金門居民對生活品質認知、人口特性與觀光發展態度之研究

全文

(1)!. ! ! ୯ҥଯ໢εᏢଯ໘࿶ᔼᆅ౛ᅺγ(EMBA)ӧᙍ஑੤! ᅺγፕЎ! )а΢ࣣ኱ིᡏ 31 ဦӷǴ࿼ύ*!. ߎߐۚ҇ჹғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ǵΓα੝‫܄‬ᆶᢀӀว৖ᄊࡋϐࣴ‫!ز‬ A Study of Residents Perception of Life Quality, Demographic Characteristics, and Attitudes of Tourism Development in Kinmen ! ! ! !! ! !. ࣴ‫ز‬ғǺഋᅽξ ኗ ࡰᏤ௲௤Ǻ‫׵‬റ‫ ד‬റγ. ύ๮҇୯΋ɄɄԃϤД.

(2) ᇞ!!ᖴ! གৱ‫ޑ‬௲੻~ᆒჴ‫ޑ‬ԋ݀ ‫ޕ‬᛽،‫ڮۓ‬ၮǴknowledge is fateǴඵችࢂ‫ڮ‬ၮ‫ޑ‬۴ܺ‫ ޣ‬Ȩ᠘ђȩǴ ਜύԾԖ໳ߎࡂǴਜύԾԖᚑӵҏǴ Ȩ‫ޕ‬Ϟȩ‫ޕ‬᛽࿶ᔮਔжǴknowledge is power ଯન፦‫ޑ‬Ꮲ࿶ᐕȬΓω୻‫ػ‬ȭࢂ୯ৎǵ‫཮ޗ‬ǵҾ཰ǵ҇ғȬ҉ ុว৖ȭ‫ޑ‬ਥҁǶుགӢᔈೲᡂਔжዊࢬȨӄౚϯ‫ޑ‬ѱ൑ȩ ǵ ȨӧӦϯ‫ޑ‬ ుਥȩ Ȭ҉ុว৖ȭ‫ࡘޑ‬ዊύǴோԖȬಖ‫ي‬Ꮲಞȭ Ǵჴૈಖғ‫ڙ‬ҔȬ҉ុ ࿶ᔼȭ‫ޑ‬ᐒ཮ᆶᝡ‫ݾ‬ΚǴ྽ϞཥࡘᆢύǴදШࣣ‫ޑޕ‬ၰ౛ǵᐒ཮ࢂ੮๏Ǵ ਔ‫଺څ‬ӳബཥǴֹӄྗഢ‫ޑ‬ΓǴঁΓ࿶୘ 30 ԃϐᎩǴ࿶ᐕߎߐ 40 Ꭹԃ ᏯӦࡹ୍ߏයȨᆅ‫ڋ‬ȩΠ҇౲һᒘӦ୔ैΓ੃຤ғӸၸำǴှᝄࡕӧȨԖ ज़‫ڋ‬ȩΠ‫ޑ‬໒‫ܫ‬ᢀӀǴҭό಄҇౲ϐයࡑǴပৡࣗεҭၟό΢ਔжϐዊ ࢬǴᆶ‫ߏځ‬ය฻ࡑǴόӵᙖԜᐒ཮кჴǴ‫܍‬ᆾৱৣ‫׵‬റγ؊ቼႴᓰΠǴ էа‫ޕ‬Ϻ‫߈ڮ‬Ը໩ϐស۩ၮԵ‫ڗ‬ଯ໢εᏢ EMBA ख़߇ਠ༜຾অᏢಞǴ ϣЈ၈ඌ၈৮ҭ៿഻Ǵය೚Ծ‫ך‬кჴ֎ԏཥ‫ޕ‬ǴගϲᏢඵ᛽ૈΚǴԖ੻ ٣཰‫ុ҉ޑ‬࿶ᔼᆶ໺‫܍‬Ƕ ୯ҥଯ໢εᏢ EMBA ௲௤ဂǴ஑཰୯ሞᢀሦୱ݀ฅ‫ڑ‬ຫຬΥǴٰ ԾӚࣚᆒमᏢߏӕᏢ QUALITY ᓬ౦‫ߚד‬ΥǴቼ۩ό຀ԜᏢǴ२Ӄाག ᖴ‫ޜ‬εЬҺ‫׵‬؊ቼৱৣ‫ـڑޑ‬ǴႴᓰᏢғǴᒧ᏷ൔԵ୯ҥଯ໢εᏢ EMBA ൩᠐ǴᒃࣁᏢғഢ஌ᙁകǵቪ௢ᙚߞǴӕਔाགᖴॵՏय़၂௲௤ ች᛽๏ϒႴᓰΕ‫ڗ‬൩Ꮲ‫ޑ‬ᐒ཮Ƕ ҉ᇞό‫ב‬ǵག‫ڙ‬ᡏᇡǵᗺᅀሎЈǴҗ૱ᇞᖴǴ൧ལ‫ޑ‬ଯεᅽࢃ໳ਠ ߏᆶ‫׵‬ୋǴ໼Ј௲‫ػ‬ǴधЈ௲ᇧǴӆΟࠀᓰᏢ঩ჴᏢӛ΢ǴѸಖ‫੻ڙي‬ǵ ሎགЈ‫ڙ‬Βԃ໩‫ׇ‬ϐ஑཰௤ፐ௲௤ǹ໳म۸ǵ‫׵‬റ‫ד‬ǵ೾मঢ়ǵླྀਜԋǵ ‫ٵ׹‬ើǵᐽֻܲǵ‫׵‬ϡ቞ǵᚑٖണǵЦԿ၈ǵ‫׵‬ऍ‫ى‬ǵഋਁᇻǵ݅✎݇ǵ ഋ΋҇ǵ೾௵ૈǵᄃѤ॔ǵഋ‫܃‬ഩǵ‫݅ߜ׵‬ǵಷᝊ㋫ǵશሎകǵЦഩǵ.

(3) ഋྍԋǵֆࡌᑫǵЦᏢߝǵԙϿ๮ǵ஭ඳ༵ǵ໳‫דؼ‬ǵಷల࠮ठΚ‫ܭ‬௲ Ꮲ୍ܺᆒઓǴ৖౜᛽ଯϘᖰᘶကૅᚶǴ໼៶࣬௤‫ܭ‬ᏢғǴύЈշ౛ǵܺ ୍Կ၈ྕធགΓǴᏢߏ໳੻╕ǵЦܴ፵ǵഋ๮ቼǵ‫׵‬ቶᄪǵᏢ‫ۊ‬ǵጰृ ሺǵഋ၃Дǵቅ‫ޱ‬Ӳǵಷ޼㗟ǵֈችฑ 98 යӕᏢယඁЎǵଯሎᐋǵጰ ᒸ‫׼‬ǵશᡉဂǵֆ଄ᓪǵ໳✎ሎǵ݅ᗶܱǵഋ᎜ӹǵझ‫׌‬ഋᅽੇǵߏη ഋЎᓪǴӧৣߏӕᏢ዗ЈᜢᚶႴᓰǴӕืӕᏢϕ୏Ꮲಞᘉ৖‫ـ‬᛽ǴШࣚ ϐεǴЪૈ୼Ԗጔᆶգॺ࣬᛽Ǵৣғԋኑ϶Ǵாॺࢂ‫ך‬Γғനε‫ޑ‬ᅽ਻ ᆶ຦ΓǴӧΒԃ‫؃‬ᏢၸำǴ๏ϒ‫ך‬നε‫ޑ‬ႴᓰᆶࡰᏤǴ٬‫ך‬ӧғߏӧߎ ߐǴ೭ᑷᅟλ৞੟λ‫ޑ‬ғࢲ୮Ǵளа‫ܗ‬৖‫ޕޑך‬᛽ሦୱຎഁǴᡣէૈ߄ ္΋ठӧ EMBA ᏢಞፐำǴӧ‫ ܭ‬27 Տ୯ϣ΋ࢬჴ୍஑཰‫ޑ‬Դৣ௴ᆾΠ ᆶӕᏢϕ୏ᡣէӧ‫ܭ‬Ꮲ᛽ǵ‫ޕ‬᛽ǵ଺٣ǵ଺Γ‫ڀ׳‬ၲᢀߞЈǴҭࢂΓғ ۳߻ᗌ຾‫୏ޑ‬ΚǴٰᝩុֹԋ҂ٰ‫ޑ‬ΓғೕჄǶ ፕЎ‫ֹޑ‬ԋ२Ӄགᖴ‫ޑך‬ΟՏৱৣǴࡰᏤ௲௤‫׵‬റ‫ד‬റγಒᑨҭ‫؁‬ ҭᖿ‫ޑ‬௲ᇧ࿎ߦᚎ฼ǴයᏢғፕЎᚒҞаӧӦᏢғࣁߎߐӧӦሡ‫؃‬วච ୖᆶࣁ߻ᚒᔕ‫ۓ‬ፕЎᚒҞǴ๏ϒࣴ᝼‫ۓ‬Տ௖૸ࣴ‫ز‬ϐБӛǴ٠‫܍‬җֆଣ ߏࡌᑫറγϷ EMBA ύЈഋЬҺ΋҇റγ‫ٿ‬Տα၂௲௤‫ܭ‬ԭԆϐύ‫ޑ‬ ಒЈࡰᏤᆶႴᓰǴග‫ٮ‬೚ӭᝊ຦ཀ‫ـ‬ᆶ‫ـ‬ှǴፕЎ‫׳‬ᑪֹ๓ǴӧԜठ΢ ന၈ኑ‫ޑ‬གᖴǶ ᙣԜǴགᖴ‫ך‬ζ‫ޑٽ‬ႴᓰǴϣΓᎄߎ‫ݯ‬ᡏፊх৒Ѝ࡭Ǵ΋ުॄଆ۫ ୍ৎ٣Ǵӧғࢲᆶᆒઓ΢Ǵᡣ‫ך‬คࡕ៝ϐኁǴඍ‫ז‬ᏢಞǴҭ੝ձགᖴፕ ЎኗቪၸำύǴ۩‫ܭ‬ৱৣ‫׵‬ЬҺ؊ቼറγǵᇖྍറγǵૈඁਠߏǵ໡඾ ௲௤ǵিি཮ߏǵ‫܄‬੏‫ৣݤ‬ǵញӑД‫ৣݤ‬ǵ᜽ስৣ‫ۆ‬ǵቺৰл༳ǵຽ๩ Ꮲߏǵᒸ‫ذ‬Ꮲ‫ۆ‬ǵಷ൬Դৣǵ‫܃‬ᢛԴৣϐ࿶᛽ၗૻች໣ࡰᏤǵள‫ܭ‬໩ճ ‫ֹޑ‬ԋᅺγ੤‫ޑ‬Ꮲ཰ᆶፕЎǴ੮ΠΓғ੿๓ऍ‫ޑ‬ӣᏫǶ ഋᅽξ ᙣᇞ 2011/06.

(4) ᄔ. ा. ҁࣴ‫ز‬Ьा௖૸ߎߐӦ୔ۚ҇ӧ౜໘ࢤ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ำࡋΠǴჹ ᢀӀว৖ᇡ‫ޕ‬ᆶ҂ٰว৖ᄊࡋ‫ޑ‬ቹៜǶࣴ‫ز‬Б‫ݤ‬௦ୢ‫ڔ‬ፓࢗБԄǴ຾Չ ߡճ‫ܜ‬ኬǴЬाว౜ӵΠǺ! ΋ǵߎߐۚ҇ჹߎߐᢀӀว৖ᄊࡋୃӛЍ࡭ǹჹࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋୃ ӛᅈཀǹჹߎߐᢀӀว৖ӧᢀӀ೛ࡼǵ୘཰ቶ֋ໆ‫׫ޑ‬ΕϷၯ࠼ኧ ໆ฻ΟБय़Ǵදၹᇡࣁࢂό‫ޑ୼ى‬Ƕ! Βǵߎߐۚ҇ჹ҂ٰᢀӀว৖ၨЍ࡭ағᄊᢀӀǵᏯӦ኷༜ǵЎϯᢀӀ ᆶᎦғ‫׸‬฻ว৖ࣁБӛǹќѦၨឦЇҙሡ‫ޑ؃‬խิ୘۫ǵౢ཰ᢀӀ ᆶᢀӀਓᓔ฻ҭࣁ‫ځ‬Ѝ࡭‫ޑ‬ว৖ख़ᗺǹԶറࠧᢀӀ‫ޑ‬ว৖ࢂۚ҇ന ࣁόᜅԋ‫ޑ‬Ƕ! Οǵߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠᄊࡋϐቹៜБय़Ǻߎߐۚ҇ ჹԾρғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬Ǵεठ೿ӧද೯НྗǴ‫ځ‬ύǴағ౛଼ந ‫ࠔޑ‬፦നଯǴ‫ځ‬ԛࢂჹѦӧᕉნࠔ፦ᇡӕǴԶനե‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ࠔ ፦Ƕ! ѤǵਥᏵჴ᛾่݀Ǵߎߐۚ҇ჹࡹ۬ᢀӀБय़‫׫ޑ‬Εϝ᝺ό‫ޑى‬Ǵࡹ۬ ྽ֽᔈԖаߏᇻ‫܄‬Ъᆫข‫ޑ‬ਏ౗ೕჄᢀӀၗྍ‫׫ޑ‬ΕǴᡣߎߐ‫ޑ‬ᢀ ӀԖ΋ঁܴዴ‫ޑ‬Ьືᆶ‫ۓ‬ՏǶࡌ᝼ё٩ൻ྽߻ߎߐۚ҇ϐғࢲࠔ፦ ჹ҂ٰᢀӀว৖‫܌‬ౢғ‫ޑ‬ሡ‫؃‬੝፦ǴೕჄߎߐ‫ޑ‬҂ٰᢀӀว৖Ǵᗉ խอຎ‫ޑ܄‬ೕჄǴᡣߎߐ‫ޑ‬ᢀӀ཰ளа‫ڀ׳‬੝Յᆶ҉ុว৖Ƕ! ! ᜢᗖຒǺߎߐۚ҇ǵᢀӀว৖ᄊࡋǵғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺! I.

(5) Abstract This study is to investigate residents perception of the quality of life, demographic characteristics, and attitudes of tourism development in Kinmen. The survey methodology is used to carry out the investigation, and major findings are summarized as follows: 1. Kinmen residents tend to support the tourism development attitudes, satisfy with the government tourism policy. However, residents generally consider inadequate in tourism facilities, investment in commercial advertising, and the number of visitors 2. Kinmen residents support the future development of more emphasizing in eco-tourism, battlefield park, cultural and health village development. Residents also support the derived demand for duty-free shops and development of tourist hotels. However, residents overwhelmingly oppose the development of gambling casino on the island. 3. The degree of Kinmen residents perception of quality of life towards tourism development attitudes, the highest is the quality of physical health, followed by external environmental quality, identity, and the quality of social relations. 4. According to the survey, Kinmen residents regard that the government investment in tourism is inadequate. The government should have a long-term planning in tourism investment, and clearly setup the development direction. In fact, the government can base on current residents quality of life on the future demand generated by tourism development characteristics, to avoid the short-sighted nature of the II.

(6) planning. Therefore, Kinmen tourism industry is able to be more distinctive and sustainable development.. Keywords: Kinmen residents, attitudes of tourism development, perception of the quality of life. III.

(7) Ҟ!!ԛ! ύЎᄔा!////////////////////////////////////////////////!˧! मЎᄔा!////////////////////////////////////////////////!˨! Ҟԛ!////////////////////////////////////////////////////!˪! ߄Ҟᒵ!//////////////////////////////////////////////////!˫! კҞᒵ!//////////////////////////////////////////////////!ˬ! ಃ΋ക!ᆣፕ!//////////////////////////////////////////////!2! ಃ΋࿯!ࣴ‫୏ز‬ᐒᆶҞ‫!ޑ‬///////////////////////////////////!2! ಃΒ࿯!ࣴ‫ز‬Ҟ‫!ޑ‬/////////////////////////////////////////!4! ಃΟ࿯!ࣴ‫ࢬز‬ำ!/////////////////////////////////////////!5! ಃΒക!Ў᝘௖૸ᆶࣴ‫ز‬ଷᇥ!/////////////////////////////////!6! ಃ΋࿯!ߎߐᢀӀว৖ཷ‫!ݩ‬/////////////////////////////////!6! ಃΒ࿯!ᢀӀว৖ᇡ‫!ޕ‬/////////////////////////////////////!9! ಃΟ࿯!ۚ҇ୖᆶᢀӀᄊࡋ!////////////////////////////////!23! ಃѤ࿯!ғࢲࠔ፦!////////////////////////////////////////!24! ಃΟക!ࣴ‫ز‬Б‫!ݤ‬//////////////////////////////////////////!31! ಃ΋࿯!ࣴ‫ز‬ଷᇥ ...................................................................................31! ಃΒ࿯!ࣴ‫ࢎز‬ᄬ!////////////////////////////////////////!32! ಃΟ࿯!ᡂኧϐᏹբ‫ۓ܄‬ကᆶᑽໆ!//////////////////////////!33! ಃѤ࿯!‫ܜ‬ኬБ‫!ݤ‬////////////////////////////////////////!36! ಃѤക!ࣴ‫!่݀ز‬//////////////////////////////////////////!38! ಃ΋࿯!᏾ᡏኬҁၗ਑ϩ‫!݋‬////////////////////////////////!38! ಃΒ࿯!ߎߐۚ҇ϐᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋϩ‫!݋‬////////////////!43! ಃΟ࿯!ߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋቹៜϩ‫ !݋‬5:! ಃϖക!่ፕᆶࡌ᝼!////////////////////////////////////////!65! ಃ΋࿯!่ፕ!////////////////////////////////////////////!65! ಃΒ࿯!ࡌ᝼!////////////////////////////////////////////!66! ୖԵЎ᝘!////////////////////////////////////////////////!67! ߕᒵ!ୢ‫ڔ‬ፓࢗ߄!//////////////////////////////////////////!71! ! IV.

