• 沒有找到結果。

This study is to pursue integrity and comprehensiveness in the entire research procedure, while in concern with some practical issues, there must have some limitations, which are listed as follows:

1. Demographical data is not well balanced in terms of gender and age, and residency. It is expected that much more meaningful results would be deducted if larger number of subjects could be interviewed.

2. Cosmetics, clothing and food were excluded from KPCC type due to consideration of being categorized as consumer goods. If studies involving these three items are conducted, a different aspect can be derived.

3. Because language ability is divided according to simple verbal check of the researcher based on subjects’ self-statements, more clear relationship would be derived if language ability scales based on the actual unified language evaluation are used.

Finally, in conclusion of all research findings and suggestions, here are some directions for future studies that are correlated to similar topics or industries.

1. The researcher recognized that patterns of consumption behaviors are quite different depending on KPCC type. For example, consumers who prefer songs most often tend to expand their consumption to other types of content compared to consumers of other types. It is also found that there is a similar difference in intentions to spend money on KPCC consumption. Since those are not intended to be a direct investigation of this study, so the researcher did not record them explicitly, but meaningful results will be derived if further studies are conducted.

2. More in-depth study on culture value in KPCC consumption would be meaningful. Through interviews, subjects showed an understanding of deep culture such as Korean people's way of thinking and social structure as well as surface knowledge such as table manners and greeting way. Understanding depth of culture delivered to consumers through indirect experience will be helpful in planning and

49

marketing of Korean pop culture contents.

3. Finally, Korean language education tends to target big market of KPCC consumers. However, as shown in this study, Korean language ability of consumers is not an obstacle to KPCC consumption because of fast speed of interpretation which results in disconnection to Korean language education. Therefore, further research is needed on where Korean education industry should start in approaching big market of KPCC consumers.

50

References

ACTFL Can-Do Statements Progress Indicators for Language Learners (2017).

Retrieved from https://www.actfl.org/publications/guidelines-and-manuals/ncssfl-actfl-can-do-statements.

Chen, Y. T. (2012). A Study on the Impact of Korean Wave Cultural Contents on National Image, Tourism and Revisit Intention. Graduate School of Kyunghee University, Republic of Korea. (In Korean)

China Post (2017). Taiwan to get S. Korean game 'Lineage M' by end of this year.

Accessed on May 9th 2018, https://chinapost.nownews.com/20170328-6758.

China Times (2016). Foreign Drama Invasion to Taiwan, NCC will determine the proportion of self-produced drama broadcast, Accessed on March 21st, http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161026004360-260405

Creswell, J. W. (2005). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. Upper Saddle River, NJ: Pearson Education.

Epoch Times (2011). Korean drama is flooded, Taiwan Legislative Committee urges self-control Accessed on April 2nd 2018,

http://www.epochtimes.com/b5/11/1/13/n3141538.htm

He, Y. T. (2014). The Effects of Korean Wave on Consumption Value and Purchase Intentions of Made-in Korea Products. Graduate School of Kyunghee University, Republic of Korea. (In Korean)

Im, M. K. (2015). Needs analysis for learner-centered cultural class in Korean language teaching: based on the needs analysis of Japanese and Chinese learners of Korean.

Graduate School of Yonsei University, Republic of Korea. (In Korean)

Jin Y. J.(2012). A study on the impact of Korean wave cultural contents on national image, tourism image and revisit intention mainly focus on Taiwanese tourists.

Graduate School of Kyunghee University, Republic of Korea. (In Korean)

Jung, H. R. (2011). A full exploration of Korean wave influence to Taiwan local Korean education and application. Chinese Culture University, Taiwan.

Kahle, Lynn R., Sharon E. Beatty and Pamela Homer (1986), Alternative Measurement Approaches to Consumer Values: The List of Values (LOV) and Values and Life Styles (VALS), Journal of Consumer Research, 405-409.

