• 沒有找到結果。

台灣原住民族「舊‧新文學」的唯一作家陳英雄

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "台灣原住民族「舊‧新文學」的唯一作家陳英雄"

Copied!
22
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18) h BCN% 2 9. sat. D %I. I3. MI. H 4 0. 3. ++%-B. 0. E W. 3% 3 8 !4t 8 @ % 2 s m3HaZ. $!j.=ri@li(m. sB+. *M@M. 8i. a MWR$. %@@i3 339483 at 3 " % 3 C%RWddb. 3 33 i3 IN 31. \. +%*a%+. 4. @ 3 - 3 8 - 2 3 s 3 Z Z W % $3 )i(mS%P Tif/HWtfn 3. :mtfn?%ai 3a@2. % O + H I. . . & @ @ t f n. 3Rst.P;rM. -. ?@8F;(m $I# Eli6 38 s 3 3 $4 %~~Gi3#%+% S - tr1113@Z$ cY-E* ' L r + + . 0. 4.

(19) 6LI. It. .OL1. OEZ-£02 It ' S T B IEZN ,861 It ' % T B. %# ('?fY*'@) ' '$/%*d ZEZ-IEZ. It ' % T B. ,, ,, +r. ,,.

(20) 8PZ-EEZ W C (VfY P.8) Ikjew'f3h %@8%'? ( # , E T Q ) T$f ZZ-6 Y (?+gW[('3j) #V$i$d'f%b (-&SET%') T%z$'? ?+ R W & ~ # Y & Q # . # - Q T ~ $$idb;-QBYl&%$~dE@* < ( 4 k % ) TI%$'? da-TY L9-ZP Y l ( b ' 9 f ~~61)(ll4b'@%&)~(~k%)*#V%$d~%z$%@ :PZl-S6 !k lP6-S9 @ <(%F?Zf ~ ) ~ a j e w v 36 (h7 ~ w J j r 4) ( T ~ % Y T%z$'?< ) W%~I%$&3&~1F4kW&%x~~gc Y r. SOP. (%*?+%) '3 *BfI$.f? (3E*ilk&3?c. %hbfdb;*Y) N%'?. St-. PP-EP. r'il,'2&%<, *[HI+%. E'.

(21) ). 3. %. b. w $ ~ + w I: wv (~ (. $r. (T*aw;571e+w. [88611~661 h o w 8 'L101118. T + w $ ~ # w: 7 ~ 9( w v * a & T ). T. 9861. T+?m$BT#%~4 : *$IT o(%$?a!%Q&) P661 *;PI %w.Qe-*a : 473 ( u T P a & G 1661 *! Y$$ T + W $ ~ L X ~ ~ : $ / Y ~ ( ~ ~ $ L & G ~ B B W ) * W2661 ~ ~ ~ ( *?$. % # (WVPB) @ $ & G : 7FG o ( % $ ? B W ) OP-8E : SOP. (%Z#Y$i). (';jFf#i)E*#%?. ' 8hY$ixf%?). EON EOOZ 0661. ( $ a v v ) @ $ & G : ~ F G( ~ 9 . 1 4 IL61 ~ $/%aQ;I. OOZ : E ( % k & G $ ) (%A$ (%9.14%) $/%#) 8661 *W%* 4*7LX%!*.%&G : *j$ (%a* 4%&4#((Xkd%&G 9 3 ) W3%?7WWqb ((Pad SA & a % %) L66I WJ* *W$q#$ : 7F G ) % 9661 ( & ) 3 %- ( + ? > 7krl%hM X * P , ~ U Y M X ~ P V T ~:T$/Y R I o ( Y k & a ' t 3 r t . w e ) L66I. Pad3 T + W $ ~ Y ~ ~ : B ~ ~ ( T & X & G L86I I ~ L X ~. wwe 9 ( i &a%+% IrLXfblq) *%% 0. T+W$!#$. T + W $ B $ : 7F (&&E+#'lv-&Xr;t;l7-%R-) 8661 '3y$tT 2 ) L66I. : 7F G o(&G&(X%) *%qb d((&(a%Th&&G. -. ( & ) ?$%rig - ( + ? )rldT$lHL.

(22) The Only Writer of Taiwanese Aborigines' "Old-New Literature", CHEN Ying-siong Chi-ping Huang. Abstract The essence of Taiwan's neo-literature lies in that choosing a written language and identifying the subjectivity in literature are moving in parallel. The development of Taiwanese aborigines' neo-literature can be divided into two phases: In the 1960s, it was choosing the language of the neo-literature; not until the 1980s was the subjective consciousness in literature being precisely grabbed. The two decades in between is the transition period of using a new language to write old literature. Taiwanese aborigines' neo-literature experienced the two phases of "old-new literature" and "new-new literature". CHEN Ying-siong is the only writer of "old-new literature", the only one during the two decades. That indicates CHEN Ying-siong occupies an irreplaceable place in Taiwanese aborigines' literature history. Reading the works of a writer is the top priority of knowing the writer. Still, this article also includes the interviews with CHEN Ying-siong to verify his works through his life and thoughts. During the interviews, I was unexpectedly given the unpublished manuscripts of one of his novels, The Roaring Earth. They've become the important materials to know the current state of Mr. CHEN's literature. With knowing Mr. CHEN's life and conducting further analysis of The Roaring Earth, this article can be viewed to have found the panorama of Mr. CHEN's literature. Keywords: aboriginal literature, literature of indigenous peoples, old-new literature, history of Taiwanese literature, CHEN Ying-siong, The Traces of the Dreams Outside the Borders, The Roaring Earth.

(23)

參考文獻

相關文件

• helps teachers collect learning evidence to provide timely feedback &amp; refine teaching strategies.. AaL • engages students in reflecting on &amp; monitoring their progress

好了既然 Z[x] 中的 ideal 不一定是 principle ideal 那麼我們就不能學 Proposition 7.2.11 的方法得到 Z[x] 中的 irreducible element 就是 prime element 了..

volume suppressed mass: (TeV) 2 /M P ∼ 10 −4 eV → mm range can be experimentally tested for any number of extra dimensions - Light U(1) gauge bosons: no derivative couplings. =&gt;

For pedagogical purposes, let us start consideration from a simple one-dimensional (1D) system, where electrons are confined to a chain parallel to the x axis. As it is well known

The observed small neutrino masses strongly suggest the presence of super heavy Majorana neutrinos N. Out-of-thermal equilibrium processes may be easily realized around the

incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement.. 

• Formation of massive primordial stars as origin of objects in the early universe. • Supernova explosions might be visible to the most

Master Taixu has always thought of Buddhist arts as important, the need to protect Buddhist arts, and using different forms of method to propagate the Buddha's teachings.. However,