(8) ߄!Ҟ!ᒵ! ߄ 4.2!ߎߐۚ҇ჹ҂ٰᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋ!//////////////////!33! ߄ 4.3!Ѡ᡼ᘾܴ‫ހ‬Шࣚፁғಔᙃғࢲࠔ፦ୢ‫ڔ‬ᚒ໨ჹྣ߄///////!34! ߄ 4.4!ᢀӀว৖ำࡋୢ໨߄!////////////////////////////////!36! ߄ 5.2!᏾ᡏኬҁၗ਑ϩ‫!݋‬//////////////////////////////////!38! ߄ 5.3!ჹߎߐᢀӀว৖ᄊࡋ!////////////////////////////////!3:! ߄ 5.4!ჹࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋ!//////////////////////////////!3:! ߄ 5.5!ߎߐۚ҇ჹᢀӀ೛ࡼϐᅈཀࡋ!////////////////////////!41! ߄ 5.6!ߎߐۚ҇ჹ୘཰ቶ֋ໆϐᅈཀࡋ!//////////////////////!41! ߄ 5.7!ߎߐۚ҇ჹၯ࠼ኧໆϐᅈཀࡋ!////////////////////////!42! ߄ 5.8!ߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋ!//////////////////////!44! ߄ 5.9!ჹߎߐғᄊᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬/////!45! ߄ 5.: ჹߎߐᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬/////!46! ߄ 5.21 ჹߎߐЎϯᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!47! ߄ 5.22 ჹߎߐᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬//////!48! ߄ 5.23 ჹߎߐխิ୘۫ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!49! ߄ 5.24 ჹߎߐౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!ࡋ݋‬//!4:! ߄ 5.25 ჹߎߐᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!51! ߄ 5.26 ჹߎߐ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!52! ߄ 5.27 ჹߎߐ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬//////!53! ߄ 5.28 ჹߎߐੇ΢ু኷ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!54! ߄ 5.29 ჹߎߐฯᡏ೛ࡼว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!݋‬////!55! ߄ 5.2: ჹߎߐ୯ሞᐒ൑ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ!//////!56! ߄ 5.31 ߎߐۚ҇ჹߎߐߎ༺εᐏว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ !////////////////////////////////////////////////////////!57! ߄ 5.32 ჹߎߐറࠧᢀӀᅈཀࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫!ࡋ݋‬////!58! ߄ 5.33 ߎߐۚ҇ჹԾρғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫!ޕ‬//////////////////////!5:! ߄ 5.34 ߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠᄊࡋ଑ᘜϩ‫ !݋‬63! V.

(9) კ!Ҟ!ᒵ! კ 2.2!!ࣴ‫ࢬز‬ำკ!////////////////////////////////////////!5! კ 3.2!!NBUIJFTPO!'!XBMM ኳԄ!//////////////////////////////!:! კ 3.3!!CSPVHIBN!'!CVMUFS ኳԄ!////////////////////////////!21! კ 4.2!!ҁࣴ‫ࢎز‬ᄬ!///////////////////////////////////////!32! ! ! !. VI.

(10) ಃ΋ക ᆣፕ. ಃ΋࿯ ࣴ‫୏ز‬ᐒᆶҞ‫ޑ‬ ٩ᏵȨᚆ৞ᆕӝࡌ೛ჴࡼБਢȩ Ǵߎߐϐว৖‫ۓ‬ՏࣁȨ୯ሞᢀӀҶ໕৞ᔁȩ Ǵ аȨᢀӀҥᑜǵЎϯߎߐȩϷȨᡣ‫۞ٿ‬ᇡ᛽ߎߐǵᡣߎߐ‫و‬ӛШࣚȩࣁ௢୏Ҟ ኱ǴฅԶǴᢀӀว৖ࢂցளа໩ճ௢৖Ǵ྽Ӧۚ҇ჹᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋࣗࣁख़ाǴ Ѐ‫ࢂځ‬ӧᚆ৞Ӧ୔Ǵӄࣣ҇ࣁᢀӀว৖‫ޑ‬௢ЋǴವόቹៜ‫۬ࡹޣ‬௢୏ᢀӀว৖ ‫ࡹޑ‬฼Ƕ ਥᏵMathieson and Wall (1982)ගрϐᢀӀፂᔐǴᕕှᢀӀว৖ዴ཮ჹ྽ Ӧϐ࿶ᔮǵԾฅᕉნǴᆶ‫཮ޗ‬Ўϯౢғ҅य़‫ॄ܈‬य़ፂᔐǴ຾Զቹៜۚ҇ჹᢀ Ӏว৖‫ޑ‬ᇡ‫کޕ‬ᄊࡋǴхࡴၯ࠼‫҇ۚک‬Ь࠼ϕ୏‫ࠠޑ‬ᄊ‫ک‬ำࡋǵᢀӀ཰ჹ‫ޗ‬ ୔‫ޑ‬ख़ा‫܄‬ǵঁΓჹᢀӀ཰٩ᒘ‫ޑ‬ำࡋаϷ᏾ঁᢀӀ཰ӧ‫ޑ୔ޗ‬ว৖ำࡋ฻ (Sonmez & Sirakaya,2002)Ƕ ᢀӀౢ཰ςԋࣁӄШࣚനЬा‫ޑ‬΋໨࿶ᔮࢲ୏Ǵय़ჹᢀӀਓၯ‫זޑ‬ೲ‫ޑ‬ ԋߏǴ೏ຎࣁȨคྟ֙π཰ȩ‫ޑ‬ᢀӀౢ཰Ǵ΋ӛ೏ຎࣁ‫ڀ‬Ԗߦ຾࿶ᔮว৖‫ޑ‬ ਏ݀ǴЀ‫ځ‬ӧ໒วύᆶ҂໒ว୯ৎǴᢀӀ࿶தުॄΑߦ຾྽Ӧ൩཰ᆶቚуԏ Εϐख़ҺǴёߦ຾୯ሞҬࢬǵ଼ӄ࿶ᔮ่ᄬ‫ک‬ႴᓰҾ཰‫׫‬ၗǶՠҺՖ‫ޑ‬໒ว ֡ёૈჹ྽ӦౢғऩυፂᔐǴᢀӀว৖ҭฅ(ኻဃᄪǵᚑֻԓǴ1995)ǶᢀӀว ৖Ψ཮ࣁ྽Ӧ‫཮ޗ‬ᆶᕉნ஥ٰ҅ॄਏ݀ό΋‫ޑ‬ቹៜ(Johnson, Snepenger,&Akis, 1994 ǹ Liu &Var,1A986 ǹ Jurowski, Uysal & Williams,1997;Andereck &Vogt,2000ǹKo & Stewart,2002)Ƕ൩҅य़ቹៜԶ‫ق‬ǴᢀӀว৖ёബ೷൩཰ᐒ ཮ǵቚуۚ҇ԏΕǵࡹ۬ิԏǵ‫ׯ‬๓ӦБϦӅࡌ೛ǵගϲғࢲࠔ፦ǹ൩ॄय़ ቹៜԶ‫ق‬Ǵ཮೷ԋ‫ނ‬ሽϷβӦ΢ᅍǵౢғᕉნᠢ໶Ᏹᔒǵၗྍઇᚯǵቚуҍ ࿾౗฻౜ຝǶ‫़ځ‬ғрٰ‫ࠨޑ‬ᐒᆶӒᐒΏࢂᢀӀว৖‫ޑ‬ख़ाፐᚒǶԶ྽Ӧۚ ҇ΏࢂᢀӀว৖ቹៜനు‫ޑ‬ჹຝǴ྽Ӧۚ҇ჹᢀӀว৖‫ޑ‬ᇡӕᆶЍ࡭Ǵࣣ‫ڗ‬ 1.

(11) ،‫ܭ‬ᢀӀว৖ჹ྽Ӧ‫཮ޗ‬ǵᕉნǵ࿶ᔮ஥ٰғࢲࠔ፦‫ޑ‬ቹៜϷ‫ׯ‬ᡂࣁՖǶ ӧᚆ৞ߎߐӦ୔Ǵҗ‫ܭ‬Ӧ౛ᕉნᆶ୔ୱ੟λ‫ޑ‬ғࢲ‫ޜ‬໔ǴКଆ൯঩ᒩᗡ ‫୔ޑ‬ୱǴۚ҇‫ޑ‬ғࢲᆶӦБᢀӀว৖‫׳‬Ԗ๱৲৲࣬ᜢǴযᏁ࣬٩‫ޑ‬ቹៜ‫܄‬Ƕ Զ୔ୱᢀӀ‫ޑ‬ว৖஥୏ۚ҇ғࢲࠠᄊ‫ޑ‬ᙯᡂǴ຾Զቹៜ‫ځ‬ғࢲࠔ፦‫ޑ‬ว৖Ǵ ջঁᡏӧ‫܌‬ғӸ‫ޑ‬Ўϯᡏ‫س‬ύǴჹ‫ځ‬ғࢲ௃ნ‫ޕޑ‬᝺Ǵ೭٤ғࢲ௃ნᆶঁᡏ ‫ޑ‬Ҟ኱ǵႣයǵғࢲНѳаϷ‫܌‬ᜢЈ‫ޑ‬٣‫ނ‬Ԗᜢ‫ޕޑ‬᝺ǹԶ࣬ჹ‫ޑ‬Ǵۚ҇ғ ࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬ำࡋǴࢂցҭ཮ЇᏤ‫ځ‬ჹӦ୔҂ٰᢀӀว৖ᜪࠠ‫ޑ‬όӕᄊࡋ?Ԝ Ώҁࣴ‫ز‬གྷा௖૸‫ޑ‬ୢᚒǶ. 2.

(12) ಃΒ࿯ ࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬ ҁࣴ‫ز‬Ьा௖૸ߎߐӦ୔ۚ҇ӧ౜໘ࢤ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ำࡋΠǴჹᢀӀว ৖ᇡ‫ޕ‬ᆶ҂ٰว৖ᄊࡋ‫ޑ‬ቹៜǴЬाࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬ӵΠǺ. 1. ᕕှߎߐӦ୔ۚ҇ჹᢀӀว৖‫ޑ‬ᅈཀࡋǶ 2. ᕕှߎߐӦ୔ۚ҇ჹ҂ٰᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋǶ 3. ᕕှߎߐӦ୔ۚ҇ғࢲࠔ፦ჹ҂ٰᢀӀว৖ᄊࡋ‫ޑ‬ቹៜǶ 4. ஒࣴ‫่݀ز‬ග‫ࡌٮ‬᝼Ǵ‫۬ࡹٮ‬ᆶۚ҇ϐୖԵǶ. 3.

(13) ಃΟ࿯ ࣴ‫ࢬز‬ำ ٩ҁࣴ‫ز‬ϐҞ‫ޑ‬ჴሞ຾Չϐࣴ‫؁ز‬ᡯǴёϩࣁೕჄǵ༼᏾ǵ୺Չǵϩ‫݋‬Ϸ ᕴ่ϐϖε໘ࢤǴӵკ 1-1 ‫܌‬ҢǶ. ࣴ‫ز‬Ьᚒϐࡌҥ!. ೕჄ໘ࢤ! ࣴ‫୏ز‬ᐒᆶҞ‫!ޑ‬. ԏ໣࣬ᜢၗ਑!. Ў᝘௖૸!. ࣴ‫ࢎز‬ᄬᆶଷ೛!. ༼᏾໘ࢤ! ෳໆπ‫ڀ‬ᆶБ‫!ݤ‬. ୢ‫ڔ‬೛ी!. ୢ‫ڔ‬অ҅!. ୢ‫ڔ‬ፓࢗᆶӣԏ᏾౛!. ୺Չ໘ࢤ! ၗ਑ϩ‫!݋‬. ϩ‫݋‬໘ࢤ!. ᕴ่໘ࢤ!. ่ፕᆶࡌ᝼!. კ 1-1 ࣴ‫ࢬز‬ำკ. 4.

(14) ಃΒക Ў᝘௖૸ᆶࣴ‫ز‬ଷᇥ. ಃ΋࿯ ߎߐᢀӀว৖ཷ‫ݩ‬ ٩ᏵӚᚆ৞ӦБࡹ۬ൔ࿶Չࡹଣᚆ৞ࡌ೛ࡰᏤ‫ہ‬঩཮Ǵ‫ ܭ‬96 ԃ 3 Д 9 В ਡ‫ۓ‬ϐಃ 2 යȨᚆ৞ᆕӝࡌ೛ჴࡼБਢȩ Ǵߎߐϐว৖‫ۓ‬ՏࣁȨ୯ሞᢀӀҶ໕ ৞ᔁȩǴаȨᢀӀҥᑜǵЎϯߎߐȩϷȨᡣ‫۞ٿ‬ᇡ᛽ߎߐǵᡣߎߐ‫و‬ӛШࣚȩ ࣁ௢୏Ҟ኱ǴයаӧӦᢀӀౢ཰ǵᏯӦўᙬǴଛӝѠ᡼—ߎߐ—ύ୯ᅽࡌВᅌ ԋ‫୔ޑ׎‬ୱ࿶ᔮว৖Ǵ௢୏ߎߐԋࣁᢀӀҶ໕৞ᔁǶ ΋ǵӦ౛Տ࿼ ߎߐᑜՏ‫ܭ‬ᅽࡌ࣪ܿࠄБ‫ߐ༺ޑ‬᡼ϣǴΟय़ࣁεഌᕉᙅǴՋຯ༺ߐ Ѧෝ 10 ੇ੊Ǵܿ႖Ѡ᡼ੇ৙ᆶѠ᡼࣬ຯ 150 ੇ੊Ƕҗελ 17 ঁ৞ᔁ‫܌‬ಔ ԋǴନεቭǵλቭǵ‫ف‬ᔁࣁεഌᆅᗄѦǴх֖εǵλߎߐ฻৞ᔁǴӄᑜβ Ӧᕴय़ᑈऊ 153 ѳБϦٚȐ‫ځ‬ύߎߐҁ৞ऊ 135 ѳБϦٚǴਗ਼ᔁջλߎߐ ࣁ 15 ѳБϦٚǴਜ਼᩶ໂࣁ 2.6 ѳБϦٚȑǹՉࡹ୔Ⴤीϩࣁߎࠤᙼǵߎ෫ ᙼǵߎ؅ᙼǵߎჱໂǵਗ਼ᔁໂᆶਜ਼᩶ໂϤঁໂᙼǶԾ 1993 ԃ໒‫ܫ‬ᢀӀࡕǴ ௪ଆ΋ତᢀӀ዗ዊǴΨӢԜߎߐ‫ޑ‬࿶ᔮว৖ҭҗᏯഢ़ғ‫ैޑ‬ሡᙯаᢀӀ ሡ‫ࣁ؃‬ЬǴฅԶ೭ި዗ዊ٠҂࡭ុϼΦǴࣁ຾‫ߦ؁‬຾ߎߐࡌ೛ว৖ 2001 ࡹ۬ჴࡼߎ༺λΟ೯Ǵ‫׆‬ఈ೸ၸ‫۞ٿ‬۳ٰ஥୏ߎߐౢ཰ว৖ǴЪ 2008 ԃ 6 Д 19 Вଆ໒‫ۈ‬ჴࡼȨȨλΟ೯ȩΓ঩۳ٰ҅தϯჴࡼБਢȩӄय़ቲЗ౜Չ λΟ೯Γ঩۳ٰज़‫ڋ‬Ǵջ٬ࢂᘉελΟ೯Ǵቚу‫۞ٿ‬җߎߐ۳߇‫ޑ‬ਓ࠼Ƕ ΒǵԾฅᕉნ 1.Ӧ‫׎‬Ǻߎߐ৞ᔁӦ‫׎‬Ьाҗ޸஢Тഞ۟ᄬԋϐԴԃය‫ރݢ‬Ыഊǵࢫβᆵ ӦǴаϷੇ۞եӦ‫܌‬ಔԋǹ᏾ᡏѦᢀࣁե࿖‫ޑ‬Ӧхൎౣ༾ँр‫ܭ‬ ᆵӦϐ΢‫޸ޑ‬஢۟ЫഊǴӦ‫׎‬ӅϩࣁϖεᜪǴхࡴЫഊǵᆵӦǵ եӦϷᆁӦǵНᡏǴаϷ؅᠁ᆶ؅ЫǶϼ‫ݓ‬ξࣁӄ৞Ӧ༈നଯϐ 5.

