國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
×! 8! ! Bilibili 2015 11 2 ょ Bg 40!
× clicks 6 Bilibili 2015 11 2
Bg ょ h
w L
2015
Bilibili ょ ×8
× 9 Bilibili 2015 11 2 ょ Bg 41
× favs 6 Bilibili 2015 11 2
Bg g
w h ょ 6
40! 2015 B 6 ッ !
‧
× danmus 6 Bilibili 2015 11 2
Bg L
KGC43 key opinion leader generated content ㄊ
User Generated Content UGC
Professional Generated Content PGC "
key opinion leader KOL
44 cosplay45 お
42! 2015 B 6 ッ !
43! a / !
44 a a !
45 costumeplay !
‧
Bilibili up 46 8
h ド
play game
」T
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
2 " wordcloud
a
《" a
2014 2 Flickr / tag clouds a
2012 Web2.0 Web2.0
r a a " い
2
> Web2.0
×! 11! ! 2015 12 22 h
" a ぼ
2/ /
× S 800 Sハ h h
" ょ
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/ r
! 」
/ お
! 」
r 」
"
" 2
6 Bruner, 2004:
132-134 』 2
2 r
" 2:ょ6 る
w お
/ お f2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/ t 」T B
/
ょ6 2
ッ
2 ぼ
い ミ2 い ×
×! 12! ミ2 ×!
× 11 ミ 2 2 ×
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
×! 13! ! 2 ×!
× × た " 』
6 / お
r 2
い お
h
さ h
×! 14! ! h Bilibili !
‧
Bilibili ッ
http://comment.bilibili.com/<cid>.xml
cid っrav article video ッ Comment ID
http://comment.bilibili.com/5337009.xml
= Bxml r = ×
‧
h Bilibili り
1000 r 1000
15
Unix cid
http://comment.bilibili.com/dmroll,Unixtime,cid
49http://blog.dzx.me/bzhanCdanCmuCgeCshiCliCshiCdanCmuChuoCquCfenCxi/ 2014 11 6
B & 2 《 そ n !
‧
HTML g 16777215 255
33023 65535 32768 65280 16776960 16711680
16711808 0
く Unix く r
1970-1-1 08:00:00
r ッ 0 ㄊ 1
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Excel い0 a50 ァ
2 ミ ×
×! 18! ! h 2016 1 2 ァ !
ッ 2: ょ6 ょ
6
3. S
6 ァ Excel 0
ァ /
2 ミ
ン
2 ミ 2
2 "
50 =(Unix +(70*365+19+1/3)*3600*24)/60/60/24 !
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
3 ×
P
い "
Bilibili "
h
ミ 2
2: い × ミ2
= 』
2 3 2
2 2
w / 』 2 る
‧
52!www.wtoutiao.com/p/w77CW7.html!
‧
h w VOCALOID53
P VOCALOID 8 8
2011 9 17 っ Niconico /
Niconico 41 2011 10 29 =100
2016 2 11 =1000 54 w
53 VOCALOID YAMAHA B
そ い 8 /
VOCALOID (0 ) !
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
55
h Niconico /
ッ
Niconico 100 56
Niconico VOCALOID h
w "
×
×! 19! Bilibili h w 2 ×!
55 4 2013 3 28 2013 3 14 !
56! https://zh.wikipedia.org/wiki/h #cite_noteCfamitsu20130328C4!
‧
Promotional Video PV Music Video :
w PV ㄢ
ㄢ57 " 58
/ Bilibili h
r h
Genette / hypotextuality
w
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
00:00-00:05 h
w 8 r UP
59
00:06-04:08 =
= 』 8 ×
×! 20! ! h 8 × !
× !
04:09-04:55 UP : そ h w
い /
T u ~ ~
2
! 1! h 2 !
59! UP w
お rっ acfun bilibili! !
‧
2002 / intratextuality 2
h 2 2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/ h
=
3
2016 2 7 2 13 h
" × " ょ
×! 21! h !
!
8 / r comment
" Genette
1982 metatextuality
= 2
B y
‧
‧
‧
Bilibili a
/ /
‧
‧
hypotextuality h
2.
‧
play game
ッ 2 い
‧
369 275
207 g 164 g
" http://www.bilibili.com/html/help.html#k !
64!
‧
akuryou taisann
(2) IP IP Intellectual Property IP
IP
‧
900w w 900w 900
7768 2: 1291 961 ょ
‧
Bilibili 1994 L
h
‧
‧
‧
‧
‧
369 207
127 66
‧
‧
‧
Sハ 7768 1291
= Sハ h
ぬ w ぬ
900w 900 / 1201
73! https://zh.wikipedia.org/wiki/ !