KERI (Korea Economic Research Institute) (2012), Analysis of the Impact of Export of Korean Wave and Financial Support Measures. Retrieved from http://news.kotra.or.kr/user/nationInfo/kotranews/14/userNationBasicView.do?nat ionIdx=81 in November 2017. (In Korean)

KOFICE (Korea Foundation for International Culture Exchange) (2016), The 6th Global Survey on Korean Popular Culture Contents. Retrieved from http://kofice.or.kr/b20industry/b20_industry_01_view.asp?seq=978&page=1&fin d=&search=. (In Korean)

KOFICE (Korea Foundation for International Culture Exchange) (2017), The 7th Global Survey on Korean Popular Culture Contents. Retrieved from http://kofice.or.kr/b20industry/b20_industry_01_view.asp?seq=295&page=1&fin d=&search=. (In Korean)

51

KOFICE & KOTRA (2016) A study on the economic effects of the Korean Wave in year 2015, Retrieved from https://www.languagetesting.com/actfl-proficiency-scale. (In Korean)

Li, Z. P. (2014). Study on the Relationship between Korean Learning and Korean Wave:

Focusing on the China. Graduate School of Seoul Woman's University, Republic of Korea. (In Korean)

Lim, D. W. (2013). A Study on the Influence of Korean Wave on Taiwanese consumers' Purchase Intention. Chinese Culture University, Taiwan.

Munson, J. Michael and McQuarrie, Edward F. (1988), Shortening the Rokeach Value Survey For Use in Consumer Research, Advances in Consumer Research, 15, 381-386.

Oh, M. K. (2013). A study of the policy for the overseas dissemination of the Korean language using content based on the ‘Korean Wave’. Graduate School of Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea. (In Korean)

Pan Y. (2013). The Influence of Chinese Consumer's Cultural Values on Perceived Values and Purchase Intention Towards Foreign Products. Graduate School Chonnam National University, Republic of Korea. (In Korean)

Rokeach, M. (1973). The Nature of Human Values. New York: Free Press.

Schwartz, S. H. (2006). A theory of cultural value orientations: Explication and applications. Comparative Sociology, 5, 137-182.

Sheth, J. N., Newman, B. I., & Gross, B. L. (1991a). Consumption Values and Market Choices: Theory and Applications. Cincinnati, OH: Southwestern Publishing Company.

Sheth, J. N., Newman, B. I., & Gross, B. L. (1991b). Why we buy what we buy: A theory of consumption value. Journal of Business Research, 22, 159-170.

Shon, S. H. & Jeon, N. Y. (2011). A Study of Language Learning Motivation of Korean Language Learners. Journal of Korean Language Education, Vol.22, No.3, 133-152.

(In Korean)

Sineenart S. (2012). The Study on the Influence and the Current State of Korean Wave in Thai Society. Graduate School of Yeungnam University, Republic of Korea.

Son, D. H. (2004). Entertainment Industry That Has Transformed Culture into Business.

Seoul: Kim Young-sa. (In Korean)

Sutida, A. (2015). The Impact of Korean Wave on Thai Teenage Consumer Behavior.

Chinese Culture University, Taiwan.

Toyoshima, N. (2013). Emergent processes of language acquisition: Japanese language learning and the consumption of Japanese cultural products in Thailand. Southeast Asian Studies, 2(2), 285-321.

Wu, I. H. (2015). A Study on the Processes of Importing and Indigenizing the Korean Wave in Taiwan. Graduate School of Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea. (In Korean)

52

Appendix

Appendix A: Formal Interview Questionnaire

Purposes of interview are to request your experiences, comments, opinions, and concepts regarding how consumption value influences Korean pop culture contents consumption behavior. I also would like to know the role that Korean language ability plays in above relationship. Please feel free to answer to following questions.

