國立臺中教育大學幼兒教育學系碩士在職專班
碩士論文
指導教授 李桂蘭 博士
幼兒階段隔代教養家庭祖輩教養困境
幼兒階段隔代教養家庭祖輩教養困境
幼兒階段隔代教養家庭祖輩教養困境
幼兒階段隔代教養家庭祖輩教養困境
與需求之研究
與需求之研究
與需求之研究
與需求之研究
以
以
以
以臺
臺
臺
臺中市一所公立幼稚園為例
中市一所公立幼稚園為例
中市一所公立幼稚園為例
中市一所公立幼稚園為例
研究生:高儀玲 撰
中華民國九十九年一月
幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖
幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖
幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖
幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩
輩
輩
輩 教 養 困 境
教 養 困 境
教 養 困 境
教 養 困 境
與 需 求 之 研 究
與 需 求 之 研 究
與 需 求 之 研 究
與 需 求 之 研 究
以 臺 中 市 一 所 公 立
以 臺 中 市 一 所 公 立
以 臺 中 市 一 所 公 立
以 臺 中 市 一 所 公 立 幼 稚 園
幼 稚 園
幼 稚 園 為 例
幼 稚 園
為 例
為 例
為 例
摘
摘
摘
摘
要
要
要
要
本 研 究 的 目 的 旨 在 傾 聽 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩 的 教 養 經 驗 , 並 深 入 探 討 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩 教 養 經 驗 的 困 境 與 需 求 。 透 過 質 性 研 究 方 法 , 理 解 並 詮 釋 擔 任 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 祖 輩 們 在 教 養 孫 輩 子 女 的 歷 程 上 , 所 經 歷 的 困 境 與 需 求 。 藉 由 「 半 結 構 的 訪 談 」 方 式 來 蒐 集 文 本 資 料 及 非 文 本 資 料 , 受 訪 的 對 象 以 隔 代 教 養 家 庭 現 階 段 就 讀 臺 中 市 某 國 小 附 設 幼 稚 園 之 幼 兒 的 祖 輩 們 。 受 訪 6 位 祖 輩 年 齡 分 布 於 5 8 歲 至 7 5 歲 之 間 , 成 為 隔 代 教 養 的 成 因 以 孫 輩 子 女 之 父 母 離 異 、 父 親 死 亡 、 母 親 生 病 、 父 母 親 之 工 作 等 因 素 , 使 得 孫 輩 子 女 之 父 母 親 無 法 履 行 教 養 子 女 的 責 任 。 研 究 者 先 將 訪 談 內 容 加 上 即 時 談 話 和 澄 清 確 認 , 再 繕 打 成 文 本 資 料 , 應 用 「 主 題 分 析 法 」 來 分 析 文 本 資 料 , 並 輔 以 非 文 本 資 料 分 析 與 詮 釋 。 本 研 究 歸 納 出 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 祖 輩 在 教 養 上 之 困 境 與 需 求 為 四 個 共 同 主 題 :( 一 )「「「「 盈 縈 祖 孫 情 序 曲盈 縈 祖 孫 情 序 曲盈 縈 祖 孫 情 序 曲盈 縈 祖 孫 情 序 曲 ---- 血 濃 於 水 的 牽 絆血 濃 於 水 的 牽 絆血 濃 於 水 的 牽 絆 」血 濃 於 水 的 牽 絆」」 - 孫 輩 子」 女 們 的 父 母 親 因 喪 偶 、 離 婚 、 生 病 以 及 工 作 問 題 等 因 素 造 成 隔 代 教 養 家 庭 。 祖 輩 們 責 無 旁 貸 地 承 擔 起 對 孫 輩 子 女 教 養 的 工 作 , 不 餘 遺 力 的 付 出 且 不 引 以 為 苦 。 除 了 解 決 孫 輩 子 女 的 教 養 問 題 之 外 , 也 樂 享 含 飴 弄 孫 之 樂 。( 二 )「「「「 祖 孫 共 譜 的 生 命 圓 舞 曲祖 孫 共 譜 的 生 命 圓 舞 曲祖 孫 共 譜 的 生 命 圓 舞 曲祖 孫 共 譜 的 生 命 圓 舞 曲 ---- 生 活 中 的 起 承 轉 合生 活 中 的 起 承 轉 合生 活 中 的 起 承 轉 合 」生 活 中 的 起 承 轉 合」」」 - 祖 輩 們 成 為 帶 孫 祖 父 母 後 , 教 養 孫 輩 子 女 的 歷 程 中 有 心 酸 有 甜 蜜 , 而 支
女 的 尊 重 、 對 孫 輩 子 女 的 成 長 與 自 我 實 現 以 及 期 待 親 代 子 女 的 婚 姻 美 滿 。( 三 )「「「「 祖 孫 共 舞祖 孫 共 舞祖 孫 共 舞 的 小 步 舞 曲祖 孫 共 舞的 小 步 舞 曲 -的 小 步 舞 曲的 小 步 舞 曲--- 生 活 中 的 考 驗 與 承 擔生 活 中 的 考 驗 與 承 擔生 活 中 的 考 驗 與 承 擔 」生 活 中 的 考 驗 與 承 擔」」」 祖 父 母 弱 肩 上 擔 不 起 孫 輩 子 女 綿 長 的 思 親 之 情 , 也 為 孫 輩 子 女 們 的 課 業 輔 導 、 教 養 方 式 以 及 教 養 角 色 出 入 所 苦 。( 四 ) 祖 孫 交 織 的 生 命 迴 旋 曲祖 孫 交 織 的 生 命 迴 旋 曲祖 孫 交 織 的 生 命 迴 旋 曲祖 孫 交 織 的 生 命 迴 旋 曲 - 「 望 子 成 龍 , 望 女 成 鳳 」 是 普 天 之 下 每 一 個 身 為 人 父 人 母 的 愛 也 是 共 同 心 願 , 祖 輩 們 用 愛 與 關 懷 彌 補 親 代 子 女 們 對 孫 輩 子 女 的 無 能 為 力 或 者 是 虧 欠 , 並 且 殷 殷 期 待 子 女 們 與 孫 輩 子 女 們 有 更 好 的 未 來 。 基 於 以 上 的 研 究 結 果 , 本 研 究 提 出 對 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 祖 輩 及 其 家 庭 成 員 、 社 會 工 作 者 、 以 及 幼 稚 園 教 師 的 建 議 , 希 望 有 助 於 解 決 祖 輩 們 在 教 養 幼 兒 階 段 孫 輩 子 女 的 困 境 與 滿 足 他 們 的 需 求 。 關 鍵 字 : 幼 兒 階 段 、 隔 代 教 養 家 庭 、 祖 輩 、 教 養 困 境 、 教 養 需 求
A Study of Grandparents’ Difficulties and Needs
in Rearing Their Yo ung Grandchildren—
A P u b l i c K i n d e r g a r t e n i n Ta i c h u n g C i t y a s a n E x a mp l e
A b s t r a c t
T h e p u r p o s e s o f t h i s s t u d y w e r e t o l i s t e n t o g r a n d p a r e n t s ’ e x p e r i e n c e s a n d t o i n v e s t i g a t e t h e i r d i f f i c u l t i e s a n d n e e d s i n r e a r i n g t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n . A q u a l i t a t i v e r e s e a r c h a p p r o a c h w a s a d o p t e d t o u n d e r s t a n d a n d i n t e r p r e t g r a n d p a r e n t s ’ d i f f i c u l t i e s a n d n e e d s i n r e a r i n g y o u n g g r a n d c h i l d r e n . S e m i - s t r u c t u r e d i n - d e p t h i n t e r v i e w s w e r e c o n d u c t e d w i t h 6 g r a n d p a r e n t s a g e d b e t w e e n 5 8 a n d 7 5 , w h o s e g r a n d c h i l d r e n w e r e s t u d y i n g i n a k i n d e r g a r t e n i n Ta i c h u n g C i t y w h i c h t h e r e s e a r c h e r w a s t e a c h i n g a t . T h e r e a s o n s t h a t t h e s i x g r a n d p a r e n t s i n t e r v i e w e d t o o k t h e r e s p o n s i b i l i t y o f r e a r i n g y o u n g g r a n d c h i l d r e n m a i n l y b e c a u s e t h e i r g r a n d c h i l d r e n ’s p a r e n t s w e r e s e p a r a t e d , t h e i r f a t h e r s w e r e d e a d , t h e i r m o t h e r s w e r e s i c k o r b o t h o f t h e i r p a r e n t s h a d t o w o r k . T h e i n t e r v i e w r e c o r d s w e r e a d d e d w i t h n o t a t i o n s a n d c l a r i f i e d , a n d l a t e r t r a n s c r i b e d i n t o t e x t d a t a . T h e t e x t d a t a w e r e a n a l y z e d u s i n g “ t h e m a t i c a n a l y s i s m e t h o d ” t o p r e s e n t g r a n d p a r e n t s ’ d i f f i c u l t i e s a n d n e e d s i n r e a r i n