天明撤了岗之后，玉生和灵芝先到后院找张信给他们作个证明人，约 定到第二天（二十号、休息日）下午到区公所登记。在吃早饭时候，双方都 向自己的家庭说明。村里人知道得早的，也都分头传播着他们订婚的消息。
这一天，社里正收着玉蜀黍，灵芝在场上一方面帮忙翻晒谷种，一方 面登记收回来的玉蜀黍担数，这两件事都不是连续的工作，合在一块才是个 只能抵五分工的轻劳动。灵芝就在这空隙中，想起了对付有翼的问题。她想 到她爹和他们互助组的人这时候都正给黄大年收玉蜀黍，她爹和玉梅又都知 道她和玉生订婚的事，很难免在地里谈起来，一到晌午，消息就会传到有翼 耳朵里。她想要是自己不先计划个对付办法，万一有翼一时怀恨，说自己一 些不三不四的话，到那时候，自己或者是任他侮辱，或者是找他讲理，都不 是占上风的事。想到这里，接着便想对付的办法。她在县城里上学的时候，
常见老师们或别的职员们订了婚就要请朋友们吃糖。她和有翼也吃过人家 的。她想趁午饭以前，先到供销社买些糖，按朋友关系把自己和玉生订婚的 事通知有翼。她知道不论用什么办法通知，有翼都不会满意，不过自己先主 动通知了他，总比他先从别处得到消息气小一点。
快到吃午饭时候，她向在场外翻晒谷草的老社长张乐意说她有点小事 要早离开一小会，让张乐意替她记一记在上午收工时候最后上场的一批玉蜀 黍担数，就到供销社买了点糖往马家院去。
马家院的大门头上仍然吊着块红布，大黄狗躺在门道下喘气。在接近 中午的太阳光下看人很清楚，大黄狗抬起头来只叫了一声，看见是灵芝，就 仍旧躺下去。灵芝跨过黄狗，走过门道，转弯便往东南小房去。
有翼一见是灵芝，几乎不相信自己的眼睛。他低声说：“ 他们怎么会把 你放进来呢？” 灵芝说：“ 我自己进来的！”“ 我有好多话要跟你说！我舅 舅… … ” “ 不要说那个了！我知道了！你舅舅给你和小俊保了个媒，已经过 了礼物了！是不是说那个？” “ 你听谁说的？” “ 村里人没有不知道的！”“ 可 是我没有答应！”“ 不过也没有听说你反对！”“ 我没有一天不反对！”“ 这个我 还没有听人说过！”“ 你自然不会听人说！因为我还没有出去过！”“ 你为什么 不出去？” “ 他们不让我出去！”“ 他们自然也不会让你不答应！”
“谁到我家里来了！我家忌着生人哩！真不讲究！” 常有理在院里这么喊 叫着，打断了有翼和灵芝的话。
灵芝说：“ 了不得！老大娘来了！咱们赶快说正经的吧！我和玉生订婚 了！我来请你吃糖！” 说着从衣袋里取出一包糖来放在床上。有翼听了这话，
好像挨了一颗炸弹，正不知道该说什么好，常有理便揭起门帘走进来。
常有理说：“ 灵芝！你怎么不吭一声就进来了！我家里忌着生人哩！你 就没有看见门上的红布？” 灵芝想：这一回你倒来得正好！我要说的话已经 说完了！她说：“ 对不起，老大娘！我不懂红布是什么意思！”“ 挂红布是不 让生人进来！有翼病着哩！”“ 要是那样我就该走了！再见吧有翼！等你病好 了我再来看你！” 说了便翻身走出去。有翼本想不顾常有理的干涉，冲出门 去追赶灵芝；正待动身，又想到“ 自己已经变成个吃糖的角色了，还追人家 有什么用处？” 想到这里，便无可奈何地爬到床上放声大哭。常有理不知底 细，还以为是灵芝把鬼带进来了。
有翼一边哭，常有理一边摸不着头脑地瞎劝。过了一阵，有翼清醒了 一点，停住哭，坐起来想自己的事。他想起灵芝刚才说过的一句话：“ 他们 自然也不会让你不答应！” 看这几天的样子，确实不会。他想：“ 怎么办呢？
灵芝已经脱掉了，万一玉梅也趁这几天走了别的路子，难道真要我娶来个小 俊每天装死卖活地折磨我吗？” 他痛恨他爹妈没有得他的同意就在村里瞎声 张，不由得狠狠看了他妈妈一眼。常有理见有翼的眼神不对劲，以为他发了 疯，吓得吸了口冷气站起来说：“ 有翼你要干什么？” 有翼也跟着站起来说：
“ 我要出去！”“ 不行！不行！” 常有理伸手去拉有翼，有翼一个箭步躲开她。
常有理见没有拉住，便抢到门边，双手把门挡住。有翼从箱上抱下个装着半 筐碎烟叶的筐子来向常有理的身上推。这只筐子的直径和门的宽窄差不多，
把常有理堵得不能接近有翼。有翼要是猛一推的话，管保能把常有理推得面 朝天跌到门外，不过他还不是真疯了，他只是一步一步推得常有理不得不往 外退。常有理退到院里，知道自己挡不住了，便喊糊涂涂说：“ 他爹你快来！