(15) ೀǴՏ‫ܭ‬৞ܿǴੇ‫ ܘ‬253 ϦЁǶ‫ځ‬ᎩࣁଆҷϐЫഊǴхࡴ༣ξǵ ስξǵ᜹ξǵᚈξǵ߁ξᆶྰξǴԶߎߐ৞‫۞ݮ‬ϐੇ۞ጕЬाа ؅۞ၨӭǴЀа਑ᛥ᡼‫᠁ੇޑ۞ݮ‬നࣁᒩᗡǶ 2.Ӧ፦Ǻߎߐ৞ᆶਗ਼ᔁ‫୷ޑ‬ዹࣣࣁ޸஢Тഞ۟ǴӦ፦ൂપǴЬाаᛏ݅Կ ۘကೱԋ΋ጕǴஒߎߐҁ৞ϩԋܿǵՋ‫ٿ‬ъ೽Ǵܿъ೽Ьाࣁᇘ ៛޸஢Тഞ۟Ǵ‫۟ځ‬౛ᆶ୔ୱεӦᄬ೷΋ठǴև౜ܿчՋࠄБӛ ௨ӈǹՋъ೽Ӧ߄߾аआβቫࣁЬᡏǴ޸஢Тഞ۟εऊև౜΋ঁ пኲǴ‫߄ځ‬य़ᙟᇂ๱భੇ؇ᑈ۟Ǵ໻ӧՋࠄᜐ‫ޑ‬ђ஢ǵНᓐ΋஥ ё࣮‫ډ‬೽ϩ޸஢Тഞ۟Ƕ 3.НЎǵ਻ং ߎߐӦ୔Н‫س‬ӧεߎߐԖ 7 చྛࢬǴܿъ೽Ԗߎ؅ྛǵࡕНྛǵξ Ѧྛᆶ߻঵ྛǴ4 చྛࢬᕴߏࡋ໻ 13.5 ϦٚǶՋъ೽߾Ԗλ৩ྛǵՋൕ ྛᆶḸԢྛ฻ 3 చྛࢬǴᕴߏࡋ 8.5 ϦٚǶλߎߐ߾ԖՋၡྛᆶࠄ୸ྛǴ ߏࡋ໻ 2 ϦٚǶӢӦ༈ե጗ǵ‫ࢬࢬݞ‬ໆλǴߎߐӦ୔‫ࢬݞޑ‬ӭࢂ੉੉ಒ ࢬǴӵၶ॥ߘ߾‫ݞ‬Н‫ޔ‬ௗΕੇǴଳ‫ײ‬ਔයӭࣁᘐࢬǴНྍ఼ᎦόܰǶ ߎߐӦ୔ጎࡋၨଯǴឦ٥዗஥ੇࢩ‫਻܄‬ংǴܰ‫ۑڙ‬॥ቹៜǴѳ֡਻ ྕࣁ 21 ࡋǴΎǵΖДҽന዗਻ྕёଯၲ 33 ࡋǴനհࣁ΋ДԿΟДѝԖ 10 ࡋѰѓǶӄԃߘໆีϿǴԃѳ֡फ़ߘໆࣁ 1,073 ϦᮯǴԃѳ֡ᇃวໆ 1,687 ϦᮯǴᇃวໆε‫ܭ‬फ़ߘໆǶԃ֡ྕࣁឪМ 21 ࡋǴനଯД֡ྕࢂ 8 Д 28.2 ࡋǴനեД֡ྕࢂ 1 Д 12.8 ࡋǶ Οǵౢ཰ 1.΋ભౢ཰ ΋ભౢ཰ࣁၭǵ݅ǵᅕǵ‫཰ށ‬Ǵၭ཰ว৖ሥ‫ڙ‬Ӧ‫׎‬β፦่ᄬᆶНྍ ቹៜǴёહբβӦόӭǴၭբ‫ނ‬аᅿ෌ଯ࿳‫ک‬λഝࣁЬǶ੬‫཰ށ‬՞ߎߐ ၭ཰ౢॶ΋ъа΢ǴЪࣁᑜ۬ᑈཱུ௢୏‫ޑ‬ౢ཰Ǵᅕ཰߾‫ډڙ‬εഌᅕಭຫ ࣚᔲਂᆶߚ‫ਂݤ‬ን೷ԋᅕ཰ၗྍ‫ޑ‬෧Ͽǵவ཰ΓαԴϯǵаϷᆶεഌᅕ. 6.

(16) ಭ‫ޔ‬ௗҬܰᆅၰϐߡճ฻ᅿᅿӢનǴ٬ளᅕ཰Γαεໆ᎒෧Ƕ 2.Βભౢ཰ Βભౢ཰К‫ٯ‬ऊэᕴౢ཰่ᄬ 20%ǴԾ҇୯ 80 ԃԿ 90 ԃΓαԃ֡ ԋߏ౗ࣁ 0.51%ǶҞ߻ߎߐϤε੝ౢȨΟᝊΒ‫ښ‬΋ࣔȩ Ǵीࣁߎଚǵ΋చ ਥǵഏౠǵរጕǵᒳΘϷଅᑗǶ 3.Οભౢ཰ ԐයᏯӦࡹ୍ਔයǴЬаᅈ‫۔ى‬ծ‫ޑ‬Вதғࢲ‫܌‬ሡǴ႟୧཰ǵᓓ໯ ཰ǵࢱՊ୍ܺ฻཰ӢᔈԶғǶᒿ๱ᏯӦࡹ୍ှନǴ໒‫ܫ‬ᢀӀǴౢ཰ว৖ ೴ᅌරӛΟભౢ཰ࣁЬȐ֖Ϧ௲Γ঩ȑǴэᕴౢ཰่ᄬ‫ ޑ‬78%Ǵ‫ځ‬ύ‫ץ‬ วǵ႟୧Ϸᓓ໯཰Ǵэᕴ୘཰ฦ૶ኧ‫ ޑ‬90%ǶԜѦǴ΋ભౢ཰ᙯࠠࣁҶ ໕ၭᅕ཰ǴΒભౢ཰ЇΕᢀӀጄᛑǴନଅᑗǵរጕ฻१ࠔϙ೤‫ץ‬ว཰ǵ ႟୧ѦǴᢀӀπቷ‫ޑ‬ว৖ΨࣁӢᔈᢀӀౢ཰ԶᑫଆǴ೴ᅌуख़Οભౢ཰ ‫ޑ‬ౢॶǶࣁуம୍ܺ཰‫ޑ‬ว৖Ǵᘉε୍ܺጄᛑǴ೴ᅌቚу࣬ᜢ‫ܺ཮ޗޑ‬ ୍ϷঁΓ୍ܺǴԶߎᑼǵߥᓀǵό୏ౢ฻ߎᑼ୍ܺ໨ҞǴ཮৖৖ំ୍ܺǵ Րஎਓᓔǵਓၯǵؓᐒًрચ฻୍ܺǴΨӢᔈᢀӀሡ‫؃‬ӢᔈԶғǶ ѤǵҬ೯ၮᒡ‫س‬಍ ߎߐӦ୔ࣁӈ৞ಔԋǴ‫ځ‬ᖄѦၮᒡ‫س‬಍а‫ޜ‬ၮǵੇၮ‫ٿ‬ᅿၮ‫ࣁڀ‬ЬǴ ৞ϣᆶ৞ሞҬ೯߾аϦၡǵੇၮࣁЬǶೕჄࡌ೛ֹ๓‫ੇޑ‬ǵ‫ޜ‬ၮᆶ৞ϣϦ ၡҬ೯ၮᒡ‫س‬಍ǴБёӢᔈλΟ೯ᆶߎߐว৖୯ሞᢀӀҶ໕৞ᔁҞ኱‫ޑ‬ሡ ‫؃‬ǴаϷ྽Ӧౢ཰ว৖ᆶӧӦۚ҇‫ޑ‬ሡाǶ ϖǵᢀӀၯᏨၗྍ ߎߐᏱԖ೚ӭ‫ڀ‬Ԗ੝ՅЪ֎ЇΓ‫ޑ‬ᢀӀၗྍǴхࡴ҂‫ڙ‬Ԧࢉ‫ޑ‬ዅқ؅ ᠁ǵԋί΢࿤ጩࣁ‫ڻ‬ᢀ‫ޑ‬ংചǵߥӸֹ᏾‫ߐߎޑ‬ΓЎӦඳǵଲ‫ܬ‬ઓπ‫ޑ‬Ꮿ ‫א‬π٣ᆶඳᢀǴаϷᆪӜύѦ‫ߐߎޑ‬ଯ࿳ଚǶЬा‫ޑ‬ᢀӀᏵᗺϩթ‫ࠤߎܭ‬ ᙼ22ೀǵߎ෫ᙼ18ೀǵߎ؅ᙼ11ೀǵߎჱໂ8ೀᆶਗ਼ᔁໂ7ೀǴᕴीӅԖ66 ೀᢀӀᏵᗺǴ‫ځ‬ύԖ31ೀՏ‫ߐߎܭ‬୯ৎϦ༜ϣǶ. 7.

(17) ಃΒ࿯ ᢀӀว৖ᇡ‫ޕ‬ ‫܌‬ᒏᢀӀࢂΓॺอኩᚆ໒ВதғࢲۚՐ‫ޜޑ‬໔Ϸπբ൑‫܌‬Ǵ߻۳Ⴃु‫ޑۓ‬ ਓၯҞ‫܌ޑ‬բ‫ޑ‬อኩ‫(୏ࢲޑ܄‬Mathieson and Wall, 1982)ǶԶᢀӀว৖ၸำࢂ ࿶җ҅ዴ‫ޑ‬ᢀӀೕჄ٬ᢀӀ‫ޑ‬࿶ᔮਏ੻วචԿനεǴ٬ၗྍૈᕇளкϩߥៈǴ ӕਔǴΨᅈ‫ى‬ᢀӀ࠼ᆶ྽Ӧۚ҇‫ޑ‬ሡ‫؃‬Ǵᕇளۚ҇ӄΚЍ࡭Бૈၲ‫ޑډ‬ว৖Ҟ ኱(ԙඁীǴ2010)Ƕ ᇡ‫ঁࡰࢂޕ‬ᡏ࿶җཀ᛽ࢲ୏ჹ٣‫ނ‬ᇡ᛽ᆶ౛ှϐЈ౛ᐕำǴӧ௖૸ۚ҇ჹ ᢀӀว৖‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬ਔǴঁΓ‫ޑ‬ङඳచҹёૈቹៜᇡ‫ޑޕ‬ᄬԋाનǴ຾ԶჹᢀӀࢲ ୏‫܌‬ౢғ‫҅ޑ‬ǵॄय़‫ޑ‬ፂᔐԖόӕ‫ޕޑ‬᝺Ƕ ਥᏵ Mathieson and Wall (1982)ᢀӀፂᔐࢎᄬӵკ 2-1 ‫܌‬ҢǴᕕှᢀӀว ৖ዴ཮ჹ྽Ӧϐ࿶ᔮǵԾฅᕉნǴᆶ‫཮ޗ‬Ўϯౢғ҅य़‫ॄ܈‬य़ፂᔐǴԶচӢё ૈٰԾ‫ܭ‬ϖБय़Ǻ 1.ᢀӀ࠼੝‫܄‬Ǵх֖Ь‫ޗ‬࿶ङඳǵၯᏨࢲ୏ࠠᄊǵၯᏨሡ‫؃‬ǵၯᏨᅈཀࡋǵଶ ੮ਔ໔ǵ੃຤ࠠᄊǵᇟ‫ق‬ǵЎϯ฻Ƕ 2.ᢀӀၯᏨ୔੝‫܄‬ǴхࡴΓࣁᕉნ੝፦ǵᢀӀว৖ำࡋǵၯᏨ‫܍‬ၩໆǵ:‫཮ޗ‬࿶ ᔮ่ᄬǵว৖ᐒ཮฻Ƕ 3.྽Ӧۚ҇੝‫܄‬: х֖ۚ҇ԃសǵ‫܄‬ձǵ‫཮ޗ‬࿶ᔮङඳǵۚՐਔ໔ǵᇟ‫ق‬ǵ‫ے‬ ௲ǵЎϯङඳ฻Ƕ 4.ࡹ۬ࡹ฼ᆶಔᙃ฻Ƕ 5.ᢀӀ࠼ǵ྽Ӧۚ҇Ǵᆶᕉნ‫ޔ‬ௗ‫܈‬໔ௗ‫ޑ‬Ҭࢬᆶϕ୏ቹៜǶ. 8.

(18) ሡ‫؃‬ ࢬ ୏ ϡ ન. ၯ࠼0ਓၯࠠԄ. ᢀӀӦ୔. ၯ࠼੝፦. Ӧ୔ᆶۚ҇. 2ଶ੮ਔ໔ ‫ڰ‬ ‫ۓ‬ ϡ ન. 2Ծฅᕉნ੝፦ ᓸΚౢғ. 3ၯ࠼ࢲ୏ᜪࠠ. 3࿶ᔮ่ᄬว৖. 4٬Ҕำࡋ. 4‫่཮ޗ‬ᄬಔᙃ ‫܍‬ၩໆ. 5ၯ࠼ᅈཀำࡋ. 5ࡹ‫ݯ‬ಔᙃ. 6‫ޗ‬࿶੝፦. 6ᢀӀว৖ำࡋ. ᢀӀፂᔐ. ࿶ᔮ. ่ ݀ ϡ ન. ჴ፦ᕉნ. ‫཮ޗ‬. ፂᔐ௓‫ڋ‬. ଄ࡹ. კ2-1!. ‫܍‬ၩໆ ࡰ኱ૻ৲. ᆅ౛ࡹ฼. πำ௓‫ڋ‬. Mathieson & WallኳԄǴၗ਑ٰྍ: ЇԾ2002Ǵቅᐂ๮. ࢬ ୏ ϡ ન. ၯ. ΞਥᏵLandford(1992)ᢀӀว৖ቹៜࢎᄬǴ‫ځ‬ჹᢀӀፂᔐբ΋‫س‬಍‫܄‬ϩ ၯ࠼੝፦ ‫݋‬ǴԜኳԄ‫ۓ‬က೚ӭᢀӀว৖ϐ҅ॄय़ፂᔐ౜ຝǴаϷፏӭቹៜۚ҇ჹᢀӀ 2ଶ੮ਔ໔. ว৖ᄊࡋϐᡂኧǴӵკ2-2‫܌‬ҢǶᔠຎ೭٤ᡂኧԖշ‫ܭ‬ᕕှۚ҇ჹᢀӀว৖‫܌‬ ‫ڰ‬. 3ၯ࠼ࢲ୏ᜪࠠ ‫ۓ‬ ‫ޑ࡭ܤ‬ӚᅿᄊࡋǴԶ‫܌ځ‬և౜҅य़‫ॄ܈‬य़ᄊࡋ࡞ϸᔈΑ҅ॄቹៜ‫ޑ‬ำࡋ(ഋ◖ ϡ 4٬Ҕำࡋ ન. ࣓Ǵ1992)Ƕ. 5ၯ࠼ᅈཀำࡋ. 9. 6‫ޗ‬࿶੝፦.

(19) Ӄ،చҹ. ۚ҇ϐ‫ޜ‬໔ࠠᄊ. ၯ࠼ϐਔ‫ޜ‬ϩѲ. ҬϕբҔ. ᕉნፂᔐ. Ўϯፂᔐ. ࿶ᔮፂᔐ. ‫཮ޗ‬ፂᔐ. ჹ᏾ᡏᢀӀว৖ ϐᄊࡋ. ঁΓჸ᝺җᢀӀ ว৖ύ‫੻ڙ‬. ঁΓჸ᝺җᢀӀ ว৖ύ‫্ڙ‬. ჹ෠ଷࡂቹៜӦ Б‫ޜ‬໔ϐϸᔈ. ჸ᝺ᇟ‫کق‬Ўϯ ‫ډڙ‬ፂᔐ. ཀ᛽‫ߚډ‬྽Ӧۚ ҇җᢀӀύ‫੻ڙ‬. ཀ᛽‫ډ‬ၯ࠼ኧໆ ᆶࠠᄊ‫ׯ‬ᡂ. ၯ࠼ᆶۚ҇ௗ᝻ ำࡋ. ཀ᛽‫ߚډ‬྽Ӧۚ ҇җᢀӀύ‫্ڙ‬. კ 2-2 Brougham & Bulter ኳԄǴၗ਑ٰྍǺᙯЇ٠অ‫ׯ‬Ծ‫׵‬ಹಹ(2002). 10.