g t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n . F o u r c o m m o n t h e m e s o f g r a n d p a r e n t s ’ d i f f i c u l t i e s a n d n e e d s i n r e a r i n g t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n w e r e i n d u c e d a s f o l l o w s : 1 . A n o v e r t u r e o f g r a n d p a r e n t s ’ l o v e f o r g r a n d c h i l d r e n — a n u n d i s s o l v a b l e b o n d :o r s i c k , p a r e n t s d i v o r c e d o r b o t h p a r e n t s h a d t o w o r k . I n a g r a n d f a m i l y, t h e g r a n d p a r e n t s h a d n o c h o i c e b u t t o s h o u l d e r t h e r e s p o n s i b i l i t y o f r e a r i n g t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n w i t h n o c o m p l a i n t s . T h e y n o t o n l y h e l p e d r e a r y o u n g g r a n d c h i l d r e n b u t a l s o e n j o y e d b e i n g w i t h t h e m . 2 . A w a l t z o f l i f e c r e a t e d b y b o t h t h e g r a n d p a r e n t s a n d g r a n d c h i l d r e n — h i g h s a n d l o w s i n l i f e : A f t e r g r a n d p a r e n t s h a d b e c o m e t h e m a i n r e a r e r o f t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n , t h e y w o u l d e x p e r i e n c e b o t h t h e b i t t e r n e s s a n d s w e e t n e s s o f c h i l d - r e a r i n g . I n a d d i t i o n t o t h e l o v e b e t w e e n t h e m a n d t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n , t h e m a i n s u p p o r t f o r t h e m c a m e f r o m t h e i r c h i l d r e n ’s r e s p e c t s a n d t h e i r o w n e x p e c t a t i o n s o f t h e y o u n g g r a n d c h i l d r e n ’s g r o w t h , s e l f - r e a l i z a t i o n , a n d t h e i r c h i l d r e n ’s h a p p i n e s s i n m a r r i a g e . 3 . A m i n u e t d a n c e d b y t h e g r a n d p a r e n t s a n d g r a n d c h i l d r e n — t e s t s a n d r e s p o n s i b i l i t i e s i n l i f e : T h e g r a n d p a r e n t s c o u l d n o t r e s i s t t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n ’s s t r o n g l o v e f o r t h e i r p a r e n t s . T h e y n e e d e d t o t a k e p a i n s t o p r o v i d e g u i d a n c e t o t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n , f o u n d a p r o p e r w a y o f r e a r i n g t h e m , a n d p o s i t e d t h e i r r o l e s a s a r e a r e r. 4 . A r o u n d e l a y o f l i f e i n t e r w o v e n b y t h e g r a n d p a r e n t s a n d g r a n d c h i l d r e n : “ E x p e c t i n g s o n s t o b e d r a g o n s a n d d a u g h t e r s t o b e p h o e n i x e s ” ( e x p e c t i n g g r e a t t h i n g s f r o m c h i l d r e n ) i s a c o m m o n w i s h o f a l l p a r e n t s . I n g r a n d f a m i l i e s , g r a n d p a r e n t s g a v e g r e a t l o v e a n d c a r e t o t h e i r g r a n d c h i l d r e n t o m a k e u p t h e i n c a p a b i l i t y o r i n s u f f i c i e n c y o f t h e i r c h i l d r e n a n d a l s o w i s h e d b o t h t h e i r c h i l d r e n a n d g r a n d c h i l d r e n a b e t t e r
f u t u r e . B a s e d o n t h e a b o v e r e s e a r c h f i n d i n g s , t h e r e s e a r c h e r p r o p o s e d s o m e s u g g e s t i o n s f o r g r a n d p a r e n t s a n d t h e i r f a m i l y m e m b e r s , s o c i a l w o r k e r s , a n d k i n d e r g a r t e n t e a c h e r s , i n h o p e o f s o l v i n g a n d s a t i s f y i n g g r a n d p a r e n t s ’ d i f f i c u l t i e s a n d n e e d s i n r e a r i n g t h e i r y o u n g g r a n d c h i l d r e n . K e y w o r d s : y o u n g c h i l d r e n , g r a n d f a m i l y, g r a n d p a r e n t , d i f f i c u l t y i n r e a r i n g , n e e d i n r e a r i n g
目
目
目
目 錄
錄
錄
錄
中 文 摘 要 … … … I 英 文 摘 要 … … … III 目次…… ………… … ………… ………… … ………… ………… … ………… … VII 表次…… ………… … ………… ………… … ………… ………… … ………… … X 圖次…… ………… … ………… ………… … ………… ………… … ………… … XI 第 一 章 第 一 章第 一 章 第 一 章 緒 論 緒 論緒 論 … … … 1 緒 論 第 一 節 研 究 背 景 與 動 機 … … … 1 第 二 節 研 究 目 的 與 研 究 問 題 … … … ………… 8 第 三 節 名 詞 釋 義 … … … 9 第 四 節 研 究 範 圍 與 限 制 … … … 1 1 第 二 章 第 二 章第 二 章 第 二 章 文 獻 探 討 文 獻 探 討文 獻 探 討 … … … 1 3 文 獻 探 討 第 一 節 隔 代 教 養 之 意 義 與 類 型 … … … 1 3 第 二 節 形 成 隔 代 教 養 的 原 因 … … … 1 7 第 三 節 祖 輩 隔 代 教 養 方 式 及 其 對 祖 輩 的 影 響 與 需 求 … … … … 2 0 第 四 節 國 內 隔 代 教 養 之 相 關 研 究 … … … 3 1 第 三 章 第 三 章第 三 章 第 三 章 研 究 設 計 與 實 施 研 究 設 計 與 實 施研 究 設 計 與 實 施 … … … 4 5 研 究 設 計 與 實 施 第 一 節 選 擇 質 性 研 究 及 深 度 訪 談 之 原 因 … … … 4 5
第 二 節 先 導 研 究 … … … 5 0 第 三 節 研 究 對 象 … … … 6 0 第 四 節 研 究 實 施 流 程 與 步 驟 … … … 7 2 第 五 節 研 究 工 具 … … … 7 6 第 六 節 資 料 處 理 與 分 析 … … … 7 9 第 七 節 研 究 信 效 度 … … … 8 2 第 八 節 研 究 倫 理 … … … 8 4 第 四 章 第 四 章第 四 章 第 四 章 研 究 結 果研 究 結 果研 究 結 果 … … … 8 7 研 究 結 果 第 一 節 盈 縈 祖 孫 情 序 曲 … … … 8 7 第 二 節 祖 孫 共 譜 的 生 命 圓 舞 曲 … … … 9 8 第 三 節 祖 孫 共 舞 的 小 步 舞 曲 … … … 1 0 8 第 四 節 祖 孫 共 舞 的 回 旋 曲 … … … 1 2 3 第 五 章 第 五 章第 五 章 第 五 章 結 論 結 論結 論 、結 論、、、 建 議 與 省 思建 議 與 省 思建 議 與 省 思 … … … 1 2 9 建 議 與 省 思 第 一 節 結 論 … … … 1 2 9 第 二 節 建 議 … … … 1 3 2 第 三 節 省 思 … … … 1 4 1
