• 沒有找到結果。

4. Results

5.4 Recommendations for Further Studies

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

unlikely to analyze how a single variable acts in this study.

The blog-mediated process writing class was designed as a small class for several reasons. First, in a small class, participants had sufficient time to interact with each other in the more relaxing and less stressful workshop format. Second, the small size of the class can also give the teacher sufficient time to pay equal attention to individual writing process. Based on the fact that the study only focused on the four participants in one classroom, it is unlikely to determine whether these findings could be duplicated if it were a big class. A quantitative study is therefore suggested to explore the possible findings if the availability of computer in the context and more members of participants involved are taken into account.

5.4 Recommendations for Further Studies

In this present study, the findings were listed as below: the benefits of process writing in the development of writing ability, especially in content and organization;

the usefulness of the blog in every step of the process writing model; the challenges of keeping learners interested in doing multiple revisions and the suggestion of

teacher-and student mini conference; and finally the attitude changes in four

categories: confidence, anxiety, usefulness and preference. The context of classroom contributing to other interesting findings were also discussed from these aspects: 1) the comparison of usefulness among peer editing sheets, checklists and journals, 2) the commenting function of the blog, 3) attitude toward errors, 4) workshop style format of the writing class, 5) the learner type, and 6) the writing process.

Even though this study serves as a good example of exploring these complicated factors in the researcher’s context, there are still some suggestions for further

research.

First, studies aiming to compare the difference between a process writing class

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

and a blog-mediated process writing class are recommended. The comparison between these two will help further clarify how the blog-related factors help to reinforce the practice of process writing.

Then, another suggested study should aim to associate self-expression with free writing. Since one unique feature of blog is self-expression in journal form, a study on how students freely express themselves without consideration of making errors on the blog is also recommended. Corresponding to the core concept of process writing - stress on content over form, a self-expression related study should be able to derive some other interesting findings which are more highly correlated to meaning rather than form (language).

Finally, the commenting function of the blog should also be an interesting research direction to explore how commenting influences learners in language learning. As a source to gather ideas for revisions, commenting on the blog is often diverted to chatting, another form of self expression loved and welcome by all. It seems that learners enjoy chatting with their friends in the asynchronous forum. A further study is therefore necessary to explore the possibility of building up an online learning community through commenting.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

REFERENCE

Althauser, R., & Darnall, K. (2001). Enhancing critical reading and writing through peer reviews: An exploration of assisted performance. Teaching Sociology 29, 23-25.

Applebee, A. N. (1986). Problems in process approaches: Toward a

reconceptualization of process instruction. In A. R. Petrosky & D. Bartholomae (Eds.), The teaching of writing (pp. 95-113). Chicago: National Society for the Study of Education.

Applebee, A. N., & Langer, J. A. (2009). What is happening in the teaching of writing?

English Journal 98(5), 18-28.

Armstrong, K., & Retterer, O. (2008). Blogging as L2 writing: A case study. AACE Journal, 16(3), 233-251.

Badger, R., & White, G. (2000). A process genre approach to teaching writing. ELT Journal 54(2), 153-160.

Baines, L., Baines, C., Stanley, G. K., & Kunkel, A. (1999). Losing the product in the process. English Journal 88(5), 67.

Bain, J. D., Ballantyne, R., Packer, J. & Mills, C. (1999). Using journal writing to enhance student teachers’ reflectivity during field experience placements, Teachers and Teaching: theory and practice, 5, 21-73.

Barnes, G. A. (1983) Comments on Vivian Zamel, “Writing: the process of discovering meaning”. TESOL Quarterly 17, 137-138.

Barnett, M. A. (1989). Writing as a process. The French Review 63(1), 31-44.

Barnett, H. (2005). White paper researching electronic portfolios and learner

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

engagement. The REFLECT Initiative Researching Electronic Portfolios:

Learning, Engagement and Collaboration Through Technology. Retrieved from http://electronicportfolios.com/reflect/whitepaper.pdf.

