• 沒有找到結果。

臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫-台灣大學植物標本與歷史文獻典藏數位化計畫

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫-台灣大學植物標本與歷史文獻典藏數位化計畫"

Copied!
34
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

行政院國家科學委員會專題研究計畫 成果報告

臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫--台灣大學植

物標本與歷史文獻典藏數位化計畫

研究成果報告(完整版)

計 畫 類 別 : 整合型 計 畫 編 號 : NSC 95-2422-H-002-026- 執 行 期 間 : 95 年 12 月 01 日至 96 年 12 月 31 日 執 行 單 位 : 國立臺灣大學生態學與演化生物學研究所 計 畫 主 持 人 : 謝長富 共 同 主 持 人 : 郭城孟 計畫參與人員: 碩士級-專任助理:楊綉玉 學士級-專任助理:蔣寶慧 高中(職)畢-專任助理:張佳惠 臨時工:郭煥莉 處 理 方 式 : 本計畫可公開查詢

中 華 民 國 97 年 03 月 13 日

(2)

行政院國家科學委員會補助專題研究計畫

█ 成 果 報 告 □期中進度報告

臺灣大學深化臺灣研究核心典藏數位化計畫─

台灣大學植物標本與歷史文獻典藏數位化計畫

計畫類別:□ 個別型計畫

整合型計畫

計畫編號:NSC 95-2422-H-002-026

執行期間: 95 年 12 月 1 日至 96 年 12 月 31 日

主持人:謝長富 教授(臺灣大學生態學與演化生物學研究所)

成果報告類型(依經費核定清單規定繳交):□精簡報告

完整報告

本成果報告包括以下應繳交之附件:

□赴國外出差或研習心得報告一份

□赴大陸地區出差或研習心得報告一份

□出席國際學術會議心得報告及發表之論文各一份

□國際合作研究計畫國外研究報告書一份

處理方式:□除產學合作研究計畫、提升產業技術及人才培育研究

計畫、列管計畫及下列情形者外,得立即公開查詢

□涉及專利或其他智慧財產權,

一年□二年後可公開

查詢

執行單位:臺灣大學生態學與演化生物學研究所

中 華 民 國 九十七 年 三 月 二 日

(3)

目 錄

中文簡介及關鍵字

...3

英文簡介及關鍵字

...4

壹、計畫概述………..

5

一、計畫時程

...5

二、參與人員

...5

三、計畫目標

...5

四、計畫內容

...6

五、執行方法與過程

...6

貳、執行成效

...7

一、工作進度報告

...7

二、經費執行運用與說明

...10

三、計畫成果

...12

參、網站表列

...33

肆、檢討與建議

...33

(4)

研究計畫中英文摘要:

(一)計畫中文摘要

國立臺灣大學植物標本館(TAI)自 1929 年成立迄今,所累積的標本量已達二十六 萬份以上,這些標本涵蓋台灣維管束植物百分之九十五以上之種類。其中包含模式 標本一千份、日治時代所採集的本省固有植物且深具研究價值的老標本六萬餘份, 因此七十餘年來成為國內外研究台灣及東南亞植物的重鎮。以這些標本為研究材料 而發表之各樣圖書及期刊文章數以千計,其中最具代表性的有台灣植物誌 Flora of Taiwan(1st edition, Vol.1-6, 1975-1979)、Flora of Taiwan (2nd edition, Vol. 1-6, 1993-2003)等。國家數位典藏第一期計畫業已將全部的模式標本、六萬五仟份一般 標本、古今採集地名、台灣植物誌第二版、及相關之後設資料等予以數位化。本計 畫承接原先之數位化架構,繼續進行未完成之標本數位化,同時進一步拓展至重要 植物歷史文獻之數位化。除具典藏保存珍貴歷史文獻之價值外,亦可藉此呈現過去 台灣業已消失之豐富生物多樣性。此等文獻包括清朝末年、日治時代台灣植物資源 探勘時期之重要成果,多屬於絕版珍稀文獻。極需有系統的收集整理,並配合標本 館重要標本同時加以數位化,建立資料庫,並納入網站,以利永久典藏、學術研究、 專業教學及通俗教育之用。本年度預定進度包括:(1) 重要植物標本影像數位化新 增 10,000 份;(2) 標本 Metadata (含分佈資料及經緯度)建檔(10,000 筆);(3) 台 灣植物誌(Flora of Taiwan) 第一版(1975-79) 第二卷數位化; (4)歷史文獻資料數位 化,包含早田文藏(1911~1921)「台灣植物圖譜」第二卷; (5) 標本與歷史文獻資料 庫查詢系統設計及網路建構。