參 考 書 目
參 考 書 目
參 考 書 目
參 考 書 目
中 文 部 份 … … … …… … … …… … … …… … … 1 4 5英 文 部 份 … … … …… … … …… … … …… … … 1 4 9 網 路 資 料 部 份 … … … …… … … …… … … …… … … …… …… …… … ………… 1 5 1
附 錄
附 錄
附 錄
附 錄
附 錄 一 訪 談 同 意 書 … … … …… … … …… … … …… … … …1 5 3 附 錄 二 訪 談 大 綱 … … … …… … … …… … … …… … … …
1 5 4
表
表
表
表 次
次
次
次
表 1 - 1 - 1 隔 代 教 養 、 單 親 家 庭 戶 數 及 兒 童 少 年 人 口 推 估 … … … …… … … …… … … … 6 … … … … 表 2 - 4 - 1 西 元 2 0 0 0 年 以 後 國 內 隔 代 教 養 以 祖 父 母 為 研 究 對 象 之 相 關 研 究 綜 合 整 理 表 … … … …… … … …… … … …… … … …… … … … …… … … … …… … … 3 3 表 3 - 2 - 1 先 導 訪 談 研 究 對 象 基 本 資 料 … … … … …… … … … …… … … … …… … … …… …… …… … … …… … … …… … … …… … … … ……… 5 2 … 表 3 - 3 - 1 訪 談 研 究 對 象 基 本 資 料 表 … … … 6 6 表 3 - 3 - 2 訪 談 的 時 間 、 次 數 及 地 點 表 … … … 6 7 表 3 - 6 - 1 研 究 對 象 資 料 之 處 理 與 編 碼 … … … 8 1
圖
圖
圖
圖 次
次
次
次
圖 3 - 4 - 1 研 究 流 程 圖 … … … …… … … …… … … …… … … …… … … …… … … …… … … …… … … … …… … … … …… … … …… … …… … … 7 5 … … …
第 一 章
第 一 章
第 一 章
第 一 章
緒 論
緒 論
緒 論
緒 論
「
「
「
「
…
…
…
…
那 是 外 婆 柱 著 杖 將 我 手 輕 輕 挽那 是 外 婆 柱 著 杖 將 我 手 輕 輕 挽 ,那 是 外 婆 柱 著 杖 將 我 手 輕 輕 挽那 是 外 婆 柱 著 杖 將 我 手 輕 輕 挽,,, 踩 著 薄 暮 走 向 餘 暉踩 著 薄 暮 走 向 餘 暉踩 著 薄 暮 走 向 餘 暉踩 著 薄 暮 走 向 餘 暉 ,,, 暖 暖,暖 暖暖 暖暖 暖 的 澎 湖 灣 的 澎 湖 灣 的 澎 湖 灣 的 澎 湖 灣 ,,,, 一 個 腳 印 是 笑 語 一 串一 個 腳 印 是 笑 語 一 串一 個 腳 印 是 笑 語 一 串 ,一 個 腳 印 是 笑 語 一 串, 消 磨 許 多 時 光,,消 磨 許 多 時 光消 磨 許 多 時 光消 磨 許 多 時 光 ,,,, 直 到 夜 色 吞 沒 我 倆直 到 夜 色 吞 沒 我 倆直 到 夜 色 吞 沒 我 倆直 到 夜 色 吞 沒 我 倆 在 回 家 的 路 上 在 回 家 的 路 上 在 回 家 的 路 上 在 回 家 的 路 上 …………」
」
」
」
。 在 這 首 外 婆 的 澎 湖 灣 的 旋 律 中 , 有 歌 手 潘 安 邦 先 生 對 外 婆 綿 綿 的 思 念 以 及 童 年 的 美 好 回 憶 , 而 阿 爾 卑 斯 山 上 的 小 天 使 - H e i d y , 也 在 J o h a n n a S p y r i 的 筆 下 , 和 住 在 阿 爾 卑 斯 山 上 的 爺 爺 渡 過 了 快 樂 的 時 光 , H e i d y 的 出 現 , 開 啟 了 爺 爺 不 一 樣 的 人 際 關 係 以 及 更 豐 富 的 晚 年 生 活 , 在 生 命 中 注 入 了 光 和 熱 。 而 研 究 者 也 在 漢 寶 村 媽 祖 廟 前 的 小 雜 貨 店 前 , 渡 過 了 每 一 個 農 忙 時 期 , 外 婆 親 切 的 臉 龐 及 手 中 那 瓶 咖 啡 色 玻 璃 瓶 的 維 他 露 P 是 我 深 深 的 記 憶 … 。 祖 孫 共 同 生 活 的 原 因 不 盡 相 同 , 但 是 祖 與 孫 的 組 合 , 開 啟 了 什 麼 樣 的 生 活 , 是 本 研 究 所 欲 探 討 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩 教 養 困 境 與 需 求 的 主 題 , 在 本 章 中 , 從 研 究 背 景 與 動 機 中 發 現 問 題 , 並 確 立 研 究 的 目 的 , 根 據 目 的 提 出 研 究 問 題 , 接 著 就 本 研 究 中 的 重 要 名 詞 予 以 界 定 , 最 後 提 出 本 研 究 之 研 究 範 圍 與 限 制 。第 一 節
第 一 節
第 一 節
第 一 節
研 究 背 景 與 動 機
研 究 背 景 與 動 機
研 究 背 景 與 動 機
研 究 背 景 與 動 機
希 臘 哲 學 家 A r i s t o t l e 說 :「 人 是 最 會 模 仿 的 生 物 」。 在 孩 提 的 第 一 個 階 段 , 模 仿 的 現 象 比 起 其 他 年 齡 層 都 還 要 突 顯 。 A r i s t o t l e 是 第 一 個 提 出 「 模 仿 說 」 的 學 者 , 他 認 為 模 仿 是 人 的 本 能 , 尤 其 是 幼 兒 , 在 他 們 生 命 中 前 幾 年 的 知 識 及 能 力 是 透 過 模 仿 學 習 到 的。在 J e a n P u a l 的《 教 育 科 學 》( S c i e n c e o f E d u c a t i o n ) 一 書 中 也 提 到 , 一 個 旅 行 者 , 在 他 生 命 中 的 早 期 從 褓 母 身 上 所 學 習 到 的 , 比 他 在 環 遊 世 界 中 學 習 到 還 要 多 ( 引 自 余 振 民 譯 , 2 0 0 5 )。 父 母 是 兒 童 的 第 一 位 老 師 , 是 孩 子 社 會 化 過 程 中 第 一 個 學 習 的 對 象 , 孩 子 的 語 言 、 行 為 模 式 大 多 來 自 於 父 母 親 的 薫 陶 , 而 家 庭 則 是 孩 子 的 第 一 個 教 室 。 隨 著 社 會 快 速 的 變 遷 , 家 庭 結
構 也 隨 著 改 變 , 單 親 家 庭 、 重 組 家 庭 、 隔 代 教 養 家 庭 等 家 庭 結 構 型 態 因 應 而 生 , 隨 著 家 庭 結 構 的 丕 變 , 使 得 家 庭 教 育 失 去 了 原 本 具 備 的 功 能 。 研 究 者 在 幼 教 現 場 擔 任 教 學 的 工 作 , 發 現 在 時 代 的 巨 輪 推 動 與 社 會 快 速 的 變 遷 下 , 家 庭 的 結 構 與 功 能 也 隨 之 起 了 變 化 , 使 得 許 多 的 教 養 、 親 職 工 作 , 因 父 母 離 婚 、 分 居 、 遺 棄 、 未 婚 生 子 等 形 成 的 單 親 或 雙 親 死 亡 、 服 刑 或 再 婚 、 無 足 夠 經 濟 能 力 撫 養 等 狀 況 下 , 教 養 的 責 任 由 父 母 雙 親 漸 漸 的 轉 移 到 祖 父 母 的 身 上 。 隨 著 家 庭 型 態 的 改 變 與 多 元 , 隔 代 家 庭 就 是 其 中 一 種 快 速 成 長 的 家 庭 類 型 , 祖 父 母 因 而 參 與 孫 輩 子 女 教 養 的 責 任 , 不 管 祖 父 母 成 為 帶 孫 祖 輩 的 意 願 是 出 於 自 願 , 樂 享 含 飴 弄 孫 之 樂 , 亦 或 是 帶 著 老 驢 卸 不 了 磨 的 無 奈 , 不 忍 孫 輩 子 女 無 人 照 顧 挺 而 承 擔 教 養 的 責 任 。 祖 輩 父 母 承 擔 起 孫 輩 子 女 的 教 養 責 任 , 雖 然 解 決 了 子 女 們 對 孩 子 照 顧 上 的 困 境 , 卻 也 因 此 而 衍 生 了 更 多 的 問 題 , 例 如 對 祖 父 母 而 言 , 體 力 和 財 力 均 是 極 大 挑 戰 , 年 長 的 祖 父 母 照 顧 孫 輩 子 女 不 再 是 單 純 的 享 受 含 飴 弄 孫 之 樂 , 取 而 代 之 的 卻 是 必 須 拖 著 年 邁 與 日 益 衰 老 的 身 軀 , 以 及 祖 輩 們 需 用 五 、 六 十 年 前 的 教 育 方 式 來 照 顧 、 教 育 現 在 正 要 成 長 、 發 展 的 孫 兒 們 , 這 其 中 所 衍 生 的 教 養 困 境 與 需 求 , 值 得 重 視 。
一
一
一
一 、
、
、
、 迎 面 而 來 的 震 撼
迎 面 而 來 的 震 撼
迎 面 而 來 的 震 撼
迎 面 而 來 的 震 撼
開 學 第 一 天 , 對 大 多 數 的 爸 爸 、 媽 媽 而 言 , 這 一 天 是 重 要 的 、 是 特 別 的 、 是 值 得 紀 念 的 , 尤 其 是 家 中 的 第 一 個 孩 子 第 一 次 入 學 , 那 陣 仗 就 更 是 龐 大 了 , 阿 公 、 阿 嬤 , 外 公 , 外 婆 一 起 來 , D V D 、 相 機 、 鎂 光 燈 更 是 閃 爍 個 不 停 , 只 為 了 要 好 好 紀 錄 下 屬 於 孩 子 的 歷 史 性 的 一 天 。 這 是 研 究 者 教 學 1 7 年 以 來 一 直 習 慣 的 開 學 場 景 , 包 括 自 己 的 寶 貝 , 第 一 次 入 園 時 , 這 樣 的 情 緒 也 不 曾 短 少 過 , 那 怕 有 淚 水 , 那 點 點 滴 滴 串 成 的 珍 珠 都 還 是 甜 蜜 的 負 荷 呢 !
輩 帶 來 上 學 的 , 阿 公 、 阿 嬤 也 總 是 多 一 些 憐 惜 與 不 捨 , 在 過 去 這 樣 的 人 口 不 會 太 多 , 但 曾 幾 何 時 這 樣 的 組 合 已 不 再 是 班 上 的 異 數 , 孩 子 的 入 園 已 不 再 是 生 命 中 值 得 紀 錄 的 大 事 , 一 句 “ 愛 乖 ” 哦 ! 轉 身 即 行 離 去 , 或 者 加 句 “ 老 師 , 他 那 不 乖 , 就 修 理 , 不 要 緊 ” ( 台 語 ), 怎 麼 捨 得 啊 ! 孩 子 來 到 一 個 不 熟 悉 的 環 境 , 不 熟 悉 的 人 群 , 就 留 下 這 麼 一 句 話 , 留 下 錯 愕 不 已 的 我 和 孩 子 , 難 道 這 就 是 學 者 W o o d w o r t h ( 1 9 9 6 ) 所 言 , 隔 代 教 養 下 的 孩 子 與 其 他 孩 子 相 比 , 過 著 很 不 一 樣 但 卻 又 相 似 的 生 活 。 而 到 底 是 何 種 不 一 樣 , 這 些 都 是 相 當 值 得 探 討 與 了 解 的 。