(20) ΋૓Զ‫ق‬ғࢲࠔ፦٠ߚ࿶ᔮ‫ک‬ᕉნፂᔐёа৒ܰჸ᝺Ϸෳໆ‫ޑ‬ǴᢀӀว৖ ჹғࢲࠔ፦‫܌‬೷ԋ‫ޑ‬ቹៜ۳۳ሡा࿶ၸ΋ࢤਔ໔‫ޑ‬ᄽᡂǴ‫ځ‬ቹៜω཮೏ჸ᝺ ‫ډ‬ǶӧᢀӀᆶғࢲࠔ፦ࣴ‫ز‬ЬाԖΟБय़:Ȑ1ȑᢀӀ࠼:ӧࠤѱጄൎϣႣයࢲ୏ ࠠᄊϷჹ୍ܺ‫ޑ‬ሡ‫ک؃‬ᄊࡋǹ Ȑ2ȑۚ҇:ჹᢀӀ࠼‫ٮ‬ᔈ୍ܺ‫ޑ‬ᄊࡋǵᜢЈᢀӀ ࠼ჹӦ୔ӧ໺಍ғࢲБԄ‫ޑ‬ፂᔐǹ Ȑ3ȑᢀӀ࠼ᆶۚ҇໔ϐ࣬ϕᜢ߯: ӧᢀӀ࠼ ᆶࠤѱӦ୔ۚ҇໔‫ঁٿ‬ဂᡏ‫ޑ‬ௗ᝻(Page &Hall,2003)Ƕ. 11.

(21) ಃΟ࿯ ۚ҇ୖᆶᢀӀᄊࡋ ᢀӀࢲ୏཮ౢғ҅य़Ϸॄय़‫ޑ‬ፂᔐǴჹ‫҇ۚܭ‬Ԗ‫܌‬ፂᔐǴ༈ஒቹៜ‫ځ‬ჹᢀ Ӏว৖‫ޑ‬ᄊࡋǶԶᄊࡋёຎࣁ΋ᅿଷ೛‫ޑ܄‬ᄬ‫ۺ‬ǴࢂΓॺჹ‫ܭ‬ԾρЈ౛ቫय़ ύࢌᅿ٣‫ނ‬ǵΓǵ౜ຝϷ಄ဦ‫׎܌‬ԋ‫ޑ‬ӚᅿόӕϸᔈǶ Sonmez & Sirakaya(2002)᏾౛Ԗᜢቹៜۚ҇ᇡ‫کޕ‬ᄊࡋ‫ޑ‬ӢનǴхࡴၯ ࠼‫҇ۚک‬Ь࠼ϕ୏‫ࠠޑ‬ᄊ‫ک‬ำࡋǵᢀӀ཰ჹ‫ޑ୔ޗ‬ख़ा‫܄‬ǵঁΓჹᢀӀ཰٩ ᒘ‫ޑ‬ำࡋаϷ᏾ঁᢀӀ཰ӧ‫ޑ୔ޗ‬ว৖ำࡋǶନа΢දၹ‫ޑ‬ӢનѦǴۘԖ٤ ၨ੝ਸ‫ޑ‬Ӣનӵӧ‫୔ޗ‬βғβߏ‫ޑ‬ӦՏǴۚՐ‫ޑ‬ਔ໔ǵᢀӀ໣ύ‫ޑ‬ำࡋǵ࿶ ᔮ٩ᒘౢ཰ϷۚՐӦ‫ک‬ᢀӀӦ୔‫ޑ‬ຯᚆ฻Ƕ ӭኧ‫زࣴޑ‬ว౜Ǵ྽Ӧۚ҇‫ޑ‬ᄊࡋࡋૈ‫ޔ‬ௗჹᢀӀ࠼‫ޑ‬ၯ኷ౢғፂᔐ (Davis, Allen, and Cosenza, 1988)Ƕ዗௃ӳ࠼‫ޑ‬྽Ӧۚ҇ǴࡐӭਔংёаࣁӦБ ֎ЇΚуϩǶᢀӀ࠼‫҇ۚک‬தԖϕ୏‫ޑ‬ᐒ཮Ǵۚ҇ჹ‫ܭ‬ᢀӀ࠼ᒃϪ‫ޑ‬ᄊࡋǴ Ԗշ‫ܭ‬ᢀӀว৖‫ޑ‬ԋфǶऩӦ୔ۚ҇ᇡࣁᢀӃౢ཰཮ჹдॺ೷ԋ࠶ુǴᇸ߾ ౢғҟ࣯௃གᄊࡋǴനৡ‫߾ޑ‬Ԗእཀ‫ޑ‬ᄊࡋ(Capenerhwst, 1994)Ƕ Williams and Lawson (2001)ჹફՋើ྽Ӧ‫زࣴޑ୔ޗ‬ύǴஒ‫҇ۚ୔ޗ‬ჹᢀ Ӏว৖‫ޑ‬ᄊࡋᜪࠠϩࣁѤঁ໣ဂǺ 1.഻ང‫(ޣ‬lover)Ǻۚ҇ჹᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋӭ࡭҅य़Ƕ 2.ኌШ༭߫‫(ޣ‬cynic)Ǻۚ҇ჹᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋӭ࡭ॄय़Ǵག‫ډڙ‬ᢀӀጔࡺ٬‫ޗ‬ ୔ѱ৒ᡂৡϷғࢲࠔ፦फ़եǶ 3.યิ‫(ޣ‬taxpayer)ǺନΑયิ᝼ᚒѦǴۚ҇ჹ‫ܭ‬ҺՖ٣‫ނ‬٠คமਗ਼ཀ‫ـ‬Ƕၨ‫ݙ‬ ख़୷ᘵࡌ೛ࢂցૈ৒યᢀᢀӀ࠼ǴϦӅ୍ܺࠔ፦ࢂցӢ ᢀӀጔࡺԖ‫܌‬ό‫ؼ‬Ƕ 4.ᅃόᜢЈ‫(ޣ‬innocent)Ǻֹۚ҇ӄᅃຎᢀӀ஥ٰ‫ޑ‬ճ੻ǴΨ҂‫ݙ‬ཀ‫ڬډ‬ൎ‫ޑ‬ᢀ Ӏ࠼Ƕ. 12.

(22) ಃѤ࿯ ғࢲࠔ፦ ΋ǵғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᄽ຾ (΋)1980 ԃғࢲࠔ፦ཷ‫ۺ‬ 1980 ԃжғࢲࠔ፦‫ޑ‬ЬाჹຝࢂЈඵምᛖ‫ූکޣ‬ምΓγǴӧ‫ޗ‬ ཮่ᄬวғख़εᡂ୏ΠౢғΑதᄊϯǵѐᐒᄬϯ‫ک‬ЬࢬЬကǶӢࣁԜ ख़ा‫ׯޑ‬ᡂ೷൩ғࢲࠔ፦ࢂаၸำᏤӛፕǴ‫ࢂܭ‬ჹғࢲࠔ፦‫ޑ‬෰ఈ൩ ԋࣁӅ೯ᇟ‫ق‬ǴԜਔΓॺ໒‫ۈ‬٬Ҕғࢲࠔ፦ཷ‫ٰۺ‬ᑽໆ‫ݯ‬ᕍीฝ‫ޑ‬ԋ ਏǶӢԜǴғࢲࠔ፦‫ۺཷޑ‬ӧ྽ਔ‫཮ޗ‬ԋࣁ΋Ӆӕᇟ‫کق‬ӅӕҞ኱Ƕ ೭ঁਔය‫ޑ‬ғࢲࠔ፦‫ۓ‬ကࣁȨѝाᕇள‫ک୼ى‬፾྽‫ޑ‬ғࢲ຤Ҕ߾ Γॺ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦ஒ཮ᡉ๱‫ޑ‬ගϲȩǶӧ 1980 ԃࡕ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦٬Ҕ 11 ঁຑ՗ғࢲࠔ፦‫ (߾ྗޑ‬Schalock, 1990)Ƕ 1. ‫ي‬Јምᛖ‫يߚکޣ‬Јምᛖ‫ޑޣ‬ғࢲࠔ፦ಔԋԋϩ೿࣬ӕǶ 2. ‫ঁ؂‬Γ‫୷ޑ‬ҁሡ‫؃‬ᅈ‫ࡕى‬Ǵ೿Ԗ࣬ӕ‫ޑ‬ᐒ཮ѐଓ‫؃‬ৎ৥ǵ‫ک୔ޗ‬ πբ΢‫ޑ‬Ҟ኱Ƕ 3. ғࢲࠔ፦‫ޑ‬Ӣન఼ᇂΓॺғࢲጄൎǶ 4. ғࢲࠔ፦ᆶΓॺЎϯ‫ک‬ၰቺ࣬ᜢᖄǶ 5. மፓ΋‫س‬ӈ੃຤‫ޑޣ‬ሽॶǶ 6. ࡹ۬ࡹ฼‫ک‬ՉࣁѸ໪΋ठ‫܄‬Ƕ 7. ғࢲࠔ፦ᑼӝΑӚБ‫ޑ‬ཀ‫ـ‬хࡴ੃຤‫ޣ‬ǵঀᏤ‫ޣ‬ǵ஑ৎϷ‫ٮ‬๏‫ޣ‬Ƕ 8. ࣴ‫ز‬ሡा‫ڀ‬ഢుΕ‫ޕ‬᛽‫ޑ‬Γ‫҅ک‬ዴ‫ޑ‬БӛǶ 9. ᑽໆғࢲࠔ፦ሡाӭϡ‫ޑ‬Б‫ݤ‬Ƕ 10. ғࢲࠔ፦ᗋࢂ᎞ঁΓЬᢀٰຑ‫ۓ‬Ƕ 11. ᡂኧӧᑽໆғࢲࠔ፦ࢂࡐख़ा‫ޑ‬Ƕ. 13.

(23) (Β)1990 ԃғࢲࠔ፦ཷ‫ۺ‬ 1990 ԃжғࢲࠔ፦ЬाԖ‫ٿ‬ε᝼ᚒ Schalock(1997)Ǻ 1.ཷ‫ޑ܄ۺ‬᝼ᚒ Schalock(1997)ࣴ‫ز‬ύࡰрғࢲࠔ፦ࢂҗΖঁᄬय़‫܌‬ಔԋхࡴ ௃ག΢‫ޑ‬ᅈ‫ى‬ǵΓሞᜢ߯ǵ‫ނ‬፦ᅈ‫ى‬གǵঁΓว৖ǵ‫ي‬ᡏ଼நǵԾ ‫ך‬،฼ૈΚǵ‫཮ޗ‬х৒ࡋ‫៾ک‬ճǶ 2.ᑽໆ‫ޑ܄‬᝼ᚒ җӭБय़๱ЋǴၮҔӭᄬय़ٰᑽໆғࢲࠔ፦Ƕ (1)ঁΓຑ՗ மፓঁΓЬᢀჹ௃ག΢‫ޑ‬ᅈ‫ى‬ǵΓሞᜢ߯ǵ‫ނ‬፦ᅈ‫ى‬གǵ ঁΓว৖ǵ‫ي‬ᡏ଼நǵԾ‫ך‬،฼ૈΚǵ‫཮ޗ‬х৒ࡋ‫៾ک‬ճΖঁ ᄬय़ჹғࢲӚБय़‫ޑ‬ᅈཀࡋǶ (2)фૈຑ՗ மፓ‫࠼ࢂޑ‬ᢀຑ՗ঁᡏၟᕉნ໔‫ޑ‬ϕ୏ᜢ߯ǴӕኬаΖঁ ᄬय़຾Չຑ՗ǴനࡕуᕴঁΓຑ՗‫ک‬фૈຑ՗‫ٿ‬Бय़ࣁൂ΋ᄬ य़߄౜Ƕ (Ο)2000 ԃғࢲࠔ፦ཷ‫ۺ‬ Kataoka(2000)வণᏢ‫ޑ‬ᢀᗺٰ௖૸ғࢲࠔ፦Ǵமፓ‫ࢂޑ‬Ȩ‫ޜ‬໔ȩ ᆶȨғӸ‫ૈޑ‬Κȩ‫ޣٿ‬ϐ໔ӵՖ‫ڗ‬ளѳᑽᆶӅӸ‫ޑ‬΋ᅿᜢ߯(ഋᙾܴǴ 2002)Ƕ (Ѥ) 21 Шइғࢲࠔ፦ᖿ༈ Schalock(2000)ගр 21 Шइғࢲࠔ፦‫ޑ‬БӛǴхࡴᑽໆ‫ي‬Јምᛖ ‫ޑޣ‬ғࢲࠔ፦ᄬय़‫ک‬΋૓ѱ҇ࢂ࣬ӕ‫ޑ‬ǵᙖҗࡹ۬ࡹ฼аගϲғࢲࠔ ፦ǵ྽୷ҁሡ‫؃‬ၲ‫ࡕډ‬Ǵ‫ঁ؂‬Γ೿Ԗ࣬ӕ‫ޑ‬ᐒ཮ѐଓ‫؃‬Ծρ‫ޑ‬ғࢲҞ ኱ǵᡣࡹ۬ǵ΋૓ε౲‫ঀک‬Ꮴ‫ޣ‬ᕕှғࢲࠔ፦‫ޑ‬ӭ໨ᄬय़‫ک‬ຑ՗Б‫ݤ‬ǵ ᏾ӝЬᢀ‫࠼ک‬ᢀ‫ޑ‬ຑ՗БԄǶ 14.

(24) ᆕӝ΢ॊǴ߈ΟΜԃԖᜢғࢲࠔ፦᝼ᚒ΢‫ޑ‬ᙯᡂǴεठϩࣁΟБय़Ƕ (΋)‫ࡋف‬΢‫ޑ‬ᙯᡂ നԐағࢲ຤Ҕൂ΋ࡰ኱ٰᑽໆғࢲࠔ፦ଯեǴᙯᡂ‫ډ‬аЬ࠼ᢀ ӭख़ࡰ኱ٰ‫ۓ‬ကғࢲࠔ፦‫ޑ‬ଯեǶ (Β)ጄൎ‫ׯޑ‬ᡂ Ԑයа‫ي‬ᡏфૈǵВதғࢲٰ‫ۓ‬ကғࢲࠔ፦ጄൎǴᙯᡂࣁуΕ‫׳‬ ӭЈ౛ቫय़Ϸ‫཮ޗ‬ቫय़‫ޑ‬ጄൎǶ (Ο)ჹຝ‫ׯޑ‬ᡂ Ԑය‫زࣴޑ‬ჹຝӭࣁ‫ي‬Јምᛖ‫ޣ‬Ǵ຾Զᙯᡂࣁ΋૓ε౲ǶҗԜё ‫ޕ‬Ǵ҂ٰӧࣴ‫ز‬ғࢲࠔ፦ᑽໆਔǴமፓᆕӝ‫ࢎۺཷޑ܄‬ᄬࢂѸฅ‫(ޑ‬஭ లࢋǴ1997)Ƕ Βǵғࢲࠔ፦‫ۓޑ‬က (΋)‫ۓ‬က ғࢲࠔ፦ࣁ΋ᅿᆕӝ‫ۺཷޑ܄‬Ǵҗ‫཮ޗܭ‬ǵ࿶ᔮϷࣽ‫מ‬Ўܴ‫ޑ‬຾ ‫؁‬ǴΓॺғࢲНѳගଯǴғࢲࠔ፦Ψຫٰຫख़ຎǶฅԶόӕሦୱ‫ޑ‬஑ ৎᏢ‫ޣ‬ჹғࢲࠔ፦‫཮ۓࣚޑ‬Ԗ‫܌‬όӕǴ݅ਕᄪ(2002)‫ޑ‬ϩᜪБԄஒғ ࢲࠔ፦ϩࣁ࿶ᔮቫय़ǵ‫཮ޗ‬ቫय़ǵ଼நቫय़Ϸ᏾ᡏቫय़ϩॊӵΠǶ 1.࿶ᔮቫय़ а୯҇ғౢЛᚐ(Gross National Product,GNP)‫ޑ‬БԄϷ୯҇‫܌‬ள Нྗ‫܈‬୯ৎ຾рαϐৡᚐࣁ୯҇ғࢲࠔ፦ଯե‫ޑ‬ղᘐࡰ኱(݅ਕᄪǴ 2002ǹHankiss, 1983)Ƕ 2.‫཮ޗ‬ቫय़ аঁΓ‫ޑ‬ৎ৥ғࢲǵܻ϶ᜢ߯ǵғࢲНྗ฻ጄൎٰуаຑໆ(݅ ਕᄪǴ2002)ǴԶֆѴӲ(1982)ᇡࣁғࢲࠔ፦ᔈયΕᅽճ೛ࡼǵ‫཮ޗ‬ ୢᚒǵ௲‫ػ‬НྗǵᕉნԦࢉ฻ࡰኧǶCampbell,Converse & Rodgers. 15.

