2-5 骨碎補本草源流

骨碎補在現代臨床主要應用於骨折、腎虛耳鳴及泄瀉等證，然其藥 材來源從唐宋以降就有數種說法，但主要為水龍骨科(Polypodiaceae)及 骨碎補科(Davalliaceae)植物⁽⁴⁹⁾，直到1995 年中國藥典才將其統一為水龍 骨科植物槲蕨Drynaria fortunei (Kunze) J. Sm.的乾燥根莖。其原植物如 圖2-5 所示。

圖2-5 水龍骨科槲蕨之原植物圖⁽⁴⁹⁾，注意其葉片為深裂

骨碎補在中國最古老的藥典＜神農本草經＞中並未記載，在歷代文 獻中首見於唐代陳藏器所著的＜本草拾遺＞中，其書已亡佚，但其內容 則見於後代本草著述中，如＜開寶本草＞、＜嘉祐本草＞、＜證類大觀 本草＞、＜重修政和經史證類備用本草＞、＜本草綱目＞‥‥‥等。但

＜開寶本草＞及＜嘉祐本草＞亦已亡佚，因此就＜證類大觀本草＞⁽⁵⁰⁾ 中的內容予以引出。

陳藏器云：「骨碎補似石韋而一根，餘葉生於木，嶺南虔吉亦有，

本名猴薑。開元皇帝以其主傷折，補骨碎，故作此名耳。」這一內容說

1. 型態似石韋而一根：骨碎補的植物型態與石韋相似，同為蕨類植 物而具有匍匐於木石之上的根莖，但仔細比較石韋的植物型態 (如圖 2-6 所示)，其葉緣與水龍骨科植物槲蕨的型態並不一樣，

石韋為全緣，而槲蕨為羽狀深裂。

2. 餘葉生於木：表示其為寄生於樹木上之寄生植物，就如蕨類一 般。

3. 嶺南虔吉亦有：說明其產地在潮濕、溫暖的南方。

圖2-6 石韋的原植物圖⁽⁵¹⁾注意圖中其葉片為全緣，而非深裂 而＜開寶本草＞(原書已亡佚，此段文字為自＜證類大觀本草＞中 摘出)中則提出：「生江南，根著樹石上，有毛，葉如菴閭。江西人呼為 胡孫薑，一名石菴閭，一名骨碎布。」⁽⁵⁰⁾這段文字除產地亦為潮溼溫暖 之江南及根著樹石上外，又提出下列幾個特徵：

1. 其根有毛：此特徵與水龍科及骨碎補科之蕨類植物相符。其別名 胡孫薑與本草拾遺之猴薑近似，因猴子又稱猢猻，是指其根與薑 相似而與猴子ㄧ樣有毛。(參見圖 2-7)

2. 葉如菴閭：依＜植物名實圖考＞⁽⁵²⁾(圖 2-8)所載：「李時珍以為葉 如菊葉者是。圖經謂：菴閭惟入諸雜治藥中，治踒折，瘀血。大

抵蒿艾之類，供薪蒸者，不知世復有用者否？」菴閭之葉片近似 掌狀深裂且葉緣為鈍鋸齒型，此與槲蕨明顯不同。而其別名石菴 閭就是指出其為生長在石頭上，但型態與菴閭相似的植物。

圖 2-7 水龍骨科槲蕨原植物的根，似薑而有毛⁽⁴⁹⁾

圖2-8 引自＜植物名實圖考＞菴閭原植物圖⁽⁵²⁾

與宋＜嘉祐本草＞同時，而由蘇頌等所編撰的＜圖經本草＞(原書 亦已亡佚，此段文字為自＜證類大觀本草＞⁽⁵⁰⁾中摘出)中提到：「骨碎 補，生江南‥‥‥根生大木或石上，多在背陰處，引根成條，上有黃毛 及短葉附之。又有大葉成枝，面青綠色，有黃點，背青白色，有赤紫點。