‧
‧
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
B 3 2
2:
B
t niconico Live r
r ㄊ
f: r r
" / ×
×! 22! ッ × 2016 3 12 !
× ょ 《
× <maxlimit>
<max_count> 《 B
‧
1000 1000
" い ッ
1000 7768
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! max_count!
1! 2016/2/7! 899! 1000!
2! 2016/2/8! 1071! 1000!
3! 2016/2/9! 1016! 1000!
4! 2016/2/10! 902! 1000!
5! 2016/2/11! 1044! 1000!
6! 2016/2/12! 1002! 1000!
7! 2016/2/13! 967! 1000!
8! 2016/2/14! 1066! 1000!
‧
8000 SAS "
ID
‧
3645d5a7 2016/2/7 12:28
‧
w 00:38-03:40 2
/ い =
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/ =
k
r
= お』
= いお 』
/ お /
"
』 " / い
t
T
/
」T そ
」 」T そ カ
r = そ >
‧
Sherry Turkle 2011 Alone Together 2
る :
Turkle 2011
Alone together
Turkle = そ r "
r "
t i r
= alone together 」
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
T =
2. 」T 」
た っ /
/ お』
お
g2 =
お = =
2:
= イ L』
= 』 =
ㄢ = = L』
L』 = r
/
l 」
B ID
マ
‧
Teenagers Twenties and early Thirties そ new communicational
Technology Type/Text 」
2 2:
75https://ja.wikipedia.org/wiki/ #2015.E5.B9.B4 Niconico 10C19
o 16.2% 20C29 o41.5% 30C39 o22.7% 40C49 o
‧
prosumer produser
just
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
」
/ 」 T 」 」 T
/ l /
collective intelligence w l
ミ 』 /』
お B = 」
2
お ミ 2
お
』 /
ぼ 2 "
い
せ お
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
r r
r r
お
り る
ッ / :( )
w /w ( )
ン B 』
( ) Web2.0 /
2
a
× 3
ト 2014 2012 Van Leeuwen,
1996
= a
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/ ッ
3
=
せ= ッ
= お い
』 い る
" g
play game い
" f2
play game f2
2003 Fransca, 2007
2 > f2 play game
Huizinga, 1938/1955; Spariosu, 1989; Frasca, 1999; Pearce, 2002 2006
Goffman 2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Mendelsohn, 1966; Goffman , 1974; Stephenson, 1988;
2008 / 2014
= 2
=
ァ 』 2
る
: 3
お お
い
」
3
×
Bilibili "
h 2
2 ッ
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
2 " / r
2 /
お 2 w w
る / 』 2 る B
B 2
2
B
』 1.
h
h h
/
h UP ッ / h
/ 2
UP 2
‧
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
2. 』
3.
r 』
k
2 /
a 」T
そ S t = そ >
そ 』 」
お 」
お r た
っ / そ ァ
お r
」
×
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
×! 23! × ! ! ! !
× / × (A) (B)
(C) ッ D 』 E
(F)
r (F) / (A)
そ 』 お』 』
そ 」 」T 」T
そ
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
」T 』 >
ッ ミ い 2
る
metadata
2013 ン 2015 2015 2015
B ミ metadata
g2
ン 2015 a 2015 2015
3 』
ミ
= ッ 2 a2
2 a 2
ミ 2
=
‧
2014 2015
"
t
そ P t 2 お >
3 2 t 2
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
』 』
/ :
』
』 る
1.
2. 』
/
/
い = = お
2 」 /
』 k
』 お 』 』
』
る ッ い
い
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
× ッ
/ P イ
ッ a
r /
』 6
w
っ =
/
r
』
=
= /
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
/
/ お = a
"
= い
=
. 』 』 / a
お w
B
2 ッ
2:
1.
r l
」
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
ァ
2 / 』 』 お ×
2013
お
お
t r お
お
2.
/
お / r
= r
=
3.
B =
=
/ = /
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
2 t
お お B
a
T
B
お ン / ン 《
aお
そ お
a
t た お =
お
h
」T ッ
ッ 」T
l /
2
‧
slogan Bilibili
"
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
L g2
g2 : ッ 』 /
w
2016 2 7 =14
a 』
》
=
そ 』
8 B
s お
2 a る
B r
2012 る
/
/
‧
muti-tasking 3
2 =
76!http://cz.zjol.com.cn/system/2015/06/17/020701055.shtml 2015 6 17 <
< ㄢ > 2016 5 15
http://comic.qq.com/a/20160415/038615.htm 2016 4 15 <
> 2016 5 15 !