Batson, T. (2002). The electronic portfolio boom: What’s it all about? Retrieved from http://wwwcampus-technology.com/article.asp?id=6984

Barrett, H. (2004). Differentiating electronic portfolios and online assessment management systems. Retrieved from

http://eletronicportfolios.com/systems/concerns.html

Bartlett-Bragg, A. (2003). Blogging to learn. Knowledge Tree e-journal. Retrieved from http://knowledgetree.flexible-learning.net.au/edition04/pdf/Blogging_to_Learn.pdf

Belcher, L. (2000). Peer Review and Response: A Failure of the Process Paradigm as Viewed from the Trenches. Reforming College Composition: Writing the Wrongs. Eds.

Ray Wallace, Alan Jackson, and Lewis Wallace. Westport, CT: Greenwood P, 2000.

99-111.

Berg, E.C. (1999). The effects of trained peer response on ESL students’ revision types and writing quality. Journal of Second Language Writing, 8(3), 215-241.

Bitchener, J., Young, S. & Cameron, D. (2005). The effect of different types of

corrective feedback on ESL student writing. Journal of Second Language Writing, 14, 191-205.

Blake, B. E. (1995). Doing number 5: From process to cultural texts n an urban writing classroom. Language Arts, 72, 396-404.

Bloch, J. (2007). Abdullah’s blogging: A generaton 1.5 student enters the blogosphere.

Language Learning & Technology 11(2), 128-141.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Boling, E., Castek, J., Zawilinski, L., & Barton, K. (2008). Collaborative literacy:

Blogs and Internet projects. The Reading Teacher 61(6), 504-506.

Brown, D. (2000). Teaching by Principles: An Interactive Approach to Language Pedagogy (2nd ed.). New York: Addison Wesley Longman, Inc.

Burge, E. (1993). Students’ perceptions of learning in computer conferencing: A qualitative analysis. Unpublished doctoral dissertation, University of Toronto, Ontario.

Campbell, A. P. (2003). Weblogs for use with ESL classes. The Internet TESL Journal, IX (2). Retrieved from http://itselj.org/Techniques/Campbell-Weblogs.html

Campbell, A. P. (2004). Using LiveJournal for authentic communication in EFL classes. The Internet TESL Journal, 10(9). Retrieved from

http://iteslj.org/Techniques/Campbell-LiveJournal

Carroll, M. (1994). Journal writing as a learning and research tool in the adult classroom, TESOL Journal, 4(1), 19-22.

Carson, J. G., & Nelson, G. L. (1994). Writing groups: Cross-cultural issues. Journal of Second Language Writing, 3(1), 17-30.

Catera, E. & Emigh, R. (2005). Blogs, the virtual soapbox. Essential Teacher, 2(3):46-49.

Chan, K., & Ridgway, J. (2006). Students’ perception of using blogs as a tool for reflection and communication. Poster presented at ALT-C 2006, the 13th

International Conference of the Association for Learning Technology. Edinburgh, Scotland.

Chang, P. C. (2002) 張碧珠。The Effects of the Process Writing Instruction on Taiwanese High School Students’ Overall English Writing Ability. 過程取向英文

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

作文教學課程對台灣高中生整體英文寫作能力之成效。碩士論文,國立臺灣 師範大學英語研究所。

Chang, V. et al. (2004) 張武昌等。「英文寫作能力測驗規劃研究( VI )」研究 報告。台北:大考中心。

Chang, V. (張武昌) (1996)。 高中英文教師對大學聯考應否廢除「英文作文」及

「中譯英」題型的看法。教育研究資訊雙月刊,4(6), 1-12。

Chen, C.H., Cheng, P.S., Chuang, H.Y. & Waris Candra (陳秀慧,鄭佩珊,莊心怡, Waris Candra) (2007)。Classroom Composition for Senior High。台北:課室教 材出版有限公司。

Chen, W. C., & Bonk, C. (2008). The use of weblogs in learning and assessment in Chinese hgher education: Possibilities and potential problems. International Journal on ELearning, 7(1), 41-65.

