Kaohsiung J Med Sci May 2008 • Vol 24 • No 5 254
After corneal excimer laser refractive surgery, kerato-cytes proliferate and produce extracellular matrixes that may result in corneal haze and regression of laser effect [1,2]. Corticosteroid eye drops are commonly used to prevent such complications after refractive sur-gery. However, corticosteroid-related complications
such as glaucoma or cataracts prompted us to look for alternatives to control keratocyte activity.
Endothelin-1 (ET1) is a potent vasoconstrictor [3,4]. Endothelin-like immunoreactivity is found not only in vessels but also in ocular tissues [5,6]. In addition, ET1 can promote rabbit corneal epithelial wound heal-ing [7,8]. Since the epithelial defect is the major source of ocular discomfort and pain after PRK [9,10], by giving ET1 eye drops, we may reduce the duration of pain in patients who receive PRK treatment through the promotion of epithelial healing rate. We found that ET1 has an inhibitory effect on porcine corneal keratocytes [11]. With regard to the above-mentioned Received: Sep 17, 2007 Accepted: Jan 16, 2008
Address correspondence and reprint requests to: Dr Chang-Ping Lin, Department of Ophthalmol-ogy, Changhua Christian Hospital, 135 Nanhsiao Street, Changhua 500, Taiwan.
E-mail: [email protected]
E
NDOTHELIN
-1 E
NHANCES
C
ORNEAL
F
IBRONECTIN
D
EPOSITION AND
P
ROMOTES
C
ORNEAL
E
PITHELIAL
W
OUND
H
EALING
A
FTER
P
HOTOREFRACTIVE
K
ERATECTOMY IN
R
ABBITS
Yu-Hung Lai,1Hwei-Zu Wang,1,2Chang-Ping Lin,3Show-Jen Hong,4and Shun-Jen Chang5
1Department of Ophthalmology, Kaohsiung Medical University Hospital and Kaohsiung Medical
University, Departments of 2Ophthalmology, 4Pharmacology and 5Public Health, Faculty of
Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, and 3Department of
Ophthalmology, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan.
The objective was to study the effects of endothelin-1 (ET1) on corneal wound healing after photorefractive keratectomy (PRK) in rabbit corneas. Following PRK, 18 New Zealand white rabbits were treated with ET1 in the right eyes and with phosphate-buffered salt solution (PBS) in the left eyes. Corneal epithelial wound size, corneal haze and corneal thickness were recorded. Corneal extracellular matrixes, including collagen types 3, 4 and 7, chondroitin sulfate and fibronectin, were investigated using immunohistochemistry study. ET1 increased the rate of healing of corneal epithelial wounds in rabbits. Anti-fibronectin fluorescence was present at week 12 and week 24 in ET1-treated eyes but not in the control eyes. There were no significant differences in corneal haze, corneal thickness and changes in other extracellular matrixes between ET1- and PBS-treated eyes. ET1 can enhance the deposition of fibronectin in corneal stroma and promote corneal epithelial wound healing after PRK. The increase in fibronectin probably explains the increased healing rate of corneal epithelial wounds.
Key Words:corneal wound healing, endothelin-1, extracellular matrix, fibronectin, photorefractive keratectomy
keratocyte proliferation and related extracellular matrix deposition, it would probably also be beneficial to PRK patients if ET1 inhibited the adverse effect of kerato-cytes in corneal stromal wound healing [1,2]. In this study, we investigated the effects of ET1 on rabbit corneas, including the rate of epithelialization, haze and extracellular matrixes after PRK.
M
ATERIALS ANDM
ETHODSAnimals
All animals were treated in accordance with the tenets of the ARVO Statement for the Use of Animals in Oph-thalmic and Vision Research. Eighteen New Zealand white rabbits, weighing between 2 kg and 2.5 kg, were used in the study. The rabbits were divided into groups according to the time of sacrifice: six rabbits in the 4-week group, six in the 12-week group, and six in the 24-week group. All rabbits were anesthetized before surgery with intramuscular injections of 30 mg/kg ketamine hydrochloride (Parke, Davis & Co., Detroit, MI, USA) and 5 mg/kg xylazine (Miles Inc., Shawnee Mission, KS, USA), combined with topical anesthesia of proparacaine hydrochloride 0.5% (Alcon, Rijksweg, Puurs, Belgium).