中文關鍵字:

植物標本、歷史文獻、後設資料、數位化、臺灣植物誌、台灣植物 圖譜。

(5)

(二)計畫英文摘要

Taiwan is well-known for the diversity of its plant specimens. Since 1929 the continuous botanical surveys have resulted in the housing of more than 260,000 specimens of plants in the Herbarium of National Taiwan University (TAI). The TAI also contains over 1,000 types which are specimens upon which a unique plant name in based. While TAI’s special emphasis is on the Taiwan flora, it also contains plenty of specimens from southern China, Pacific island, Japan, and many other countries.

For a maximal utilization of the specimens information, a computerized data storage and retrieval system have been developed for the past five years. For the present project, five major activities will be pursued in this year: (1) digitizing representative species images (10,000 jpg files); (2) metadata for each specimen (including location), (10,000 records); (3) digitization of Flora of Taiwan (1st edition, 1975-79), vol. 2; (4) digitization of historical botanical literature including Icones Platarum Formosanarum (Hayata, 1911-21), vol. 2; and (5) the creation of web-based database for specimens and historical literature.

KEYWORDS

Specimens, Historical literature, Metadata, Digitization, Flora of Taiwan, Type specimens, Collection localities, Icones Plantarum Formosanarum.

(6)

壹、計畫概述

一、計畫時程

全程執行期限:自民國 96 年 1 月 1 日起至民國 101 年 12 月 31 日止 第一年執行時程:自民國 95 年 12 月 1 日起至民國 96 年 12 月 31 日止

二、參與人員

三、計畫目標

1、 老標本及代表性標本影像資料庫:標本館早年收藏之古老標本較易損害,擬優 先建成影像檔。另外臺灣原產約 4,220 種之維管束植物,擬就具代表性的標本先 行製作成影像檔,並製成資料庫上網供各界人士研究與參閱。此等老標本及代 表性標本計約 65,000 份。 2、 標本資訊資料庫:標本館典藏有 260,000 份標本,其標籤上所記載的資料需加以 建檔,以供查詢;建檔作業擬以臺灣本土生長的植物種類先行處理,初估總計 有十二萬份,本期計劃預計完成之目標約為 65000 筆資料。標本標籤資料包括 學名、採集地點、採集日期、採集者、鑑定者、採集編號、生育地資料、標本 館編號、標本狀態等。 3、 臺灣植物誌 Flora of Taiwan 數位化資料庫:臺灣植物誌第一版共分六卷,自 1975 類 別 姓 名 服務機構/系所 職稱 在本研究計畫內擔任 之具體工作性質、項目 及範圍 備註 計畫主持人 謝長富 生態學與演化生物學研究 所 教授/兼任所長 計畫架構設計、軟硬體規 劃、整體協調 專任助理 楊綉玉 臺灣大學植物標本館/生態 學與演化生物學研究所 碩 士 級 專 任 助 理 執 行 計 畫 事 務 、 協 調 人 力、執行數位化工作 碩士第九年助理 專任助理 蔣寶慧 生態學與演化生物學研究 所 碩 士 級 專 任 助 理 執行數位化工作 學士第二年助理 專任助理 張佳惠 臺灣大學植物標本館/生態 學與演化生物學研究所 高 中 級 專 任 助 理 執行數位化工作 高職第五年助理 臨時人員 王貴美 臺灣大學植物標本館/生態 學與演化生物學研究所 執行數位化工作 參與本計畫第四年

