs, 表 charts, 圖 graphic
illustrations 或
示 圖 欄 意 infographic, 小 boxes of information (or facts
box), 標
題 接 語 headlines, 插 cutlin, 以 直 引 quotes 標 及報導中的
等 越 ，
來 重 越 要。
你 必
須 好 好 掌 握 上 述 這 些 視 覺 要 素
， 它 不 是 只 有 包 裝 或 美 化 版 面 而 已
， 最
新
、 最 現 代 的 觀 念 應 把 它 視 為 報 導 的 一 部 分
， 是
幫 讀者瞭 的不可或缺的 工 ， 對 貼 解 新 聞內 助 容 具 也是 記者或編 輯 讀者的 心服 務。
台 灣 還 有 很 多 人 把
這 些 要 素 視 為 報 紙 的
「 包 裝 術
」
， 認 為 它 們 是 一 則 報 導 中 的 次 要 因 素
，
理
想 的 傳 播 效 果
， 是 要 求 傳 播 的 高 度 可 靠 性
， 端 賴 於 如 何 擴
大 重 經 ，並 使 傳播 流程 中 量 少被 扭曲 。 傳播 者與 受播 者間的 叠 驗領域 訊息 在 儘 減
如 何 減
少 訊
息 扭 曲 ？ 的
一
、
「 來 源
」 的 問 題
： 新 聞 必 須 是
「 根 據 事 實 的 報 導
」
， 實 務 上 卻 不
可 能 報 導 出 所 有 事 實
， 因 此
，
「 新
聞 真 不等於
相
」 ，但記者應要求 資 確 的。 自己 ：所報導的任何 訊都是「 正 」
新 聞 有 自 發 性 和 規 劃 性
， 以 自
發 性 的 新 聞 來 說
， 新 聞 六 大 要 素 中 的 Ｗ Ｈ Ｏ
、 Ｗ Ｈ Ｅ Ｎ
、 Ｗ Ｈ Ｅ Ｒ Ｅ
應 是 固 定 的 事 實
， 不 會 錯 誤 的
， 實 則 常 常 張 冠 李 戴
。 Ｗ Ｈ Ａ Ｔ
， 記 者
常 常 看 到 的 只 是 一 面
； 若 記 者 是 參 與 者
， 恐 更 加 迷 惘
。 Ｈ Ｏ Ｗ
、 Ｗ Ｈ
Ｙ
， 涉 及 採 訪 面 是 否 深 入
、 廣
泛 背 知 ， 可能 因 身 條 知， 出現 誤 ，以 景 識 也 記者本 的 件而 影響 認 差。 及
; 二
、
「 編 碼
」 的 問 題
： 每 個 人 的 學 經
歷 及 成 長 背 景 不 同
， 對 事 實 的 觀 察 不 同
， 報 導 的 取 材 也 不 同
； 所 以
，
同 一 件 事
， 不 同 的 記 者 會 寫 出 不 同 的 報 導
。 一 個 出 身 眷 村 的 記 者 和 一
個 出 身 鴻 禧 山 莊 的 記 者
， 對 老 榮 民 和 眷 村 改 建 的 新 聞
， 處 理 上 一 定 大
有 不 同
。 但 至 少 我 們 要 做 到
「 盡 全 力 訪 到 各 方 當 事 人
」
， 報 導 時 不 夾
雜 自 己 的 好 惡 和 情 緒
， 更
不 夾敘夾 ；要 做到「 反 ， 平 」 儘 呈 不同的 法 要 議 正 俱陳 」 「 衡 ， 量 現 說 。
有 些 事
， 記 者 明 知 而 不 能 寫
， 寫 了 一 定 會
被 否 認
， 且 沒 有 人 為 你 作 證
， 你 寫 不 寫
？ 當 然 不 寫
。 記 者 要 懂 得 保 護
自 己
； 但 編 碼 的 頭 一 關 就 在 這 裏 出 了 問 題
，
各 影響記者 對「 寫或不寫，或如何寫、如 取 」 判 或 知。 種 何 因 素 捨 的 斷 認
三
、 在 媒 體 內 部
： 一 條
新 聞
， 從 記 者 開 始 採 訪 到 刊 出 或 播 出
， 關 卡 重 重
， 每 一 關 卡 都 可 能 出
錯
， 記 者 一 不 注 意 就 會 出 問 題
， 有 時 真
是 得 錯
莫 其 。所以，一定要 心 處 確 遠 在第一。 明 妙 小 謹慎 地 理新聞。正 永 擺
請 所 有 的 新 記 者 放 在 心 上
： 凡 是 頭 銜
、 姓 名
、 時 間
、 地 點
、 數 字
、 電 話
號 、 「 校 校 ，最 好 或上 網 碼 網址 等，請務必 一 再 」 自己 打電 話 一次 試試 。
四 讓「 、 符
碼 原 儘 不 真 基 原則 ： 還 」 量 失 的 本
１
、 先 認 清 你 的
讀 者 是 什 麼 人
， 寫 讀 者 都 看 得 懂 的 報 導
。 在 國 語 日 報
， 理 論 上
， 你 得
把 報 導 寫 得 小 學 一 年 級 都 可 以 理 解
； 至 少 要 四 年 級 看 得 懂
。 如 果 是
。 如 果 是