Excimer laser and medications
We removed the corneal epithelium with excimer laser (Schwind Keratom MultiScan Excimerlaser; Schwind eye-tech-solutions, Kleinostheim, Germany) in PTK mode with an ablation depth of 60μm [12]. The diam-eter of the ablation zone was 7 mm. Following PTK, PRK (−8 D and 5 mm in diameter) was performed on both eyes. Immediately after PRK, gentamicin sulfate 0.3% eye drops (Shionogi, Japan) were applied. In addition, ET1 10–7M eye drops (Sigma Chemicals, St
Louis, MO, USA) were applied to the right eyes, and phosphate-buffered salt solution (PBS) to the left eyes. After the operation, gentamicin sulfate 0.3% eye drops and ET1 10–7M eye drops were applied five times a
day for 7 days to the right eyes, and gentamicin sulfate and PBS to the left (which served as controls).
Corneal epithelial wound healing rate,
corneal haze and corneal thickness study
Rabbit eyes were examined every 12 hours until corneal epithelialization was complete. To observe the epithe-lial defect, we used fluorescent staining. The longesthorizontal (Lh) and longest vertical (Lv) lengths were measured, and the area of corneal epithelial defect was approximately calculated as Lh× Lv [13]. We cal-culated the average values of the results of each time point, and the difference between the two eyes was analyzed by paired t test. We observed corneal haze at 2, 4, 8, 12, 18 and 24 weeks after PRK. Corneal haze was defined as the following: Grade 1, haze not in-terfering with visibility of iris details; grade 2, mild obscuration of iris and lens; grade 3, moderate obscu-ration of iris and lens; and grade 4, completely opaque stroma in the area of ablation [14]. The result of corneal haze was evaluated by signed rank test. Central corneal ultrasound pachymetry was performed at weeks 4, 12 and 24. The results were analyzed by paired t test and signed rank test.
Immunohistochemistry study of corneal
extracellular matrixes
Corneas were excised after PRK at scheduled time points: week 4, week 12 and week 24. Rabbits were anesthetized with ketamine 30 mg/kg and xylazine 5 mg/kg, and then euthanized by an intracardiac in-jection of an overdose of ketamine. The corneas were immediately excised and embedded in OCT com-pound (Optimal Cutting Temperature, Tissue-Tek OCT compound; SAKURA Co., Japan). The immuno-histochemistry procedures are briefly described as follows: after being embedded in OCT compound in a chamber with a temperature of −40°C for 2 hours, the corneas were sectioned into 8-μm slices using Cryostat (Bright OTF Cryostat, Huntingdon, England). The samples were dipped in 0°C acetone for 1 minute. We added 10% normal goat serum (Zymed, San Francisco, CA, USA) to the samples, placed them in room temperature for 30 minutes, then washed them with PBS. The following primary antibodies (with con-centrations shown in parentheses) were added: anti-collagen type 3 (1:4,000), anti-anti-collagen type 4 (1:500), anti-collagen type 7 (1:1,000), anti-chondroitin sulfate (1:200) (Sigma Chemicals), and antibody to fibronectin (not diluted) (Zymed, San Francisco, CA, USA). They were incubated in a 37°C moist chamber for 1 hour and then washed with PBS. A secondary antibody, fluorescein-isothiocyanate (FITC)-labeled goat anti-mouse IgG conjugate (1:80), was added, and the sam-ples were placed in a 37°C moist chamber for another hour, and then washed again with PBS. The slides were sealed with glycerin (glycerin:PBS= 1:1), and observed
by fluorescent microscope (BX51TRF, exposure con-trol unit PM-20, BH2-RFL-T3; Olympus Optical Co. Ltd., Tokyo, Japan).
R
ESULTSThree of the rabbits died unexpectedly before the sac-rificing dates and were thus excluded from the study. Two of them were sent for zootomy to the Veterinary Hospital, Department of Veterinary Medicine, National Pingtung University of Science and Technology. Only middle-sized pulmonary arterial wall hypertrophies were found in both rabbits, which is a nonspecific change in rabbits. There was no systemic evidence in the liver, kidney or brain to suggest that there was any toxic effect from ET1 (personal communication with Dr Chang, T.C., D.V.M. & M.S., Chairman, Section of Veterinary Pathology, Veterinary Hospital, National Pingtung University of Science and Technology). In addition, no significant contagion was found in the rabbits.