(7)

年開始出版,第六卷於 1979 年完成。臺灣植物誌是對臺灣維管束植物記述最詳 盡的英文版著作,為國內外從事自然資源經營管理、農林產業、教育及學術研 究等眾多人士所必備之書籍。臺灣植物誌第一版目前主要為與臺灣植物誌第二 版做為學名異名互相查對用,早已絕版。因此經由數位化後,將使得後來研究 者資料之取得、運用更趨完備及有效。 4、 臺灣代表性植物圖文古籍之數位化:包括福爾摩沙植物名錄(Henry,1896 年)、 台灣植物圖譜(早田文藏,1911-1921)、續台灣植物圖譜 (山本由松,1925- 1932 年)等。 5、 本年度已規劃完成標本資訊資料庫,並利用該資料庫系統從事標本標籤資料的 建檔工作。

四、計畫內容

本年度執行的計畫內容包括 1. 老標本及代表性標本影像數位化新增 10000 份。 2. 標本 Metadata(含分佈資料及座標經緯度資料)建檔新增 10000 筆。 3. 臺灣植物誌第一版第二卷數位化。 4. 臺灣代表性植物圖文古籍─台灣植物圖譜第二卷之數位化 5. 老標本及代表性標本影像(15,000 張)及 Metadata(分佈資料,15,000 筆)登入網頁。 6. 臺灣植物誌第一版第二卷、臺灣代表性植物圖文古籍─台灣植物圖譜第二卷之登 入網頁。

五、執行方法與過程

1. 老標本及代表性標本影像數位化 標本影像數位化處理之前,先進行標本的整理與修復,必要時更換新的台紙。處 理標本擬選取老標本中保存良好且各項特徵完備者,建成影像檔。另外臺灣原產約 4,220 種之維管束植物,就具代表性的標本先行製作成影像檔並製成資料庫上網, 供各界人士研究與參閱之用。 2. 典藏標本之 Metadata(含分佈資料及座標經緯度)建檔 利用已建立完成之影像檔,剪取標籤影像,並以臺灣植物誌(第二版)為參考資 料確認標本學名之正確性,逐一進行輸入與考證之工作。標本資料包括每一份標本

(8)

的學名、採集地點、採集日期、採集者、鑑定者、採集編號、生育地資料、標本館 編號、標本狀態等。利用自行開發設計之程式完成標本資料之輸入。

3. 臺灣植物誌(Flora of Taiwan)數位化

臺灣植物誌 Flora of Taiwan(第一版)於 1975-79 年全數完成,共計 Vol. 1.(562 頁)、Vol. 2.(722 頁)、Vol. 3.(1084 頁)、Vol. 4.(994 頁)、Vol. 5(1166 頁)、 Vol. 6(665 頁)。內容包含 233 科、1355 屬、及 4220 種之學名、形態描述、檢索、 插圖、引證標本、分佈地區、總名錄、索引相關資料等。本年度計畫完成第二卷數 位化並可直接在網頁中以全文檢索方式,提供專家學者作為查詢、研究之用。 4. 臺灣代表性植物圖文古籍之數位化 「台灣植物圖譜」為早田文藏不朽之著作(1911-1921),共十卷。書中包括的 種數達 3458 種,其中 1200 種為台灣之新發現種,均有詳盡之拉丁文描述及插圖, 具永久之參考價值。執行步驟包括圖文影像掃瞄、文字辨識、字句核對、全文索引 製作、上網等。並可直接在網頁中全文檢索,提供專家學者作為查詢、研究之用。 5. 標本資料庫系統設計及網路建構 標本資料庫及網路系統之規劃與設計,係依據本館過去所累積的相關經驗及參考 相關資料,於九十二年度九月開始規劃網路系統,擬結合已數位化影像檔與標籤資 料庫方便使用者可上網路瀏覽。九十三年度大致搜尋功能已設計完成,在網頁中可 做模式標本查詢、地名查詢、植物學名查詢、植物採集地查詢、植物標本影像查詢, 以及台灣植物誌全文查詢。本年度新增加台灣植物圖譜第二卷之全文查詢及期刊 Taiwania(2008-1975 年)全文查詢。查詢植物標本影像時也可同時查詢其植物分佈 點,同時已規劃建構 google map 連結至植物標本採集點,對於採集點的呈現更為 具體。