Chuang, K.L. (莊坤良) (2007)。在職教師進修班的過去與未來:以台師大暑期英 語教學碩士學位班的經營為例。英語教育電子月刊,第 35 期。

Connor-Greene, P. A. (2000). Making connections: Evaluating the effectiveness of journal writing in enhancing student learning, Teaching of Psychology, 27(1), 44-46.

Council of Europe. (2006). European language portfolio. Retrieved from http://www.coe.int/t/dgt/linguistic/Portfolio_EN.asp

Cumming, A. (1989) Writing expertise and second language proficiency. Language learning 39, 81-141.

Cumming, A. & Riazi, A. (2000). Building models of adult second-language writing

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

instruction. Learning and Instruction 10, 55-71.

Damashek, R. (2003). Six steps process to helping students produce quality writing.

ERIC #ED475206 http://eric.edu.gov

Davie, L. E., & Wells, R. (1991). Empowering the learner through computer-mediated communication. The American Journal of Distance Education, 5(1), 15-23.

Diamond, C. T. P. (1991). Teacher education as transformation. Milton Keyes, Philadelphia: Open University Press.

Ducate, L. C., & Lomicka, L. L. (2008). Adventures in the blogosphere: from blog readers to blog writers. Computer Assisted Language Learning, 21(1), 9-28.

Dyson, A. H. (1992). Whistle for Willie, lost puppies and cartoon dogs: The sociocultural dimensions of young children’s composing. Journal of Reading Behavior, 24, 433-462.

Edelsky, C. (1986). Writing in a bilingual program: Habia una vez. Norwoood, NJ:

Ablex.

Edelsky, C. & Smith, K. (1989). Is that writing – or are those marks just a figment of your curriculum. In G. Manning & M. Manning (Eds.), Whole language: Beliefs and practices, K-8 (pp. 183-193). Washington, DC: National Education

Association.

Emig, J. (1971). The composing process of twelfth graders. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.

Faigley, L., & Witte, S. (1981). Analyzing revision. College Composition and Communication, 32, 400-414.

Ferris, D. R. (1997). The influence of teacher commentary on student revision.

TESOL Quarterly, 31(2), 315-339.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Ferris, D. R. (2003). Response to student writing: Implications for second language students. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Ferdig, R., & Trammell, K. (2004). Content delivery in the ‘blogosphere.” The Journal, February, 12-20.

Flower, L., & Hayes, J. R. (1981). A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication, 32(4), 365-387.

Gallego De Blibeche, O. (1993). A comparative study of process verus product approach to the instruction of writing in Spanish as a foreign language.

Pennsylvania State University.

Gargagliano, A. & Kelly, C. (2001). Writing from Within. Cambridge University Press.

Gleason, B. (2001). Teaching at the crossroads: Choices and challenges in college composition. The writing instructor (online), Retrieved from

<http:/www.writinginstructor.com/reflections/gleason/html>

Godwin-Jones, R. (2003). Emerging technologies: Blogs and wikis: Environments for on-line collaboration. Language, Learning & Technology, 7(2), 12-16.

Goldstein, A., Carr, P., & National Center for Education Statistics (ED), W. (1996) Can Students Benefit from Process Writing? NAEPfacts, 1(3).

Graves, D.H. (1984). A researcher learns to write. In M. Rose (Ed.), When a writer can’t write (pp. 1-18). New York: Guilford Press.

Hamp-Lyons, L., & Condon, W. (2000). Assessing the portfolio: Principles for practice, theory, and research. Cresskill, NJ: Hampton Press.

Hanrahan, S. and Isaac, G. (2001). Assessing self-and peer-assessment: The students’

view. Higher Education Research & Development, 20(1): 53-66.

Harp, B., & Brewer, J. (1996). Reading and writing: Teaching for the connections.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Fort worth, TX: Harcourt Brace.