Corneal epithelial wound healing
rate, corneal haze and corneal
thickness study
The average size of the corneal epithelial defect was significantly smaller in ET1-treated eyes than in PBS-treated eyes at 48 and 60 hours (paired t test; Figure 1). All of the corneal epithelial defects were healed in 4 days. The most severe haze did not exceed grade 2 (Table), and there was no significant difference in cor-neal haze between eyes treated with ET1 and those treated with PBS (signed rank test; Table). Central corneal thickness was similar in ET1-treated eyes and in control eyes on ultrasound pachymetry (p> 0.05, paired t test and signed rank test).
Immunohistochemistry of corneal
extracellular matrixes
In PBS-treated eyes, anti-collagen type 3 fluorescence could be found in the subepithelial and superficial stroma at 7 days. The fluorescence was most promi-nent at 12 weeks, and remained at 24 weeks. Type 3 collagen fluorescence was most prominent in week 4 in ET1-treated eyes, and fluorescence intensity looked similar at 4, 12 and 24 weeks. In ET1-treated eyes at day 7, when compared with PBS-treated eyes, fluo-rescence of type 3 collagen was more prominent in the subepithelial and superficial stroma. However, at week 24, there were no obvious differences between ET1- and PBS-treated eyes with regard to the fluores-cence of type 3 collagen.
Anti-collagen type 4 fluorescence was most promi-nent at day 7 and week 4 in the subepithelial level, and it gradually decreased at week 12 and week 24 in PBS-treated eyes. In ET1-treated eyes, type 4 collagen fluorescence could be found at 7 days, and was most
12 −10 0 10 20 30 40 50 24 36
Hours after laser treatment
48 60 72 84 96 Epithelial defect (mm 2) ET1 PBS ∗ †
Figure 1.Corneal epithelial defect after photorefractive keratec-tomy. Mean corneal epithelial defect size was smaller in ET1-treated eyes than in PBS-ET1-treated eyes at 48 and 60 hours. *p= 0.005 (paired t test), ET1-treated eyes (5.8 ± 5.1 mm2) vs.
PBS-treated eyes (7.8± 5.6 mm2); †p= 0.018 (paired t test),
ET1-treated eyes (2.7± 2.3 mm2) vs. PBS-treated eyes (3.9± 3.4 mm2).
Table.Corneal haze after photorefractive keratectomy*†
ET1 PBS
Grade of haze Week Week
2 4 8 12 18 24 2 4 8 12 18 24 0 0 1 2 9 5 5 0 1 3 8 5 5 1 10 10 9 2 8 10 7 3
2 5 4 7 4 1
*Data presented as number of rabbits; †no significant difference between ET1- and PBS-treated eyes (signed rank test). ET1=endothelin-1;
prominent at 4 weeks. It was not obvious at 12 and 24 weeks. There was no obvious difference in type 4 collagen fluorescence between ET1 and control groups.
In PBS-treated eyes, anti-collagen type 7 fluores-cence appeared in the subepithelial level at day 7. It was most prominent at week 4, and gradually decreased at weeks 12 and 24. Type 7 collagen was found in ET1-treated eyes at 7 days, was most prominent at 4 weeks, and gradually decreased at 12 and 24 weeks. There was no obvious difference between ET1- and PBS-treated eyes with regard to type 7 collagen fluorescence.
Anti-chondroitin sulfate fluorescence was most prominent in the subepithelial and superficial stroma at day 7 in the control group. The fluorescence de-creased at week 4, and was not obvious at weeks 12 and 24 (Figure 2A). Chondroitin sulfate was most
prominent at day 7. The fluorescence decreased at week 4, and was almost not visible at week 12 and week 24 in the ET1 group (Figure 2B). ET1-treated eyes showed a granular fluorescent pattern in super-ficial stroma, while PBS-treated eyes showed a band fluorescent pattern in superficial stroma. At weeks 4, 12 and 24, the anti-chondroitin sulfate fluorescence was of low strength and showed a similar pattern in ET1- and PBS-treated eyes.
Anti-fibronectin fluorescence was noted in the sub-epithelial level at day 7 in PBS-treated eyes. It was most prominent at week 4 in the subepithelial and superficial stroma. However, it was not obvious at weeks 12 and 24 (Figure 3A). In ET1-treated eyes, anti-fibronectin fluorescence was present at 7 days, and was most prominent at 4 weeks and 12 weeks. It decreased at 24 weeks (Figure 3B). The fluorescence
A
Day 7 Week 4 Week 12 Week 24
Day 7 Week 4 Week 12 Week 24
B
Figure 2.Immunohistochemistry study of chondroitin sulfate. Bar= 50 mm. (A) Anti-chondroitin sulfate fluorescence was most prominent in the subepithelial and superficial stroma at day 7, decreased at week 4, and was not obvious at weeks 12 and 24 in the control group. (B) Chondroitin sulfate was most prominent at day 7, decreased at week 4, and was almost not visible at weeks 12 and 24 in the endothelin-1-treated group.
was about equal at 4 weeks in ET1- and PBS-treated eyes. However, in ET1-treated eyes, anti-fibronectin fluorescence lasted at least until week 24 (Figure 3).