有翼疯了！” 糊涂涂听她这么一喊，赶紧跑到院里来。有翼怕被他们拖住走 不脱，便抱着筐子转着身一圈一圈地抡，一边抡着一边往大门外走，把大黄 狗吓得夹住尾巴远远地跑开。有翼抡着筐子跑到大门外，他爹妈也追到大门 外。这时候正赶上村里人陆续从地里往家走，经过马家院门口的都远远站住 研究情况，在家里的妇女、小孩们听见有热闹也抢着出来看，渐渐把马家院 通向野地的巷道也塞住了。也有些人想拉开他们劝一劝，只是被有翼从筐子 里抡得飞出来的碎烟叶子迷得睁不开眼。糊涂涂老汉瞅了个空子，双手夺住 筐子的另一边；有翼趁势一丢手把筐子递给他，自己钻进人丛中去。
常有理向大家喊：“ 请你们拉住他！他疯了！” 有几个人把有翼拉住。
有翼说：“ 请你们不要操心！我一点也不疯！是我不赞成他们给我包办的婚 姻，他们把我看守起来了！我向大家声明：他们强替我订的婚我不答应！劳 驾你们哪一位碰上了小俊，告她说让她另去找她的对象！” 拉他的那些人，
见他说的都是明白话，都渐渐丢开了手，有翼便挤着往外走。常有理又挤到 人丛中去赶有翼，口口声声说“ 不要放他走” ，别的人们劝她说：“ 老人家，
你回去吧！那么大的孩子是关不住的了！” 糊涂涂不像常有理觉着那么有理，
仍然抱着个筐子呆站着想不出主意来。
调皮的袁小旦喊着说：“ 有翼革了命了！”
有翼要找玉梅，却不知道玉梅在什么地方，听家里人说这天他们的互
助组给黄大年收玉蜀黍，便想往“ 三十亩” 黄大年的玉蜀黍地里去撞一撞。
他跑到村外向着上滩三十亩一带看去，见这十几天地里的变化很大——谷子 早已收光，玉蜀黍也差不多收了一半，种麦子的地都犁耙得很干净，有的已 经下了种，树叶子也飞散得七零八落，挡得住眼的东西已经不太多了。他没 有顾上多注意别的，眼光顺着往黄大年地里去的一条路上分辨着一连串正往 村里走的男女人们，想从中间找出玉梅来，一直望到黄大年的地里，发现他 们组里的人都还正在地里赶着装筐子，中间似乎有女人。他也不管玉梅是不 是在内，便从那些挑着担子的队伍旁边擦过去往地里走。这些人们随便都问 着他“ 好了吗” ，他也随便回答着“ 好了” ，不停步地往前赶。他快走到黄大 年的地头上，碰上他大哥和范登高、王满喜挑着担子走到路上来。他大哥一 见他就觉着有点不妙，停住步喝他说：“ 快回去！你怎么出来了？” 有翼说：
“ 我没有病！尽是你们弄鬼！”“ 疯话！快回去！”“ 你自己走你的！不要想再 捉弄我了！” 大年夫妇和玉梅见他们闹起来，也停了装筐子工作站住看他们。
大路上，后边来的挑着担子的人们，被他们挡得挤在一块，一直催他们“ 走，
走，走” 。有余怕有翼再说出真情实话来当着大家丢他的人，所以也不敢认 真拦挡，只向大年他们喊了声“ 请你们把有翼招呼回来” ，自己便先挑着担 子逃走了。有余、登高、满喜先走了，小反倒这天赶着驴儿上了临河镇，根 本没有来，地里只剩下黄大年夫妇和玉梅三个人。黄大年当真放下手里的工 作来招呼有翼，有翼说：“ 你不要信我大哥的鬼话！我什么病也没有！” 接着 便走进地里去，帮着大年装着筐子，把他爹、他妈、他大哥、老牙行、能不 够怎样把他圈在家里软化他的事有头有尾谈出来。大年他们听见他这番话里 一句疯话也没有，便跟着他批评了糊涂涂他们的糊涂。东西收拾完了，大家 要回去，有翼向大年夫妇说：“ 你们先走一步，我还要和玉梅谈几句话！” 大 年夫妇也猜透了他的心事，便先走了。
有翼瞪着眼盯了玉梅一阵子。玉梅见有翼的眼光有点发滞，觉着有点 怕，便问他说：“ 你怎么样了？刚才不是还说你没有病吗？” 有翼说：“ 我还 是没有病！我只问你一句话！
说得干脆一点！你愿不愿和我订婚？” 玉梅说：“ 你这不是疯话吗？那 么大的事，是你一言我一语就可以决定的吗？”“ 可以决定！你要不愿意也 趁早说话！不要蘑菇来蘑菇去也落个空！” 玉梅听了他这句话，知道是灵芝 和玉生订婚的消息已经传到他耳朵里，惹起了他的忿气。不过玉梅过去因为 承认有翼对灵芝比对自己亲近，所以不曾认真考虑过这个问题；现在灵芝既 然有了下落，自己可以考虑了，只是就这么站着马上能考虑出个结果来也实 在不容易。她见有翼还正生着灵芝的气，气头上很难讲道理，就又向他说：
“ 这么着吧：问题算你提出来了，等我考虑一下定个时期答复你好不好？”
有翼说：“ 不不不！那是推辞话！你跟我认识不止一两天了，要说完全没有 想过这问题我不相信！不愿意就干脆说个不愿意，我好另打我的主意！说老
有翼说：“ 不不不！那是推辞话！你跟我认识不止一两天了，要说完全没有 想过这问题我不相信！不愿意就干脆说个不愿意，我好另打我的主意！说老