(25) (1976)ᇡࣁғࢲࠔ፦х֖ஆ࠷ǵৎ৥ғࢲǵܻ϶ᜢ߯ǵғࢲНྗǵ଄ ୍ǵ‫ے‬௲฻ӚБय़‫ޑ‬ᅈཀࡋǶ 3.଼நቫय़ а ੰ ஻ ‫ ݯ‬ᕍ ߻ ࡕ ‫ ܌‬ᕇ ள ‫ ޑ‬ਏ ੻ ٰ ‫ ۓ‬က ғ ࢲ ࠔ ፦ (Patrick &Erickson, 1993)ǶAllison(1997)߾ᇡࣁғࢲࠔ፦ࢂ΋ᅿ୏ᄊ‫ޑ‬ၸ ำǴ‫ঁک‬Γፓ፾ǵᔈбǵԾ‫ך‬௓‫ڋ‬ǵόዴ‫ۓ‬གǵԾ‫ۺཷך‬Ϸ኷ᢀ‫܄‬ ԖᜢǶLin(1992)ᇡࣁғࢲࠔ፦җѤঁय़ӛಔԋǴхࡴғࢲᅈཀࡋǵ Ծ‫ۺཷך‬ǵ଼நфૈᆶ‫ޗ‬࿶ӢનǶPatrick ‫ ک‬Erickson(1993)ஒғࢲ ࠔ፦‫ۓ‬ကࣁғ‫ڮ‬Ӹӧය໔‫܌‬๏ϒ‫ޑ‬ሽॶǴ཮Ӣࣁཞ্ǵфૈ‫ݩރ‬ǵ ‫ޕ‬᝺ᆶ‫཮ޗ‬ᐒ཮‫ޑ‬ቹៜԶ‫ׯ‬ᡂǴӕਔ‫ډڙ‬੯ੰǵ໾্ǵ‫ݯ‬ᕍ‫ࡹ܈‬฼ ‫܌‬ቹៜǶ Angermeyer,Holzinger,kilian & Matschinger(2001)аᆒઓੰ஻ࣁ ჹຝᘜયр‫ޑ‬ғࢲࠔ፦хࡴǴπբБय़ǵ଼நǵҶ໕ࢲ୏ǵ‫཮ޗ‬ᜢ ߯ǵऍᅈ‫ޑ‬ғࢲǵৎ৥ǹᆒઓࣽᙴৣБय़ᘜયр‫ޑ‬ғࢲࠔ፦хࡴǴ όሡाᙴᕍ‫ޑ‬ᔅշǵπբǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ǵᐱҥ‫܄‬ǵ‫཮ޗ‬ௗયࡋǵᆒઓ ΢‫଼ޑ‬நǶШࣚፁғಔᙃ(World Health Organization,WHO, 1998)ᇡࣁ ғࢲࠔ፦ࢂࡰঁΓ‫܌‬ғࢲ‫ޑ‬Ўϯሽॶᡏ‫س‬ύǴჹ‫ܭ‬Ծρ‫ޑ‬යఈǵҞ ኱ǵ኱ྗǵᜢЈ฻Бय़‫ޑ‬ག‫ڙ‬ำࡋǴхࡴғ౛ǵЈ౛ǵᐱҥำࡋǵ ঁΓߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ϷᕉნϤεБӛǶҗа΢ё‫ޕ‬Ǵջ٬ࢂᑽໆ଼ நቫय़‫ځ‬ຑ՗ᄬय़Ψόᅰ࣬ӕǶ 4.᏾ᡏቫय़ Ц‫ے‬ӓ(1997)ᇡࣁғࢲࠔ፦х֖۩ᅽགϷᅈ‫ى‬གǴ஭లࢋ(1997) ᇡࣁғࢲࠔ፦ࢂғࢲచҹǵঁΓᅈཀࡋǵሽॶᢀҬϕբҔ‫่݀ޑ‬Ǵ Ψ൩ࢂᇥନΑ‫ډڙ‬Ѧӧ࠼ᢀ‫ޑ‬ғࢲచҹϐѦΨ‫ঁډڙ‬ΓЬᢀ‫ޑ‬ቹ ៜǶ஭യԋ(1998)‫ ک‬Stark & Goldsbury(1990)ᇡࣁғࢲࠔ፦ࣁ΋૓‫܄‬ ‫ޑ‬ᅽࣸǴхࡴ᏾ᡏғࢲ‫ޑ‬ᅈཀࡋǵ۩ᅽགǵ‫ىޕ‬གϷԋ൩གǶֻ݅ 16.

(26) ᐥ(1989)ᇡࣁғࢲࠔ፦ԿϿх֖Γ҇ϐ१ǵՊǵՐǵՉǵ‫ػ‬ǵ኷฻ख़ ा‫ޑ‬ғࢲቫय़ǴаϷᆒઓ‫܄ک‬ᡫБय़‫ޑ‬Ӽ፾ԾӧǶԜѦǴFcelce ‫ک‬ Perry(1995)ᇡࣁғࢲࠔ፦ࢂଞჹғ౛ǵ‫ނ‬፦ǵ‫཮ޗ‬ǵ௃ᆣϷঁΓว ৖฻ࢲ୏໨ҞǴբ࠼ᢀ‫ޑ‬ඔॊϷЬᢀ‫ޑ‬ຑໆǴаঁΓሽॶᢀբу៾ ࡕǴ‫܌‬ள‫ډ‬ϐ᏾ᡏ۩ᅽགǶTimmons ‫ ک‬Brown(1997)ࢂӄय़‫ཷޑ܄‬ ‫ۺ‬ǴхࡴঁᡏғࢲӚቫय़Ƕഋഓߝ(1993)ஒғࢲࠔ፦ຎࣁ΋᏾ᡏཷ ‫ۺ‬Ǵϩࣁ଼நǵӼӄǵ҅ကǵ‫ނ‬፦ғࢲϷᆒઓғࢲϖεᑽໆᄬय़Ƕ ݅ᄪಃǵ࠴໒ࡀǵෞϐߜᆶЦᄪቺ(1997)ᇡࣁғࢲࠔ፦ࢂঁΓ‫཮ޗ܈‬ ჹ‫ځ‬ғࢲ࿶ᡍ‫܌‬๏ϒ‫ޑ‬ሽॶղᘐǴѬх֖‫܌‬Ԗᆶғࢲ࿶ᡍԖᜢϐΓ ᜪ࿶ᡍǵ‫ރ‬ᄊǵ‫ޕ‬᝺ᆶགྷ‫ݤ‬Ƕႜҏ๮ᆶߋ‫ڬ‬๩(2000)ஒғࢲࠔ፦ှញ ࣁঁΓ‫཮ޗ܈‬ჹ‫ځ‬ғࢲ࿶ᡍԖᜢ‫ޑ‬යఈғࢲǶMeeberg(1993)ᇡࣁғ ࢲࠔ፦хࡴঁΓჹғࢲӚБय़‫ޑ‬ᅈཀࡋѦǴΨхࡴдΓѦӧ‫ޑ‬ຑ՗ ᆶᇡ‫ۓ‬ǶጰЎ኱(2001)‫׳‬ஒғࢲࠔ፦ϩࣁΎεᜪ‫ځ‬ύϤ໨ᆶ WHO ‫ޑ‬ Бӛ࣬՟ǴନԜϐѦǴᗋхࡴু኷ᆶҶ໕ǴচӢࢂঁΓ‫ޑ‬ғࢲࠠᄊ ཮ቹៜ‫ډ‬ғࢲࠔ፦ϐЬᢀ‫ޕ‬᝺ǴԶғࢲࠠᄊࢂҗπբǵҶ໕‫ک‬ೢҺ ག‫܌‬ಔԋǴ‫܌‬аᇡࣁু኷ᆶҶ໕཮໔ௗቹៜғࢲࠔ፦‫ޑ‬ଯեǶ ᆕ΢‫܌‬ॊǴҗ‫ܭ‬ғࢲࠔ፦౐ੋ‫ࢂޑ‬Γ‫ޑ‬ғࢲǴࡺ‫఼ځ‬ᇂ‫ޑ‬ϣ৒ ቶԶፄᚇǶ‫ډޔ‬Ҟ߻ࣁЗǴӚᏢ‫ޣ‬ჹғࢲࠔ፦ۘ҂Ԗ΋‫ܫ‬ፏѤੇࣣ ྗ‫ޑ‬Ӆ᛽ǴԶКၨܴᡉ‫ޑ‬Ӆ೯ೀࢂǴόፕࢂவব΋ቫय़௖૸ჹᑽໆ ғࢲࠔ፦֡௦ӭቫय़‫ޑ‬ᢀ‫ۺ‬Ƕӧഋߪ۸฻Γ(2003)ଞჹғᄊਓၯ‫଼ޣ‬ நਏ੻‫زࣴޑ‬ύࡰрǴவ٣ғᄊਓၯࡕჹғ౛΢ᆶЈ౛΢‫଼ޑ‬நਏ ੻Ԗᡉ๱ቹៜǶӢԜҁࣴ‫ز‬ஒ๱ख़ӧ଼ந࣬ᜢғࢲࠔ፦΢Ǵයఈவ ύᕕှ‫ډ‬வ٣ғᄊਓၯჹ଼ந࣬ᜢғࢲࠔ፦‫ޑ‬ቹៜǶ Ware(1984)මගрǴෳໆғࢲࠔ፦ਔǴाӃԖ΋ঁ౛‫ۺ‬Ǵ൩ࢂ ाਥᏵࣴ‫ޑ࡭܌ޣز‬౛‫ۓٰۺ‬ғࢲࠔ፦Ƕ٩Ᏽҁࣴ‫ز‬ϐࣴ‫ز‬Ҟ‫ޑ‬Ǵ Ьाࢂᕕှୖᆶғᄊਓၯჹ଼ந࣬ᜢғࢲࠔ፦‫ޑ‬ቹៜǴӢԜࢂа଼ 17.

(27) நቫय़ٰ‫ۓ‬ကғࢲࠔ፦Ƕటჹғࢲࠔ፦բ΋ֹ᏾‫ޑ‬ຑ՗Ǵ൩Ѹ໪ӕ ਔ๱ख़Ьᢀቫय़Ϸ࠼ᢀቫय़Ƕ΋ঁ఼ᇂय़ቶ‫ޑݱ‬ғࢲࠔ፦ໆ߄Ǵᔈ ၀ӕਔঋ‫࠼ڀ‬ᢀᆶЬᢀ೽ϩǴωૈ‫׳‬Ԗਏ‫ޑ‬ຑໆғࢲࠔ፦‫ޑ‬ϣ఼(஭ म᜻Ǵ1994ǹႜҏ๮ǵߋ‫ڬ‬๩Ǵ2000ǹጰЎ኱Ǵ2001)ǶௗΠٰϩձ ჹЬ࠼ᢀቫय़຾Չ௖૸Ƕ ΟǵЬᢀ‫܄‬Ϸ࠼ᢀ‫܄‬ቫय़ Ьᢀ‫ࡰޑ‬኱ࢂঁᡏჹ‫ځ‬ғࢲ࿶ᡍ‫ޑ‬Ьᢀ࿶ᡍǴதаӼჱǵғࢲᅈ ཀ‫۩܈‬ᅽག฻Ј౛ࡰ኱ࣁ‫ۓ‬ကǹ࠼ᢀᢀᗺࢂࡰவ‫܈཮ޗ‬ဂᡏ‫ޑ‬தኳǴ தа࿶ᔮǵЎϯǵᅽճ೛ࡼǵᙍ཰Ϸ௲‫ػ‬฻ࣁෳໆ‫ޑ‬ໆኧ(஭లࢋǴ 1997ǹႜҏ๮ǵ‫ڬ‬Ы๩Ǵ2000)ǶόፕࢂՖᅿෳໆБԄǴ೿Ԗ‫ځ‬ᓬલ ᗺǴJoyce(1987)ගрғࢲࠔ፦ࢂ΋ᅿғࢲ‫ޑ‬࿶ᡍǴӢԜѝԖਥᏵԾρ ‫ޑ‬ղᘐǴωૈЇᏤঁΓ଺่ፕǴமፓঁΓ‫ۓ‬က‫ޑ‬ғࢲࠔ፦ωࢂԖਏ ‫ޑ‬Ǵջғࢲࠔ፦ाҔЬᢀᑽໆǶՠЬᢀᑽໆБԄό፾Ҕ‫ܭ‬ค‫ݤ‬Ҕ‫ق‬ᇟ ‫܈‬Ўӷྎ೯‫ঁޑ‬ᡏǵԃសࡐλǵష໶‫܈‬ཀ᛽όమ‫ੰޑ‬Γ (Ferrans, 1990)Ƕ݅ඁࣔ(1994)ᇡࣁനֹ᏾‫زࣴޑ‬Б‫ݤ‬൩ࢂЬᢀၟ࠼ᢀ‫ޑ‬ෳໆБ Ԅ೿ाԵቾǶGeorge ‫ ک‬Bearon(1980)Ψᜅԋӕਔ٬Ҕ‫ٿ‬ᅿБ‫ٰݤ‬ෳ ໆғࢲࠔ፦Ƕόၸ୲࡭‫ٿ‬Б‫ݤ‬೿ाෳໆ‫ޑ‬Ꮲ‫ޣ‬Ǵനࡕϝୃӛғࢲࠔ፦ ‫ޑ‬ෳໆाаЬᢀ࿶ᡍࣁЬǴ࠼ᢀࣁᇶǴӢࣁӭኧࣴ‫ࡰز‬рǴЬᢀ‫ޑ‬ғ ࢲ࿶ᡍК࠼ᢀ‫ޑ‬Ӹӧ‫ૈ׳ݩރ‬ႣෳঁΓჹғࢲ‫ޑ‬ᅈཀࡋ(݅ඁࣔǴ 1994)Ƕҁࣴ‫ز‬٩Ᏽ݅ඁࣔ(1994)ᇡࣁЬᢀᢀᗺႣෳΚၨଯǴࡺ௦ҔȨЬ ᢀ‫ޑ‬ᅈཀำࡋȩٰᑽໆҁࣴ‫ز‬ύ‫ۓ܌‬ကϐ଼ந࣬ᜢғࢲࠔ፦Ƕ٩ᏵШ ࣚፁғಔᙃ(WHO)ჹ‫ۓځ‬ကǴғࢲࠔ፦ࣁঁΓӧ‫܌‬ғࢲ‫ޑ‬Ўϯሽॶᡏ ‫س‬ύ‫ޑ‬ག‫ڙ‬ำࡋǴ೭ᅿག‫ڙ‬ำࡋᆶঁΓ‫ޑ‬Ҟ኱ǵයఈǵ኱ྗǵᜢЈ฻ Бय़ԖᜢǴхࡴғ౛଼நǵЈ౛‫ރ‬ᄊǵᐱҥำࡋǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ǵঁΓߞ ‫ۺ‬ϷᕉნϤεБय़(࠴໒ࡀǴ2001)Ƕҗ‫ ܭ‬WHO ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦ཷ‫ࢂۺ‬а ঁΓ‫ࣁࡋفޑ‬рวᗺǴу΢‫ځ‬ғࢲࠔ፦ཷ‫ۺ‬ᆶӃ߻ࣴ‫ޑޣز‬ғࢲࠔ፦ 18.

(28) ϣ৒࣬՟ǶԜѦǴςᕇள୯ሞӅ᛽Ǵჹғࢲࠔ፦‫ޑ‬ጄᛑᆶϣ৒ၨܴዴ (ഋ࢙ᐫǵЦЎύǴ1999)Ƕ ғࢲࠔ፦ࢂࡰঁᡏჹ᏾ঁғࢲࠔ፦‫זޑ‬኷ག‫۩܈‬ᅽགǶ Blua(1977)ᇡࣁғࢲࠔ፦ࢂ΋ᅿЬᢀ‫۩ޑ‬ᅽགǴ٠ஒຎࣁғ౛ፁғ‫ޑ‬ ࡰ኱Ǵёаϸᔈӧঁᡏ‫ޑ‬πբǵҶ໕ǵᅵ઀ǵ໯१ǵ‫཮ޗ‬ϕ୏ǵࣁΓ Р҆ǵ‫܄‬ངǵԏΕǵᕉნᆶԾ‫ך‬ௗ‫ڙ‬฻Μ໨ϣ৒΢ǶШࣚፁғಔᙃ (WHO)่ӝΑӭ཮঩୯ϐ஑ৎᏢ‫ޣ‬Ǵа୯ሞࣴ‫ޑز‬БԄǴࡌҥғࢲࠔ ፦‫ޑ‬Ӆ᛽‫ࡰޑ܄‬኱Ǵ٠ว৖ၠЎϯ‫ޑ‬ғࢲࠔ፦ໆ߄Ǵ‫ځ‬ஒғࢲࠔ፦‫ۓ‬ ကࣁȨঁᡏӧ‫܌‬ғӸ‫ޑ‬Ўϯᡏ‫س‬ύǴჹ‫ځ‬ғࢲ௃ნ‫ޕޑ‬᝺Ǵ೭٤ғࢲ ௃ნᆶঁᡏ‫ޑ‬Ҟ኱ǵႣයǵғࢲНѳаϷ‫܌‬ᜢЈ‫ޑ‬٣‫ނ‬ԖᜢȩǶӕਔǴ ӧғࢲࠔ፦‫ޑ‬ϣ৒΢Ǵஒғࢲࠔ፦ᘜયԋғ౛ǵЈ౛ǵᐱҥ‫܄‬ǵ‫ޗ‬Ҭǵ ᕉნǵЈᡫ฻Ϥεጄᛑ(WHO, 2001)Ƕ ғࢲࠔ፦‫ޑ‬ෳໆπ‫ڀ‬Ǵа٬ҔҞ‫ޑ‬ᆶჹຝཷϩࣁ΋૓‫܄‬ໆ߄ᆶ੝ ‫ۓ‬੯ੰໆ߄‫ٿ‬εᜪǴ‫ځ‬ύǴ΋૓‫܄‬ໆ߄х֖ғࢲࠔ፦࣬ᜢ‫ޑ‬ፏӭय़ӛ ϐж߄‫܄‬ୢᚒǴጄᛑቶ‫ݱ‬ǴᏃёૈஒ‫܌‬Ԗय़ӛ‫ޑ‬ୢᚒ೿х֖຾ѐ(ጰ ‫ە‬ᆺǴ2004)ǶШࣚፁғಔᙃࣁΑว৖੿҅ෳໆғࢲࠔ፦‫ۺཷޑ‬Ǵவ ঁΓЬᢀᑽໆࣁ୷ᘵǴٰෳໆჹғࢲࠔ፦ӭቫय़‫ޑ‬ག‫ڙ‬Ǵє໣Шࣚ΢ 15 ঁ୯ৎᏢ‫ޣ‬ԋҥ 15 ঁϩණӚӦ‫زࣴޑ‬ύЈǴӅӕว৖р΋ঁၠЎ ϯ٬Ҕ‫ޑ‬Шࣚፁғಔᙃғࢲࠔ፦ୢ‫(ڔ‬WHOQOL)Ǵ֖ 100 ঁෳໆ଼ ந࣬ᜢғࢲࠔ፦ǵ‫ڀ‬ЎϯӅ೯‫ޑ܄‬΋૓ୢᚒǴӆҗӚӦ‫ ޑ‬WHOQOL ୢ‫ڔ‬ว৖ύЈਥᏵԾ‫ي‬Ўϯ௼ဂ੝‫܄‬Ǵࣴ‫ز‬уΕऩυӚԾ፾Ҕ‫ޑ‬ҁβ ‫܄‬ୢᚒǴ٠ว৖ᙁܴ‫ހ‬ғࢲࠔ፦ໆ߄Ƕ. 19.

