Elective Part III
Appendix 6 Planning Site Visits and Excursions
11. Curriculum and Assessment
Assessment Reform Group. (1999). Assessment for learning: Beyond the black box.
Cambridge: University of Cambridge School of Education.
Biggs, J., & Watkins, D. (Eds.). (2001). Teaching the Chinese learner: Psychological and pedagogical perspectives. Hong Kong: Comparative Education Research Center.
Black, P., & Wiliam, D. (1998a). Assessment and classroom learning. Assessment in Education, 5 (1), 7-74.
Black, P., & Wiliam, D. (1998). Inside the black box: Raising standards through class assessment. London: School of Education, King’s College.
Blenkin, G. M., Edwards, G., & Kelly, A.V. (1992). Change and the curriculum. London:
Paul Chapman Publishing Ltd.
Boekaerts, M. (2002). Motivation to learn. Retrieved March 8, 2006, from
http://www.ibe.unesco.org/publications/EducationalPracticesSeriesPdf/prac10e.pdf Brophy, J. Teaching. Retrieved March 8, 2006, from
http://www.ibe.unesco.org/publications/EducationalPracticesSeriesPdf/prac01e.pdf Board of Studies. (2002). Hospitality Curriculum Framework – Stage 6 Syllabus. Sydney,
NSW: Board of Studies NSW.
120
Board of Studies. (2002). Tourism Curriculum Framework – Stage 6 Syllabus. Sydney, NSW: Board of Studies NSW.
Curriculum Development Council. (2001). Learning to learn: the way forward in curriculum development. Hong Kong: Curriculum Development Council.
Curriculum Development Council. (2002). Basic education curriculum guide - Building on strengths (primary 1 - primary 3). Hong Kong: Curriculum Development Council.
Curriculum Development Council. (2002). Personal, social and humanities education key learning area curriculum guide (primary 1 - secondary 3). Hong Kong: Curriculum Development Council.
Donovan, M. S., Bransford, J. D., & Pellegrino, J. W. (Eds.). (1999). How people learn.
Retrieved March 8, 2006, from http://books.nap.edu/html/howpeople2/
Education Commission. (2000). Education blueprint for the 21st century: learning for life, learning through life - Reform proposals for the education system in Hong Kong. Hong Kong: Education Commission.
Education Commission. (2003). Review of the academic structure of senior secondary education. Hong Kong: Education Commission.
Education and Manpower Bureau. (2004). Reforming the academic structure for senior secondary education and higher education - Actions for investing in the future. Hong Kong: Education and Manpower Bureau.
Education and Manpower Bureau. (2005). The new academic structure for senior secondary education and higher education - Action plan for investing in the future of Hong Kong. Hong Kong: Education and Manpower Bureau.
Gipps, C. (1998). Beyond testing: Towards a theory of educational assessment. London:
The Falmer Press.
Marton, F., & Booth, S. (1997). Learning and awareness. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
Ministry of Education. (2000). The Ontario Curriculum - Hospitality and Tourism. Toronto, Ontario: Ministry of Education.
National Research Council (2000). How people learn: Brain, mind, experience and school.
Washington, D.C.: National Academy Press.
Hospitality and Tourism in the State of New Hampshire. Retrieved November, 2004, from http://www.nheon.org/content/pathways/hospitalitypath/hospintropages.pdf
QCA. Retrieved November, 2004, from http://www.qca.org.uk/7456_1747.html
Stiggins, R. (2004). New assessment beliefs for a new school mission. Phi Delta Kappan, 86 (1), 22-27.
Vosniadou, S. (2001). How children learn. Retrieved March 8, 2006, from
http://www.ibe.unesco.org/publications/EducationalPracticesSeriesPdf/prac07e.pdf Walber, H. J., & Paik, S. J. (2000). Effective education practices. Retrieved March 8, 2006,
from http://www.ibe.unesco.org/publications/EducationalPracticesSeriesPdf/prac03e.pdf Watkins, C. (2005). Classrooms as learning communities: What’s in it for schools? New
York: Routledge.