貳、執行成效

一、工作進度報告

(一)典藏內容類型與特色說明 國立臺灣大學植物標本館成立於 1929 年,當時為調查臺灣植物資源之大本 營,同時也是南進太平洋諸島、大陸南方、及東南亞之基地,因此陸續累積了許多

(9)

的標本。戰後由國人承接繼續採集本省的植物標本,迄今所累積的標本量達二十六 萬份以上。這些標本代表臺灣維管束植物種類百分之九十五以上,其中三分之一的 標本為臺灣地區固有的種類。由於從日據時期即開始蒐藏,館內除了藏有植物學上 最珍貴的模式標本(即新種發表時所依據之標本,需永久保存,以供各界比對參考) 一千餘份外,並藏有日據時期及之前西洋植物學者所採集的本省固有植物且深具研 究價值的老標本五、六萬份。臺灣大學植物標本館所擁有的標本,實代表八十多年 來臺灣植物資源探勘及植物研究之歷史過程與成果,誠為國寶級的典藏資產。 七十餘年來國內外以這些標本為研究材料而發表之文章、碩博士論文及叢書達 3,000 篇以上,未來還將不斷成長。最具代表性的有如 Flora of Taiwan (1st edition, Vol.1-6, 1975-1979)、Flora of Taiwan (2nd edition, Vol. 1-6, 1993-2002)、Woody Flora of Taiwan(Li, H. L., 1971)臺灣木本植物圖誌(Vol.1-2, 劉棠瑞,1960-1962)、 臺灣樹木誌(金平亮山,1936)等。由於這些文獻之發表,使得臺灣的植物分類研 究成果在亞洲甚至世界立於極重要的地位,由此亦可體會這些典藏資產珍貴性之一 斑。 為更有效管理及利用這些標本,本計畫於第一期五年計畫完成館藏標本約六萬 五千份及其標本標籤資料之數位化並納入網站,以利永久典藏及學術研究、專業教 學及通俗教育之用。本計畫承接原先之數位化架構,繼續進行未完成之標本數位化, 同時進一步拓展至重要植物歷史文獻之數位化。本計畫建置之數位化資料庫內容及 範圍包括模式標本影像資料庫、老標本及代表性標本影像資料庫、標本資訊資料庫、 古今採集地名資料庫、臺灣植物誌 Flora of Taiwan (2nd edition, Vol. 1-6)及今年新增臺 灣植物誌 Flora of Taiwan (1st

edition, vol. 2) 、台灣植物圖譜第二卷(Hayata, 1912)數 位化資料庫等。

(10)

(二) 預定與實際執行甘梯圖(詳表一)

表一、96 年度預定與實際執行甘梯圖(預定進度 實際進度 ) 第 1 月 第 2 月 第 3 月 第 4 月 第 5 月 第 6 月 第 7 月 第 8 月 第 9 月 第 10 月 第 11 月 第 12 月 1 老標本及代表性標 本影像數位化新增 10,000 份 2 老標本 Metadata (含分佈資料及經緯 度)建檔(10,000 筆) 3 臺灣植物誌第二卷 (含文字及插圖,照 片)數位化 4 標本資料庫查詢系 統及網路建構維護 更新 5 台灣植物圖譜第二 卷及台灣植物名錄 數位化 6 網頁英文化 7 授權開放 預 定 2 3 8 20 30 45 55 65 75 85 95 100 進度累計 % 實 際 2 3 8 20 30 43 54 65 73 83 94 100 執行落後原因 月 次 工 作 項 目

(11)

