統計表
Quadros
Tables
白頁
Página vazia
Blank page
1. 對 外 商 品 貿 易 統 計
ESTATÍSTICAS DO COMÉRCIO EXTERNO DE MERCADORIAS EXTERNAL MERCHANDISE TRADE STATICTICS
進口 總出口 本地產品出口 再出口 再進口 暫時出口 轉運
Importação Total de exportação
Exportação
doméstica Reexportação Reimportação Exportação
temporária Trânsito Imports Total exports Domestic exports Re-exports Re-imports Temporary exports Transit
1998 15 596 446 17 083 615 14 903 821 2 179 795 1 840 954 1 583 963 5 018 513
1999 16 300 195 17 579 981 15 044 411 2 535 571 2 427 696 2 052 463 2 089 039
2000 18 097 560 20 380 421 17 080 682 3 299 739 2 975 686 2 524 240 3 232 907
2001 19 170 363 18 472 949 15 127 893 3 345 057 3 513 455 2 877 900 3 067 659
2002 20 323 390 18 925 409 14 773 895 4 151 514 3 840 744 3 209 918 6 861 844
2003 22 097 226 20 700 105 16 261 015 4 439 089 3 831 628 3 337 209 8 497 144
2004 27 904 015 22 561 083 17 322 801 5 238 282 4 941 406 4 651 289 12 426 731
2005 31 340 294 19 823 342 14 362 983 5 460 359 4 825 526 4 441 693 12 209 000
2006 36 527 303 20 461 265 14 372 878 6 088 388 5 362 151 4 743 549 12 664 355
2007 43 113 859 20 430 571 13 515 696 6 914 875 5 460 795 5 107 415 13 684 052
2008 43 034 219 16 025 403 9 582 339 6 443 064 4 125 119 3 789 993 13 405 671
2009 36 901 985 7 672 540 2 971 100 4 701 440 1 045 648 1 444 785 10 229 983
2010 44 118 398 6 959 953 2 389 790 4 570 162 929 703 1 401 482 12 838 902
2011 62 288 890 6 970 934 2 390 241 4 580 692 1 235 804 1 062 303 11 615 435
2012 70 927 777 8 159 668 2 284 965 5 874 702 902 992 1 308 327 11 695 020
2013 81 013 546 9 093 918 2 009 195 7 084 724 915 205 1 449 255 10 024 333
2014 89 952 161 9 914 763 2 022 747 7 892 015 1 165 022 1 512 607 10 395 828
2015 84 663 232 10 692 051 1 820 834 8 871 217 1 114 929 1 119 697 11 371 504
2016 71 351 640 10 046 624 1 962 856 8 083 768 596 713 1 014 478 11 252 963
2017 75 851 109 11 283 145 1 785 557 9 497 588 721 381 1 110 227 13 006 674
1 6 389 652 971 831 169 392 802 439 82 482 171 654 821 261
2 5 098 514 903 543 121 635 781 908 24 842 72 910 946 945
3 6 300 266 1 072 056 154 355 917 701 76 357 106 908 1 294 634
4 5 357 680 838 334 146 631 691 703 67 326 58 370 999 046
5 5 605 579 894 700 141 500 753 200 46 367 70 867 954 103
6 6 058 976 942 190 154 937 787 253 29 952 111 185 1 125 437
7 6 102 255 1 113 708 155 748 957 960 29 119 41 871 1 108 067
8 6 185 207 804 546 111 692 692 854 28 299 41 690 1 269 849
9 7 063 654 1 021 855 187 783 834 071 53 584 82 433 1 147 117
10 6 189 684 810 622 119 881 690 741 144 103 60 707 1 002 896
11 7 554 463 1 005 245 163 473 841 772 25 463 84 203 1 130 904
12 7 945 180 904 515 158 530 745 985 113 487 207 429 1 206 414
千澳門元 '000 MOP 年／月
Ano / Mês
Year / month
de Mercadorias 2017 External Merchandise Trade Statistics 2017
Estatísticas do Comércio Externo 對外商品貿易統計 二零一七年
49
進 口 出口 Importação Exportação
2017 2017 2017 Imports Exports
總數 Total
食物及飲品
Produtos alimentares e bebidas Food and beverages
未加工食物及飲品 r r r
Produtos alimentares e bebidas, primários Food and beverages, primary
工業用未加工食物及飲品
Produtos alimentares e bebidas, primários, principalmente destinados à indústria Food and beverages, primary, mainly for industry
家庭消費用未加工食物及飲品 r r r
Produtos alimentares e bebidas, primários, principalmente destinados ao consumo particular Food and beverages, primary, mainly for household consumption
已加工食物及飲品 r r r
Produtos alimentares e bebidas, transformados Food and beverages, processed
工業用已加工食物及飲品
Produtos alimentares e bebidas, transformados, principalmente destinados à indústria Food and beverages, processed, mainly for industry
家庭消費用已加工食物及飲品 r r r
Produtos alimentares e bebidas, transformados, principalmente destinados ao consumo particular Food and beverages, processed, mainly for household consumption
未列明工業物品
Fornecimentos industriais não especificados noutra categoria
Industrial supplies not elsewhere specified