二
二
二
二 、
、
、
、 隔 代 教 養 出 了 什 麼 問 題
隔 代 教 養 出 了 什 麼 問 題
隔 代 教 養 出 了 什 麼 問 題
隔 代 教 養 出 了 什 麼 問 題 ?
?
?
?
隔 代 教 養 家 庭 的 悲 哀 , 阿 公 、 阿 嬤 不 識 字 , 無 力 教 小 三 孫 女 寫 作 業 , 叫 孫 女 自 己 擲 筊 向 神 明 請 示 。 在 彰 化 芬 園 , 國 小 三 年 級 的 小 女 生 , 由 開 神 壇 的 阿 嬤 帶 大 , 阿 公 阿 嬤 不 認 識 字 , 每 次 功 課 有 問 題 , 只 能 用 擲 筊 的 方 式 問 神 明 ( 華 視 / 2 0 0 9 / 0 3 / 1 8 新 聞 報 導 )。 因 為 阿 公 、 阿 嬤 都 不 識 字 , 小 妹 妹 爸 媽 又 不 在 身 邊 , 她 沒 有 對 象 可 以 請 教 , 就 直 接 請 教 神 明 。 負 責 照 顧 小 妹 妹 的 阿 嬤 表 示 , 她 已 經 六 十 多 歲 , 沒 讀 什 麼 書 , 家 裡 開 宮 廟 , 也 沒 錢 送 小 朋 友 去 補 習 , 只 好 出 此 下 策 , 請 神 明 來 答 題 。 以 往 常 聽 見 人 家 開 玩 笑 說 :「 如 果 有 不 懂 的 事 情 乾 脆 擲 筊 杯 請 神 明 指 示 」。 沒 想 到 這 樣 的 一 句 玩 笑 話 , 竟 然 會 是 阿 嬤 教 育 孫 子 女 的 話 。 這 不 是 茶 餘 飯 後 的 笑 話 也 不 是 天 方 夜 譚 , 而 正 是 我 們 生 活 週 遭 寫 實 的 教 養 困 境 , 相 似 的 問 題 、 同 樣 的 悲 哀 與 無 奈 , 正 在 社 會 不 同 的 角 落 重 複 不 斷 的 上 演 著 。 在 父 母 親 呵 護 下 長 大 的 人 們 也 許 會 覺 得 上 述 的 是 件 似 呼 不 可 思 議 、 認 為 是 荒 謬 或 是 特 例 , 但 是 就 研 究 者 而 言 , 早 在 初 任 幼 兒 教 育 教 師 時 , 聽 到 、 看 到 類 似 這 樣 的 事 件 機 會 並 不 多 , 猶 記 得 初 任 公 幼 教 師 時 , 也 是 目 前 任 教 的 國 小 附 設 幼 稚 園 的 第 一 屆 學 生,班 上 有 一 位 隔 代 教 養 的 孩 子,那 時 每 次 只 要 看 著 駝 著 背 、 彎 著 身 子 的 爺 爺 送 他 和 一 年 級 的 姐 姐 來 上 學 時 , 心 中 就 有 說 不 出 的 酸 楚 與 不 捨 , 一 來 少 見 , 二 來 是 特 例 , 因 此 就 更 是 令 人 覺 得 不 捨 。 隨 著
時 間 的 流 轉 , 光 陰 的 飛 逝 , 社 會 的 變 遷 以 及 家 庭 結 構 的 改 變 , 因 父 母 離 婚 、 分 居 、 遺 棄 、 未 婚 生 子 等 形 成 的 單 親 或 雙 親 死 亡 、 服 刑 或 再 婚 、 無 足 夠 經 濟 能 力 撫 養 等 狀 況 的 增 加 , 隔 代 教 養 已 不 再 是 少 數 。 就 上 述 新 聞 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩 無 力 指 導 就 讀 小 學 孫 女 課 業 問 題 , 轉 而 請 教 神 明 乙 例 , 在 研 究 者 服 務 的 園 所 類 似 的 問 題 也 曾 發 生 過 。 因 教 學 活 動 進 行 需 要 , 他 班 老 師 在 班 上 讓 孩 子 們 進 行 自 己 設 計 染 布 , 並 將 染 好 的 二 塊 方 巾 帶 回 家 和 家 長 一 起 將 二 塊 2 5 公 分 正 方 型 的 方 巾 四 邊 缝 在 一 起 , 並 將 帶 回 的 棉 花 填 充 在 裡 頭 , 完 成 一 個 抱 枕 。 假 日 結 束 後 帶 回 學 校 分 享 , 當 每 個 孩 子 津 津 樂 道 的 分 享 自 己 與 家 人 製 作 的 樂 趣 與 展 示 作 品 時 , 每 個 孩 子 抱 著 抱 枕 的 表 情 , 個 個 孩 子 是 抱 枕 抱 在 懷 裡 暖 在 心 裡 的 滿 足 模 樣 , 因 為 有 爸 爸 、 媽 媽 滿 滿 的 愛 在 裡 頭 喔 ! 一 個 孩 子 走 向 前 , 神 秘 的 將 自 己 的 手 藏 在 背 後 , 從 自 己 的 身 後 拿 出 一 件 創 意 絕 倫 , 令 在 場 的 所 有 孩 子 們 及 老 師 們 眼 睛 為 之 一 亮 的 作 品 , 該 說 是 傻 眼 吧 ! “ 那 是 什 麼 呀 ? ” 大 家 都 好 奇 極 了 , 孩 子 得 意 的 說 :「 這 是 我 的 霸 ( 抱 ) 枕 」。 一 件 以 寶 特 瓶 為 架 構 , 並 將 棉 花 黏 貼 於 寶 特 瓶 瓶 身 , 那 染 布 呢 ? 經 孩 子 說 明 , 在 寶 特 瓶 瓶 蓋 處 出 現 一 小 小 條 的 布 屑 , 原 本 以 為 是 創 意 , 在 了 解 之 後 才 赫 然 發 現 , 原 來 是 阿 嬤 看 不 懂 通 知 單 , 而 小 孫 子 發 音 又 不 標 準 也 說 得 不 夠 詳 盡 , 就 在 陰 錯 陽 差 加 上 阿 嬤 的 創 意 無 限 之 下 , 一 件 令 眾 人 折 服 的 作 品 於 焉 誕 生 , 這 是 在 幼 稚 園 階 段 , 事 情 也 只 是 發 生 在 一 件 親 子 共 同 創 作 的 手 工 作 品 上 , 大 家 可 能 一 笑 置 之 , 但 在 問 題 的 背 後 呢 ? 其 實 潛 藏 的 是 另 一 個 問 題 的 浮 現 , 因 為 教 養 責 任 的 轉 嫁 , 祖 輩 們 有 心 協 助 並 指 導 孫 輩 子 女 在 學 校 各 方 面 的 學 習 , 但 卻 是 心 有 餘 而 力 不 足 。 類 似 的 事 情 也 記 錄 在 陳 翠 臻 ( 2 0 0 8 ) 針 對 原 鄉 地 區 隔 代 教 養 之 現 狀 分 析 一 文 中 , 該 研 究 以 花 蓮 縣 光 復 鄉 為 例 , 研 究 的 訪 談 裡 呈 現 : 一 位 隔 代 教 養 的 阿 公 , 打 電 話 給 孫 子 的 老 師 , 向 老 師 問 明 “ 岩 壁 山 ” 這 個 地 點 該 如 何 前 往,阿 公 心 疼 的 表 示,孫 子 的 表 哥 一 直 吵 著 要 岩 壁 山 ,
子 表 哥 的 遺 憾 , 決 定 帶 孫 子 的 表 哥 走 一 趟 , 但 卻 又 不 知 地 點 在 哪 裡 ? 該 如 何 前 往 ? 所 以 阿 公 向 孫 子 的 老 師 請 教 路 線 及 地 點 , 打 算 一 圓 孩 子 心 中 的 願 望 , 無 奈 老 師 也 不 知 岩 壁 山 位 於 何 處 ? 該 怎 麼 走 ? 對 於 阿 公 的 問 題 也 不 甚 了 解 , 於 是 請 阿 公 將 電 話 交 給 孫 子 的 表 哥 聽 , 經 孫 子 的 表 哥 一 說 明 , 岩 壁 山 終 於 真 相 大 白 , 原 來 是 M P 3 而 非 岩 壁 山 。 乍 聽 這 樣 的 問 題 也 許 會 覺 得 好 笑 與 無 稽 , 但 隱 藏 在 問 題 的 背 後 卻 是 祖 輩 們 一 連 串 的 無 奈 與 悲 哀 啊 ! 《 商 業 周 刊 》第 8 6 2 期 針 對 全 台 灣 國 小 一 年 級 及 六 年 級 任 老 師 所 進 行 的 < 隔 代 兒 與 單 親 兒 趨 勢 調 查 > 中 發 現 , 單 親 及 隔 代 兒 在 學 業 及 品 行 的 表 現 , 的 確 均 較 雙 親 家 庭 略 遜 一 籌 。 然 而 造 成 單 親 及 隔 代 兒 在 學 業 及 品 行 的 表 現 較 雙 親 家 庭 略 遜 一 籌 的 原 因 是 什 麼 呢 ? 有 沒 有 辦 法 協 助 與 改 善 呢 ? 曾 志 朗 先 生 在 任 中 央 研 究 院 副 院 長 時 就 曾 指 出 , 台 灣 家 庭 結 構 變 化 太 快 , 單 親 、 隔 代 、 寄 養 等 型 態 家 庭 普 遍 出 現 最 大 的 影 響 , 是 小 孩 產 生 失 落 感 , 面 臨 家 庭 溫 暖 的 不 足 , 學 校 如 何 擴 大 功 能 , 彌 補 家 庭 教 育 的 不 足 , 是 未 來 的 一 大 挑 戰 ( 黃 惠 娟 、 楊 少 強 , 2 0 0 4 ) 。 隔 代 教 養 的 祖 輩 們 在 孫 輩 子 女 教 養 的 路 上 遇 到 了 哪 些 困 難 ? 有 哪 些 需 求 呢 ? 在 教 育 第 一 線 的 我 可 以 做 些 什 麼 呢 ? 這 樣 的 疑 問 令 人 費 疑 猜 , 學 校 該 如 何 擴 大 功 能 呢 ? 我 們 又 該 如 何 協 助 隔 代 教 養 家 庭 彌 補 家 庭 教 育 的 不 足 呢 ? 這 樣 的 問 題 在 我 的 教 學 現 場 不 斷 的 發 生 , 同 樣 的 問 題 也 在 我 的 心 中 盤 旋 不 去 , 我 到 底 可 以 為 這 些 無 辜 且 無 奈 的 祖 輩 們 做 些 什 麼 呢 ?
三
三
三
三 、
、
、
、 扶 幼 計 畫
扶 幼 計 畫
扶 幼 計 畫
扶 幼 計 畫
教 育 部 ( 2 0 0 8 ) 基 於 學 前 教 育 階 段 , 幼 兒 之 人 格 陶 冶 與 智 能 發 展 有 助 於 其 性 向 、 興 趣 、 能 力 之 正 向 成 長 , 且 對 於 部 分 因 社 會 不 利 條 件 因 素 無 法 順 利 就 學 之 幼 兒 及 早 介 入 , 將 有 助 於 教 育 機 會 均 等 之 實 踐 等 考 量 , 自 9 3 學 年 度 起 施 行 「 扶 持 5 歲 弱 勢 幼 兒 及 早 教 育 計 畫 」, 提 供 弱 勢 地 區 以 及 經 濟 弱 勢 幼 兒 接 受 普 及 與 優 質 之 教 保 服 務 。 基 於 政 府 對於 家 庭 教 養 問 題 的 重 視 , 且 經 調 查 發 現 成 為 隔 代 教 養 家 庭 學 童 的 比 率 日 漸 普 遍 , 身 為 教 育 工 作 者 也 應 重 視 與 關 心 。
四
四
四
四 、
、
、
、 發 現 問 題
發 現 問 題
發 現 問 題
發 現 問 題 、
、
、
、 正 視 問 題
正 視 問 題 、