(三)執行困難說明

1. 執行計畫所需經費:本年度計畫自九十五年一月開始執行,執行計畫所需之人 力、設備、雜支等均需費用支出,尤其在整理標本時,需要臨時人員協助清查 修護標本、老舊標本更是花費時間與人力在維修工作上。 2. 標本資料庫系統設計及網路建構:資料庫系統設計承接第一期架構,同時請多 位學者進行使用測試,藉由此次測試彙整問題,作為修改之重點。學者回應大 致良好,符合需求。 3. 網頁呈現方式大致符合所需,至於英文網頁已準備多時,原本網頁內容是中英 文並存或僅中文頁面,目前英文網頁已設計完成並已測試使用多時,在九十七 年度將中文與英文畫面分開意即會改版面產生中文版與英文版。由於英文並非 是我們主要使用語言,對於呈現方式或語意難免有不盡如意之處,英文版網頁 使用後將儘量去修改用語不佳之處,以求完善。

(四)落後原因說明、因應對策、檢討與建議

1. 老標本及代表性標本的影像數位化:本計畫數位化解析度的要求很高,目前進 行全張的影像掃描,配合學名資料庫進行影像之查詢,做為網路瀏覽以及提供 下載使用。目前已有部分標本資料上網,由於已完成的科別多為重要的大科, 份數極多,如果使用者對於呈現方式各別有不同需求時,當會盡力配合。 2. 關於植物誌全文檢索部分: 96 年台灣植物圖譜如期數位化,同時會在查詢方 式做進一步改善尤其英文版正式上線後,預期會花用不少時間在回應使用者的 需求,特別是針對各自有不同查詢目標時,務必儘量做到好用又快又清楚。

二、經費執行運用與說明

(一)九十

年度各季預算分配數

金額單位:元 研究人力 費 研究設 備費 其它研 究有關 費用 國外 差旅 費 國際 學術 會議 費用 管理費 合計 預定 累計執 行% 本年度 核定金額 1,622,000 50,000 150,000 0 0 273,000 2,095,000 100﹪

(12)

當季 分配數 375,300 0 30,000 0 0 68,250 473,550 第一季 累計 分配數 375,300 0 30,000 0 0 68,250 473,550 22.60 ﹪ 當季 分配數 374,200 10,000 50,000 0 0 68,250 502,450 第二季 累計 分配數 749,500 10,000 80,000 0 0 136,500 976,700 46.62﹪ 當季 分配數 372,000 40,000 40,000 0 0 68,250 520,250 第三季 累計 分配數 1,121,500 500,000 120,000 0 0 204,750 1,496,250 71.42﹪ 當季 分配數 500,500 0 30,000 0 0 68,250 598,750 第四季 累計 分配數 1,622,000 50,000 150,000 0 0 273,000 2,095,000 100﹪ 備註說明: 1. 累計分配數 = 當季分配數 +上月分配數 2. 累計預定執行率 = 累計分配數 ÷核定總額

(二)九十六年度經費執行與運用說明

金額單位:元 執行與運用說明 執行率% 預 算 科 目 核定 金額 內容說明 金 額 落後、超前及變更 經費說明 預定 實際 人 事 費 1,622,000 1.碩士級專任助理一 名(勞建保費) 2.學士級專任助理一 名(勞建保費) 3.高職級專任助理一 名 4.研究主持費 5.臨時工資 1,622,000 由管理費變更 69,228 做為人事費中的離職 儲金 研 究 設 備 費 50,000 電腦周邊設備、掃描 器 50,000 其 它 費 用 150,000 資料處理/製作費、影 印費、標本修復材料 費 、 沖 印 費 、 文 具 費、電腦耗材費、郵 電費、儀器耗材等 150,000

100 100

(13)

管 理 費 273,000 管理費 273,000 合 計 2,095,000 本年度執行額度 2,095,000 備註說明:實際執行率 = 累計執行額 ÷ 核定總額