D
ISCUSSIONBoth corneal epithelium and stroma are involved in wound healing after excimer laser treatment. It seems that the epithelial defect produced by PRK is related to ocular discomfort and pain [9,10]. Clinically, bandage contact lenses, topical nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) eye drops or topical steroid eye drops can be used to relieve the pain [15]. Takagi et al reported that ET1 promoted the proliferation of corneal epithelial cells in vitro [7] and increased the healing rate of cor-neal epithelial wounds in vivo [8]. Although our treat-ment modality was different from theirs, the present
study confirmed the effect of ET1. In addition, from this perspective, ET1 may be helpful in decreasing pain after PRK.
Corneal wound healing responses are mainly in the stroma [1,16]. After trauma, keratocytes in the wound bed start to migrate and proliferate [2,16]. They pro-duce irregularly arrayed collagen and scar tissue, resulting in corneal haze, which decreases the vision of patients after operation. In addition, the deposition of new tissue is associated with corneal stroma re-thickening, which is related to myopic shift [1,2,17]. Although ET1 has an inhibitory effect on keratocytes
in vitro [11], we found that ET1, 10–7M five times a day for 7 days, could not inhibit central corneal re-thickening in rabbits.
Immunohistochemistry studies of corneal extra-cellular matrixes after PRK without any medication modulations in monkeys [18,19] and rats [20] have
A Day 7 Day 7 Week 4 Week 4 Week 12 Week 12 Week 24 Week 24 B
Figure 3.Immunohistochemistry study of fibronectin. Bar= 50 mm. (A) Anti-fibronectin fluorescence was noted in the subepithelial level at day 7, was most prominent at week 4 in subepithelial and superficial stroma, and not obvious at weeks 12 and 24 in eyes treated with phosphate-buffered salt solution. (B) In endothelin-1-treated eyes, anti-fibronectin fluorescence was present at day 7, was most prominent at weeks 4 and 12, and decreased at week 24.
been reported. Collagen type 3 presents transiently during the corneal wound healing process and only in the superficial stroma [18–20]. Our study is in agree-ment with the above-agree-mentioned reports that corneal wound healing can last as long as 6 months and type 3 collagen is mainly in the superficial stroma during the wound healing process [18–20]. Types 4 and 7 col-lagen are the major components of basement mem-brane and anchoring fibrils, respectively [19,21]. It is reasonable that, in our study, they were present in the subepithelial level, although in different species, the results of immunohistochemistry study of collagen types 4 and 7 in the present study and in previous reports are similar [18–21]. Increased anti-chondroitin sulfate fluorescence at day 7 and week 4, compared to week 12 and week 24 were noted in both ET1- and PBS-treated eyes. The transient increase in the fluo-rescence of anti-chondroitin sulfate during wound healing and the presence of it in the superficial stroma imply that it may be involved in the early stages of corneal wound healing [22]. However, further inves-tigation is required to clarify its role in corneal wound healing.
Fibronectin is involved in cellular migration and wound healing [18]. It is also present during corneal wound healing [22–24]. The presence of fibronectin in the corneal superficial stromal level could last as long as 4 weeks after PRK [20]. It was proposed that the fibronectin might be derived from stromal fibro-blasts for later stages of wound healing [23]. Our results confirmed the above-mentioned theories. In addition, we found that ET1 could increase and prolong fi-bronectin deposition in the superficial stromal levels. ET1 has been found to have the effect of increasing fibronectin expression in other tissues [25,26]. If ET1 promotes the migration of corneal epithelial cells via increasing fibronectin, it requires further study.