正 視 問 題
正 視 問 題
、
、
、 迎 接 問 題
迎 接 問 題
迎 接 問 題 、
迎 接 問 題
、
、 接 受 問 題
、
接 受 問 題
接 受 問 題
接 受 問 題
國 內 外 一 些 學 者 的 研 究 調 查 統 計 結 果 均 指 出 , 隔 代 教 養 家 庭 有 逐 漸 增 加 的 趨 勢( W o o d w o r t h,1 9 9 6;羅 美 惠 譯,1 9 9 8;陳 麗 欣 等 人,2 0 0 0 )。 根 據 行 政 院 主 計 處 9 7 年 發 布 之「 9 6 年 台 灣 地 區 家 庭 收 支 調 查 報 告 」, 隔 代 教 養 家 庭 兒 童 少 年 人 口 推 估 數 自 民 國 9 5 年 之 9 5 , 8 1 6 人 到 民 國 9 6 年 攀 升 至 1 0 2 , 0 8 5 人 的 數 據 中 得 知 ( 如 表 1 - 1 ), 隔 代 教 養 家 庭 人 數 日 益 增 加 。 如 表 1 - 1 內 政 部 兒 童 局 9 4 年 兒 童 及 少 年 生 活 狀 況 調 查 報 告 表 1 - 1 - 1 隔 代 教 養 、 單 親 家 庭 戶 數 及 兒 童 少 年 人 口 推 估 年 度 全 國 家 庭 總 戶 數 隔 代 教 養 家 庭 總 戶 數 單 親 家 庭 總 戶 數 隔 代 教 養 家 庭 兒 童 少 年 人 口 推 估 數 單 親 家 庭 兒 童 少 年 人 口 推 估 數 9 5 ( 備 註 1 ) 7 , 3 0 7 , 9 9 9 8 0 , 5 1 8 ( 1 . 1 % ) 6 3 0 , 5 5 5 ( 8 . 6 3 % ) 9 5 , 8 1 6 3 7 2 , 0 2 7 9 6 ( 備 註 2 ) 7 , 4 1 4 , 2 8 1 9 8 , 1 5 9 ( 1 . 3 2 % ) 7 0 2 , 3 4 8 ( 9 . 4 7 % ) 1 0 2 , 0 8 5 4 3 5 , 4 5 5 資 料 來 源 : 行 政 院 主 計 處 公 佈 , 內 政 部 兒 童 局 9 4 年 兒 童 及 少 年 生 活 狀 況 調 查 報 告 ( 本 項 統 計 資 料 為 每 4 年 辦 理 1 次 ) 備 註 1 . 資 料 來 源 : 行 政 院 主 計 處 9 6 年 發 布 之 「 9 5 年 台 灣 地 區 家 庭 收 支 調 查 報 告 」( 第 九 表 )。 2 . 資 料 來 源 : 行 政 院 主 計 處 9 7 年 發 布 之 「 9 6 年 台 灣 地 區 家 庭 收 支 調 查 報 告 」( 第 九 表 )。 以 研 究 者 已 服 務 十 五 年 的 學 校 為 例 , 隔 代 教 養 的 情 形 與 日 俱 增 , 從 當 初 創 園 全 園 僅 一 位 隔 代 教 養 幼 兒 , 由 祖 父 母 肩 挑 教 養 的 重 責 大任 , 而 造 成 隔 代 教 養 的 原 因 乃 迫 於 父 母 親 因 車 禍 雙 雙 身 亡 , 祖 輩 在 飽 受 白 髮 人 淚 送 黑 髮 人 的 悲 哀 之 餘 , 對 於 幼 孫 們 自 是 多 一 份 憐 惜 與 愧 疚 , 在 教 養 的 路 上 也 就 更 加 任 重 道 遠 。 反 觀 目 前 造 成 隔 代 教 養 林 林 種 種 的 原 因 , 舉 凡 因 經 濟 困 境 、 婚 姻 問 題 、 健 康 狀 況 、 遺 棄 、 服 刑 、 吸 毒 、 死 亡 等 問 題 , 祖 輩 們 因 子 女 們 的 意 外 或 不 當 行 為 , 得 再 度 承 擔 教 養 的 重 責 大 任 , 除 了 是 體 力 上 的 負 擔 , 在 心 理 上 更 增 添 了 許 多 的 無 奈 與 悲 哀 , 所 以 在 面 對 帶 孫 的 心 情 , 自 是 少 了 含 飴 弄 孫 的 樂 趣 , 有 的 是 更 多 的 遺 憾 與 不 捨 。 由 於 家 庭 結 構 的 變 遷 隔 代 家 庭 趨 增 , 加 上 政 府 於 9 3 學 年 度 起 施 行 「 扶 持 5 歲 弱 勢 幼 兒 及 早 教 育 計 畫 」, 在 班 上 因 迫 於 無 奈 的 祖 輩 所 組 成 的 隔 代 教 養 家 庭 日 益 增 加 。 對 他 們 而 言 , 沒 有 子 輩 們 功 成 名 就 的 榮 耀 在 臉 上 , 甚 至 自 責 成 為 帶 孫 祖 輩 是 因 為 自 己 的 教 子 無 方 、 無 力 可 為 , 以 致 淪 落 至 此 。 少 了 光 彩 多 了 自 責 , 所 以 在 面 對 孫 子 們 班 上 的 親 子 活 動 , 研 究 者 深 深 的 感 受 到 祖 輩 們 的 退 縮 , 也 許 是 生 活 壓 力 讓 他 們 無 暇 參 加 , 怕 別 人 問 起 為 何 孩 子 的 爸 爸 媽 媽 沒 來 也 是 原 因 之 ㄧ 吧 ! 隔 代 教 養 的 兒 童 在 教 育 現 場 已 明 顯 的 增 加 , 隔 代 教 養 的 問 題 不 只 在 祖 輩 與 孫 輩 間 盤 旋 , 也 在 我 們 的 教 學 現 場 及 生 活 中 縈 繞 。 所 以 瞭 解 隔 代 教 養 家 庭 的 祖 輩 們 在 幼 兒 階 段 教 養 上 困 境 與 需 求 , 將 有 助 於 研 究 者 於 幼 教 現 場 能 更 順 利 的 推 動 親 職 教 育 。
第 二 節
第 二 節
第 二 節
第 二 節
研 究 目 的 與 研 究 問 題
研 究 目 的 與 研 究 問 題
研 究 目 的 與 研 究 問 題
研 究 目 的 與 研 究 問 題
本 研 究 的 目 的 在 了 解 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 中 祖 輩 在 教 養 上 的 困 境 與 需 求 , 以 質 性 研 究 為 方 法 , 由 隔 代 教 養 家 庭 的 祖 輩 與 研 究 者 互 為 主 體 的 深 度 訪 談 方 式 , 再 由 研 究 者 的 理 解 與 記 錄 , 並 在 獲 得 受 訪 者 的 同 意 下 , 探 討 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 輩 對 孫 子 女 教 養 上 的 困 境 與 需 求 。 研 究 者 真 誠 的 希 望 能 藉 由 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 祖 輩 教 養 困 境 與 需 求 之 研 究 , 讓 在 幼 兒 教 育 現 場 第 一 線 的 幼 兒 教 師 們 , 更 瞭 解 目 前 教 養 責 任 落 在 祖 輩 肩 上 的 隔 代 教 養 家 庭 的 真 實 面 貌 , 以 及 所 遭 遇 到 困 難 與 衝 擊 。 藉 由 發 現 問 題 、 正 視 問 題 , 以 提 供 自 己 在 教 育 現 場 上 能 盡 點 棉 薄 之 力 。 讓 在 隔 代 教 養 家 庭 中 的 祖 輩 們 在 教 養 孫 輩 子 女 的 歷 程 中 , 尤 其 是 在 幼 兒 階 段 的 學 校 教 育 能 有 一 點 點 的 支 持 。 因 為 在 一 般 人 的 認 知 上 , 隔 代 教 養 的 學 童 似 乎 一 直 和 行 為 偏 差 連 結 在 一 起 ( 劉 恆 佳 , 2 0 0 3 ) 。 基 於 以 上 研 究 目 的 , 本 研 究 的 研 究 目 的 如 下 : 一 、 探 討 祖 父 母 在 成 為 帶 孫 祖 父 母 的 身 心 感 受 。 二 、 探 討 帶 孫 祖 父 母 , 在 教 養 孫 子 女 時 所 經 歷 的 問 題 。 三 、 探 討 帶 孫 祖 父 母 , 在 教 養 孫 子 女 時 所 面 臨 的 困 難 。 四 、 探 討 帶 孫 祖 父 母 , 在 教 養 孫 子 女 時 所 需 要 的 協 助 。 依 據 上 述 之 研 究 目 的 , 本 研 究 的 研 究 問 題 包 含 以 下 四 點 : 一 、 成 為 帶 孫 祖 父 母 的 身 心 感 受 為 何 ? 二 、 成 為 帶 孫 祖 父 母 後 , 在 教 養 孫 子 女 經 歷 了 那 些 問 題 ? 。 三 、 成 為 帶 孫 祖 父 母 後 , 在 教 養 孫 子 女 面 臨 了 那 些 困 難 ? 四 、 成 為 帶 孫 祖 父 母 後 , 在 教 養 孫 子 女 有 所 需 要 的 協 助 ?第 三 節
第 三 節
第 三 節
第 三 節
名 詞 釋 義
名 詞 釋 義
名 詞 釋 義
名 詞 釋 義
為 了 便 於 瞭 解 研 究 內 容 之 陳 述 , 茲 針 對 各 重 要 名 詞 作 如 下 界 定 , 本 研 究 包 含 四 個 重 要 的 名 詞 。
一
一
一
一 、
、
、
、 幼 兒 階 段
幼 兒 階 段
幼 兒 階 段
幼 兒 階 段
依 據 民 國 七 十 年 頒 布 的 幼 稚 教 育 法 第 二 條 : 本 法 所 指 的 幼 稚 教 育 是 指 四 歲 至 入 國 民 小 學 前 之 兒 童 。 本 研 究 所 稱 之 幼 兒 階 段 係 指 學 齡 前 之 幼 兒 , 即 在 9 8 學 年 度 入 學 就 讀 大 地 國 小 附 設 幼 稚 園 之 幼 兒 。
二
二
二
二 、
、
、
、 隔 代 教 養
隔 代 教 養
隔 代 教 養
隔 代 教 養 ( g r a n d p a r e n t i n g )
( g r a n d p a r e n t i n g )
( g r a n d p a r e n t i n g )
( g r a n d p a r e n t i n g )
隔 代 教 養 ( g r a n d p a r e n t i n g ) 乃 是 因 父 母 個 人 因 素 或 不 可 抗 力 之 因 素 , 無 法 親 自 履 行 照 顧 教 養 孩 子 的 職 責 或 放 棄 教 養 子 女 之 責 任 , 而 將 教 養 的 責 任 轉 嫁 到 祖 父 母 或 長 輩 的 身 上 , 稱 之 隔 代 教 養 。 從 廣 義 的 角 度 來 分 , 隔 代 教 養 家 庭 大 概 可 分 成 以 下 五 類 : ( 一 ) 日 夜 均 由 祖 父 母 照 顧 , 父 母 很 少 回 家 照 顧 。 ( 二 ) 白 天 由 祖 父 母 照 顧 , 晚 上 由 父 母 照 顧 。 ( 三 ) 平 常 由 祖 父 母 照 顧 , 週 末 由 父 母 照 顧 。 ( 四 ) 主 要 由 祖 父 母 照 顧 , 父 母 不 定 時 回 家 照 顧 。 ( 五 ) 由 其 他 親 友 照 顧 。 以 狹 義 的 隔 代 教 養 而 言 , 則 包 括 上 述 中 的 一 、 三 、 四 類 。 本 研 究 所 指 的 隔 代 教 養 , 係 因 父 母 離 婚 、 工 作 因 素 、 分 居 、 遺 棄 、 生 病、意 外 事 件 以 及 未 婚 生 子 等 形 成 的 單 親 或 雙 親 死 亡、服 刑 或 再 婚 、 無 足 夠 經 濟 能 力 撫 養 等 狀 況 , 日 夜 均 由 祖 父 母 照 顧 、 父 母 很 少 回 家 照 顧 、 甚 至 已 放 棄 照 顧 幼 兒 之 隔 代 教 養 家 庭 型 態 。三