Harris, M. (1985). Diagnosing writing process problems: A pedagogical application of speaking-aloud protocol analysis. In M. Rose (Ed.).When a writer can’t write (pp.

166-181). New York: Guilford Press.

Harris, K. R. & Graham, S. (1996). Making the writing process work: Strategies for composition and self-regulation. Cambridge, MS: Brookline Books.

Heath, M. (2002). Electronic portfolios for reflective self-assessment. Teacher Librarian, 30(1), 19-23.

Hedlund, D. E., Furst, T. C. & Foley, K. T. (1989). A dialogue with self: the journal as an educational tool, Journal of Humanistic Education and Development, 27, 105-113.

Hilton, M. (2001). Writing process and progress: Where do we go from here? English in Education, 35(1), 4-11.

Hirvela, A. & Pierson, H. (2000). Portfolios: Vehicles for authentic self-assessment. In G. Ekbatani & H. Pierson (Eds.), Learner-directed assessment in ESL. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associations.

Horvath, J. (2009). Hungarian university students’ blogs in EFL; Shaping language and social connections. TESL-EJ 12(4), 1-9.

Hsiao, H. J. (2006) 蕭心茹。EFL Learners’Written Interactions in Blogs: A Case Study of College Students at Tamkang University. 英語為第二外語學生在部落 格中的書寫互動之研究:以淡江大學學生為例。碩士論文,淡江大學英文學 系碩士班。

Hu, G. (2005). Using peer review with Chinese ESL student writers. Language

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Teaching Research, 9(3), 321-342.

Huang, C.H. (黃稽興) (民 93)。創意策略教學在高中英文作文上的應用。碩士論 文,國立政治大學英語教學碩士在職專班。

Huang, C.J. (黃瓊如) (民 91)。寫作前組織策略在英文作文教學效益之研究。碩士 論文,國立臺灣師範大學英語研究所。

Hyland, K. (1990). Mistakes corrections. EFL Journal, 42(2), 89-96.

Hyland, F., & Hyland, K. (2001). Sugaring the pill praise and criticism in written feedback. Journal of Second Language Writing, 19, 185-212.

Hyland, K. & Hyalnd, F. (2006). State of the art article: Feedback on second language students’ writing. Language Teaching, 39, 81-101.

Jacobs, G. M., Curtis, A., Braine, G., & Huang, S. Y. (1998). Feedback on student writing: Taking the middle path. Journal of Second Language Writing, 7(3), 307-317.

Johnson, B. E. (1994). The reading edge: Thirteen ways to build reading comprehension (2nd ed.). MA: D.C. Heath and Company.

Keh, C. L. (1990). Feedback in the writing process: A model and methods for implementation. ELT Journal, 44(4), 294-304.

Klenowski, V. (2002). Developing portfolios for learning and assessment: Processes and principles. London: Routledge Falmer.

Lee, C.T. (李家同) (2009)。英文作文兩萬多顆蛋的背後。台北:聯合報。

Lee, J. S. (2006). Exploring the relationship between electronic literacy and heritage language maintenance. Language Learning & Technology 19(2), 93-113.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Lee, W.L. (李文玲) (2003)。You can write! 寫作導引。台北:三民書局。

Leki, I. (1990). Coaching from the margins: Issues in written response. In B. Kroll (Ed.), Second Language Writing: Research insights for the classroom (pp.57-68).

Cambridge: Cambridge University Press.

Lensmire, T. J. (1993). Following the child, socioanalysis, and threats to community:

Teacher response to children’s texts. Curriculum Inquiry, 23, 265-299.

Li, M. M. (2009). Adopting varied feedback modes in the EFL writing class.

US-China Foreign language, 7(1), 60-63.