Subject No.: Date of interview:

Gender: □ Male □ Female

Age: □ Under 20 □ 21-30 □ 31-40 □ 41-50 □ 51-60 □ Above 61

Residence: □ Northern Taiwan □ Middle Taiwan □ Southern Taiwan □ Eastern Taiwan

KPCC Following questions are to request your experiences, opinions, comments, and expectation about consuming Korean Pop Culture Contents (KPCC) in Taiwan.

KPCC1

Please enter a number as preference priority for items that you are willing to consume in the following KPCC list and leave it blank if not willing.

□ Korean TV Drama

KPCC2 How long have you been consuming KPCCs? How and why?

□ Less than 5 years □ 5-10 years □ More than 10 years KPCC3 How frequent do you consume KPCCs? Why?

□ Less than half □ Half □ More than half □ Mostly □ Always

KPCC4

How much money do you spend approximately on consuming KPCCs each time?

□ None □ Under 1000 □ More than 3000

KPCC5 Overall, are you an active KPCC consumer? Which number is best to represent the degree? □1 □2 □3 □4 □5

CV

Following questions are to request your cognition, experience, and expectation about the perceived value when consuming Korean pop culture contents (KPCC) in Taiwan.

CV-F

1. Do you think that KPCC you consume is affordable (price)? Why?

2. Are you satisfied with the quality of KPCC you consume? Why?

3. Do you think that KPCCs you consume are enjoyable? Why?

4. Do you think KPCC is easy and convenient to access for consuming? Why?

CV-Ep 1. Do you think you can learn anything about Korea through consuming KPCC? Describe any experiences.

2. Do you agree consuming KPCC can offer new indirect experiences? How?

53

3. Does consuming KPCC satisfy your curiosity? Why?

CV-Em 1. How do you feel when consuming KPCC? Why?

2. Describe your feeling with your experiences.

CV-S

1. Do you think you can feel social sympathy by consuming KPCC? Why?

2. Do you think you belong to a particular group by consuming KPCC?

Describe the group.

3. Do you think you can have a particular image by consuming KPCC?

Describe the image.

CV-C

1. Do you think that you sometimes need to consume KPCC in particular situations? Describe situations.

2. Do you think that you sometimes need to consume KPCC in particular holidays or activities? Describe holidays or activities.

CL Following questions are to request your cognition, opinions, experience, and expectation about cultural value when consuming Korean pop culture contents (KPCC) in Taiwan.

1. How familiar are you with Korean culture? Why do you say so? Can you list some of characteristics? Which one or ones you think impress you mostly?

2. Do you think that KPCC contains important culture you want to imitate? If so, explain a few of them.

3. Do you have experience of practicing cultural values that you discovered while consuming KPCC in your life? What was it? What do you feel after that experience?

LA Following questions are used to acquire information about your Korean language ability

1 Can you speak Korean? If so, how long have you been learning? Did you have special reasons to learn it? If no, are you willing to learn? Why?

2. Please mark your level of Korean language ability according to your can-do statement.

□1 □2 □3 □4 □5 □6 □7 □8 □9 □10

54

Appendix B: Demographic Information of Subjects

Subject code Gender Age Residence

18012201 F 21-30 Southern

18012202 F 21-30 Southern

18012203 F 21-30 Southern

18012204 F 31-40 Southern

18012205 F 21-30 Eastern

18012701 F 21-30 Southern

18012702 M 21-30 Southern

18020301 F Under 20 Southern

18020302 F Under 20 Southern

18020303 F 21-30 Southern

18020801 M 21-30 Southern

18030801 F 21-30 Middle

18030802 F 31-40 Northern

18030803 F 21-30 Southern

18031001 F 41-50 Southern

18031002 F 21-30 Southern

18031003 F 21-30 Southern

18031004 F 21-30 Southern

18031301 F 21-30 Northern

18031302 F 21-30 Southern

18031701 M 21-30 Southern

18031702 M 21-30 Southern

18031703 M 21-30 Southern

18031704 F 21-30 Southern

18032401 F 21-30 Middle

18032402 F 21-30 Middle

相關文件