國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
44
Howlett, 2011
Dahl Lindblom Mosher
Mosher,
1986
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
45
圖 2.1 研究架構 資料來源︰本研究
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
46
22 資料來源︰僑務委員會﹙2011﹚。統計室《日本 2010 年華人人口統計推估》。2012 年 8 月 10 日，取自︰網址 www.ocac.gov.tw。
23 資料來源︰日本法務省入國管理局。
24 資料來源︰外交部 102 年預算書法定職掌。
25 資料來源︰外交部﹙未出版﹚。取自亞東關係協會文教組。取得日期 2012 年 11 月 14 日。
26 資料來源︰僑務委員會 101 年預算書法定職掌。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
47
27 資料來源︰僑務委員會﹙未出版﹚。2009 機要室組織定位報告。
28 資料來源︰中央廣播電台國際即時新聞 2009/11/26 11:27
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
48
008
29 台灣安保協會於 2004 年 1 月 17 日舉辦「台灣的安全保障與民主」國際研討會。
30 資料來源︰吳英毅﹙2008 年 11 月 26 日﹚。委員長政策講話-追求和帄建構幸福分享大僑社。
2012 年 8 月 1 日，取自︰網址www.ocac.gov.tw。
31 胡慶山於中國評論通訊社、中國評論月刊召開《日本政黨輪替台日關係有何變數座談會》中
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
50
33 胡慶山於中國評論通訊社、中國評論月刊召開《日本政黨輪替台日關係有何變數座談會》中 提出，座談會日期 2009 年 12 月 11 日。刊登於中國評論月刊 2009 年 12 月號。
34 此三本書為博士論文與《從新海洋法論釣魚台列嶼與東海劃界問題》及《釣魚台列嶼主權爭 議回顧與展望》。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
51
35 資料來源︰維基百科﹙出版年不詳﹚。頭山滿，2012 年 8 月 20 日，取自︰網址 zh.wikipedia.org。
36 資料來源︰維基百科《廢藩置縣》是 1871 年日本的明治政府推出的新政，1868 年德川幕府被 推翻後，明治天皇為政是為明治維新。新政府決定廢除封建制度，革新日本的政治制度。將軍不 再且政歸天皇，超過三百個大名放棄領地，所有以往的藩縣都廢除了。檢索日期 2012 年 10 月 6 日。
37資料來源︰維基百科《浪人》是指古代日本離開戶籍地到外地或外國流浪的武士。檢索日期 2012 年 10 月 6 日。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
52
「欣聞日華協會創始，敬表賀忱。日前 貴會木下顕伸先生來訪，
相談甚歡。述及未來 貴會與我僑將可多方互動合作，深感贊同，
定全力支持。十一月十二日 孫文先生冥誕將至，憶起 令先祖與我
38 資料來源︰星島日報《頭山滿大量支助孫中山》︰多倫多 2011 年 05 月 02 日。
39 資料來源︰摘自阿魯米著《刀光諜影——日本浪人對華諜報活動揭秘》引用網站︰
http://msymsy.blog.sohu.com/149357952.htm l。
40 頭山興助會長原為陳世宗教授舊識宮崎正章顧問之友人。
‧
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
55
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
57
43 資料來源︰台北市日本工商會暨台灣日本人會網址 :www.japan.org.tw 與交流協會網 址:www.koryu.or.jp
‧
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
60
上的資料敬請參考使用。」
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
62
50 資料來源︰僑務委員會台日交流提案 1-3
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
63
51 資料來源︰僑務委員會台日青年菁英高峰會成果報告
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
64
「馬總統極為重視台日關係，透過僑務委員會的安排，青年菁英赴 台拜訪瞭解相關部會政策、舉行交流研討會、進行台灣特色的文化 參訪及旅遊活動，相信對增進日本地區華裔子弟及日本菁英友人瞭 解台灣政經文化發展現況必有極大助益。」
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
65
52 資料來源︰中央社訊息服務 20110129 09:32:32
53 資料來源︰僑務委員會僑政研究發展組 2010 年 7 月 2 日委員長於日本工商會演講稿。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
66
54 資料來源︰僑務委員會僑民處亞太科
55 資料來源︰僑務委員會台日友好華語讀書會第一期成果報告
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
67
56 資料來源︰中央社訊息服務 20100507 10:11:55
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
68
僑委會為響應馬總統政策，增進對日關係，所以特別舉辦了台日友 好讀書會，欣見讀書會報名人數踴躍。除了一般課程，還安排了情 境教學，希望學員們因此對台灣有更深一層認識，進而增進兩國在 經濟、文化方面的往來。
57 資料來源︰僑務委員會台日友好華語讀書會第二期成果報告。
58 資料來源︰宏觀媒體即時新聞網 2011/05/20。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
69
「經濟是人類生活和社會進化的基礎，華僑發展的經濟途徑與國際 間的經濟合作，正是人類和帄合作的典範；加強國際的友好合作才 是民主國家共同努力的途徑，亦是自由與極權，光明與黑暗的分野
59。」
59 資料來源︰日本華僑經濟，序頁。
60 元祿元年﹙1688 年﹚設置，面積原為 6950 坪後擴大至 9433 坪。原設計唐人部屋有二十戶，
天明年間資料改為十三戶。
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
71
與各國發展經貿關係的管道將更順暢，可以更積極的向全球行銷台 灣的產品。本人相信，遍佈各地的台商不但在振與台灣經濟上將是 積極的參與者，大家長久以來在僑居地建立的人脈和政商網絡，也 將會是台灣下一波拓展對外經貿的前峰。本人也希望，未來我們能 繼承前人的成果，全球各地的台商結合各地的華人社會，以台灣的 創新、研發實力構成最堅實的經濟體，建構台灣為大家的「大僑 鄉」。
‧
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
74
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
75
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