Lin, C.M. (林君美) (2009)。漢堡式大考英文段落寫作。台北:三民書局。

Lin, Y. Y. (林晏宇) (2007)。An Exploratory Study of English Multimedia Writing:

Implementing Weblogs in a College Composition Class. 英語多媒體寫作之初探:

以大學生部落格寫作表現為例。碩士論文,國立清華大學外國語文學系。

Liu, Y.H. (劉雲湘) (2005)。高中英文寫作技巧與實例解析。台北:文鶴出版有限 公司。

Liu, Y.H. (劉雲湘) (2009)。英文作文示範。台北:三民書局。

Liu, N. & Carless, D. (2006). Peer feedback: The learning element of peer assessment.

Teaching in Higher Education, 11(3): 279-290.

Liu, J., & Sadler, R. 92003). The effect and affect of peer review in electronic versus traditional modes on L2 writing. Journal of English for Academic Purposes, 2(3):

193-227.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Lohm, D (2008). Sometimes it can take two – paired interviews. Conference paper found online. Retrieved April 7, 2010, from

http://www.tasa.org.au/conferences/conferencepapers08/Sociology%20as%20Dis cipline/Lohm,%20Davina,%20Session%2070%20PDF.pdf

Lowe, C., & Williams, T. (2004). Moving to the public: Weblogs in the writing classroom. In L.J. Gurak, S. Antonijevic, L. Johson, C. Ratliff & J. Reyman (Eds.), Into the blogosphere: Rhetoric, community, and culture of weblogs. Retrieved from http://blog.lib.umn.edu/blogosphere/moving_to_the_public.html.

Min, H. T. (2005). Training students to become successful peer reviewers. System, 33(2), 293-308.

Miura, A., & Yamashita, K. (2007). Psychological and social influences on blog writing: An online survey of blog authors in Japan. Journal of Computer-Mediated Communication 12, 1452-1471.

Murray, L, & Hourigan, T. (2008). Blogs for specific purposes: Expressivist or socio-cognitivist approach? ReCALL 20(1), 82-97.

NCTE Commission on Composition. (1985). Teaching composition: A position statement. Retrieved from

http://www.ncte.org/about/over/positions/category/write/107690.htm

Nelson, G. L., & Murphy, J. M. (1993). Peer response groups: Do L2 writers use peer comments in revising their drafts: TESOL Quarterly, 28(4), 745-769.

Nicol, D. & MacFarlane-Dick, D. (2006). Formative assessment and self-regulated learning: A model and seven principles of good feedback practice. Studies in Higher Education, 31(2): 199-218.

Nussbaum, E. (2004). My so-called blog. The New York Times. Available:

http//www.nytimes.com/2004/01/11/magazine/11BLOG.html.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

O’Brien, T. (2004). Writing in a foreign language: teaching and learning. Language Teaching 37, 1-28.

Oladi, S. (2005). Study of Tehran medical students’ social interaction in cyber blogging environment and its effect on IELTS writing proficiency. Unpublished masters’ thesis. Tehran University, Tehran.

O’Malley, M. J. & Valdes Pierce, L. (1996). Authentic assessment for English language learners: Practical approaches for teachers. New York:

Addison-Wesley Publishing Co.

Oravec, J. (2002). Bookmarking the world: Weblog applications in education. Journal of Adolescent and Adult Literacy, 45(7), 616-621.

Peng, Z. Y. (2007) 彭中嬿。A Study of Blogging for Enhancement of EFL College Students' Writing. 以部落格提升大學生寫作之研究。碩士論文,國立清華大學 外國語文學系。

Pennington, M. & Brock, M. (1992). Process and product approaches at

computer-assisted composition. In Pennington, M, & Sevens, V. (eds), Computers in applied linguistics: Aninternatl perspective. Clevedon: Multilingual Matters.

Pennington, M., Brock, M. & Yue, F. (1996). Explaining Hong Kong students’

response to process writng: Anexploration of causes and outcomes. Journal of Second Language Writing 5, 227-252.

Pennington, M. & Cheung, M. (1995). Factors shaping the introduction of process writing in Hong Kong secondary schools. Language, Culture and Curriculum 8(1), 15-34.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Pennington, M. C., & So, S. (1993). Comparing writing process and product across two languages: A study of 6 singaporean University student writers. Journal of Second Language Writing, 2, 41-63.