(29) ಃΟക ࣴ‫ز‬Б‫ݤ‬ ҁࣴ‫߯ز‬аჴሞۚՐ‫ߐߎܭ‬ǵԃᅈ 18 ྃ‫ޑ‬ӄᡏۚ҇ࣁࣴ‫ز‬ϐ҆ᡏǴӢԜ ҁࣴ‫ز‬аߎߐӦ୔ࣁ‫ܜ‬ኬӦᗺǴଞჹߎߐӦ୔ϐۚ҇຾Չ‫ܜ‬ኬϐୢ‫ڔ‬ፓࢗǶҁ ࣴ‫ز‬௦‫ߡڗ‬ճ‫ܜ܄‬ኬ‫(ݤ‬convenience sampling)ǶਥᏵ‫ܜ‬ኬӦᗺ੝‫܄‬Ǵ. ಃ΋࿯ ࣴ‫ز‬ଷᇥ ਥᏵ΢ॊ‫ޑ‬Ў᝘௖૸Ǵว৖ҁࣴ‫ز‬ଷᇥࣁǺ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧΓα಍ीᡂኧ΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-1Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧ‫܄‬ձ΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-2Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧԃស΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-3Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧஆ࠷‫ރ‬ᄊ΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-4Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧᙍ཰΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-5Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧ௲‫ػ‬ำࡋ΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-6Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧۚՐԃኧ΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH1-7Ǻߎߐۚ҇‫ޑ‬ᢀӀว৖ᄊࡋӧࢂցவ٣ᢀӀ཰΢Ԗᡉ๱‫ޑ‬ৡ౦ ࣴ‫ز‬ଷᇥH2Ǻߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋԖᡉ๱‫ޑ‬ ৡ౦. 20.

(30) ಃΒ࿯ ࣴ‫ࢎز‬ᄬ ҁࣴ‫ز‬ଞჹࣴ‫ز‬ୢᚒǴ٩Ᏽ΢ॊϐ࣬ᜢЎ᝘௖૸Ǵ೸ၸᡄᒠ௢ፕࡌᄬ рҁࣴ‫ࢎز‬ᄬǴӵკ 3-1 ‫܌‬ҢǶаᢀӀว৖ᇡ‫ޕ‬ǵᢀӀว৖ᄊࡋࣁԾᡂኧǴ ғࢲࠔ፦ࣁӢᡂኧǴᢀӀว৖ำࡋࣁ௓‫ڋ‬ᡂኧǶ. ۚ҇ғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ำࡋ. ჹ҂ٰᢀӀว৖ᄊࡋ. 1.᏾ᡏࠔ፦. 1.ғᄊᢀӀ. 2.ঁΓߞ‫ۺ‬. 2.ᏯӦ኷༜. 3.ғ౛଼ந. 3.ЎϯᢀӀ. 4.‫཮ޗ‬ᜢ߯. 4.Ꭶғ‫׸‬. 5.Ѧӧᕉნ. 5.խิ୘۫ 6.ౢ཰ᢀӀ 7.ᢀӀਓᓔ. Γα಍ीᡂኧ. 8.΋‫׸‬΋எ. 1.‫܄‬ձ. 9.෠ଷ‫׸‬. 2.ԃស. 10.ੇ΢ু኷. 3.ஆ࠷‫ރ‬ᄊ. 11.ฯᡏ೛ࡼ. 4.Չ཰ձ. 12.୯ሞᐒ൑. 5.௲‫ػ‬ำࡋ. 13.ߎ༺εᐏ. 6.ࢂցவ٣ᢀӀ཰. 14.റࠧᢀӀ. 7.ۚՐԃज़. კ 3-1 ҁࣴ‫ࢎز‬ᄬ. 21.

(31) ಃΟ࿯ ᡂኧϐᏹբ‫ۓ܄‬ကᆶᑽໆ ҁ೽ϩ൩ҁࣴ‫࣬ز‬ᜢ‫زࣴޑ‬ᡂኧǴբрܴዴ‫ޑ‬ᏹբ‫ۓ܄‬ကǹќӧໆ߄ ‫ޑ‬ᑽໆБय़Ǵӄ೽௦ 5 ฻ຑϩ߄Ǵவ 1 ࣁȨߚதόӕཀȩ‫ ډ‬5Ȩߚதӕཀȩ ฻ 5 ЁࡋǶ (΋)ᢀӀว৖ᄊࡋ ҁࣴ‫ز‬ჹᢀӀว৖ᄊࡋ‫ۓ‬ကࣁߎߐӦ୔ۚ҇ჹߎߐ҂ٰᢀӀว৖ ‫ݤ࣮ޑ‬ᆶЍ࡭ࡋǴϩࣁȨᔈᝩុ‫׫‬ၗᢀӀ࣬ᜢฯᡏ೛ࡼȩǵ ȨᔈаԾฅ ߥៈࣁ୷ᘵǴᆢ࡭৞ᔁғᄊǴว৖ғᄊᢀӀȩǵ ȨᔈᇶᏤӦ୔ౢ཰ࠔจ ϯϷᇡ᛾‫ࡋڋ‬Ǵว৖ౢ཰ᢀӀȩ ǵ Ȩᘉεᖐᒤቼ‫୏ࢲڂ‬Ǵว৖ЎϯᢀӀȩ ǵ Ȩว৖റࠧ٣཰ȩ ǵȨว৖΋‫׸‬΋‫׸‬எȩ ǵȨว৖խิ୘۫ȩǵ Ȩࡌ೛ߎ༺ εᐏȩǷǷǷ฻ 14 ໨Ǵӵ߄ 3-1 ‫܌‬ҢǶ ߄ 3-1. ߎߐۚ҇ჹ҂ٰᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋ ჹ҂ٰᢀӀว৖ᄊࡋ. ໨ԛ 1. ᔈᝩុ‫׫‬ၗᢀӀ࣬ᜢฯᡏ೛ࡼ. 2. ᔈаԾฅߥៈࣁ୷ᘵǴᆢ࡭৞ᔁғᄊǴว৖ғᄊᢀӀ. 3. ᔈᇶᏤӦ୔ౢ཰ࠔจϯϷᇡ᛾‫ࡋڋ‬Ǵว৖ౢ཰ᢀӀ. 4. ᘉεᖐᒤቼ‫୏ࢲڂ‬Ǵว৖ЎϯᢀӀ. 5. ว৖റࠧ٣཰(ᢀӀ።൑). 6. ว৖΋‫׸‬΋‫׸‬எ. 7. ໒วᢀӀਓᓔ. 8. ໒วҶ໕Ꭶғ‫׸‬. 9. ໒วҶ໕෠ଷ‫׸‬. 10. ໒วᏯӦЬᚒ኷༜. 11. ว৖ੇ΢ু኷ࢲ୏. 12. ว৖խิ୘۫. 13. ໒ว୯ሞᐒ൑. 14. ࡌ೛ߎ༺εᐏ. 22.

(32) (Β)ғࢲࠔ፦ ҁࣴ‫ز‬ჹғࢲࠔ፦‫ۓ‬ကࣁȨঁᡏӧ‫܌‬ғӸ‫ޑ‬Ўϯᡏ‫س‬ύǴჹ‫ځ‬ғࢲ ௃ნ‫ޕޑ‬᝺Ǵ೭٤ғࢲ௃ნᆶঁᡏ‫ޑ‬Ҟ኱ǵႣයǵғࢲНѳаϷ‫܌‬ᜢЈ ‫ޑ‬٣‫ނ‬Ԗᜢȩ(WHO)Ƕᑽໆᄬय़ϩࣁғ౛଼நǵЈ౛ᆶঁΓߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ ᜢ߯ǵѦӧᕉნ฻ 4 ᄬय़ǴӅी 28 ᚒǴ᏾ᡏ Cronbach α ‫س‬ኧॶࣁ 0.897Ǵ ӵ߄ 3-2 ‫܌‬ҢǶ. ߄ 3-2 Ѡ᡼ᘾܴ‫ހ‬Шࣚፁғಔᙃғࢲࠔ፦ୢ‫ڔ‬ᚒ໨ჹྣ߄ ᑽໆጄᛑ. ୢ‫ڔ‬ᚒဦ 1. ᏾ᡏࠔ፦ 2. ғ౛଼ந. ੵภϷό፾. 4. ჹᛰ‫ނ‬Ϸᙴᕍ‫ޑ‬٩ᒘ. 10. ࢲΚϷੲ॰. 15. ౽୏ૈΚ. 16. ᅵ઀ϷҶ৲. 17. Вதғࢲࢲ୏. 18. πբૈΚ. 5. ҅य़ག᝺. 7. Cronbach α ॶ. ᆕӝғࢲࠔ፦΋૓଼ நǹ᏾ᡏғࢲࠔ፦ ᆕӝғࢲࠔ፦΋૓଼ நǹ΋૓଼ந. 3. 6 Ј౛ϷঁΓ ߞ‫ۺ‬. ϣ৒. ᡫ‫܄‬ʏ‫ے‬௲ʏঁΓߞ ‫ۺ‬ ࡘԵǵᏢಞǵ૶ᏫϷ ໣ύ‫ݙ‬ཀΚ. 11. ‫ي‬ᡏཀႽϷѦ߄. 19. Ծ൧. 23. 0.606. 0.739.

(33) ᑽໆጄᛑ. ୢ‫ڔ‬ᚒဦ. ϣ৒. 26. ॄय़ག᝺. 20. ঁΓᜢ߯. 21. ‫܄‬ғࢲ. ‫཮ޗ‬ᜢ߯ 22. ჴሞ‫཮ޗޑ‬Ѝ࡭. 27. ೏൧ख़ᆶௗ‫ڙ‬. 8. ‫ي‬ᡏӼӄᆶߥም. 9. ‫ނ‬౛ᕉნȐԦࢉʏᏓ ॣʏҬ೯ʏ਻ংȑ. 12. ଄୍ၗྍ. 13 Ѧӧᕉნ. 14. ‫ڗ‬ளཥၗૻϷ‫ޑૈמ‬ ᐒ཮ ୖᆶু኷ϷҶ໕ࢲ୏ ‫ޑ‬ᐒ཮. 23. ۚৎᕉნ. 24. ଼நϷ‫៝ྣ཮ޗ‬Ǻё Ϸ‫܄‬Ϸࠔ፦. 25. Ҭ೯. 28. ໯१. ᏾ᡏߞࡋ. Cronbach α ॶ. 0.683. 0.765. 0.897. ! ! ၗ਑ٰྍǺШࣚፁғಔᙃғࢲࠔ፦ୢ‫ڔ‬Ѡ᡼‫ހ‬ୢ‫ڔ‬ว৖λಔǴ2001Ƕ. (Ο)ᢀӀว৖ำࡋ ҁࣴ‫ز‬ჹᢀӀว৖ำࡋ‫ۓ‬ကࣁаᢀӀ೛ࡼǵ୘཰ቶ֋Ϸၯ࠼ኧໆ฻ ΟБय़‫׫‬Ε‫ޑ‬ำำࡋǶ٠аΟᄬय़ࣁᑽໆϐ୷ᘵǴӅी 3 ᚒ໨Ǵӵ߄ 3-3 ‫܌‬ҢǶ. 24.

(34) ߄ 3-3 ᢀӀว৖ำࡋୢ໨߄ ໨. ჹ᏾ᡏ‫୔ޗ‬ᅈཀࡋ. ԛ. ᢀӀ೛ࡼ. ፎୢாۚՐ‫ޑ‬Ӧ୔Ҟ߻‫ޑ‬ᢀӀ೛ࡼ(ӵଶً ՏǵϦӅ൵‫܌‬ǵၯᏨඳᢀ฻)௃‫׎‬ӵՖ?. ୘཰ቶ֋. ፎୢாۚՐӦ୔‫ޑ‬ᢀӀ୘཰ቶ֋௃‫׎‬ӵՖ?. ၯ࠼ኧໆ. ፎୢாۚՐӦ୔࣮‫ޑـ‬ၯ࠼ኧໆ௃‫׎‬ӵՖ?. ಃѤ࿯. ‫ܜ‬ኬБ‫ݤ‬. ΋ǵġ ‫ܜ‬ኬБ‫ݤ‬ ҁࣴ‫ز‬а‫ߐߎܭ‬Ӛໂᙼࡼෳ୔ୱǴӧ‫ڙ‬ෳӦᗺ຾ՉჹຝፓࢗǶࣁΑ ٛЗԖख़ፄ༤ቪୢ‫ޑڔ‬ୢᚒǴೖ঩ӧว‫ܫ‬ୢ‫ڔ‬ਔǴ཮Ӄዴᇡၯ࠼ࢂցς ༤ቪၸ࣬ӕϐୢ‫ڔ‬ǴऩԖ༤ቪၸǴᒿջ௨ନԜ‫ڙ‬ೖ‫ޣ‬ǶӧኬҁኧໆБय़Ǵ ኬҁελ،‫ۓ‬Ǵӧ҆ᡏК౗೛ࣁ 0.5Ȑ ӢคኬҁК‫ٯ‬ၗ਑Ǵ ࡺ௦ߥӺ ՗ीȑǵߞᒘጄൎ 95% (Zα/2 ॶࣁ 1.96)Ϸ‫ܜ‬ኬᇤৡόຬၸ 5%Π຾Չ‫ܜ‬ ኬǴ௢ᆉ‫܌‬೚ኬҁኧࣁ 385 ҽǶ Βǵၗ਑ϩ‫݋‬Б‫ݤ‬ ၗ਑ϩ‫݋‬π‫ࢂڀ‬ճҔ SPSS 12.0 ‫ހ‬ҁϐύЎ‫঺ހ‬း೬ᡏ຾Չჴ᛾ϩ ‫݋‬Ǵϩ‫݋‬Б‫ݤ‬хࡴǺ (΋)௶ॊ‫܄‬಍ीϩ‫݋‬ ଞჹҁࣴ‫܌ز‬ᇆ໣‫ޑ‬ୢ‫ڔ‬຾Չ୷ҁၗ਑‫ޑ‬ϩ‫݋‬Ǵϩձࣁ‫ڙ‬ෳ‫ޑޣ‬ ‫܄‬ձǵஆ࠷ǵԃសǵᏢᐕǵᙍ཰ǵԃԏΕ฻Ǵ௶ॊ‫܄‬಍ीϩ‫݋‬፾Ҕа ௶ॊኬҁ่ᄬ௃‫׎‬хࡴԭϩКԛኧϩଛ฻Ƕ (Β)௢ፕ಍ीϩ‫݋‬ 1.ҁࣴ‫ز‬௦ҔьБᔠ‫ٰۓ‬ϩ‫݋‬Γα಍ीᡂ໨ჹᢀӀว৖ᄊࡋࢂցԖ 25.