One issue we would like to discuss is the duration of treatment. We performed a preliminary supplemen-tary study. Two New Zealand white rabbits received the same experimental setting described above, but instead of for 1 week, ET1 was applied for 4 weeks. We found that after 4 weeks of treatment, the corneal thicknesses in the ET1-treated eyes of the two rabbits were 87.0% and 95.6%, respectively, of the thick-nesses before PRK treatment. And in the PBS-treated eyes of the two rabbits, they were 94.9% and 109.4%, respectively. Although the sample size is too small to make any conclusion, these preliminary results might
indicate that ET1 has the effect of inhibiting corneal re-thickening if an appropriate treatment duration, such as 1 month, is given.
ET1 can cause vascular remodeling and vascular hypertrophy [27–29]. Although unexpected death occurred in three of our rabbits, and hypertrophy of middle-sized pulmonary arterial walls was found in two, it is a nonspecific change in rabbits. In addition, no other evidence was found, in the brain, liver or kidney, to suggest that there was any systemic toxic effect from ET1. However, a thorough systemic survey of ET1 in an animal study is probably needed.
In summary, ET1 10–7M eye drops five times a day
for 1 week can promote corneal epithelial wound heal-ing, but it has no effect on corneal haze and corneal thickness. There was an obvious difference in fibronec-tin between ET1- and PBS-treated eyes, which implies that ET1 promotes corneal epithelial wound healing via increasing the amount of fibronectin.
A
CKNOWLEDGMENTSThis study was supported by a research grant from the National Science Council of Taiwan (NSC 89-2314-B-037-146).
R
EFERENCES1. Assil KK, Quantock AJ. Wound healing in response to keratorefractive surgery. Surv Ophthalmol 1993;38: 289–302.
2. Azar D, Hahn T, Khoury J. Corneal wound healing fol-lowing laser surgery. In: Azar D, ed. Refractive Surgery, 1stedition. Stanford: Appleton & Lange, 1997:41–6.
3. Yanagisawa M, Kurihara H, Kimura S, et al. A novel potent vasoconstrictor peptide produced by vascular endothelial cells. Nature 1988;332:411–5.
4. Yanagisawa M, Inoue A, Ishikawa T, et al. Primary structure, synthesis, and biological activity of rat endo-thelin, an endothelium-derived vasoconstrictor peptide. Proc Natl Acad Sci USA 1988;85:6964–7.
5. Chakravarthy U, Douglas AJ, Bailie JR, et al. Immuno-reactive endothelin distribution in ocular tissues. Invest Ophthalmol Vis Sci 1994;35:2448–54.
6. Pang IH, Yorio T. Ocular actions of endothelins. Proc Soc Exp Biol Med 1997;215:21–34.
7. Takagi H, Reinach PS, Tachado SD, et al. Endothelin-mediated cell signaling and proliferation in cultured rabbit corneal epithelial cells. Invest Ophthalmol Vis Sci 1994;35:134–42.
8. Takagi H, Reinach PS, Yoshimura N, et al. Endothelin-1 promotes corneal epithelial wound healing in rabbits. Curr Eye Res 1994;13:625–8.
9. Paysse EA, Hamill MB, Koch DD, et al. Epithelial healing and ocular discomfort after photorefractive keratectomy in children. J Cataract Refract Surg 2003;29:478–81. 10. El-Maghraby A, Salah T, Waring GO 3rd, et al.
Random-ized bilateral comparison of excimer laser in situ ker-atomileusis and photorefractive keratectomy for 2.50 to 8.00 diopters of myopia. Ophthalmology 1999;106:447–57. 11. Wu KY, Hong SJ, Wang HZ, et al. Induction of cellular toxicity in cultured porcine corneal keratocytes by endothelin-1. J Ocul Pharmacol Ther 2001;17:449–60. 12. Reiser BJ, Ignacio TS, Wang Y, et al. In vitro measurement
of rabbit corneal epithelial thickness using ultrahigh resolution optical coherence tomography. Vet Ophthalmol 2005;8:85–8.
13. Lai YH, Wang HZ, Lin CP, et al. Mitomycin C alters corneal stromal wound healing and corneal haze in rabbits after argon-fluoride excimer laser photorefrac-tive keratectomy. J Ocul Pharmacol Ther 2004;20:129–38. 14. Fantes FE, Hanna KD, Waring GO 3rd, et al. Wound
healing after excimer laser keratomileusis (photorefrac-tive keratectomy) in monkeys. Arch Ophthalmol 1990; 108:665–75.
15. Cherry PM. The treatment of pain following excimer laser photorefractive keratectomy: additive effect of local anesthetic drops, topical diclofenac, and bandage soft contact. Ophthalmic Surg Lasers 1996;27:S477–80. 16. Wilson SE, Mohan RR, Mohan RR, et al. The corneal
wound healing response: cytokine-mediated interac-tion of the epithelium, stroma, and inflammatory cells. Prog Retin Eye Res 2001;20:625–37.