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
お
」T 』 お
a
‧
2011 Mikhail Bakhtin a 9 2
108:183-223
2012 8る 113:39-75
2006 L 3:112-117
2002 b w Bauman, Z. [1987]. Legislators
and interpreters: On modernity, post!modernity and intellectuals. New York: Polity.
2005 8:22-24
1993 a b /
2009 ─ a
6:15-16
2006
2005 a b w Hills, Matt [2002]. Fan cultures.
London, New York: Routledge.
2003 — a b
w Jordan, T. [1998]. Cyberpower: The culture and politics of cyberspace
and the iinternet, London & New York, Routledge.
1998
お a b wJameson, Fredric [1998] Postmodernism, or the cultural logic of late capitalism, Durham:
Duke University Press.
‧
2009 Tagging 2 flickr ×
99:265-305 ン 2015
6:127-129
2002 2 a b: a (w Highmore,B.
[2001] Everyday life and cultural theory: An introduction. UK: Routledge)
2010 a: a
1999 い
119:49-55
2015 2 』 MIC
2010 b
2015 ン > き
37(8):6-19
‧
1997
55:291-310
56(12):107-112
mン 2005 b /
‧
studies: The sage dictionary cultural of studies, London, UK: Sage)
2012 b
2000 4 2:103-105;148
2015 2
‧
v 2013 (mob-ility):
115:1-50
2011 21 8 m
13(1):8-15
2015 ラ
27:73-74
2015 a
10:133-135
w Hassan I.[1987]. Postmodern turn, essays in postmodern theory and culture. Ohio:
Ohio State University Press)
1999 L 14:111-138
2000 L: L b:
‧
2007 2.0—
2005 : b
2007 b m
2009
n
2011
106:179-218
‧
Turkle, Sherry [1995] Life on the screen, New York: Simon and Schuster.
2006 2005
ミ 10:205-234
1993 b w Davis,
D. K. & Baran S. J. [1981]. Mass communication and everyday life: A perspective on
theory and effects. Belmont, California: Wadsworth.
2015
2011 2 > ン
28(4): 50-56
Abercrombie, N. & Longhurst, B. (1998). Audiences: A sociological theory of performance
and imagination. London: Sage.
Alasuutari, P. (1999). Rethinking the media audience: The new agenda. Thousand Oaks, CA:
Sage.
Ang, I. (1985). Watching Dallas: Soap opera and the melodramatic imagination. Translated by Della Couling. London and New York: Routledge.
Ang, I. (1991). Desperately seeking the audience. London: Routledge.
‧
Perspective, Critical Studies in Television, 2(2), 18-30.Bartsch, Anne (2012). Emotional gratification in entertainment experience. Media
Psychology , 267-302.
Bauer, R. (1964). The obstinate audience: The influence process from the point of view of social communication. American Psychologist, 19(5), 319 -328.
Bauman, Z. (1997). Postmodernity and its discontents. Cambridge: Polity Press.
Baym, N. K. (1999). Tune in, log on: Soaps, fandom, and online community. Thousand Oaks, CA: Sage.
Baym, N. K. (2010). Personal connections in the digital age. Cambridge: Polity.
Beyreuther, T., Eismann, C., Hornung, S., Kleemann, F. (2013). Prosumption of Social Context in Web 2.0: Theoretical Implications for the Prosumer Concept. Customers at Work. New Perspectives on Interactive Service Work. Houndmills, New York: Palgrave Macmillan, 223-251.
Crystal, D. (1998). Language play. Chicago: University of Chicago Press.
De Certeau, M. (1998). The Practice of Everyday Life. Minnesota: University of Minnesota Press.
Dijck, J. van (2007). Mediated Memories in the Digital Age. Stanford, CA: Stanford.
Dijck, J. van (2009). Users like you? Theorizing agency in user-generated content. Media
Culture Society. 31(1): 41-58.
Durham, D. (2004). Disappearing youth: Youth as a social shifter in Botswana. American
Ethnologist, 589-605.
Eisner, S. P. (2005). Managing generation Y. SAM Advanced Management Journal, 70(4), 4-15.
Fiske, J. (1986). Television: Polysemy and popularity. Critical Studies in Media
Communication, 3(4), 391-408.
‧
Fiske, J. (1989/2011). Reading the popular. London & New York: Routledge.
Fiske, J. (1992). The Cultural Economy of Fandom. In Lisa A. Lewis(ed): The Adoring
Audience: Fan Culture and Popular Media. London& New York: Routledge.