春生葉，至冬乾黃，無花實，惟根入藥。採無時, 削去毛用之。本名胡 孫薑，唐明皇以其主折傷有奇效，故作此名。‥‥‥又名石毛薑。」上 述文字所描述明顯為蕨類植物，觀其所附之圖(圖2-9)，戎州骨碎補及 舒州骨碎補，與水龍骨科植物較為相似，但葉緣為全緣而非深裂，而海 州骨碎補則為骨碎補科植物(圖 2-10)。

圖2-9＜大觀本草＞所附之原植物圖⁽⁵⁰⁾

在較晚的＜重修政和經史證類備用本草＞中，除繼續引用上述的說 法以外，又引入寇宗奭所著之＜本草衍義＞：「骨碎補苗不似薑，薑苗 如葦稍，此物苗每一大葉兩邊小葉槎牙，兩兩相對，葉長有尖瓣也。」

(54)此段文字指出了骨碎補的葉子不像薑為全緣，而是兩邊小葉槎牙，兩 兩相對，在其所附圖中(圖 2-11)戎州骨碎補葉緣為深裂，而舒州骨碎補 則為淺裂，與大觀本草明顯不同。

圖2-10 引自＜藥用植物學＞之骨碎補科原植物圖⁽⁵³⁾

明朝李時珍＜本草綱目＞⁽⁵⁵⁾云：「其根扁長，略似薑形，其葉有椏 缺，頗似貫眾葉，謂葉如菴閭者殊謬，如石韋者亦差。」此段文字亦說 明骨碎補之葉有椏缺，這點與＜本草衍義＞相似。

清朝吳其濬＜植物名實圖考＞中提到骨碎補一共有四處並各附一 圖節錄如下：

一、「骨碎補，本草拾遺謂之猴薑，開元時以其主傷折，補骨碎命 名。凡古木陰地皆有之。」⁽⁵⁶⁾(見圖 2-12)此段文字僅指出蕨類 之生長環境，對其它特點則未提及，但觀其圖與水龍骨科植物 相近。

圖2-12 引自＜植物名實圖考＞之骨碎補⁽⁵⁶⁾

二、「骨碎補與猴薑一類，惟猴薑扁闊，骨碎補圓長，滇之採藥者 別之。」⁽⁵⁷⁾(見圖 2-13)觀其圖與水龍骨科植物槲蕨相近。

三、「過山龍一名骨碎補。似猴薑而色紫，有毛，雲南極多。味苦

性溫，補腎。治耳鳴及腎虛久瀉。」⁽⁵⁸⁾(見圖 2-14)此段文字僅 描寫其地下根莖似猴薑而色紫，有毛，對葉子並未述及，無從 判斷其為水龍骨科或骨碎補科植物，而觀其圖與此兩科植物之 根莖均頗為相近。

圖2-13 引自＜植物名實圖考＞之骨碎補⁽⁵⁷⁾

四、「碎補生雲南山石間。橫根叢莖，莖極勁，細葉如前胡、藁本 輩。石草似此種者甚多，而葉細碎無逾於此。」⁽⁵⁹⁾(見圖 2-15) 此圖與骨碎補科植物海州骨碎補相近。

圖 2-15 引自＜植物名實圖考＞之碎補⁽⁵⁹⁾

在近代的研究方面，大陸學者周富榮及張小茜對 3 種骨碎補槲蕨、

中華槲蕨、大葉骨碎補進行品質評價研究⁽⁶⁰⁾，發現槲蕨含骨碎補之主要 成分柚皮甙，中華槲蕨、大葉骨碎補未檢出柚皮甙。另ㄧ學者李煥忠亦 進行四種骨碎補藥材檢識的研究發現⁽⁶¹⁾，屬槲蕨品種的藥材，含有柚皮 甙，而中華槲蕨類未測到柚皮甙。針對柚皮甙大陸學者周銅水等在「骨 碎補對大鼠實驗性骨損傷癒合的影響」⁽⁶²⁾之研究中指出，槲蕨根莖主成 分柚皮甙與相當劑量的生藥作用效果相當，說明柚皮甙可能是槲蕨促進 骨損傷癒合作用的主要活性成分。

綜合古書及近代研究，骨碎補藥材應儘可能的選用含有柚皮甙的水 龍骨科植物槲蕨。