未加工的未列明工業物品
Produtos primários para fornecimentos industriais n.e. noutra categoria
Industrial supplies not elsewhere specified, primary
已加工的未列明工業物品
Produtos transformados para fornecimento industriais n.e. noutra categoria Industrial supplies not elsewhere specified, processed
燃料及潤滑油
Combustíveis e lubrificantes Fuels and lubricants
未加工的燃料及潤滑油
Combustíveis e lubrificantes, primários Fuels and lubricants, primary
已加工的燃料及潤滑油
Combustíveis e lubrificantes, transformados Fuels and lubricants, processed
汽油
Carburantes para motores Motor spirit
其他已加工燃料
Outros combustíveis e lubrificantes, transformados Others fuels and lubricants, processed
2016 2016 2016
Variação homóloga %
IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORÍAS ECONÓMICAS
Importação Exportação Taxa de cobertura % Year-on-year change %
經濟貨物大類第三修訂版 CGCE, REV. 3
BEC, REV. 3
590 143
2. 按 經 濟 貨 物 大 類 統 計 之 進 口 及 出 口
IMPORTS AND EXPORTS BY BROAD ECONOMIC CATEGORIES
進 口 Imports
出 口 Exports
出進口比率 % Exports/Imports ratio %
千澳門元 '000 MOP 同期變動 %
6.3 12.3
12 402 553 12 795 988 658 840 1 125 265
71 351 640 75 851 109 10 046 624 11 283 145 14.1 14.9
70.8
2 323 385 2 188 961 15 902 11 834 0.7 0.5 -5.8 -25.6
7 265 250 1.2 0.1 -32.1
5.3 8.8 3.2
-96.6
1 733 243 1 788 254 8 637 11 585 0.5 0.6 3.2 34.1
400 707
10 079 167 10 607 026 642 938 1 113 431 6.4 10.5 5.2 73.2
331 226 372 668 1 423 5 721 0.4 1.5 12.5 302.0
9 747 941 10 234 358 641 515 1 107 710 6.6 10.8 5.0 72.7
6 480 875 6 326 353 1 347 724 1 490 175 20.8 23.6 -2.4 10.6
368 954 423 352 152 175 158 302 41.2 37.4 14.7 4.0
6 111 921 5 903 001 1 195 549 1 331 873 19.6 22.6 -3.4 11.4
6 111 054 6 427 086 1 416 526 1 592 912 23.2 24.8 5.2 12.5
42 218 456 729 # # # # 981.8 #
6 068 837 5 970 356 # # # # -1.6 #
483 593 529 101 # # # # 9.4 #
5 585 244 5 441 255 # # # # -2.6 #
進 口 出口 Importação Exportação
2017 2017 2017 Imports Exports
2016 2016 2016
Variação homóloga %
IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO SEGUNDO A CLASSIFICAÇÃO POR GRANDES CATEGORÍAS ECONÓMICAS
Importação Exportação Taxa de cobertura % Year-on-year change %
經濟貨物大類第三修訂版 CGCE, REV. 3
BEC, REV. 3
2. 按 經 濟 貨 物 大 類 統 計 之 進 口 及 出 口
IMPORTS AND EXPORTS BY BROAD ECONOMIC CATEGORIES
進 口 Imports
出 口 Exports
出進口比率 % Exports/Imports ratio %
千澳門元 '000 MOP 同期變動 %
資本貨物（交通運輸工具除外）及其零件及附件 Bens de capital (exc. material de transporte), suas partes e acessórios
Capital goods (except transport equipment), and parts and accessories
資本貨物（交通運輸工具除外）
Bens de capital (exc. material de transporte) Capital goods (except transport equipment)
資本貨物（交通運輸工具除外）的零件及附件 Partes e acessórios para bens de capital (exc. material de transporte)
Parts and accessories of capital goods (except transport equipment)
交通運輸工具及其零件及附件
Material de transporte, suas partes e acessórios Transport equipment and parts and accessories thereof
載客汽車
Automóveis para transporte de passageiros Passenger motor cars
其他交通運輸工具 Outro material de transporte Other transport equipment
工業用其他交通運輸工具
Outro material de transporte destinados à indústria Other transport equipment, industrial
非工業用其他交通運輸工具
Outro material de transporte não destinado à indústria
Other transport equipment, non-industrial
交通運輸工具的零件及附件
Partes e acessórios para material de transporte Parts and accessories of transport equipment
其他未列明的消費品
Bens de consumo não especificados noutra categoria Consumer goods not elsewhere specified
其他未列明的耐用消費品
Bens de consumo, duradouros, n.e. noutra categoria Consumer goods not elsewhere specified, durable
其他未列明的半耐用消費品
Bens de consumo, semi-duradouros, n.e. noutra categoria
Consumer goods not elsewhere specified, semi-durable
其他未列明的非耐用消費品
Bens de consumo, não duradouros, n.e. noutra categoria
Consumer goods not elsewhere specified, non-durable
Nota: Os dados sobre algumas mercadorias não são apresentados neste quadro, devido ao "Regulamento de Salvaguarda do Segredo Estatístico".