121
課 程 發 展 議 會 （ 2002）《 個 人 、 社 會 與 人 文 教 育 學 習 領 域 課 程 指 引 （ 小 一 至 中 三 ）》， 香 港 ： 課 程 發 展 議 會 。
課 程 發 展 議 會 （ 2001）《 學 會 學 習 ——終 身 學 習 全 人 發 展 》， 香 港 ： 課 程 發 展 議 會 。
教 育 統 籌 局（ 2005）《 高 中 及 高 等 教 育 新 學 制——投 資 香 港 未 來 的 行 動 方 案 》，
香 港 ： 教 育 統 籌 局 。
教 育 統 籌 局（ 2004）《 改 革 高 中 及 高 等 教 育 學 制——對 未 來 的 投 資 》，香 港 ： 教 育 統 籌 局 。
課 程 發 展 議 會 （ 2002）《 基 礎 教 育 課 程 指 引 ——各 盡 所 能 發 揮 所 長 （ 小 一 至 中 三 ）》， 香 港 ： 課 程 發 展 議 會 。
教 育 統 籌 委 員 會（ 2000）《 終 身 學 習 全 人 發 展 ——香 港 教 育 制 度 改 革 建 議 》， 香 港 ： 教 育 統 籌 委 員 會 。
122
References for Students
1. Books on Tourism
Cook, R. A. (Eds.). (2006). Tourism: The Business of Travel. Upper Saddle River, New Jersey: Pearson Education, Inc.
Dallen J. T. (2005). Shopping tourism, retailing, and leisure. Clevedon: Channel View Publications.
Fenich, G. G. (2005). Meetings, expositions, events, and conventions: an
introduction to the industry. Upper Saddle River, NJ: Pearson/Prentice Hall.
Getz, D. (1997). Event management & event tourism. NY: Cognizant Communication Corp.
Getz, D. (Eds.). (2004). The family business in tourism and hospitality. Cambridge, MA: CABI.
Goeldner, C., & Ritchie, J. R. B. (2006). Tourism : Principles, practices, philosophies. Hoboken, NJ: J. Wiley.
Gossling, S., & Hall, M. C. (2006). Tourism and global environmental change:
Ecological, social, economic and political interrelationships. New York:
Routledge.
Gunn, C. A. (1988). Tourism planning. NY: Taylor & Francis.
Holloway, J. C. (1985). The business of tourism. London: Pitman.
Holloway, J. C. (2004). Marketing for tourism. Harlow, England: Prentice Hall/Financial Times.
Hudman, L. E. (1980). Tourism, a shrinking world. Columbus, Ohio: Grid Pub.
Inskeep, E. (1991). Tourism planning: An integrated and sustainable development approach. NY: Van Nostrand Reinhold.
Jenkins, T., & Birkett, D. (Eds.). (2002). Ethical Tourism: Who benefits? UK:
Hodder & Stoughton.
Laws, E. (1997). Managing packaged tourism: Relationships, responsibilities and service quality in the inclusive holiday industry. Boston: International Thomson Business Press.
Lea , J. (1993). Tourism and Development in the Third World. New York, NY:
Routledge.
Lucy, M. L. (2004). Culinary tourism. Lexington: University Press of Kentucky.
Lundberg, D. E. (1990). The tourist business. NY: Van Nostrand Reinhold.
Mastny, L., & Peterson, J. A. (2001). Traveling light: New paths for international tourism. Washington, DC: Worldwatch Institute.
McCool, S. F., & Moisey, R. N. (2001). Tourism, recreation, and sustainability:
Linking culture and the environment. New York, NY: CABI.
McKercher, B. (2002). Cultural Tourism: The partnership between tourism and cultural heritage management. Binghamton, NY: Haworth Hospitality Press.
Medlik, S. (1997). Understanding tourism. Boston: Butterworth-Heinemann.
123
Mill, R. C. (1990). Tourism: The international business. Englewood Cliffs, NJ:
Prentice Hall.
Mill, R. C., & Morrison, A. M. (1992). The tourism system: An introductory text.
Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Murphy, P. E. (1985). Tourism: A community approach. New York, NY: Methuen.
Ngaire, D., & Derrett, R. (2001). Special interest tourism: Context and cases.
Toronto: John Wiley & Sons.
Page, S., & Hall, M. C. (2003). Managing urban tourism. Toronto: Prentice Hall.
Page, S. (1995). Urban tourism. New York, NY: Routledge.
Reid, D. G. (2003). Tourism, globalization, and development: Responsible tourism planning. Sterling, Va: Pluto Press.
Richards, G., & Hall, D. (2000). Tourism and sustainable community development.
New York, NY: Routledge.