(35) ᡉ๱ৡ౦Ƕ 2.ҁࣴ‫ز‬௦Ҕፄ଑ᘜϩ‫ٰ݋‬ᔠ‫ۓ‬ғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠ ࢂցԖᡉ๱ৡ౦Ƕ (Ο)࣬ᜢϩ‫݋‬ ࣬ᜢϩ‫ࢂ݋‬ӧ௖૸Ӛᡂኧ໔‫࣬ޑ‬ᜢำࡋϷ࣬ᜢБӛǴ྽࣬ᜢ߯ኧ ຫεਔǴ߄Ңᡂኧ໔‫࣬ޑ‬ᜢำࡋຫεǴԶ྽࣬ᜢ߯ኧࣁ҅ኧਔǴ൩߄ Ңᡂኧ໔ࣁӕӛᜢ߯Ƕ. 26.

(36) ಃѤക ࣴ‫่݀ز‬. ಃ΋࿯ġ ᏾ᡏኬҁၗ਑ϩ‫݋‬ ҁࣴ‫ز‬аୢ‫ڔ‬ፓࢗБԄᇆ໣ၗ਑ǴଞჹߎߐӦ୔ϐۚ҇ࡼෳǴ‫ ܭ‬2011 ԃ 3 Д߃ว‫ ܫ‬30 ҽ߻ෳୢ‫ڔ‬Ǵ٠‫ ܭ‬2011 ԃ 3 ДԿ 4 Д໔຾Չ҅Ԅୢ‫ڔ‬ፓࢗǶҁ ࣴ‫ز‬Ӆीว‫ ܫ‬450 ҽୢ‫ڔ‬ǴӣԏࡕԖਏୢ‫ ࣁڔ‬385 ҽǴୢ‫ڔ‬ӣԏԖਏ౗ၲ 85.55%Ƕ ଞჹӣԏୢ‫ڔ‬ၗ਑Ǵ᏾౛‫ځ‬ඔॊ‫܄‬಍ीǴ຾Զ௦Չҁࣴ‫܌ز‬ሡ‫࣬ޑ‬ᜢ಍ी ϩ‫݋‬Ǵа௖૸ۚ҇ғࢲࠔ፦ჹᢀӀว৖ᄊࡋϐᜢ߯Ƕ. ΋ǵ᏾ᡏኬҁၗ਑ϩ‫݋‬ ҁࣴ‫ز‬аߎߐӦ୔ϐۚ҇ࣁ҆ᡏ຾Չ‫ܜ‬ኬࡼෳǴΓα಍ीӅԖΎ໨Ǵ ϩձࣁ‫܄‬ձǵԃសǵ௲‫ػ‬ำࡋǵᙍ཰ǵஆ࠷‫ރ‬ᄊǵۚՐԃኧǵࢂցவ٣ᢀ Ӏ୍ܺ཰Ǵ‫ځ‬ኬҁ่ᄬϩ‫݋‬၁ӵ߄ 4-1 ‫܌‬ҢǶ ߄ 4-1. ᏾ᡏኬҁၗ਑ϩ‫݋‬ Ԗਏኬҁ(n=385). ᡂ໨. ໨ձ. ኬҁኧ. ԭϩК. ‫܄‬ձ. ‫ت‬. 175. 45.5%. ζ. 210. 54.5%. 18–24 ྃ. 46. 11.9%. 25–34 ྃ. 115. 29.9%. 35–44 ྃ. 89. 23.1%. 45–54 ྃ. 85. 22.1%. 55–59 ྃ. 35. 9.1%. 60 ྃа΢. 15. 3.9%. ԃស. 27.

(37) Ԗਏኬҁ(n=385) ᡂ໨. ໨ձ. ኬҁኧ. ԭϩК. ௲‫ػ‬ำࡋ. ୯(߃)ύλ. 49. 12.7%. ଯύȐᙍȑ. 147. 38.2%. ஑ࣽ. 59. 15.3%. εᏢ. 115. 29.9%. ࣴ‫܌ز‬. 15. 3.9%. ैϦ୍. 98. 25.5%. ୘཰. 54. 14.0%. ၭᅕ཰. 6. 1.6%. π. 11. 2.9%. Ꮲғ. 14. 3.6%. Ծҗ཰. 31. 8.1%. ୍ܺ཰. 69. 17.9%. ৎ৥ᆅ౛. 36. 9.4%. ‫ځ‬д. 66. 17.1%. ςஆ. 234. 60.8%. ҂ஆ. 144. 37.4%. ‫ځ‬д. 7. 1.8%. ҂ᅈ 2 ԃ. 24. 6.2%. 2-5 ԃ. 16. 4.2%. 6-10 ԃ. 21. 5.5%. 11-15 ԃ. 24. 6.2%. 15 ԃа΢. 300. 77.9%. ࢂ. 80. 20.8. ց. 305. 79.2. ᙍ཰. ஆ࠷‫ރ‬ᄊ. ۚՐԃኧ. ࢂցவ٣ᢀ Ӏ୍ܺ཰. 28.

(38) Βǵߎߐۚ҇ჹߎߐᢀӀว৖ᄊࡋϩ‫݋‬ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗҁϩ‫҇ۚߐߎ݋‬ჹߎߐᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋǴӵ߄ 4-2Ƕ ‫ځ‬ύǴ߄Ѝ࡭ߎߐᢀӀว৖‫ޣ‬э 25.5%Ǵ߄Ңද೯‫ޣ‬э 47.3%Ǵϸჹ‫ޣ‬э 27.3%ǴࡺಕीԖ 72.8%‫ڙޑ‬ೖ‫ୃޣ‬ӛᜅӕߎߐᢀӀ‫ޑ‬ว৖Ƕ ߄ 4-2 ჹߎߐᢀӀว৖ᄊࡋ Ԗਏኬҁ (n=385) Ѝ࡭ำࡋ ኬҁኧ ԭϩК Ѝ ࡭. 98. 25.5%. ද ೯. 182. 47.3%. ϸ ჹ. 105. 27.3%. Οǵߎߐۚ҇ჹࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋϩ‫݋‬ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗҁϩ‫҇ۚߐߎ݋‬ჹࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋǴӵ߄ 4-3Ƕ ‫ځ‬ύǴ߄ᅈཀ‫ޣ‬э 35.8%Ǵ߄Ңද೯‫ޣ‬э 42.6%Ǵ߄όᅈཀ‫ޣ‬э 21.6%Ǵ ࡺಕीԖ 78.7%‫ڙޑ‬ೖ‫ୃޣ‬ӛᅈཀࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋϩ‫݋‬Ƕ ߄ 4-3. ჹࡹ۬ᢀӀࡹ฼ᅈཀࡋ Ԗਏኬҁ(n=385). ᅈཀำࡋ. ኬҁኧ. ԭϩК. ᅈ ཀ. 138. 35.8%. ද ೯. 164. 42.6%. όᅈཀ. 83. 21.6%. 29.

(39) Ѥǵߎߐۚ҇ჹߎߐᢀӀว৖ำࡋϐᅈཀࡋϩ‫݋‬ (΋)ჹߎߐᢀӀ೛ࡼϐᅈཀࡋ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫҇ۚߐߎ݋‬ჹࡹ۬ᢀӀ೛ࡼࢂց‫ޑ୼ى‬ᅈཀ ࡋǴӵ߄ 4-4Ƕ‫ځ‬ύǴᅈཀ‫ޣ‬э໻э 11.4%Ǵόᅈཀ‫ޣ‬ၲ 40.8%Ǵද೯‫ޣ‬э 47.8%Ǵջ‫ڙ‬ೖ‫ޣ‬ϝදၹᇡࣁߎߐ‫ޑ‬ᢀӀ೛ࡼϝࢂό‫ޑ୼ى‬Ƕ. ߄ 4-4. ߎߐۚ҇ჹᢀӀ೛ࡼϐᅈཀࡋ Ԗਏኬҁ (n=385) ᅈཀำࡋ ኬҁኧ ԭϩК ߚதӭ. 44. 11.4%. ද ೯. 184. 47.8%. ߚதϿ. 157. 40.8%. (Β)ჹߎߐ୘཰ቶ֋ໆϐᅈཀࡋ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫҇ۚߐߎ݋‬ჹ୘཰ቶ֋ໆࢂց‫ޑ୼ى‬ᅈཀࡋǴӵ ߄ 4-5Ƕ‫ځ‬ύǴᅈཀ‫ޣ‬э໻э 22.3%Ǵόᅈཀ‫ޣ‬ၲ 31.17%Ǵද೯‫ޣ‬э 46.5%Ǵ ջ‫ڙ‬ೖ‫ޣ‬ϝදၹᇡࣁߎߐ‫ޑ‬୘཰ቶ֋ϝࢂό‫ޑ୼ى‬Ƕ ߄ 4-5. ߎߐۚ҇ჹ୘཰ቶ֋ໆϐᅈཀࡋ Ԗਏኬҁ (n=385) ᅈཀำࡋ ኬҁኧ ԭϩК ߚதӭ. 86. 22.3%. ද ೯. 179. 46.5%. ߚதϿ. 120. 31.2%. 30.

(40) (Ο)ჹߎߐၯ࠼ኧໆϐᅈཀࡋ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫҇ۚߐߎ݋‬ჹ୘཰ቶ֋ໆࢂց‫ޑ୼ى‬ᅈཀࡋǴӵ ߄ 4-6Ƕ‫ځ‬ύǴᅈཀ‫ޣ‬э໻э 33.5%Ǵόᅈཀ‫ޣ‬ၲ 45.9%Ǵද೯‫ޣ‬э 20.5%Ǵ ջ‫ڙ‬ೖ‫ޣ‬ϝදၹᇡࣁߎߐ‫ޑ‬ၯ࠼ኧໆϝࢂό‫ޑ୼ى‬Ƕ. ߄ 4-6. ߎߐۚ҇ჹၯ࠼ኧໆϐᅈཀࡋ Ԗਏኬҁ (n=385) ᅈཀำࡋ ኬҁኧ ԭϩК ߚதӭ. 129. 33.5%. ද ೯. 79. 20.5%. ߚதϿ. 177. 45.9%. 31.

(41) ಃΒ࿯ ߎߐۚ҇ϐᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋϩ‫݋‬ ଞჹӣԏୢ‫ڔ‬ၗ਑Ǵ᏾౛‫҇ۚߐߎځ‬ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋ಍ीǴ຾Զᆶ ‫ڙ‬ෳ‫ޣ‬ϐΓα಍ीᡂኧ຾Չᔠ‫ۓ‬ǴаుΕᕕှόӕߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠᄊ ࡋϐୃӳǶ. ΋ǵߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋϩ‫݋‬ ҁࣴ‫ز‬ჹᢀӀว৖ᜪࠠӅᘜયрϩࣁȨᔈᝩុ‫׫‬ၗᢀӀ࣬ᜢฯᡏ೛ ࡼȩ ǵ ȨᔈаԾฅߥៈࣁ୷ᘵǴᆢ࡭৞ᔁғᄊǴว৖ғᄊᢀӀȩ ǵ ȨᔈᇶᏤӦ ୔ౢ཰ࠔจϯϷᇡ᛾‫ࡋڋ‬Ǵว৖ౢ཰ᢀӀȩ ǵ Ȩᘉεᖐᒤቼ‫୏ࢲڂ‬Ǵว৖Ў ϯᢀӀȩ ǵ Ȩว৖റࠧ٣཰ȩ ǵ Ȩว৖΋‫׸‬΋‫׸‬எȩ ǵ Ȩว৖խิ୘۫ȩ ǵ Ȩࡌ೛ ߎ༺εᐏȩǷǷǷ฻ 14 ໨Ƕ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫݋‬Ǵߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋǴ٩ᜅԋᆶ ϸჹ‫ޑ‬К౗௨‫ࡕׇ‬Ǵӵ߄ 4-7 ‫܌‬ҢǴ‫ځ‬ύǴว৖ғᄊᢀӀᆶᏯӦ኷༜ࢂന ‫܌҇ۚߐߎڙ‬ᜅԋ‫ޑ‬Ǵ‫ځ‬ԛࢂЎϯᢀӀᆶᎦғ‫׸‬Ǵ೿э‫ڙ‬ෳኬҁኧ‫ޑ‬Ϥԋ а΢ǴԶэъኧа΢ӕཀ‫ޣ‬ΞԖխิ୘۫ǵౢ཰ᢀӀᆶᢀӀਓᓔǴԶԜ೽ ϩКၨୃӛࣁЇҙሡ‫؃‬ǶԶനϸჹ‫ࢂޑ‬റࠧᢀӀǴऊ߈ 7 ԋа΢‫ۚߐߎޑ‬ ҇ϸჹԜ΋ว৖Ƕ. 32.

(42) ߄ 4-7. ߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋ ᄊࡋ. ௨Ӝ. ᜪࠠ ᜅԋ%. ද೯%. ϸჹ%. 1. ғᄊᢀӀ. 63.4%. 30.6%. 6.0%. 2. ᏯӦ኷༜. 63.4%. 28.8%. 7.8%. 3. ЎϯᢀӀ. 62.3%. 31.4%. 6.2%. 4. Ꭶғ‫׸‬. 62.3%. 26.2%. 11.4%. 5. խิ୘۫. 59.0%. 31.2%. 9.9%. 6. ౢ཰ᢀӀ. 54.8%. 34.0%. 11.2%. 7. ᢀӀਓᓔ. 54.3%. 28.1%. 17.7%. 8. ΋‫׸‬΋எ. 49.9%. 33.0%. 17.1%. 9. ෠ଷ‫׸‬. 45.7%. 40.5%. 13.8%. 10. ੇ΢ু኷. 43.9%. 35.6%. 20.5%. 11. ฯᡏ೛ࡼ. 40.8%. 30.9%. 28.3%. 12. ୯ሞᐒ൑. 26.0%. 40.8%. 33.2%. 13. ߎ༺εᐏ. 21.3%. 50.4%. 28.3%. 14. റࠧᢀӀ. 7.8%. 18.4%. 73.8%. 33.

(43) Βǵġ ߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧᜢ߯ϐᔠ‫ۓ‬ϩ‫݋‬ (΋)ߎߐۚ҇ჹߎߐғᄊᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐғᄊᢀӀว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ჹߎߐғᄊᢀӀว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձǵ௲ ‫ػ‬ำࡋᆶۚՐԃज़฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-8Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ ౦Ƕ ߄ 4-8 ჹߎߐғᄊᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬. ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 2.609. 3. 0.082. 0.456. 0.082. 0.456. ԃ. ស 12.893. 15. 0.184. 0.604. 0.106. 0.604. ᄊ 7.448. 6. 0.139. 0.281. 0.098. 0.281. ձ 134.523***. 24. 0.591. 0.000. 0.341. 0.000. ࡋ 30.005***. 12. 0.279. 0.003. 0.161. 0.003. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 0.460. 3. 0.035. 0.928. 0.035. 0.928. ۚ. 12. 0.229. 0.065. 0.132. 0.065. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 20.112*. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 34.

(44) (Β)ߎߐۚ҇ჹߎߐᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ჹߎߐᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐ‫ۉ‬ձǵՉ཰ ձǵவ٣ᢀӀ཰฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-9Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-9 ჹߎߐᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬. ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 8.671**. 3. 0.150. 0.034. 0.150. 0.034. ԃ. ស 15.424. 15. 0.200. 0.421. 0.116. 0.421. ᄊ 8.795. 6. 0.151. 0.185. 0.107. 0.185. ձ 188.277***. 24. 0.699. 0.000. 0.404. 0.000. ࡋ 12.628. 12. 0.181. 0.397. 0.105. 0.397. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 8.548**. 3. 0.149. 0.036. 0.149. 0.036. ۚ. 12. 0.213. 0.134. 0.123. 0.134. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 17.444. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 35.

(45) (Ο)ߎߐۚ҇ჹߎߐЎϯᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐЎϯᢀӀว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐЎϯᢀӀว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐ‫ۉ‬ձǵԃសǵ Չ཰ձ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-10Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-10 ჹߎߐЎϯᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬. ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 12.513***. 3. 0.180. 0.006. 0.180. 0.006. ԃ. ស 26.604**. 15. 0.263. 0.032. 0.152. 0.032. ᄊ 7.435. 6. 0.139. 0.282. 0.098. 0.282. ձ 152.033***. 24. 0.628. 0.000. 0.363. 0.000. ࡋ 8.323. 12. 0.147. 0.759. 0.085. 0.759. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 2.157. 3. 0.075. 0.540. 0.075. 0.540. ۚ. 12. 0.095. 0.991. 0.055. 0.991. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 3.489. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 36.

(46) (Ѥ)ߎߐۚ҇ჹߎߐᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ‫ۓ‬Ƕϩ ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐ‫ۉ‬ձǵՉ཰ձᆶ௲‫ػ‬ำ ࡋ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-11Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-11 ჹߎߐᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬. ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 10.230**. 3. 0.163. 0.017. 0.163. 0.017. ԃ. ស 8.998. 15. 0.153. 0.878. 0.088. 0.878. ᄊ 3.096. 6. 0.090. 0.797. 0.063. 0.797. ձ 191.542***. 24. 0.705. 0.000. 0.407. 0.000. ࡋ 22.392**. 12. 0.241. 0.033. 0.139. 0.033. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 0.843. 3. 0.047. 0.839. 0.047. 0.839. ۚ. 12. 0.190. 0.310. 0.110. 0.310. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 13.857. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 37.