三、計畫成果

(一) 資料庫

由於考量國內目前有關標本資訊暨標籤資料製作之相關資料庫,主要均針對 近年採集之標本資料進行規劃與設計,而標本館珍藏之標本,尤其是日治時 代所採集年代久遠之古老標本,其標籤上的資料頗為混亂,因此無直接法適 用於標本館。本計畫以標本館館藏實際現況之角度,並參考國內外現有資料 庫之相關資料,於第一期計畫時設計具備輸入、管理、查詢與輸出等功能之 介面(圖一)。 圖一、標本影像暨標籤資訊輸入系統 該輸入系統於九十三年六月進行第二次改版(圖二),資料庫系統設計完成並 輸入標本標籤資料,輸入系統的設計同時結合植物學名資料庫(圖三)、採集 者資料庫(圖四)及地名資料庫(圖五、六)。

(14)

圖二、標籤輸入系統輸入介面

(15)

圖四、採集者資料庫

(16)

圖六、地名資料庫(1924 年地圖) 目前在資料庫中已建置包括單子葉植物、雙子葉植物等共 43 科標本影橡與標 籤資料 74,576 筆完整資料。

(二) 計畫網站

本計畫於九十二年開始規劃網站,網址為

http://tai2.ntu.edu.tw

。網頁如下 圖示(圖七),現在新版已開始測試使用,新的網頁將分為中文版與英文版, 以方便外國不熟中文者可以由英文版畫面進行瀏覽查詢。 圖七、計畫網頁入口

(17)

使用中文版查詢者(圖八),可直接進入點選所要查詢的資料。

圖八、中文版網頁網頁首頁,使用者可依各種需求做點選查詢。 使用英文查詢者(圖九),可直接進入點選所要查詢的資料。

圖九、英文版網頁,呈現方式與中文版相同。

(18)

本計畫網站所要呈現者為台灣大學植物標本館所擁有的豐富典藏品(圖十), 藉由數位化後展現的成果。『文獻查詢』部份主要為以這些標本為研究材料而 發表之文章,這些重要歷史文獻是研究台灣植物不可或缺的主要依據;『資料 庫查詢』部份主要為台灣大學植物標本館所擁有的典藏品,區分為「模式標 本」、「一般標本」,同時因為標籤資料中有大量採集地點是舊地名,相對應於 現今地名,這些舊地名目前少有人知,必須與現今地名相對應才能知道確切 地點,所以在『資料庫查詢』方面有「模式標本」(圖十三、四)、「一般標本」 (圖十五至十八)及「地名」;『文獻查詢』有「植物學電子書 Botanical eBooks」 (圖十一、二)及「Taiwania」。在電子書部分又分成台灣植物誌第二版(一至 六卷)、第一版第二卷、續台灣植物圖譜(一至五卷)、台灣植物圖譜(第一、 二卷)、福爾摩沙植物名錄(Henry,1896 年) 、KUDOA(Kudoa 編輯部,1933-37 年)。 圖十、台大植物標本館介紹,瞭解標本館歷史。

(19)
(20)

圖十二、植物電子書查詢,點入全文檢索,輸入關鍵字,進入文獻查詢點選 要查詢圖籍。

(21)

圖十四、模式標本查詢,輸入查詢關鍵字。點選要查詢標本。

(22)

圖十六、直接下拉要查詢之科別學名

(23)

圖十八、植物分佈查詢 地名:地名資料庫結合新舊地名,以及中英文對照,呈現台灣地名的變化。 使用者可以點選「地圖查詢」、「地名關鍵字查詢」、「縣市行政區界查詢」(圖 十九)。 圖十九、地名資料庫查詢(英文版) (a)地圖查詢,框選查詢的大小、範圍,再點選資料欄,進入資料欄,出現在 此一範圍內為標本館在該區塊內的採集地名,按查詢的欄位即可看到查詢的 地名相關資料(圖二十)。 圖二十、地圖查詢,框選查詢的大小、範圍,再點選資料欄,進入資料欄。

(24)