三
三
三 、
、
、
、 祖
祖
祖
祖 輩
輩
輩
輩
在 本 研 究 中 所 提 到 的 祖 父 母 或 祖 輩 是 指 承 擔 教 養 照 顧 孫 輩 子 女 之
祖 父 母 、 外 祖 父 母 以 及 旁 系 祖 輩 。
四
四
四
四 、
、
、
、 教 養 困 境 與 需 求
教 養 困 境 與 需 求
教 養 困 境 與 需 求
教 養 困 境 與 需 求
在 本 研 究 中 所 提 到 的 教 養 困 境 與 需 求 , 是 指 祖 輩 父 母 在 承 擔 教 養 照 顧 孫 輩 子 女 期 間 , 所 面 臨 的 困 境 與 需 求 , 包 括 健 康 、 生 活 、 經 濟 、 教 育 、 溝 通 、 品 格 與 態 度 . . . . 等 教 養 需 求 。
第 四 節
第 四 節
第 四 節
第 四 節
研 究 範 圍 與 限 制
研 究 範 圍 與 限 制
研 究 範 圍 與 限 制
研 究 範 圍 與 限 制
一
一
一
一 、
、
、
、 研 究 範 圍
研 究 範 圍
研 究 範 圍
研 究 範 圍
本 研 究 的 主 題 為 「 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 家 庭 祖 父 母 教 養 困 難 與 需 求 之 研 究 」 以 臺 中 市 一 所 公 立 小 學 附 設 幼 稚 園 為 例 , 是 以 照 顧 幼 兒 階 段 隔 代 教 養 的 祖 父 母 們 為 主 要 研 究 對 象 , 以 質 性 研 究 進 行 , 並 以 半 結 構 訪 談 方 式 作 為 蒐 集 資 料 的 方 法 , 希 望 透 過 研 究 者 與 研 究 對 象 面 對 面 深 入 的 談 話 , 了 解 照 顧 幼 兒 階 段 的 隔 代 教 養 祖 輩 們 在 教 養 上 所 面 臨 的 困 難 與 需 求 。
二
二
二
二 、
、
、
、
研 究 限 制
研 究 限 制
研 究 限 制
研 究 限 制
在 經 歷 先 導 研 究 訪 談 的 經 驗 之 後 , 研 究 者 發 現 訪 談 所 耗 費 的 時 間 較 多 , 而 且 訪 談 的 過 程 需 要 祖 輩 們 再 次 回 憶 也 許 是 不 足 為 人 所 道 的 過 去 、 或 是 傷 心 的 過 往 , 有 的 祖 輩 們 並 不 希 望 再 次 談 起 , 認 為 過 去 就 過 去 了 , 再 說 有 什 麼 用 呢 ? 有 的 則 擔 心 安 全 上 的 問 題 或 是 孫 子 女 的 問 題 , 不 願 意 多 談 , 故 在 樣 本 上 的 尋 求 較 為 不 易 , 這 也 是 研 究 者 在 邀 請 研 究 對 象 之 前 需 要 多 努 力 的 地 方 , 藉 由 邀 請 祖 輩 們 參 與 研 究 訪 談 時 , 也 才 赫 然 發 現 , 與 研 究 對 象 建 立 良 好 關 係 與 取 得 研 究 對 象 的 信 任 是 很 重 要 的 。 本 研 究 的 樣 本 數 小 、 且 僅 以 臺 中 市 一 所 公 立 小 學 附 設 幼 稚 園 為 研 究 範 圍 , 因 此 在 推 論 上 應 小 心 , 無 法 全 面 推 及 其 他 地 區 之 隔 代 教 養 的 祖 輩 的 困 難 與 需 求 以 及 不 同 教 養 孫 輩 子 女 階 段 的 問 題 。第 二 章
第 二 章
第 二 章
第 二 章
文 獻 探 討
文 獻 探 討
文 獻 探 討
文 獻 探 討
本 章 共 分 為 四 節 , 依 據 本 研 究 的 動 機 與 目 的 , 蒐 集 相 關 文 獻 , 分 別 從 隔 代 教 養 的 意 義 與 類 型 進 而 探 討 隔 代 教 養 的 成 因 , 並 透 過 了 解 隔 代 教 養 下 對 祖 父 母 的 影 響 以 及 國 內 隔 代 教 養 之 相 關 研 究 等 加 以 說 明 , 茲 分 述 如 下 :第 一 節
第 一 節
第 一 節
第 一 節
隔 代 教 養 之 意 義 與 類 型
隔 代 教 養 之 意 義 與 類 型
隔 代 教 養 之 意 義 與 類 型
隔 代 教 養 之 意 義 與 類 型
一
一
一
一 、
、
、
、 隔 代 教 養 的 意 義
隔 代 教 養 的 意 義
隔 代 教 養 的 意 義
隔 代 教 養 的 意 義
何 謂 「 隔 代 教 養 」 ? 一 般 的 印 象 大 都 認 為 , 由 於 父 母 親 因 種 種 因 素 無 法 照 顧 子 女 , 而 將 子 女 交 付 ( 外 ) 祖 父 母 照 顧 , 亦 即 由 ( 外 ) 祖 父 母 與 孫 子 女 共 同 組 成 隔 代 教 養 家 庭 , 但 這 個 定 義 顯 然 過 於 粗 糙 及 狹 隘 ( 林 志 忠 , 2 0 0 0 ) 。 隔 代 教 養 家 庭 不 但 重 組 了 原 有 的 家 庭 結 構 ,更 重 新 改 變 了 原 有 傳 統 的 家 庭 關 係 及 重 新 分 配 家 庭 資 源( 梁 雅 舒 , 2 0 0 3 ), 黃 政 吉( 2 0 0 0 ) 於 其 調 查 研 究 中 將 隔 代 教 養 定 義 為 子 女 非 由 父 母 親 撫 養 長 大 , 而 是 由 父 母 親 長 輩 撫 養 , ( 如 祖 父 母 、 外 祖 父 母 或 伯 公 、 叔 公 等 均 屬 隔 代 教 養 之 範 圍 ), 在 此 定 義 中 , 孫 子 女 的 主 要 照 顧 者 除 了 直 系 之 ( 外 ) 祖 父 母 之 外 , 也 擴 增 至 伯 公 、 叔 公 等 父 母 親 長 輩 範 圍 。 李 淑 娟 ( 1 9 9 9 ) 指 出 , 「 隔 代 家 庭 」 又 可 稱 為 「 祖 孫 家 庭 」 , 係 指 孫 子 女 因 故 無 法 與 父 母 親 同 住 , 只 得 與 祖 父 母 生 活 在 一 起 ; 且 祖 父 母 代 理 父 母 親 的 角 色 , 對 孫 子 女 負 起 所 有 養 育 管 教 職 責 的 家 庭 。 由 此 可 知 , 「 隔 代 教 養 」 不 但 可 狹 義 的 定 義 為 父 母 親 因 故 無 法 照 顧 子 女 , 而 將 照 顧 子 女 之 責 任 委 由 祖 父 母 代 勞 之 , 也 可 以 將 隔 代 教 養 的 範 圍 定 義 為 子 女 並 非 由 其 父 母 親 親 自 撫 養 長 大 , 而 是 將 其 責 任 委 由 父 母 親 之 任 一 長 輩 代 勞 之 。 本 研 究 將 研 究 對 象 定 義 在 父 母 因 個 人 因 素 而 無 法 履 行 照 顧 子 女 的 職 責 , 而 將 教 養 子 女 的 責 任 委 由 祖 父 母 代 勞 之
隔 代 教 養 。
二
二
二
二 、
、
、
、 隔 代 教 養 家 庭 的 類 型
隔 代 教 養 家 庭 的 類 型
隔 代 教 養 家 庭 的 類 型
隔 代 教 養 家 庭 的 類 型
隔 代 教 養 家 庭 的 分 類 , 因 不 同 的 學 者 , 對 隔 代 教 養 也 就 有 不 同 的 分 類 標 準 , 有 些 是 根 據 家 庭 結 構 來 區 分 , 也 有 學 者 是 以 祖 孫 間 權 利 與 義 務 來 劃 分 ; 有 的 學 者 則 是 以 家 庭 範 圍 或 是 收 養 時 間 的 差 異 以 做 為 分 類 的 依 據 , 因 此 隔 代 教 養 的 種 類 並 沒 有 一 定 的 區 分 標 準 , 可 依 研 究 目 的 加 以 彈 性 的 分 類 區 分 。 根 據 研 究 者 所 蒐 集 的 文 獻 加 以 整 理 分 析 , 對 於 隔 代 教 養 的 分 類 , 依 其 不 同 的 向 度 , 約 有 下 列 三 種 分 類 的 方 式 。
((( 一(一一一 )))) 從 家 庭 結 構 分 類從 家 庭 結 構 分 類從 家 庭 結 構 分 類 (從 家 庭 結 構 分 類( K e n B r y s o n & L y n n e C a s p e r((K e n B r y s o n & L y n n e C a s p e rK e n B r y s o n & L y n n e C a s p e rK e n B r y s o n & L y n n e C a s p e r ,,, 1 9 9 9,1 9 9 91 9 9 91 9 9 9 ))) ) 1 . 以 祖 父 母 為 主 的 家 庭 類 型 , 也 就 是 由 祖 父 母 擔 負 整 個 家 庭 的 重 任 , 此 類 型 又 可 細 分 為 五 類 : ( 1 ) 祖 父 母 與 孫 子 女 及 其 雙 親 或 任 一 方 同 住 。 ( 2 ) 僅 祖 父 母 與 孫 子 女 同 住 。 ( 3 ) 祖 母 與 孫 子 女 及 雙 親 或 任 一 方 同 住 。 ( 4 ) 僅 祖 母 與 孫 子 女 同 住 。 ( 5 ) 以 祖 父 為 主 之 家 。 2 . 以 孫 子 女 之 父 母 為 主 的 家 庭 類 型 , 此 類 型 亦 可 分 為 四 類 , 分 述 如 下 : ( 1 ) 孫 子 女 與 其 雙 親 及 祖 父 母 同 住 。 ( 2 ) 孫 子 女 與 其 雙 親 及 祖 母 同 住 。 ( 3 ) 孫 子 女 與 其 雙 親 之 一 及 祖 母 同 住 。 ( 4 ) 孫 子 女 與 其 雙 親 及 祖 父 同 住 。 ((( 二(二二二 )))) 從 祖 孫 間 的 權 利 義 務 關 係 分 類從 祖 孫 間 的 權 利 義 務 關 係 分 類 (從 祖 孫 間 的 權 利 義 務 關 係 分 類從 祖 孫 間 的 權 利 義 務 關 係 分 類((( 王 怡 又王 怡 又王 怡 又王 怡 又 , 2 0 0 0, 2 0 0 0, 2 0 0 0, 2 0 0 0 ))) ) 1 . 祖 父 母 僅 負 責 孫 子 女 白 天 的 照 顧 責 任 , 屬 於 日 間 照 顧 型 。 2 . 祖 父 母 扮 演 家 庭 經 濟 的 主 要 來 源 者 。