(47) (ϖ)ߎߐۚ҇ჹߎߐխิ୘۫ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐխิ୘۫ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐխิ୘۫ว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձᆶ௲‫ػ‬ ำࡋ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-12Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-12 ჹߎߐխิ୘۫ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 3.661. 3. 0.098. 0.300. 0.098. 0.300. ԃ. ស 17.631. 15. 0.214. 0.283. 0.124. 0.283. ᄊ 6.089. 6. 0.126. 0.413. 0.089. 0.413. ձ 148.822***. 24. 0.622. 0.000. 0.359. 0.000. ࡋ 21.439**. 12. 0.236. 0.044. 0.136. 0.044. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 0.469. 3. 0.035. 0.926. 0.035. 0.926. ۚ. 12. 0.193. 0.279. 0.111. 0.279. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 14.348. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 38.

(48) (Ϥ)ߎߐۚ҇ჹߎߐౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐ௲‫ػ‬ำࡋ฻ ‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-13Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ. ߄ 4-13 ჹߎߐౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 1.139. 4. 0.054. 0.888. 0.054. 0.888. ԃ. ស 19.474. 20. 0.225. 0.491. 0.112. 0.491. ᄊ 2.994. 8. 0.088. 0.935. 0.062. 0.935. ձ 211.566***. 32. 0.741. 0.000. 0.371. 0.000. ࡋ 23.214. 16. 0.246. 0.108. 0.123. 0.108. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 6.523. 4. 0.130. 0.163. 0.130. 0.163. ۚ. 16. 0.224. 0.252. 0.112. 0.252. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 19.332. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 39.

(49) (Ύ)ߎߐۚ҇ჹߎߐᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐ‫܄‬ձǵԃ សǵՉ཰ձᆶ௲‫ػ‬ำࡋ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-14Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-14 ჹߎߐᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 11.105**. 4. 0.170. 0.025. 0.170. 0.025. ԃ. ស 32.253**. 20. 0.289. 0.041. 0.145. 0.041. ᄊ 11.297. 8. 0.171. 0.185. 0.121. 0.185. ձ 323.591***. 32. 0.917. 0.000. 0.458. 0.000. ࡋ 29.161**. 16. 0.275. 0.023. 0.138. 0.023. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 1.480. 4. 0.062. 0.830. 0.062. 0.830. ۚ. 16. 0.239. 0.142. 0.120. 0.142. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 22.024. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 40.

(50) (Ζ)ߎߐۚ҇ჹߎߐ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ‫ۓ‬Ƕ ϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐ‫܄‬ձǵஆ࠷‫ރ‬ ᄊǵՉ཰ձǵ௲‫ػ‬ำࡋ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-15Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-15 ჹߎߐ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 14.144***. 4. 0.192. 0.007. 0.192. 0.007. ԃ. ស 23.395. 20. 0.247. 0.270. 0.123. 0.270. ᄊ 16.332**. 8. 0.206. 0.038. 0.146. 0.038. ձ 263.356***. 32. 0.827. 0.000. 0.414. 0.000. ࡋ 24.350*. 16. 0.251. 0.082. 0.126. 0.082. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 1.608. 4. 0.065. 0.807. 0.065. 0.807. ۚ. 16. 0.184. 0.666. 0.092. 0.666. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 13.091. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 41.

(51) (ΐ)ߎߐۚ҇ჹߎߐ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ‫ۓ‬Ƕϩ ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձᆶ௲‫ػ‬ำࡋ ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-16Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-16 ჹߎߐ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 6.534. 4. 0.130. 0.163. 0.130. 0.163. ԃ. ស 22.305. 20. 0.241. 0.324. 0.120. 0.324. ᄊ 10.071. 8. 0.162. 0.260. 0.114. 0.260. ձ 222.584***. 32. 0.760. 0.000. 0.380. 0.000. ࡋ 28.123**. 16. 0.270. 0.031. 0.135. 0.031. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 0.204. 4. 0.023. 0.995. 0.023. 0.995. ۚ. 16. 0.169. 0.806. 0.085. 0.806. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 11.054. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 42.

(52) (Μ)ߎߐۚ҇ჹߎߐੇ΢ু኷ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐੇ΢ু኷ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐੇ΢ু኷ว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐ‫܄‬ձǵԃ សǵՉ཰ձ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-17Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-17 ჹߎߐੇ΢ু኷ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 14.319***. 4. 0.193. 0.006. 0.193. 0.006. ԃ. ស 41.568***. 20. 0.329. 0.003. 0.164. 0.003. ᄊ 14.333*. 8. 0.193. 0.073. 0.136. 0.073. ձ 399.998***. 32. 1.019. 0.000. 0.510. 0.000. ࡋ 25.716*. 16. 0.258. 0.058. 0.129. 0.058. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 5.780. 4. 0.123. 0.216. 0.123. 0.216. ۚ. 16. 0.196. 0.541. 0.098. 0.541. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 14.776. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 43.

(53) (Μ΋)ߎߐۚ҇ჹߎߐฯᡏ೛ࡼว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐฯᡏ೛ࡼว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐฯᡏ೛ࡼว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐ‫܄‬ձǵՉ཰ ձᆶ௲‫ػ‬ำࡋ฻‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-18Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-18 ჹߎߐฯᡏ೛ࡼว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 17.036***. 4. 0.210. 0.002. 0.210. 0.002. ԃ. ស 21.326. 20. 0.235. 0.378. 0.118. 0.378. ᄊ 6.482. 8. 0.130. 0.593. 0.092. 0.593. ձ 461.176***. 32. 1.094. 0.000. 0.547. 0.000. ࡋ 40.506***. 16. 0.324. 0.001. 0.162. 0.001. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 1.399. 4. 0.060. 0.844. 0.060. 0.844. ۚ. 16. 0.224. 0.117. 0.122. 0.117. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 22.884. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 44.

(54) (ΜΒ)ߎߐۚ҇ჹߎߐ୯ሞᐒ൑ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐ୯ሞᐒ൑ว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐ୯ሞᐒ൑ว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձ‫܌‬ቹ ៜǴ၁ӵ߄ 4-19Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-19 ჹߎߐ୯ሞᐒ൑ว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 4.001. 4. 0.102. 0.406. 0.102. 0.406. ԃ. ស 17.241. 20. 0.212. 0.637. 0.106. 0.637. ᄊ 8.418. 8. 0.148. 0.394. 0.105. 0.394. ձ 339.808***. 32. 0.939. 0.000. 0.470. 0.000. ࡋ 17.252. 16. 0.212. 0.369. 0.106. 0.369. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 2.388. 4. 0.079. 0.665. 0.079. 0.665. ۚ. 16. 0.199. 0.504. 0.100. 0.504. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 15.287. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 45.

(55) (ΜΟ)ߎߐۚ҇ჹߎߐߎ༺εᐏว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐߎ༺εᐏว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐߎ༺εᐏว৖ᄊࡋ໻‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձ‫܌‬ቹ ៜǴ၁ӵ߄ 4-20Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-20 ჹߎߐߎ༺εᐏว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 1.582. 3. 0.063. 0.676. 0.063. 0.676. ԃ. ស 4.795. 15. 0.112. 0.994. 0.064. 0.994. ᄊ 7.629. 6. 0.141. 0.267. 0.100. 0.267. ձ 231.641***. 24. 0.776. 0.000. 0.448. 0.000. ࡋ 9.945. 12. 0.161. 0.621. 0.093. 0.621. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 3.601. 3. 0.097. 0.308. 0.097. 0.308. ۚ. 12. 0.181. 0.402. 0.104. 0.402. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 12.559. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 46.

(56) (ΜѤ)ߎߐۚ҇ჹߎߐറࠧᢀӀว৖ᄊࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ аΓα಍ीᡂኧᆶߎߐۚ҇ჹߎߐറࠧᢀӀว৖ᄊࡋ຾ՉьБᔠ ‫ۓ‬Ƕϩ‫่݀݋‬ว౜ߎߐۚ҇ߎߐറࠧᢀӀว৖ᄊࡋ‫҇ۚڙ‬ϐՉ཰ձǵ௲‫ػ‬ ำࡋᆶவ٣ᢀӀ཰‫܌‬ቹៜǴ၁ӵ߄ 4-21Ǵ‫ځ‬дΓα಍ीᡂኧ֡คᡉ๱ৡ౦Ƕ ߄ 4-21 ჹߎߐറࠧᢀӀᅈཀࡋᆶΓα಍ीᡂኧϐьБϩ‫݋‬ ໨. Ҟ. ь Б ॶ. Phi ॶ. Cramer’s V ॶ. Ծ җ ࡋ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ኧॶ. ᡉ๱‫܄‬ ߈՟ॶ. ‫܄‬. ձ 1.741. 3. 0.067. 0.628. 0.067. 0.628. ԃ. ស 12.864. 15. 0.183. 0.613. 0.106. 0.613. ᄊ 2.234. 6. 0.076. 0.897. 0.054. 0.897. ձ 393.755***. 24. 1.011. 0.000. 0.584. 0.000. ࡋ 31.646***. 12. 0.287. 0.002. 0.166. 0.002. ࢂցவ٣ᢀӀ཰ 9.375**. 3. 0.156. 0.025. 0.156. 0.025. ۚ. 12. 0.157. 0.659. 0.091. 0.659. ஆ. ࠷. Չ ௲. ‫ރ‬ ཰. ‫ػ‬. Ր. ำ. ԃ. ज़ 9.512. ຏǺ***߄ p <0.01; **߄ p <0.05; *߄ p <0.1. 47.

(57) வ΢ॊ࣬ᜢୢ‫่݀زࣴڔ‬ύёள‫ࢂ҇ۚޕ‬Ѝ࡭ว৖ᢀӀᜪࠠࢂǺ ΋ǵġ ߎߐۚ҇ჹ‫ߐߎܭ‬Ӧ୔ว৖ᢀӀаٰǴ‫܌‬ག‫ޑډڙ‬ᢀӀፂᔐ‫ޕ‬᝺ёճҔ Ȩ཰ձȩᆶȨ௲‫ػ‬ำࡋȩ฻‫ঁٿ‬ᄬय़ٰуа߄ၲϷ၍ញǶ Βǵġ ߎߐۚ҇ჹ‫ܭ‬҂ٰᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋёճҔȨ‫܄‬ձȩǵȨ཰ձȩǵϷȨ௲‫ػ‬ ำࡋȩ฻Οঁᄬय़ٰуа߄ၲϷ၍ញǶ Οǵġ ߎߐۚ҇ჹ‫ܭ‬යఈ‫ޑ‬ᢀӀว৖Бӛ‫ۺཷޑ‬ёճҔȨ‫܄‬ձȩǵȨ཰ձȩǵϷ Ȩ௲‫ػ‬ำࡋȩ฻Οঁᄬय़ٰуа߄ၲϷ၍ញǶ ᢀӀว৖‫ۓ‬Տ΋‫୔ޗࢂޔ‬ᢀӀሦୱύ࣬྽ख़ा‫ޑ‬ᢀӀว৖ፐᚒǴЀ‫҇ۚځ‬ ‫ޑ‬ཀ‫ת׳ـ‬ᄽ๱࣬྽ख़ा‫فޑ‬ՅǶᢀӀӧ೭൳ԃٰ΋‫ࢂޔ‬዗ߐ‫ޑ‬αဦǴฅԶǴ ჴሞ΢‫ޕ҇ۚ୔ޗ‬ၰՖᒏ੿҅‫ޑ‬ᢀӀ༏ǻᗨฅԖᏢ‫ޣ‬ගр ROSǵTOSǵϷ ECOS ฻ࢎᄬǴаϷε౲ᢀӀᆶғᄊᢀӀ฻ཷ‫ۺ‬Ǵՠࠅ΋‫ؒޔ‬ԖᏢ‫ޣ‬ว৖р΋ ঁၨࣁֹ᏾‫่ޑ‬ᄬԄෳໆБԄٰෳໆයఈ‫ޑ‬ᢀӀว৖БӛǶ. 48.

(58) ಃΟ࿯ ߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋቹៜϩ‫݋‬ ΋ǵߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ϩ‫݋‬ ਥᏵ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫݋‬Ǵߎߐۚ҇ჹԾρғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬Ǵεठ೿ӧ ද೯НྗǴӵ߄ 4-22 ‫܌‬ҢǴ‫ځ‬ύǴағ౛଼ந‫ࠔޑ‬፦നଯǴ‫ځ‬ԛࢂჹѦӧ ᕉნࠔ፦ᇡӕǴԶനե‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ࠔ፦Ƕՠ᏾ᡏԶ‫ق‬Ǵߎߐۚ҇ϐғࢲࠔ ፦ϝሡӆமϯǶ ߄ 4-22 ߎߐۚ҇ჹԾρғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬ ғࢲࠔ፦. ѳ֡ॶ. ኱ྗৡ. നεॶ. നλॶ. ᏾ᡏࠔ፦. 3.084. 0.612. 4.5. 1.5. ঁΓߞ‫ۺ‬. 3.061. 0.520. 4.33. 1.67. ғ౛଼ந. 3.386. 0.392. 4.43. 2.14. ‫཮ޗ‬ᜢ߯. 3.028. 0.764. 4.50. 1.25. Ѧӧᕉნ. 3.198. 0.466. 4.22. 2.11. Βǵߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ᇡ‫ޕ‬ำࡋჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊࡋቹៜϩ‫݋‬ ਥᏵ߻ॊ‫ڙ‬ෳኬҁၗ਑ϩ‫่݀݋‬ᕕှߎߐۚ҇ჹᢀӀว৖ᜪࠠϐᄊ ࡋǴ6 ԋа΢ۚ҇ᜅԋ‫ޑ‬ᢀӀว৖ᜪࠠࣁғᄊᢀӀǵᏯӦ኷༜ǵЎϯᢀӀǵ Ꭶғ‫׸‬฻ǴԶэъኧа΢ӕཀ‫ޣ‬ΞԖխิ୘۫ǵౢ཰ᢀӀᆶᢀӀਓᓔǹԶ നϸჹ‫ࢂޑ‬റࠧᢀӀǴऊ߈ 7 ԋа΢‫҇ۚߐߎޑ‬ϸჹԜ΋ว৖ǶӧԜǴ຾ ΋‫؁‬а଑ᘜϩ‫݋‬Ǵٰᕕှߎߐۚ҇Ծρғࢲࠔ፦‫ޑ‬ᇡ‫ޕ‬ำࡋჹӚᜪࠠᢀӀ ว৖‫ޑ‬ᄊࡋǴӵ߄ 4-23 ‫܌‬ҢǶϩ‫݋‬ว౜Ǻ 1.ӧғᄊᢀӀว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ᆶѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹғᄊᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǶ 2.ӧᏯӦ኷༜ว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ᆶѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹᏯӦ኷༜ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǶ 49.

(59) 3.ӧЎϯᢀӀว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹЎϯᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǹԶߎߐۚ҇ғ ࢲࠔ፦ύ‫ޑ‬ғ౛଼நࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹЎϯᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ 4.ӧᎦғ‫׸‬ว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ‫ޑ‬ ঁΓߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ᆶѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹᎦғ‫׸‬ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ மǹԶߎߐۚ҇᏾ᡏғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹᎦғ‫׸‬ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ 5.ӧխิ୘۫ว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫཮ޗޑ‬ᜢ߯ࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹխิ୘۫ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǶ 6.ӧౢ཰ᢀӀว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫ঁޑ‬Γߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ᆶѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹౢ཰ᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊ ࡋཇமǹԶߎߐۚ҇᏾ᡏғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹౢ཰ᢀӀว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ ১Ƕ 7.ӧᢀӀਓᓔว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫ঁޑ‬Γߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ᆶѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹᢀӀਓᓔว৖‫ޑ‬ᄊ ࡋཇமǹԶߎߐۚ҇᏾ᡏғࢲࠔ፦Ϸғ౛଼நࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹᢀӀਓ ᓔว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ 8.ӧ΋‫׸‬΋எว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫ঁޑ‬Γߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹ΋‫׸‬΋எว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǹԶ ߎߐۚ҇᏾ᡏғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹ΋‫׸‬΋எว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ 9.ӧ෠ଷ‫׸‬ว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ‫ޑ‬ ঁΓߞ‫ۺ‬ǵ‫཮ޗ‬ᜢ߯ࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹ෠ଷ‫׸‬ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǹԶߎߐ ۚ҇ғࢲࠔ፦ύ‫ޑ‬ғ౛଼நࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹ෠ଷ‫׸‬ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ 10.ӧੇ΢኷༜ว৖ᄊࡋБय़Ǻவϩ‫݋‬ၗ਑่݀ᡉҢǴߎߐۚ҇ғࢲࠔ፦ύ ‫ঁޑ‬Γߞ‫ۺ‬ǵѦӧᕉნࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹੇ΢኷༜ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇமǹԶ ߎߐۚ҇᏾ᡏғࢲࠔ፦‫ޕ‬᝺ཇӳǴჹੇ΢኷༜ว৖‫ޑ‬ᄊࡋཇ১Ƕ. 50.