17. Moller-Pedersen T, Li HF, Petroll WM, et al. Confocal microscopic characterization of wound repair after photorefractive keratectomy. Invest Ophthalmol Vis Sci 1998;39:487–501.
18. Malley DS, Steinert RF, Puliafito CA, et al. Immunofluo-rescence study of corneal wound healing after excimer
laser anterior keratectomy in the monkey eye. Arch Ophthalmol 1990;108:1316–22.
19. SundarRaj N, Geiss MJ 3rd, Fantes F, et al. Healing of
excimer laser ablated monkey corneas. An immunohisto-chemical evaluation. Arch Ophthalmol 1990;108:1604–10. 20. Tanaka T, Furutani S, Nakamura M, et al. Changes in extracellular matrix components after excimer laser photoablation in rat cornea. Jpn J Ophthalmol 1999;43: 348–54.
21. Kaji Y, Amano S, Oshika T, et al. Effect of anti-inflammatory agents on corneal wound-healing process after surface excimer laser keratectomy. J Cataract Refract Surg 2000;26:426–31.
22. Tanihara H, Inatani M, Koga T, et al. Proteoglycans in the eye. Cornea 2002;21:S62–9.
23. Kato T, Nakayasu K, Ikegami K, et al. Analysis of gly-cosaminoglycans in rabbit cornea after excimer laser keratectomy. Br J Ophthalmol 1999;83:609–12.
24. Gipson IK, Watanabe H, Zieske JD. Corneal wound healing and fibronectin. Int Ophthalmol Clin 1993;33: 149–63.
25. Marini M, Carpi S, Bellini A, et al. Endothelin-1 induces increased fibronectin expression in human bronchial epithelial cells. Biochem Biophys Res Commun 1996;220: 896–9.
26. Khan ZA, Cukiernik M, Gonder JR, et al. Oncofetal fibronectin in diabetic retinopathy. Invest Ophthalmol Vis Sci 2004;45:287–95.
27. Amiri F, Virdis A, Neves MF, et al. Endothelium-restricted overexpression of human endothelin-1 causes vascular remodeling and endothelial dysfunction. Circulation 2004;110:2233–40.
28. Barton M, d’Uscio LV, Shaw S, et al. ET(A) receptor blockade prevents increased tissue endothelin-1, vas-cular hypertrophy, and endothelial dysfunction in salt-sensitive hypertension. Hypertension 1998;31:499–504. 29. Park JB, Schiffrin EL. Cardiac and vascular fibrosis
and hypertrophy in aldosterone-infused rats: role of endothelin-1. Am J Hypertens 2002;15:164–9.
!"VS==V==NT= !"VT==N==NS= !"#$%&' !"#$%& RMM= !"#$%NPR
!"#$%&'()*+,-.
JN= !"#$%&'()*
!"#$%&'()*+,
N= = NIO= = P= = Q= = R N !"!#$ %= = !"!= = = =O= =Q != =R !"# P !"#$= =!"JN= EÉåÇçíÜÉäáåJNbqNF= !"#$%&'(= EéÜçíçêÉÑê~ÅíáîÉ âÉê~íÉÅíçãómohF= !"#$%&'( )*+,-./012345!6 =moh !"#=bqN= !"#$%&'()=EéÜçëéÜ~íÉJÄìÑÑÉêÉÇ=ë~äí ëçäìíáçåm_pF !"#$%&'()*+#$,-+.#$/0 123 !"#=EáããìåçÜáëíçÅÜÉãáëíêóF= !"#$%&'(=EÉñíê~ÅÉääìä~ê ã~íêáñÉëF= !"#"$%&'()=EÅçää~ÖÉåF !=EÅÜçåÇêçáíáå=ëìäÑ~íÉF !"#$=EÑáÄêçåÉÅíáåF !"#$%&'$(&)*+=bqN= ! !"#$%&'()*+,-./012#3bqN= !"#$%&'( !"#= bqN= !"#$%&'()*&'+,*!-./0123 !"#$%&bqN= !"#$%&'()*+,-./0123) !"#$%&bqN= !"#$%&'()*+,-./012*345 !"#$%&' !"#$%&'JN !"#$%&'()*+,-./0 E !=OMMUXOQWORQSNF