Perl, S. (1980). A look at basic writers in the process of composing. In L. N. Kasden and D.R. Hoeber (Eds.), Basic writing. Urbana, IL: National council of Teachers of English.

Perl, S. (1984). Coding the composing process: A guide for teachers and researchers.

Washington, DC.: National Institute of Education (ED)

Purves, A. C. (1992). Reflections on research and assessment of written composition.

Research in the Teaching of English, 26(1), 108-122.

Raimes, A. (1991). Out of the woods: emerging tradtions in the teaching of writing.

TESOL Quarterly 25, 407-430.

Raimes, A. (1985). What unskilled writers do as they write: A classroom study of composing. TESOL Quarterly 19, 229-258.

Ransdel, D.R. (2001). Class workshops: An alternative to peer-group review.

Teaching English in the Two-year College, 29(1):32-43.

Rollinson, P. (2005). Using peer feedback in the ESL writing class. ELT Journal, 59(1), 23-30.

Roskelly, H. (1992). The Risky Business of Group Work. ATAC Forum 4. Rpt. The Writing Teacher's Sourcebook. Ed. Gary Tate, Edward P.J. Corbett, and Nancy Myers. 3rd ed. New York: Oxford UP, 1994. 141-148.

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Sasaki, M. (2000). Toward an empirical model of EFL writing processes: An exploratory study. Journal of Second Language Writing 9(3), 259-291.

Semke, H. D. (1983). Effects of the Red Pen. Foreign Language Annals 17(1984):

195-202.

Shih, Y.F., Shih, H. W., Chiang, C.J. & Chen, H.H. (施玉鳳,施惠文,姜純仁,陳秀 慧)(2004)。Smart Writing for Senior High series (level 1-3)。課室教材出版有 限公司。

Smith, C. C. (2008). Technolgies for transcending a focus on error: Blogs and

democratic aspirations in first-year composition. Journal of Basic Writing 27(1),

35-60.

Soares, D. A., & Naval, E. (2008). Understanding blass blogs as a tool for language development. Language Teaching Research 12(4), 517-533.

Tompkins, G. E. (1994). Teaching writing: Balancing process and product (2nd ed.).

New York: Macmillan.

Tsui, A. B. M., & Ng, M. (2000). Do secondary L2 writers benefit from peer comments? Journal of Second Language Writing, 9(2), 147-170.

Tribble, C. (1996). Writing. Oxford: Oxford University Press.

Voss, R. F. (1983). Janet Emig’s composing processes of twelfth graders: A reassessment. College Composition and Communication 34(3), 278-283.

Wall, B. C. & Peltier, R. E. (1996). Going public with electronic portfolio: Audience, community, and the terms of student ownership. Computer and Composition 13, 207-217.

Wang, Y. M. (2006) 王譯民。The Instructional Models, Processes, and Strategies of

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Using Collaborative Blogs in a Sophomore English Course. 合作型部落格導入 大二英文課程之教學策略與模式探討。碩士論文,淡江大學教育科技學系碩 士班。

Ward, J. M. (2004). Blog assited language learning (BALL): Push button publishing for the pupils. TEFL Web Journal 3(1), 1-16.

Warschauer, M. (1997). Computer-mediated collaborative learning. Theory and practice. Modern Language Journal, 81(4), 470-481.

Witte, S. (2007). “That’s online writing, not boring school writing”: Writing with blogs and the Talkback project. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 51(2), 92-96.

Yagelski, R. (1995). The role of classroom context in the revision strategies of student writers. Research in the Teaching of English 29(2), 216-238.

Yang, Y. L. (楊懿麗) (2003)。高中英文寫作教學之我見-- 從大學入學考試英作測 驗談起。人文及社會學科教學通訊,14(1),92-113。

Yang, Y. L. (楊懿麗) (2003)。高中英文寫作教學之我見-- 從大學入學考試英作測 驗談起。人文及社會學科教學通訊,14(1),92-113。