• 沒有找到結果。

The tendency for Taiwanese businesspeople to let their children to study in China has been one of the most significant issues in journalism in recent years. The main contribution of this study is to explore the two factors---competitiveness and character, affecting perceptions of Taiwanese parents in China over their children’s study plan. We approached actual Taiwanese businesspeople, parents, educators, who provided valuable information about competitiveness and character which influenced their perception and decision.

Firstly, when manpower and capital flows are landed in China. The decision of bringing kids to China is not only the concern of family reunion but also the investment of children’s future. Going to China, the children will face more competitive learning environment and more international surroundings such as mass media, teachers and peer groups. It is speculated that the tendency of letting children study in China has been rising under the aroma of China’s emergence. On nearly all of the indicators that we adopted, parents in China are approved of the competitiveness cultivation for their children. Secondly, from educators’ point of view, more and more educators are aware of the education progress of China. Many principals-to-be go to China as a visiting mission to understand the cross strait education present situation. When they visit some local key schools, they are impressed by the Chinese students’ expression ability and hard studying.

The students who study in key schools have quite strong competitiveness to compare with our students. Thirdly, the Taiwanese businesspeople have found the important niche for children to study in China locally is the networks. When the world fixes its eyes upon China, the interaction with the locals is necessary for people from all walks of life to learn. Only when they know how to get together with, they can be able to have opportunities to run a business or invest locally. Especially China has distinctive national feature, particularly networks. Once you have good networking, things will go your way more smoothly. Last but not the least, according to the fieldwork conducted in Shanghai, many Taiwanese students study locally in China have an imperceptible feeling that they don’t want to be left behind. So these students could pay more attention to study when stand on others’ turf. They unconsciously know they have to work harder to stand firmly

in China. Unlike they study in Taiwan, they are in a comfortable area and do not strive up to go through the simplified character or challenging curriculum problems. Overall, internationalization, competitive studying environment, training up expression ability, building networks and mental influence to work at one’s utmost locally construct these Taiwanese students’ competitiveness that makes parents incline to let children study in China.

Notwithstanding such competitiveness approval of China, parents still concern local living and education environment to have unsupportive influence on their kids’ character and moral personality development. Many Taiwanese businesspeople leave their kids in Taiwan just because of the concern of character cultivation. For most Taiwanese parents, they care more about children’s character and moral personality and present a point that is since there is only one time for kids’ growth, they should put children’s moral personality and character in the first place. In China, the living environment is not satisfying because of the comprehensive quality still needs time to improve. Many behaviors and manners are not that proper from our views since Taiwanese people have gone through the enhancement of civilization. Though there is an advancement gradually but the level still is not as the same as ours. Except for the visual behavior or manners, many Taiwanese parents concern the intuitive ability to know right or wrong. Since China has opened up in 1990s, there is still a lot immature. We share different values in many aspects such as wealth and fame means almost everything to Chinese but not to Taiwanese. Even the scholar Liu Sun-chi, who has devoted to researching Chinese education for more than twenty years, when he is asked if he will send his children to study college in China, he ponders for a while and says no. He says that there is still mist for him to understand local education in China.34 From the fieldwork conducted in Shanghai and Taipei, this paper finds that the parents care more about their children’s character and moral personality cultivation. Our study finds that character is highly correlated with the parents’ decision over their kids’ study plan. Otherwise the parents have to bring their children to China; they will select schools very carefully to safeguard their kids’ character and moral personality degradation.

As a result, Taiwanese parents in China compromise between competitiveness and character. Combined with the trend of studying in China, the study plan for kids is cautiously arranged. That is, Taiwanese parents bring their kids to study in China but they definitely select schools for their children very carefully, not to let their children blend into local society completely. The study finds the parents would normally choose Taiwanese businessmen’s school, international or private schools. The above mentioned schools guarantee the average economic level classmate that represent the students behave more adequately from Taiwanese people’s point views. Since the elite family creates elite students, the classmates have better backgrounds. As for Taiwanese parents, they rest ease at the condition and are will to let children get in touch with these local students, implying for future networks. Still Taiwanese parents focus greatly on children’s values cultivation by family education in order to ensure their kids moral personality. All in all, Taiwanese parents will pay attention to family education and also school selection to safeguard their children from character and personality degradation.

Education has been identified in sociological research as a catalyst of social, economic and ideational change.35 What implications will the Taiwanese children study in China have on our next generation? From the fieldwork research, this paper find the hedge between Taiwan and China has vanished gradually particularly under the influence of soft medium---education. Taiwanese students to study in China are no more viewed as unusual or minority group. They have the local living experiences to enhance the mutual understanding of Taiwan and China. This experience becomes more prevalent when the group becomes larger. The hedge disappears gradually hence the discrimination towards China lowers slowly. Nowadays when we go into a Starbucks or restaurant in Taipei, we can hear people next to us talk about Shanghai experience; also when we are in Shanghai, we can meet many Taiwanese people who live, work or study locally. The boundary seems to dissolve. Character or competitiveness, the struggle among Taiwanese businessmen’s concerns over their children study plan exists presently. However when the time is spanned, the struggle is not simply a problem for Taiwanese businesspeople over their children’s study plan, but for much of the rest of the Taiwanese society such as economic development and politics condition as well.

35 See note 6.

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

References

“Siao Liou Syue Sheng Zai Beijing,” (Studying Abroad in Beijing), Business Weekly, vol.

1113(Mar. 23, 2009):16.

“Taiwan Minzhong Qipan Liangan Zhihang,” (Taiwanese Look forward to the Three Links), 104 Job Bank, Feb. 29, 2008, available at:

http://www.104.com.tw/cfdocs/2000/pressroom/104news970229.htm.