圖二十一、在此範圍內為目前館藏標本所有的採集地點

圖二十二、點選「羅東」查詢其所在地之經緯度及新舊中名與英文名

(b)地名關鍵字查詢,直接輸入查詢的地名(圖二十三),以及範圍(如現今中 名或舊英文拼名),進入資料欄(圖二十四),點選要查詢的欄位即可看到查詢 的地名相關資料(圖二十五)。

(25)

圖二十三、直接輸入要查詢的地名

(26)

(c) 縣市行政區界查詢,直接輸入所欲查詢的行政區界(圖二十六),進入資 料欄,此為目前館藏在該區塊內的相關地名(圖二十七),點選要查詢的欄位 即可看到要查詢的地名相關資料(圖二十八)。

(27)

圖二十七、在此區塊內所有相關地名

圖二十八、點選「檜山」後所呈現的相關資料

文獻查詢:

植物學電子書,台灣植物誌的查詢台灣植物誌第二版六卷已全文數位化,其 中第一、六卷是以電子書 pdf 版的形式呈現在網頁上(圖二十九) 。

(28)

圖二十九、網路呈現電子書之圖文(台灣植物誌第二版第一卷) 除了電子書的查詢方式外,第一、二、四、五、六卷可用全文檢索的查詢方 式,進入查詢網頁後,直接輸入查詢的關鍵字詞,點選查詢的項目,即可直 接查閱植物誌之內容,同時做相關圖片的查閱連結(圖三十三)。同時完成的 續台灣植物圖譜、台灣植物圖譜、福爾摩沙植物名錄資料在植物學名查詢時 也會查到(圖三十四),方便使用者在相關資料的瀏覽。 圖三十、輸入要查詢的關鍵字詞 圖三十一、點選要查詢的項目

(29)

圖三十二、直接閱讀植物誌內容

(30)

圖三十四、「續台灣植物誌圖譜」五卷、「台灣植物誌圖譜」、「福爾摩沙植物名錄」 已上網,使用臺灣植物電子書查詢,亦可直接點選植物圖書籍查看內容。

(31)

(三) 數位化產出情形

(1) 完整產出表

實體數位化類型 文字資料 多媒體資料 後設資料 子計畫 名稱 資料群 細目名稱 內容 主題1 1. 文獻 掃描 (頁) 2. 文字 輸入 (字) 3. 目錄/ 書目/ 標籤 (筆) 4. 2D 影像檔 (張) 5. 3D 影像檔 (張) 6. 聲音 (Audio) (小時) 7. 影片、 動態 影像 (Video) (小時) 8. 動態 影音 (Flash) (小 時) 9. 其他 (請註 明類 型、數 量及單 位) 電腦 儲存量 (MB) 筆數 MB 工作 描述 臺灣大學植 物標本館典 藏數位化計 畫 標本影 像數位 化 老標本及代 表性標本影 像掃描 B 10000 張 397.5GB 標本影 像掃描 台灣植物 誌第一版 第二卷圖 片數位化 植物誌圖片 影像 B 插圖 456 張 56MB 圖片掃 描 台灣植物 誌第二卷 圖片數位 化 植物誌文 字影像 B 文字 722 頁 25GB 圖書影 像掃描 台灣植 植物誌文 B 文字 18GB 圖書影 像掃描 1內容主題請依 16 個主題分類,以英文字母(A~Q)標示:A 動物、B 植物、C 地質、D 人類學、E 檔案、F 器物、G 書畫、H 地圖與遙 測影像、I 金石拓片、J 善本古籍、K 考古、L 新聞、M 語言、N 漢籍全文、O 影音、P 建築或 Q 其他。

(32)