16.6 4.6
8 602 307 9 327 803 842 997 786 807 9.8 8.4 8.4 -6.7
9 773 352 11 400 445 1 785 911 1 868 644 18.3 16.4
12.0 9.9
13 561 727 15 052 352 1 601 219 1 995 000 11.8 13.3 11.0 24.6
31 937 386 35 780 600 4 230 127 4 650 451 13.2 13.0
31.4 -27.3
431 732 496 075 23 334 81 879 5.4 16.5 14.9 250.9
166 588 218 968 4 485 3 259 2.7 1.5
-0.1 19.1
570 890 517 675 10 224 14 264 1.8 2.8 -9.3 39.5
737 478 736 643 14 709 17 523 2.0 2.4
16.3 -5.1
1 158 523 1 474 975 135 408 65 244 11.7 4.4 27.3 -51.8
2 327 734 2 707 693 173 451 164 646 7.5 6.1
註： 部分貨物的資料因統計保密的規定而未在此表列出。
Note: Data on some commodities are suppressed due to statistical confidentiality.
12 083 866 11 757 675 2 219 912 2 259 583 18.4 19.2 -2.7 1.8
5.0 -4.7
13.8 12.5
1 294 496 1 232 846
44.5 40.9 6.3 -2.2
9 400 400 9 866 867
2 216 999 2 357 275 987 065 965 087
de Mercadorias 2017 External Merchandise Trade Statistics 2017
Estatísticas do Comércio Externo 對外商品貿易統計 二零一七年
51
結構 % 結構 % Variação homóloga %
Estrutura % Estrutura %
'000 MOP Structure % '000 MOP Structure %
所有國家或地區 TOTAL TOTAL 81 398 264 100.0 87 134 254 100.0 7.0
中國內地 China Continental Mainland China 27 595 399 33.9 27 817 528 31.9 0.8
香港 Hong Kong Hong Kong 11 770 426 14.5 13 397 626 15.4 13.8
台灣 Taiwan Taiwan 1 301 497 1.6 1 510 216 1.7 16.0
意大利 Itália Italy 5 594 632 6.9 7 087 167 8.1 26.7
法國 França France 5 657 915 7.0 5 720 170 6.6 1.1
日本 Japão Japan 4 828 744 5.9 5 624 272 6.5 16.5
瑞士 Suíça Switzerland 5 293 579 6.5 5 598 462 6.4 5.8
美國 Estados Unidos United States 3 586 895 4.4 3 504 298 4.0 -2.3
韓國 Coreia, Rep. da Korea, Rep. of 1 484 581 1.8 1 966 778 2.3 32.5
荷蘭 Países Baixos Netherlands 1 383 477 1.7 1 903 546 2.2 37.6
德國 Alemanha Germany 1 609 601 2.0 1 696 567 1.9 5.4
新加坡 Singapura Singapore 1 147 222 1.4 1 066 041 1.2 -7.1
英國 Reino Unido United Kingdom 986 208 1.2 938 789 1.1 -4.8
泰國 Tailândia Thailand 874 331 1.1 911 706 1.0 4.3
澳洲 Austrália Australia 894 129 1.1 897 916 1.0 0.4
馬來西亞 Malásia Malaysia 572 421 0.7 580 183 0.7 1.4
西班牙 Espanha Spain 371 418 0.5 535 605 0.6 44.2
越南 Vietname Vietnam 416 537 0.5 489 892 0.6 17.6
愛爾蘭 Irlanda Ireland 646 463 0.8 402 837 0.5 -37.7
巴西 Brasil Brazil 390 094 0.5 380 995 0.4 -2.3
沙特阿拉伯 Arábia Saudita Saudi Arabia 331 524 0.4 372 930 0.4 12.5
加拿大 Canadá Canada 307 702 0.4 328 317 0.4 6.7
新西蘭 Nova Zelândia New Zealand 291 493 0.4 276 388 0.3 -5.2
葡萄牙 Portugal Portugal 281 762 0.3 267 543 0.3 -5.0
印尼 Indonésia Indonesia 261 433 0.3 246 974 0.3 -5.5
菲律賓 Filipinas Philippines 462 007 0.6 223 140 0.3 -51.7
印度 Índia India 118 969 0.1 177 235 0.2 49.0
比利時 Bélgica Belgium 144 649 0.2 161 591 0.2 11.7
瑞典 Suécia Sweden 152 262 0.2 132 846 0.2 -12.8
同期變動%
千澳門元