“Liang An Jiao Yu Jing Jhu, Tsung Jiao Shih Su Jhih Kai Shih,” (Cross Strait Education Competition Starts from Teachers’ Quality), Education Parenting Family Lifestyle magazine, no.5 (April, 2009): 72-84

Gai Bu Gai Dao Jhong Guo Nian Da Syue,” (Shall We Study College in China?), Business Weekly, vol.1170(April. 26, 2010):124.

Adams, R.H. “The Economic and Demographic Determinants of International Migration in Rural Egypt,” Journal of Development Studies 30:1 (1993):146-167.

Caldwell, John C., African Rural-Urban Migration: The Movement to Ghana’s Towns, New York: Columbia University Press, (1969).

Central Election Commission, available at: http://210.69.23.140/Excel/chart54.xls.

Curran, Sara R. & Estela Rivero-Fuentes, “Engendering Migrant Networks: The Case of Mexican Migration,” Demography 40:2 (2003):289-307.

Dewey J., Democracy and Education, New York: Macmillan, (1916)

Donato, K. M., “Current Trends and Patterns in Female Migration: Evidence from Mexico,” International Migration Review 27:4(1993):748–771.

Donato, Katharine M., “Current Trends and Patterns of Female Migration: Evidence from Mexico,” International Migration Review, 27:4 (1993): 748-771.

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Dwight H. Perkins, “China’s Recent Economic Performance and Future Prospects,”

Asian Economic Policy Review, Tokyo, (2006):16-41.

Emerson, Robert D, “Migratory Labour and Agriculture,” American Journal of Agricultural Economics, 71:3(1989): 617-629.

Gardner, H. Frames of Mind: the Theory of Multiple Intelligences, New York: Basic Books, 10th. Ed, (1993)

Harris, John R. & Michael P. Todaro, “Migration, Unemployment, and Development: A Two-Sector Analysis,” American Economic Review, (1970):126-142.

Holt Otten, Evelyn, “Character Education,” September 2000, available at:

http://www.indiana.edu/~ssdc/chardig.htm

Hsiao, Frank S.T. & Hsiao, Mei-Chu W., “Taiwan in the Global Economy: Past, Present andFuture”, in Chow, Peter C.Y. (edited) “Taiwan in the Global Economy: From an Agrarian Economy to and Exporter of High-Tech Products”, Pranger Publisher (2002)

http://www.president.gov.tw/php-bin/prez/shownews.php4?Rid=14000.

International Conference: Migration, Education and Social Change, Institute for Regional and Migration research (IRM), Trier, Germany (July, 2006).

Shea Kathleen, Making the Case for Value/Character Education,(2003).

Kohlberg Lawrence, The Psychology of Moral Development. San Francisco, CA: Harper

& Row (1969/1984)

Lickona, Thomas “The Return of Character Education,” Educational Leadership, ASCD 11(1993):6-11.

Liu Sun-chi, “Educational Reform in China from 1978 to 2006,” Bulletin of the National Institute of Education Resources and Research, 32 (December 2006): 61-88.

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

Lucas, Robert E.B. “Migration amongst the Batswana,” The Economic Journal, 95(1985):

358-382.

Massey Douglas S., & Kristin E. Espinosa, “What’s Driving Mexico-U.S. Migration?”

American Journal of Sociology, 102:4(1997): 939-999.

Massey, Douglas S. “The Ethno-Survey in Theory and Practice,” International Migration Review 21(1987):1498-1522.

Massey, Douglas S., Rafael Alarcon, Jorge Durand, and Humberto Gonzalez, Return to Aztlan: The Social Process of International Migration from Western Mexico. Berkeley

& LA: University of California Press, 1987.

Massey, Douglas S., Rafael Alarcon, Jorge Durand, and Humberto Gonzalez, Return to Aztlan: The Social Process of International Migration from Western Mexico. Berkeley

& LA: University of California Press, (1987).

Nathalie Williams, “Education, Gender and Migration,” Paper presented at the Annual Meetings of the Population Association of America, Los Angeles, California (March, 2006).

Piaget Jean, The Moral Development of the Child, New York: Collier, (1932/1965).

PISA, Science Competencies for Tomorrow’s World Executive Summary, (2006)

President Hu’s report on the 17th National People’s Congress on Oct. 24, 2007, available at: http://news.xinhuanet.com/english/2007-10/24/content_6938749.htm.

President Ma’s inauguration speech on May 20, 2008, available at:

http://www.president.gov.tw/php-bin/prez/shownews.php4?Rid=14000.

Quinn, Michael A. & Stephen Rubb, “The Importance of Education-Occupation Matching in Migration Decisions,” Demography, 42: 1(2005): 153-167.

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

SMIC Private School Website, available at: http://www.smic-school.cn/

Stark, Oded & J. Edward Taylor, “Migration Incentives, Migration Types: The Role of Relative Deprivation,” The Economic Journal, 101(1991): 1163-1178.

Stark, O. &Bloom, D. E., “The New Economics of Labor Migration,” American Economic Review 75:2 (1985):173–178.

Sternberg, R. The Triarchic Mind: A New Theory of Human Intelligence, New York:

Viking Press, (1988).

Taiwan Businessmen’s Dongguan School Website, available at:

http://www.td-school.org.cn/english/about2.htm

Vigotsky, L. Mind in Society. Cambridge, MA: Harvard University Press, (1978).

Whitehead, A. N, The Aims of Education and other Essays. New York: Macmillan, (1929).

World Economic Forum, Global Competitiveness Report, (2006-7).

Zlotnik, H. “The South-to-North Migration of Women,” International Migration Review 29:1(1995):229–254.

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

相關文件