實體數位化類型 文字資料 多媒體資料 後設資料 子計畫 名稱 資料群 細目名稱 內容 主題1 1. 文獻 掃描 (頁) 2. 文字 輸入 (字) 3. 目錄/ 書目/ 標籤 (筆) 4. 2D 影像檔 (張) 5. 3D 影像檔 (張) 6. 聲音 (Audio) (小時) 7. 影片、 動態 影像 (Video) (小時) 8. 動態 影音 (Flash) (小 時) 9. 其他 (請註 明類 型、數 量及單 位) 電腦 儲存量 (MB) 筆數 MB 工作 描述 物圖譜 第二卷 字影像 426 頁 合計 440GB (2)非完整產出表 (1) 僅實體數位化,無建立後設資料 實體數位化類型 文字資料 多媒體資料 子計畫 名稱 資料群 細目名稱 內容 主題 1. 文獻 掃描 (頁) 2. 文字 輸入 (字) 3. 目錄/ 書目/ 標籤 (筆) 4. 2D 影像檔 (張) 5. 3D 影像檔 (張) 6. 聲音 (Audio) (小時) 7. 影片、 動態 影像 (Video) (小時) 8. 動態 影音 (Flash) (小 時) 9. 其他 (請註明類 型、數量及 單位) 電腦 儲存量 (MB) 合計 (2) 僅建立後設資料,無實體數位化

(33)

後設資料 子計畫 名稱 資料群 細目名稱 內容主題 筆數 MB 工作 描述 標本 Metadata 建檔 標本標籤資料 (含分佈資料 及經緯度資 料)建檔 B 10000 筆 20 文字鍵入 合計 10000 筆 20

(34)

參、網站表列

本計畫九十二年度已開始規劃與建置計畫所屬相關網站。網址為 tai2.ntu.edu.tw (圖九) 網站名稱 網址 內容簡介 架構方式 管理者聯絡資訊 是否有權 限管理 台灣大學植物標 本館典藏數位化 計畫 http://tai2. ntu.edu.tw 典藏數位化計 畫成果 是 本網站內容主要為呈現計畫結果,分為中文版與英文版。由首頁版權頁點選 後將可直接進入網頁(圖七),查詢標本館典藏模式標本或是台灣植物誌,均是對 外公開沒設任何限制。

肆、檢討與建議

本計畫自九十一年一月開始執行第一個五年期,目前進入第二個五年期。本計畫 承接原先之數位化架構,繼續進行未完成之標本數位化,同時進一步拓展至重要 植物歷史文獻之數位化。除具典藏保存珍貴歷史文獻之價值外,亦可藉此呈現過 去台灣業已消失之豐富生物多樣性。已累積相當經驗與一些工作成效,現在又獲 得支持可進一步利用此階段所完成之成果,繼續下一階段第二個五年。未來在網 頁呈現好用又有用的數位化成果,將是優先處理之重點。同時對於網站的維護與 資料更新需要相關人力的配合。如何強化網站內容將是下一階段要努力的重點。

參考文獻

相關文件

三、康熙臺灣輿圖以寫實的手法描繪了 17、18 世紀臺灣西部豐富的歷史與人文訊息。圖 17

(A)新一代設計展創辦時間應為 1981 年非 1991 年。2020 年 2 月臺灣成立國 家級設計研究院「財團法人臺灣設計研究院」(Taiwan Design Research

國文 英文 數學 物理 化學 生物 地科 歷史 地理 公民. 試題書

國文 英文 數學 物理 化學 生物 地科 歷史 地理 公民.. 試題書

各位老師,您聽過「臺灣文史教學研習」嗎?國立臺灣圖書館(以

1999年10月,臺灣大學校長陳維昭教授與法鼓山 中華佛學研究所創辦人聖嚴法師正式締約,擴大 佛學網路資料庫的內容及工作範圍,並正式更名 為「佛學數位圖書館暨博物館」計畫 (Digital

吳佳勳 助研究員 國立台灣大學農經博士 葉長城 助研究員 國立政治大學政治學系博士 吳玉瑩 助研究員 國立台灣大學經濟博士 陳逸潔 分析師 國立台灣大學農經系博士生 林長慶

圖三 104 年度數學學門研究單位計畫件數分佈.. 民國 104 年 11 月 自然科學簡訊第二十七卷第四期 統計. 統計學門 104 年度大批申請專題研究計畫 共核定通過 118