Fiske, J. (2002). Television culture. London & New York: Routledge.
Garnham, N. (1990). Capitalism and communication: Global culture and the economics of
information. F. Inglis (Ed.). London: Sage publications.
Goffman E. (1969). Strategic interaction. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Goffman, E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience. Harvard University Press.
Gray, J. (2003). New Audiences, New Textualities: Anti-Fans and Non-Fans. International
journal of cultural studies, 6(1), 64-81.
Gray, J., Sandvoss, C., & Harrington, C. L. (Eds.). (2007). Fandom: Identities and
communities in a mediated world. New York: NYU Press.
Grossberg, L. (1992). Is there a fan in the house? : The affective sensibility of fandom. London:
Routledge.
Hills, M. (2002). Fan Cultures. London: Routledge.
Hills, M. (2013). Fiske’s ‘textual productivity’ and digital fandom: web 2.0 democratization versus fan distinction. Participations, 10(1), 130-153.
Iser, W. (1987). The Act of Reading, A Theory of Aesthetic Response. Baltimore & London:
The Johns Hopkins University Press.
Jauss, H. R., & De Man, P. (1982). Toward an aesthetic of reception. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Jenkins, H. (1992). Textual Poachers: Television Fans and Participatory Culture. New York:
Routledge.
Jenkins, H. (2002). Interactive audiences? The collective intelligence of media fans. The new
media book, 157-170.
‧
Jenkins, H. (2003). Quentin Tarantino’s Star Wars?: Digital cinema, media convergence, and participatory culture. In Thorburn, D., & Jenkins, H. (Eds.). (2004). Rethinking media
change: the aesthetics of transition. Mit Press, 281-312.
Juul, J. (2003). The game, the player, the world: Looking for a heart of gameness. In Copier M. & Raessens J. (Eds.). (2003). Level Up: Digital Games Research Conference
Proceedings, Utrecht: Utrecht University, 30-45.
Lazarsfeld, P.F., Berelson, B., & Gaudet, H. (1944). The People’s choice: How the voter
makes up his mind in a presidential campaign. New York, NY: Duell, Sloan, and Pearce.
Lenhart, A., Madden, M. (2005). Teen Content Creators and Consumers. PEW INTERNET PROJECT DATA MEMO.
Lewis, L. A. (1992). The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media. London &New York: Routledge.
MacDonald, A. (1998). Uncertain utopia: Science fiction media fandom and computer mediated communication. In Harris, C., & Alexander, A. ( Eds.). (1998). Theorizing
fandom: Fans, subculture, and identity. Hampton Pr, 131-152.
Morley D. (1992). Television, Audiences and Cultural Studies. London: Routledge.
Negroponte, N. (1995)., Being Digita. London, UK: Hoder and Stoughton.
Pearce, C. (2002). Story as play space: narrative in games. In L. King (Ed.), Game on: The
history and culture of video games. London: Lawrence King, 112-116.
Pullen, K. (2000). I-love-Xena. com: creating online fan communities. Gauntlett, D. (Ed.) (2000). Web. studies: Rewiring media studies for the digital age. London & New York:
Arnold and Oxford University Press, 52-61.
Ritzer, G. (2014). Prosumption: Evolution, revolution, or eternal return of the same? Journal
of Consumer Culture, 14(1), 3-24.
Ritzer, G., & Jurgenson, N. (2008). Producer, consumer… prosumer. In annual meeting of the American Sociological Association, Boston, Ma.
‧
Ritzer, G., Dean, P., & Jurgenson, N. (2012). The coming of age of the prosumer. American
Behavioral Scientist, 56(4), 379-398.
Ritzer, G., Jurgenson, N. (2010). Production, Consumption, Prosumption: The nature of capitalism in the age of the digital ‘prosumer’. Journal of consumer culture, 10(1), 13-36.
Sandvoss C. (2005). Fans: The Mirror of Consumption. Cambridge: Polity.
Schramm, W. (1954). How communication works. In W. Schramm (Ed.). The process and
effects of mass communication. Urbana, IL: University of Illinois Press.
Spariosu, M. (1989). Dionysus reborn: Play and the aesthetic dimension in modern
philosophical and scientific discourse. Ithaca: Cornell University Press.
Sutton-Smith, B. (2009). The ambiguity of play. Harvard University Press.
Tannenbaum, P. H. (1985). “Play it again, Sam”: Repeated exposure to television programs.
In Zillman D. &Bryant J. (Eds.),(2008). Selective exposure to communication. New York:
Routledge, 225-241.