Ritchie, J. R., & Crouch, G.I. (2003). The competitive destination: A sustainable tourism perspective. New York, NY: CABI.
Selby, M. (2004). Understanding urban tourism: Image, culture and experience.
NY: Palgrave Macmillan.
Sharpley, R. (2005). Tourism, tourists, and society. Huntingdon, Cambridgeshire:
ELM Publications.
Shaw, G., & Allan M. W. (2002). Critical issues in tourism: A geographical perspective. Malden, Mass: Blackwell Publishers.
Swarbrooke, J. (1999). Consumer behaviour in tourism. Oxford:
Butterworth-Heinemann.
Theobald, W. F. (2005). Global Tourism. Burlington, MA: Elsevier Butterworth-Heinemann.
Urry, J. (1990). The tourist gaze: Leisure and travel in contemporary societies.
Newbury Park, England: Sage Publications.
Wahab, S., & Cooper, C. (2001). Tourism in the age of globalization. NY:
Routledge.
Wahab, S. & Pigram, J. J. (1997). Tourism, development and growth: The challenge of sustainability. NY: Routledge.
Weaver, D. B. (2006). Sustainable tourism: Theory and practice. Oxford, UK:
Elsevier Butterworth-Heinemann.
Weber, K., & Chon, K. S. (2002). Convention tourism: International research and industry perspectives. NY: Haworth Hospitality Press.
Williams, C., & Buswell, J. (2003). Service quality in leisure and tourism.
Cambridge, MA: CABI.
2. Books on Hospitality
Abbey, J. R. (2003). Hospitality Sales and Marketing. Lansing, Michigan:
124
Educational Institute AH&LA.
Angelo, R. M., & Vladimir A. N. (2001). Hospitality Today: An Introduction.
Lansing, Michigan: Educational Institute AH&LA.
Asiapac Editorial Board. (Eds.). (2005). Origins of Chinese Tea and Wine.
Singapore: Asiapac Books.
Berens, C. (1997). Hotel bars and lobbies. NY: McGraw-Hill.
Be our Guest. (2001). NY: Disney Enterprises, Inc.
Brotherton, B. (2003). The international hospitality industry: Structure, characteristics and issues. Boston: Butterworth-Heinemann.
Ford, R. C., & Heaton, C. P. (2000). Managing the Guest Experience in Hospitality.
Albany NY: Delmar.
Foskett, D. (Eds.). (2003). The theory of catering. London: Hodder & Stoughton.
Fridgen, J. D. (1996). Tourism and the Hospitality Industry. Lansing, Michigan:
Educational Institute AH&LA.
Gee, C. Y. (1994). International Hotel Management. East Lansing, Michigan:
Educational Institute AH&LA.
Kotler, P., & Bowen, J. T., & Makens, J. C. (2006). Marketing for Hospitality and Tourism. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall.
Laws, E. (2004). Improving tourism and hospitality services. Cambridge, MA:
CABI.
Lazer, W., & Layton, R. A. (1999). Marketing of Hospitality Service. Lansing, Michigan: Educational Institute AH&LA.
Quain, B. (1996). Guest behavior and hospitality service. Dubuque, IA:
Kendall/Hunt.
Stutts, A. T., & Wortman, J. F. (2006). Hotel and Lodging Management: An Introduction. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc.
Van der Wagen, L. (2003). Professional hospitality: Core competencies. Frenchs Forest, N.S.W.: Pearson Education Press.
Walker, J. R., & Lundberg, D. E. (2005). The Restaurant: From Concept to Operation. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc.
3. Books on Tourism Geography
Asiapac Editorial Board. (Eds.). (2005). Origins of Chinese Tea and Wine.
Singapore: Asiapac Books.
Asiapac Editorial Board. (Eds.). (2003). Eurasian culture pack. Singapore: Asiapac Books.
Asiapac Editorial Board. (Eds.). (2006). Origins of Chinese Festivals. Singapore:
Asiapac Books.
Boniface, B. G., & Cooper, C. (2005). Worldwide destinations casebook: The geography of travel and tourism. Oxford: Butterworth-Heinemann.
Davidoff, P. (Eds.). (1995). Tourism geography. Englewood Cliffs, NJ: Prentice
125
Hall.
George, B. (1988). Where in the World When in the World? Elmsford, NY: National Publishers.
Hall, C M. (Eds.). (2003). Food tourism around the world: Development, management, and markets. Boston: Butterworth-Heinemann.