76
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
78
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
80
‧
B14 B11
B12
B13
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
82
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
84
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
86
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
88
‧
B28 B27B26
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
90
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
92
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
93
67 資料來源︰中華民國總統府 2012 年 8 月 5 日全民焦點網路資訊，網址 www.president.gov.tw
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
94
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
95
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
96
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
97
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
98
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
99
表 4.1 正式訪談對象
資料來源︰作者整理
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
100
表 4.2 訪談對象與題綱
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
101
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
102
資料來源︰本研究整理
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
103
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
給這些外賓的感覺很親切很 friendly，就是說很友善，大概我想對 日賓這方面，事後都會留下很好的印象。﹙C1-3﹚
所以僑委會跟外交部，大概以我來安排陪同那些人去拜訪的經驗，
僑委會在拓展這種私人情感取向上，對友誼我覺得比較有幫助，才 可能有延續後續的發展。﹙C1-3﹚
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
118
「跟外交部之間的認知和關係的確認，怎麼樣去說服、或者怎麼樣 去讓行政院、總統府、外交部來理解到，僑委會其實是一個在台灣 國際空間發展上面，打破困局、謀求生路的時候可以扮演的角色。」
我覺得這個第一個讓他們認知這樣的角色；第二個也讓他們贊同。
﹙C1-6﹚
‧
‧
‧
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
123
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
124
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
125
‧
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
127
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
128
‧
‧
‧
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 Time (year)
國家政策目標差距 : run1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
國家政策目標差距 : run2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
‧
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 Time (year)
二軌外交優勢 : run1 1 1 二軌外交優勢 : run2 2 2
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
133
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
134
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
135
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
136
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
137
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
138
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
139
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
140
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
141
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
142
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
143
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
144
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
145
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
146
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
147
一、僑務工作相關文獻
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
148
資料來源︰本研究整理
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
149
二、台日關係相關文獻
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
150
資料來源︰本研究整理
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
151
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
152