三 類 ( T s k a s , 1 9 9 5 ) : ( 1 ) 祖 父 母 獲 得 保 護 身 分 ( c u s t o d y o r d e r ) 。 ( 2 ) 祖 父 母 成 為 孫 子 女 合 法 的 監 護 人 ( g u a r d i a n ) 。 ( 3 ) 祖 父 母 領 養 ( a d o p t ) 孫 子 女 。 (((( 三三三 )三)))從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類:朱 岑 樓、高 梓、趙 錦 華( 1 9 8 3 )從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類 從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類 , 將 隔 代 教 養 區 分 為 三 種 類 型 : 1 . 完 全 隔 代 的 教 養 : 父 母 因 工 作 因 素 , 將 孩 子 完 全 交 與 祖 父 母 照 顧 。 2 . 局 部 的 隔 代 教 養 : 孫 子 女 白 天 由 祖 父 母 照 顧 , 晚 上 則 由 父 母 照 顧 。 3 . 間 歇 式 的 隔 代 教 養 : 因 父 母 工 作 而 將 孫 子 女 交 與 祖 父 母 照 顧 , 但 時 間 上 並 非 長 期 照 顧 。 陳 麗 欣 、 翁 福 元 、 許 維 素 和 林 志 中 等 ( 2 0 0 0 a ; 2 0 0 0 b ) 的 研 究 將 隔 代 教 養 的 類 型 廣 義 的 區 分 為 五 種 類 型 , 第 一 種 是 「 日 夜 均 由 祖 父 母 照 顧 」 ; 第 二 種 是 「 白 天 由 祖 父 母 照 顧 , 晚 上 父 母 照 顧 」 ; 第 三 種 是 「 平 常 由 祖 父 母 照 顧 , 週 末 由 父 母 照 顧 」; 第 四 種 是 「 主 要 由 祖 父 母 照 顧 , 父 母 不 定 時 回 家 照 顧 」 ; 第 五 種 是 「 由 其 他 親 友 照 顧 」 。 J e n d r e k ( 1 9 9 4 ) 針 對 美 國 祖 父 母 照 顧 其 孫 子 女 的 現 況 之 研 究 , 發 現 有 三 種 型 態 : ((( 一(一一一 )))) 監 護 型監 護 型監 護 型 監 護 型 這 類 型 的 祖 父 母 需 負 起 全 權 的 養 育 責 任 。 指 的 是 孫 輩 子 女 其 父 母 親 有 情 緒 上 或 是 藥 物 濫 用 等 問 題 , 祖 父 母 不 願 意 看 到 子 女 無 法 發 揮 家 庭 的 功 能 , 進 而 代 替 子 女 給 予 孫 輩 子 女 安 全 的 環 境 , 祖 父 母 對 孫 子 女 的 監 護 權 是 自 法 院 公 開 的 判 決 中 , 將 父 母 的 監 護 權 轉 移 給 祖 父 母 所 獲 得 , 其 監 護 權 包 含 了 對 孫 子 女 的 教 育 、 醫 療 和 管 教 等 問 題 的 決 定 。 ((( 二(二二二 )))) 日 間 照 顧 型日 間 照 顧 型日 間 照 顧 型 日 間 照 顧 型 係 指 父 母 親 因 工 作 無 暇 照 顧 子 女 , 也 不 想 將 子 女 托 育 在 褓 姆 家 或 是 托 嬰 中 心 , 所 以 由 祖 輩 父 母 協 助 照 顧 。
((( 三(三三三 )))) 居 住 型居 住 型居 住 型 居 住 型 係 指 介 於 「 監 護 型 」 與 「 日 間 照 顧 型 」 兩 者 之 間 的 情 形 , 一 種 是 三 代 同 堂 , 另 一 種 是 沒 有 跟 父 母 住 , 此 一 類 型 並 未 具 有 監 護 權
, 孫 子
女 的 監 護 或 重 要 事 務 的 決 策 仍 歸 於 其 父 母 , 因 此 他 們 承 擔 著 比 監
護 型 和 日 間 照 顧 型 的 祖 父 母 還 要 少 的 責 任 。
綜 合 以 上 所 述 , 對 於 隔 代 教 養 的 型 態 , 由 於 涉 及 家 庭 結 構 、 家 庭 的 類 型 與 權 利 義 務 及 照 顧 時 間 的 差 異 , 因 此 不 易 以 單 一 面 向 而 形 成 定 義 。 在 本 研 究 中 的 「 隔 代 教 養 家 庭 」 指 的 是 由 祖 孫 共 同 居 住 , 而 祖 父 母 負 責 教 養 主 要 責 任 的 家 庭 , 孫 輩 子 女 的 父 母 親 並 未 或 者 不 一 定 和 祖 孫 同 住 , 較 偏 向 朱 岑 樓 等 三 人 ( 1 9 8 3 ) 從 隔 代 教 養 的 時 間 差 異 分 類 之 完 全 隔 代 的 方 式 , 但 形 成 隔 代 教 養 之 原 因 , 不 一 定 是 因 為 孫 輩 父 母 親 工 作 因 素 所 造 成 之 隔 代 教 養 。第 二 節
第 二 節
第 二 節
第 二 節
形 成 隔 代 教 養 的 原 因
形 成 隔 代 教 養 的 原 因
形 成 隔 代 教 養 的 原 因
形 成 隔 代 教 養 的 原 因
隔 代 教 養 家 庭 在 一 般 人 的 印 象 中 會 以 原 鄉 部 落 或 者 是 偏 遠 地 區 居 多 , 因 為 孫 輩 父 母 到 外 地 工 作 照 顧 不 便 , 所 以 將 子 女 委 由 ( 外 ) 祖 父 母 照 顧 。 隨 著 社 會 的 變 遷 , 家 庭 結 構 由 傳 統 的 大 家 庭 演 變 為 核 心 家 庭 及 現 在 的 小 家 庭 , 由 於 彼 此 觀 念 之 不 同 , 家 庭 結 構 又 再 一 次 發 生 重 大 變 革 , 而 隔 代 教 養 的 產 生 , 就 是 其 中 的 變 遷 之 一( 許 玉 玲 , 2 0 0 0 ), 因 為 來 自 經 濟 的 壓 力 與 環 境 的 因 素 加 上 現 代 社 會 的 小 家 庭 趨 增 之 因 素 , 為 了 增 加 家 庭 的 收 入 , 婦 女 勞 動 的 參 與 率 不 斷 的 增 加 , 形 成 許 多 雙 薪 家 庭 , 而 父 母 親 因 工 作 無 暇 照 顧 子 女 , 在 不 放 心 給 外 人 帶 的 情 況 下 , 則 會 將 子 女 交 由 父 母 暫 為 照 顧 或 扶 養( 陳 麗 欣 等 , 2 0 0 0; 邱 珍 琬 , 2 0 0 4 ) 。 形 成 隔 代 教 養 的 原 因 很 多 , 受 到 許 多 環 境 、 社 會 、 人 為 因 素 、 經 濟 問 題 等 影 響 。 茲 將 本 研 究 所 蒐 集 到 之 文 獻 , 分 國 內 外 形 成 的 原 因 , 說 明 如 下 :
一
一
一
一 、
、
、
、 國 內 方 面
國 內 方 面
國 內 方 面
國 內 方 面
朱 岑 樓 等 三 人 ( 1 9 8 3 ) 與 王 鍾 和 、 郭 俊 豪 ( 1 9 9 8 ) 研 究 指 出 隔 代 教 養 的 部 分 的 原 因 是 隨 著 都 市 化 及 雙 薪 家 庭 的 增 加 , 偏 遠 的 地 區 由 於 謀 生 不 易 , 年 輕 夫 婦 必 須 到 都 市 工 作 , 無 法 兼 顧 小 孩 之 照 料 , 必 須 將 子 女 交 由 父 母 來 照 顧 。 陳 麗 欣 等 人 ( 2 0 0 0 ) 研 究 也 發 現 隔 代 教 養 的 形 成 原 因 包 括 : 父 母 因 工 作 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 離 異 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 親 喪 偶 無 法 照 顧 子 女 、 父 母 親 雙 亡 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 不 願 照 顧 子 女 ; 父 母 未 婚 生 子 無 法 照 顧 子 女 等 因 素 。 王 怡 又 ( 2 0 0 0 ) 和 邱 珍 琬 ( 2 0 0 4 a ) 則 認 為 , 祖 父 母 協 助 照 顧 孫 子 女 的 原 因 , 有 的 是 為 了 減 輕 父 母 的 經 濟 負 擔 、 母 親 是 全 職 工 作 者 、 還 有 就 是 不 想 讓 孫 子 女 到 褓 姆 家 或 是 托 育 機 構 中 心 , 也 讓 祖 父 母 有 事 做 ,
在 這 些 因 素 的 考 量 之 下 易 促 成 隔 代 教 養 。 黃 佳 儀 ( 2 0 0 2 ) 研 究 發 現 隔 代 教 養 形 成 原 因 的 人 數 統 計 : 以 父 母 親 要 工 作 占 最 多 , 父 母 親 離 婚 次 之 , 再 次 之 為 父 母 親 死 亡 。 梁 雅 舒( 2 0 0 3 )提 出 隔 代 教 養 的 六 個 原 因 為 : 減 輕 父 母 親 的 負 擔 、 家 庭 有 突 發 的 狀 況 、 父 母 親 離 婚 、 父 母 親 未 成 年 、 父 母 親 是 濫 用 毒 品 者 、 父 母 親 正 在 服 刑 。 陳 麗 欣 等 人 ( 2 0 0 0 ) 的 調 查 研 究 顯 示 , 造 成 隔 代 教 養 的 原 因 與 梁 雅 舒 所 提 類 似 , 其 中 包 括 父 母 工 作 因 素 、 離 異 、 喪 偶 、 雙 亡 無 法 照 顧 以 及 不 願 照 顧 或 未 婚 生 子 而 無 法 照 顧 等 。 李 富 言 ( 2 0 0 4 ) 指 出 隔 代 教 養 的 情 形 並 不 局 限 於 孫 子 女 年 幼 時 的 照 顧 , 也 不 局 限 於 僅 是 白 天 的 托 育 , 有 許 多 祖 父 母 面 臨 孫 輩 子 女 之 父 母 親 死 亡 或 離 婚 的 情 況 下 , 擔 負 起 照 顧 孫 子 女 的 全 部 責 任 。 許 文 震 ( 2 0 0 5 ) 對 澎 湖 隔 代 教 養 兒 童 所 作 的 調 查 顯 示 , 造 成 隔 代 教 養 的 原 因 有 三 大 原 因 , 分 別 是 父 母 親 婚 姻 問 題 、 父 母 親 工 作 因 素 以 及 父 母 死 亡 或 是 一 方 死 亡 等 因 素 , 而 無 法 照 顧 。 胡 雅 雲 ( 2 0 0 7 ) 對 金 門 隔 代 教 養 幼 兒 所 做 的 研 究 調 查 顯 示 , 造 成 隔 代 教 養 的 主 要 原 因 係 「 父 母 工 作 因 素 」 所 造 成 , 與 朱 岑 樓 於 1 9 8 3 所 研 究 的 隔 代 教 養 原 因 是 因 隨 著 都 市 化 及 雙 薪 家 庭 的 增 加 , 偏 遠 的 地 區 由 於 謀 生 不 易 , 年 輕 夫 婦 必 須 到 都 市 工 作 , 無 暇 照 顧 子 女 相 似 , 另 外 , 造 成 金 門 地 區 隔 代 教 養 的 次 要 因 素 係 「 父 母 婚 姻 問 題 」 , 再 其 次 的 因 素 是 因 為 父 母 濫 用 毒 品 、 惡 意 遺 棄 或 拋 棄 , 因 父 母 未 婚 生 子 而 無 法 撫 養 子 女 或 是 父 母 死 亡 、 無 工 作 離 婚 等 因 素 所 佔 的 比 例 則 比 較 小 。
二
二
二
二 、
、
、
、 國 外 方 面
國 外 方 面
國 外 方 面
國 外 方 面