Hudman, L. E., & Richard, H. J. (2003). Geography of travel & tourism. Clifton Park, NY: Delmar Learning.
Li, X. X. (2006). Origins of Chinese people and customs. Singapore: Asiapac Books.
Lim, G. S. (2003). Peranakan culture pack. Singapore: Asiapac Books.
Lim, S. K., & Li, X. X. (2003). Chinese culture pack. Singapore:Asiapac Books.
Nunis, T., & Asiapac Editorial Board (2003). Gateway to Malay culture. Singapore:
Asiapac Books.
Pearce, D. G. (1995). Tourism today: A geographical analysis. Harlow, Essex:
Longman Scientific & Technical.
Somaiah, R., & Zhuang, X. Y. (2005). Gateway to Singapore culture. Singapore:
Asiapac Books.
Soundar, C. (2003). Indian culture pack. Singapore: Asiapac Books.
Williams, S. (1998). Tourism geography. NY: Routledge.
4.
中文書目錄 - 旅遊
Pan, S.（2005）《航空爭霸戰：波音 VS.空中巴士》，台北：維德文化事業有限公司。
張玉斌（2006）《生命中不能錯過的地方》，台北：德威國際文化事業有限公司。
曾麒穎（2005）《世界之最》，台北：人類智庫股份有限公司。
鄭金明（2006）《世界節日的故事》，台中市：好讀出版有限公司。
鄧蜀生、張秀平，楊慧玫編（2005）《影響世界的 100 種文化》，台中市：好讀出版有 限公司。
曹勝雄（2001）《觀光行銷學》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
餘慶華（2005）《現代精緻旅館經營管理：理論與實務》，台北：揚智文化事業股份有 限公司。
美國都市與土地研究室著，劉麗卿譯（1992）《遊憩區開發——主題園‧遊樂園》，台 北：創興出版社。
陳思倫（2005）《觀光學：從供需觀點解析產業 I》，台北：前程企業管理有限公司。
石原照敏、吉兼秀夫、安福惠美子著，敦張瑋琦譯（2005）《觀光發展與社區營造》，
台北：品度股份有限公司。
張景棠（2005）《旅行業經營與管理（一版）》，台北：偉華書局。
蔡必昌（2001）《旅遊實務》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
謝淑芬（1994）《觀光心理學(謝)》，台北：五南圖書出版有限公司。
施孝昌，Willy Roberts（2002）《最新觀光英語》，台北：三思堂。
126
陳淩（2005）《找個理由旅行去》，台北：春天出版社。
伊駿、章澤儀（2004）《現代觀光：綜合論述與分析》，台北：鼎茂圖書出版股份有限 公司。
李貽鴻（1995）《觀光行銷學》，台北：五南圖書出版有限公司。
傅士玲、洪雅雯、黃麗如等（2006）《逃去住旅館》，台北：棋碁出版社。
黃梓莘（2005）《38 個歐洲旅遊熱點》，香港：萬里機構。
黃梓莘（2005）《42 個亞澳非旅遊熱點》，香港：萬里機構。
Andrew Holden 著，郭乃文、楊岱容譯（2005）《觀光與環境》，台北：五南圖書出版有
限公司。
Goeldner, C. R.著，吳英偉、陳慧玲譯（2005）《觀光學總論》，台北：桂魯專業書店。
李慈慧（2004）《旅遊糾紛處理 The Case Study of Travel Dispute》，台北：揚智文事業股 份有限公司。
楊本禮（2004）《旅行業與媒體》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
馬躍（2004）《世界自然景觀與人文景觀》，北京：光明日報出版社。
李立瑋（2004）《夢幻旅遊（中國卷）人一生要去的 50 個地方》，陝西：陝西師範大學
出版社。
馬躍著（2004）《中國自然景觀與人文景觀》，北京：光明日報出版社。
佟華齡（2003）《中國商務旅遊概覽》，北京：五洲傳播出版社。
林東封（2003）《旅遊電子商務經營管理》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
李銘輝（2000）《觀光遊憩資源規劃》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
楊明賢（2003）《觀光學概論（第二版）》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