Tapscott, D. (2008). Grown Up Digital: How the Net Generation is Changing Your World.
London & New York: Routledge.
Toffler, A. (2013). Revolutionary wealth. New Perspectives Quarterly, 30(4), 122-130.
Turkle, S. (1995). Life on the Screen. New York: Simon and Schuster.
Turkle, S. (2012). Alone together. New York: Basic books.
Van Leeuwen, T. & Kress, G. R. (1996). Reading images: The grammar of visual design. UK:
Psychology Press.
Bruns, A. (2008). The Future Is User-Led: The Path towards Widespread Produsage.
Fibreculture Journal (11).
ミhttp://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.102.8186&rep=rep1&type=p df.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
http://news.mydrivers.com/1/382/382525.htm
http://big5.china.com.cn/gate/big5/tech.china.com.cn/internet/20150126/166841.html http://punchline.asia/archives/10565
http://ent.ynet.com/3.1/1412/25/9704557.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/ #2015.E5.B9.B4 http://www.hksilicon.com/articles/530073
http://www.huxiu.com/article/44125/1.html?f=wangzhan http://tech.sina.com.cn/i/2015-02-09/doc-iavxeafs0989742.shtml
http://www.hkfilm100.asia/hkfilm-history.html
http://hk-magazine.com/city-living/column/ask-mr-know-it-all-why-do-all-films-hong-kong-have-subtitles
http://cn.nytstyle.com/film-tv/20140915/t15germandub/zh-hant/
http://tech.sina.com.cn/other/2005-07-05/0931653694.shtml https://ja.wikipedia.org/wiki/ #2015.E5.B9.B4 http://cz.zjol.com.cn/system/2015/06/17/020701055.shtml http://comic.qq.com/a/20160415/038615.htm
‧
1! 00:38C00:42!
!
3645d5a7! 2016/2/7!12:22!
2! 03:10C03:20! 09d72178! 2016/2/7!12:35!
3! 02:22C02:26! e509af49! 2016/2/7!12:41!
4! 02:26C02:36! R 15461a73! 2016/2/7!13:31!
5! 02:17C02:27! e1e692d5! 2016/2/7!14:42!
6! 01:22C01:32! 7626f1a6! 2016/2/7!18:11!
7! 01:10C01:20! a17c0f60! 2016/2/7!18:35!
8! 02:58C03:08! ! hh a6576a12! 2016/2/7!19:59!
9! 02:21C02:31! 7d33610a! 2016/2/7!20:59!
10! 01:41C01:51! 2333! 2333! adc5d56a! 2016/2/7!22:21!
11! 01:18C01:22! ㄢ 8a9a2f0f! 2016/2/8!7:44!
12! 02:25C02:29! a5c6c510! 2016/2/8!15:04!
13! 02:34C02:44! 9306630f! 2016/2/8!17:53!
14! 01:58C02:08! 957c912e! 2016/2/8!18:32!
15! 01:28C01:38! 11b547aa! 2016/2/8!18:47!
16! 03:10C03:20! 9a1e7473! 2016/2/8!18:51!
17! 01:48C01:58! dee269b2! 2016/2/8!19:33!
18! 00:58C01:08! 1c3e4e55! 2016/2/8!20:31!
19! 02:36C02:40! 310cd94c! 2016/2/8!20:35!
‧
20! 03:09C03:13! 39494ad2! 2016/2/8!20:35!
21! 02:20C02:30! 87 b2b1a1db! 2016/2/8!21:09!
22! 01:45C01:49! 666666 a30e7004! 2016/2/8!21:18!
23! 03:26C03:36! 47cd98c9! 2016/2/8!22:01!
24! 04:01C04:05! 70a2aa87! 2016/2/8!22:09!
25! 01:14C01:24! d1c98919! 2016/2/8!22:39!
26! 04:05C04:15! y bbc18ab0! 2016/2/8!23:03!
27! 02:16C02:20! 666 d5978f26! 2016/2/9!1:37!
28! 02:44C02:54! 30f21fbc! 2016/2/9!2:00!
29! 01:13C01:23! R 058a34a2! 2016/2/9!8:35!
30! 01:54C02:00!
! =
5a8f1e6d! 2016/2/9!10:16!
31! 02:54C03:04! = 048ac332! 2016/2/9!12:42!
32! 01:53C02:03! R 776cbe47! 2016/2/9!13:33!
33! 03:38C03:48! = 96d5075f! 2016/2/9!15:27!
34! 00:39C00:43!
! !
!
! ! 3645d5a7! 2016/2/9!15:36!