根 據 W o o d w o r t h ( 1 9 9 6 ) 研 究 指 出 父 母 親 因 藥 物 濫 用 ; 虐 待 或 拋 棄 孩 子 ; 未 婚 懷 孕 ; 父 母 無 能 力 養 育 ; 父 母 死 亡 ; 父 母 失 業 ; 父 母 離 婚 ; 愛 滋 病 是 造 成 隔 代 教 養 的 原 因 。 而 在 F u l l e r - T h o m s o n e t a l . ( 1 9 9 7 ) 研 究 指 出 隔 代 教 養 的 形 成 原 因 有 毒 品 濫 用 和 酗 酒 ; 父 母 親 的 疏 忽 、 虐
H i r s h o r n( 1 9 9 8 ) 研 究 發 現 隔 代 教 養 的 形 成 原 因 有 : 減 輕 父 母 親 的 負 擔 ; 家 庭 有 突 發 狀 況 ( 被 裁 員 , 突 然 死 亡 ) ; 父 母 親 離 婚 ; 父 母 親 未 成 年 ; 父 母 親 濫 用 毒 品 ; 服 刑 。 H e n d e r s o n ( 2 0 0 4 ) 認 為 祖 父 母 幫 忙 照 顧 孫 子 女 的 原 因 如 下 : 減 緩 離 婚 或 單 親 對 孩 子 的 影 響 、 提 供 孫 輩 一 個 家 的 經 驗 , 防 止 孫 輩 安 排 寄 養 、 減 少 孫 輩 與 施 虐 父 母 的 聯 繫 、 減 輕 孫 輩 父 母 的 經 濟 壓 力 及 抑 制 家 庭 危 機 … 等 。 林 志 忠( 2 0 0 0 )研 究 發 現 , 美 國 隔 代 教 養 的 形 成 原 因 包 括 : 父 母 親 因 病 或 意 外 傷 害 導 致 死 亡 , 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 親 精 神 狀 況 不 佳 , 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 親 失 業 無 能 力 照 顧 子 女 ; 父 母 親 離 婚 , 造 成 單 親 家 庭 , 單 親 父 母 不 願 或 無 能 力 照 顧 子 女 ; 父 母 親 因 坐 牢 , 受 刑 期 間 無 法 照 顧 子 女 ; 未 婚 生 子 或 懷 孕 , 無 能 照 顧 子 女 , 父 母 親 惡 性 遺 棄 或 忽 略 , 不 願 照 顧 子 女 ; 父 母 親 虐 待 或 暴 力 侵 害 , 被 迫 與 子 女 隔 離 ; 父 母 親 吸 毒 、 酗 酒 或 愛 滋 病 無 法 照 顧 子 女 ; 父 母 親 工 作 繁 忙 , 無 法 照 顧 子 女 等 都 是 造 成 美 國 隔 代 教 養 的 形 成 原 因 。 綜 合 上 述 研 究 結 果 , 國 內 隔 代 教 養 的 原 因 歸 類 以 下 層 面 , 以 父 母 工 作 關 係 和 父 母 婚 姻 問 題 是 造 成 隔 代 教 養 的 最 主 要 因 素 , 為 了 減 輕 父 母 親 的 經 濟 壓 力 , 也 是 較 易 促 成 隔 代 教 養 的 因 素 之 ㄧ 。 國 外 則 是 以 吸 毒 、 虐 待 、 離 婚 為 主 要 因 素 , 雖 然 國 內 外 形 成 隔 代 教 養 的 原 因 不 盡 相 同,但 隔 代 教 養 的 形 成,受 到 社 會 的 變 遷 及 家 庭 型 態 的 轉 變 影 響 頗 大 。 形 成 隔 代 教 養 的 原 因 很 多 , 而 且 有 日 漸 增 加 的 趨 勢 , 除 了 工 作 因 素 之 外 , 父 母 親 的 失 職 或 是 家 庭 結 構 所 產 生 變 化 而 產 生 的 結 果 , 導 致 父 母 親 無 法 親 自 教 養 子 女 , 而 必 須 另 作 安 排 , 而 祖 父 母 就 成 了 最 方 便 也 最 順 理 成 章 、 名 正 言 順 的 替 代 親 職 ( s u r r o g a t e p a r e n t s ) 。
第 三 節
第 三 節
第 三 節
第 三 節
祖 輩 隔 代 教 養 方 式 及 其 對 祖 輩 的 影 響
祖 輩 隔 代 教 養 方 式 及 其 對 祖 輩 的 影 響
祖 輩 隔 代 教 養 方 式 及 其 對 祖 輩 的 影 響
祖 輩 隔 代 教 養 方 式 及 其 對 祖 輩 的 影 響
一
一
一
一 、
、
、
、 隔 代 教 養 方 式
隔 代 教 養 方 式
隔 代 教 養 方 式
隔 代 教 養 方 式
不 論 是 父 母 或 他 人 , 與 孩 童 相 處 的 教 養 態 度 與 方 式 , 將 會 影 響 孩 童 身 心 發 展 甚 鉅 , 所 以 身 為 父 母 者 或 是 孩 子 的 照 顧 者 , 對 孩 子 們 的 對 待 方 式 不 可 不 慎 。 從 社 會 角 色 的 觀 點 來 看 , 就 血 脈 相 傳 的 觀 點 來 論 , 孫 輩 子 女 與 祖 父 母 有 著 血 濃 於 水 不 可 分 割 的 關 係 , 但 於 教 養 角 色 來 看 , 祖 父 母 這 個 角 色 也 就 不 是 那 麼 容 易 扮 演 , 總 是 多 了 一 份 擔 心 , 父 系 祖 父 母 擔 心 媳 婦 的 想 法 而 母 系 祖 父 母 則 多 了 一 份 女 婿 觀 感 的 擔 心 。 至 於 在 隔 代 教 養 家 庭 中 , 祖 父 母 如 何 教 養 自 己 的 孫 子 女 呢 ? 根 據 美 國 研 究 顯 示 , 美 國 祖 父 母 與 父 母 代 間 年 齡 差 距 平 均 為 2 8 歲 , 亦 即 祖 父 母 用 二 十 八 年 前 教 育 孩 子 的 想 法 , 來 教 育 孫 輩 , 也 較 易 用 命 令 、 指 責 語 氣 教 養 孫 子 女 , 關 懷 層 面 更 易 停 留 在 生 理 需 求 上 ( 黃 惠 娟 , 2 0 0 4 ) 。 許 菊 芳 ( 2 0 0 6 ) 研 究 也 提 出 , 一 般 而 言 , 祖 父 母 帶 孫 子 女 通 常 會 比 較 寵 愛 , 而 且 在 身 體 上 的 照 顧 也 比 較 偏 多 , 和 一 般 父 母 希 望 培 養 孩 子 獨 立 照 顧 自 己 的 能 力 是 不 一 樣 的 , 無 形 中 會 影 響 到 孩 子 的 發 展 。 早 年 N e u g a r t e n 和 W e i n s t e i n 在 1 9 6 4 年 的 研 究 中 訪 談 了 中 產 階 級 家 庭 的 祖 父 母 , 將 美 國 的 祖 父 母 ( 引 自 邱 珍 琬 , 2 0 0 4 ) 分 為 五 種 類 型 , 茲 分 別 說 明 : ((( 一(一一一 )) 好 玩 型))好 玩 型好 玩 型 (好 玩 型(( t h e f u n - s e e k i n g )( ))) 好 玩 型 祖 父 母 與 孫 子 女 之 間 是 一 種 隨 意 、 遊 戲 式 的 交 往 , 喜 歡 與 孩 子 作 相 互 自 我 放 任 的 玩 笑 嘻 鬧 。 這 是 非 正 式 的 互 動 關 係 , 期 望 與 孫 子 女 的 互 動 是 相 互 滿 意 的 情 感 和 遊 戲 關 係 , 且 視 祖 父 母 的 角 色 是 一 種 休 閒 性 的 活 動 。 ((( 二(二二二 )) 正 式 型))正 式 型正 式 型 (正 式 型(( t h e f o r m a l )( ))) 正 規 型 祖 父 母 常 表 現 出 非 常 有 興 趣 的 參 與 孫 子 女 的 活 動 , 但 很 謹 慎 , 並 不 介 入 父 母 對 他 們 的 照 顧 , 而 是 偶 爾 照 顧 一 下 孩 子 。 意 即 這 類 祖 父 母 會 將 父 母 的 職 權 留 給 子 女 。( ( ( ( 三三三三 ))) 疏 遠 型)疏 遠 型疏 遠 型疏 遠 型 (((( t h e d i s t a n t f i g u r e )))) 疏 遠 型 祖 父 母 則 是 與 孫 子 女 的 互 動 較 少 的 祖 父 母。這 種 祖 父 母 在 生 日 和 節 日 時 才 露 面 , 通 常 與 孫 子 女 們 很 少 接 觸 。 居 住 相 距 太 遠 也 會 產 生 疏 遠 型 祖 父 母 型 態 。 ( ( ( ( 四四四四 ))) 家 庭 智 慧 庫 型)家 庭 智 慧 庫 型家 庭 智 慧 庫 型家 庭 智 慧 庫 型 ((( t h e r e s e r v o i r o f f a m i l y w i s d o m )( ))) 是 一 種 權 威 式 關 係 , 通 常 是 祖 父 行 使 技 藝 與 能 力 。 孫 子 女 及 父 母 都 服 從 這 個 年 長 的 權 威 人 物 。 意 即 祖 父 母 具 有 主 導 權 和 決 策 力 , 成 年 子 女 仍 遵 從 他 們 的 決 定 , 而 這 些 祖 父 母 多 半 擁 有 較 多 資 源 及 較 特 殊 的 技 術 與 能 力 。 家 庭 智 慧 之 庫 型 祖 父 母 , 在 一 般 的 祖 父 母 類 型 中 並 不 多 見 。 ( ( ( ( 五五五五 ))) 替 代 父 母 型)替 代 父 母 型替 代 父 母 型替 代 父 母 型 ((( t h e s u r r o g a t e )( ))) 這 種 類 型 多 見 於 祖 母 , 她 們 在 母 親 外 出 工 作 時 承 擔 了 主 要 的 照 顧 孩 子 的 職 責 。 亦 是 祖 父 母 取 代 父 母 的 角 色 。 又 隔 代 教 養 家 庭 是 由 父 系 或 母 系 之 祖 父 母 來 協 助 照 顧 , 根 據 賈 浩 妃 ( 1 9 9 8 ) 的 研 究 , 認 為 國 內 外 因 文 化 的 差 異 , 美 國 之 隔 代 教 養 大 都 是 由 母 系 之 祖 父 母 來 協 助 , 國 內 則 是 由 父 系 的 祖 父 母 來 協 助 , 由 於 文 化 上 差 異 , 祖 父 母 在 角 色 的 定 位 亦 有 所 不 同 。 羅 美 惠 在 1 9 9 8 年 的 研 究 , 以 祖 父 母 的 威 嚴 性 、 強 制 性 , 或 能 夠 與 孫 子 女 情 感 的 交 流 性 、 支 持 性 來 區 分 , 將 祖 父 母 的 照 顧 類 型 態 分 為 三 類 。 ((( 一(一一一 )))) 直 昇 機 型直 昇 機 型直 昇 機 型 直 昇 機 型 這 類 型 的 祖 父 母 如 同 直 昇 機 般 , 永 遠 喜 歡 轉 動 螺 旋 槳 和 盤 旋 在 孫 子 的 四 周 , 祖 父 母 將 所 有 的 時 間 、 精 力 投 注 在 照 顧 孫 子 女 身 上 。 而 即 使 祖 父 母 願 意 承 擔 帶 孫 輩 子 女 , 疲 倦 的 時 候 , 亦 會 發 發 牢 騷 。 ((( 二(二二二 )))) 教 官 型教 官 型教 官 型 教 官 型 顧 名 思 義,這 類 型 的 祖 父 母 在 教 養 孫 子 女 時,總 會 以 命 令 的 語 氣 , 如 發 號 施 令 時 提 高 音 量 , 因 為 他 們 覺 得 如 此 製 造 威 脅 才 能 使 孩 子 聽 從