Veal, A. J.著，劉以德譯（1994）《休閒觀光政策與規劃》，台北：品度股份有限公司。
姚曉華《世界文化與自然遺產——彩圖版》(上、下卷)，北京：光明日報出版社。
《MOOK 自遊自在》，台北：墨刻出版股份有限公司。
駱雅儀、周大慶（2004）《觀鳥背後》，香港：郊野公園之友會。
香港特別行政區政府漁農自然護理署編輯（2004）《88 香港自然勝景》，香港：郊野公 園之友會等。
呂勤（2001）《旅遊心理學(高職高專旅遊與飯店管理專業系列教材)》，中國人民大學出
版社。
王保倫（2004）《會展旅遊》，中國對外經濟貿易大學出版社。
劉純（2004）《旅遊心理學——第二版》，北京：高等教育出版社。
張廣瑞（2004）《生態旅遊:理論辨析與案例研究》，社會科學文獻出版社。
Cooper, C.著，張俐俐、蔡利平譯（2004）《旅遊學——原理與實踐》，北京：高等教育
出版社。
趙予杰（2006）《航空新舊聞》，香港：經濟日報出版社。
- 款待
小田松勝著，陳美瑛譯（2006）《員工就要這樣訓練——集客力超強的「東京迪士尼樂
園式教育訓練術」》，台北：台灣東販股份有限公司。
喬正康編（2001）《餐旅心理學》，台北市：揚智文化事業股份有限公司。
127
謝明成（1999）《餐旅行銷學》，台北市：眾文圖書股份有限公司。
山口廣太著，李維譯（2005）《圖解麥當勞的開店哲學》，台北：華文網股份有限公司。
毛健（2005）《餐飲業接待技巧 100 招（革新版）》，台北：漢湘文化事業股份有限公司。
Bardi, J. A.著，袁超芳譯（2003）《旅館前檯管理》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
Baker, S., Bradley, P., & Huyton, J.著，敦春敏譯（2002）《旅館前檯管理》，台北：五南 圖書出版股份有限公司。
詹益政（2002）《旅館餐飲經營實務》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
譚啓光（2002）《從前線工作認識酒店業》，香港：零至壹出版有限公司。
楊上輝（2004）《旅館事業概論：二十一世紀兩岸發展新趨勢》，台北：揚智文化事業 股份有限公司。
山田みどリ著，王蘊潔譯（2005）《餐飲業待客之道》，台北：漢欣文化事業有限公司。
詹益政、黃清口著（2005）《餐旅業經營管理》，台北：五南圖書出版有限公司。
田崎真著，劉佩宜譯（1998）《葡萄酒的美味關係》，台北：臺灣東販。
蕭玉倩（2000）《餐飲概論 I》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
蔡毓峰（2004）《餐飲管理資訊系統：應用與報表解析》，台北：揚智文化事業股份有 限公司。
Majure, R.著，羅竹君譯（2005）《餐飲英語（20K+2CD）English for Food and Beverage
Service》，台北：寂天文化。
Majure, R.著，江雪菁譯（2004）《飯店前檯英語 English for the Hotel Receptionists》，台 北：寂天文化。
Majure, R.著，羅竹君譯（2004）《飯店客房英語 English for Housekeeping》，台北：寂 天文化。
蘇伊通（1995）《餐館旅業觀光英語會話》，台北：萬人出版。
喬正康（2001）《餐旅心理學》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
張智強（2005）《設計旅店 HOTEL AS HOME 》，台北：田園城市股份有限公司。
閔辰華（2004）《房務管理 Housekeeping Management (Second Edition)》，台北：揚智文 化事業股份有限公司。
劉元安（2004）《客務部經營與管理》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
郭春敏（2003）《旅館前檯作業管理》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
郭春敏（2003）《房務作業管理》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
詹益政（2002）《旅館館理實務》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
詹益政（2001）《旅館經營實務》，台北：揚智文化事業股份有限公司。
黃惠伯（2000）《旅館安全管理 Hotel Safety Management》，台北：揚智文化事業股份有
限公司。
呂永祥著，林萬登譯（1999）《旅館管理(上)》，台北：桂魯專業書店。
呂永祥著，林萬登譯（1999）《旅館管理(下)》，台北：桂魯專業書店。
郭春敏譯（2002）《旅館前檯管理》，台北：五南圖書出版有限公司。
薑培若編（2003）《現代酒店店入職必讀》，廣東：廣東旅遊出版社。
張四成、王蘭英（2003）《現代飯店禮貌禮儀》，廣東：廣東旅遊出版社。
宋曉玲主編（2001）《酒店服務常見案例 570 例》北京：中國旅遊出版社。