• 沒有找到結果。

۔ᅃׂᇷற஄֗ࠡהጻీΕء塢ψֲएழཚፕ᨜ඒߛ׾றτฅᄐધ࢚םυ௽

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "۔ᅃׂᇷற஄֗ࠡהጻీΕء塢ψֲएழཚፕ᨜ඒߛ׾றτฅᄐધ࢚םυ௽"

Copied!
94
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

׵ ᄪ ᖃ

* ޕዊᜣ ഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢પᆤܗ෻ઔߒ୉

ءᒧࢬڶቹׂএطޢ്ုࣔհࣁ᥊ृྤᚍ༼ࠎ࿝ृࠌشΔ௽ܑტ᝔ࢬڶࣁ᥊ृካ༩٥ᝊฐᜰΔ੡ء֮ᏺ ٠լ֟Δᓮᦰृڇآᐛ൓଺ࣁ᥊ृ֗ء塢ٵრհছ֎۞۩៬ࣁࠌشΖ

ʽ

(2)

ԮΕൕፕ᨜ࠡה壀ष㩹ׅቹቝᓫ৬ᆜᄗउ

ءᆏൕᖂ੺ઔߒ໴ܫΕᗼؑၢ᠜چֱݳ஼Ε֮֏໢ۯࢬנठ۔ᅃׂറ ᙀΕ۩ਙೃ֮֏৬๻ࡡ୉ᄎψഏ୮֮֏ᇷற஄ωΕഏ୮ቹ஼塢ψፕ᨜ಖᖋω

۔ᅃׂᇷற஄֗ࠡהጻీΕء塢ψֲएழཚፕ᨜ඒߛ׾றτฅᄐધ࢚םυ௽

୶ωᐛႃ୶ٙΔࢬߠ᜔ૠᑇԼኙ㩹ׅቹׂᇷறΔࠀᘣ۞ࢨಜஃ֖ଚ๶਷෼

उΔطፕ᨜קጤഗၼؑၲࡨΔࠡڻࣟຝࡵᥞᗼΕक़ᓊᗼΔ٦ڃࠩ؀קᗼؑΕ

௒ႼᗼΕᄅێؑΕ؀խᗼؑΕতދᗼΕኦ֏ᗼΕႆࣥᗼΕቯᆠᗼؑΕ؀তᗼ

ؑΕ೏ႂᗼؑΔऴ۟ৠࣟᗼΔࠉڼႉݧࠐտฯᑇԼኙֲएழཚऱ壀ष㩹ׅΔ

៶א൶ಘվ࣏ፕ᨜ऱ壀ष㩹ׅ৬ᆜऎ଀Ζ 2/ૄษৠۤ Ͳ

ڇψഏ୮֮֏ᇷற஄ωڶᑇ്ഗၼ壀ष㩹ׅቹׂΔᐙቝឈլ堚ཐΔ܀ᒔ ਢψԫԫীω৬ᆜΖ

75

ഗၼ壀षؾছޏګխإֆႼዄ࢘௺రΔᖕຫॹ࣪٣س ࢬ༼ࠎհᅃׂΔຍኙ㩹ׅאψᬠॳԫԫীωឭᆜ࣍଺ࠐร2຺ࡺޏ৬ऱྨᑔ

৵ֱΔᜭຝإ૿ኙ઎Δൕ؀ၸ૿ٻխڤྨᑔٛඨΚ׳֫ΰᚊαᢰ㩹ׅຨՑΕ

ؐ֫ΰॡαᢰ㩹ׅၲՑܶఇΰၲՑ㩹ׅШ ྨᑔ ؀ၸ ЧຨՑ㩹ׅαΔࠉՂՀᠨඈ׃

ᕡઃֱݮංࡳ᥆౻ଇࢤ㩹ׅΖ

75 http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/photo/photo_meta.jsp?xml_id=0000614789/0000534211/00 00537073Ζ೶ߠጻీψឋႼΫ֮׾ፖႃၡᓵᕽωτԼִٝ׌ᠲΚ壀षυԫ്ഗၼ壀षࣔॾׂΖ႓ ՓୠΔπֲएழཚፕ᨜ࡲඒਙ࿜Հհ壀ष৬ᗰρΔ଄26Δቹ2-1-7ഗၼ壀षรԲז೶ਈሐΰנ๠Κ πፕ᨜୶ඨρ1932αΖ

(3)

୷ໜѱ۸ਗ਼ઐจኴࡕБচȨ୷ໜઓޗȩ

㣙ХᇻඳȐഋߙ݊ឪቹȑ চȨ୷ໜઓޗȩ㣙Х߈ඳȐഋߙ݊ឪቹȑ

চȨ୷ໜઓޗȩ㣙Х҅य़კ Ȑഋߙ݊ឪቹȑ

җ۸ਗ਼ઐ۳Ѧ࣮-চȨ୷ໜઓޗȩ㣙Хୁय़კȐഋߙ݊ឪቹȑ চȨ୷ໜઓޗȩ໒α㣙Хङ

ቹȐഋߙ݊ឪቹȑ

(4)

3/آᜋৠۤᅚ Ͳ

ֲ࣏ࡵᥞ壀ष଺ܿګ੡վֲհ୉՞ֆႼΔփڶࡵᥞᗼ࢘௺రΔ२ڣᖞ৬ ழΔ੡ס᧩៱壀षᔡధᡏჾᄤΔ௽ܑ๻ૠጠ੡ψ壀षྲྀ᠌ωऱནᨠΖُ፹ԫ ኙᎭᅐ՗ႜ඙Հתߪୖڇᚊᢰ᣿فഔխΔԫೋᎭ್ໍᙰ᙭᥻נۖ٤ߪୖڇॡ ᢰ᣿فഔΖ

76

ൕࡵᥞᗼ֮֏ݝጻీՂᑇ്ቹׂΔ࢘௺ర؀ၸছڶԫኙᝳᎭ㩹

ׅګψ11ীωឭ٨ၸඪՑΔቹؐΰॡᢰαၲՑΰၲՑ㩹ׅЦ ؀ၸ ЦຨՑ㩹

ׅαΖ

77

ᖕຫၞႚඒ඄2005ڣ11ִ13ֲኔچ೮਷Δ㩹ׅ଺ࠐ։٨ڇ؀ၸছ૿

ؐ׳ࠟೡΔ෼ڇঞലॡᢰၲՑ㩹ׅฝٻᚊᢰຨՑᬠቝ㩹ׅߪலΔܧ෼ࠟೋࠀ ඈψᬠॳ11ীωৎኪΔױ౨ڇᖞଥႼ೴ۖᜯழᓳᖞۯᆜܣΜ

78

76 ࡵᥞᗼਙࢌጻీhttp://life.e-land.net.tw/cgi-bin/S-showPic?path=yuanshan/yuanshan-park/

&langue=Chinese&pic-007.jpg۟011Ε012Ε015Ε017ٺቹᚾ֗ຫၞႚඒ඄ڶᣂࡵᥞ壀षհಛ ஒΖ

77 ࡵᥞᗼਙࢌ http://life.e-land.net.tw/cgi-bin/S_showPic?path=/yuanshan/yuanshan-park/

&language=Chinese&pic=007.jpg֗011Ε012Ε015Ε017ٺቹΖ

78 ೶ߠTonyጻీhttp://www.barefoot.idv.tw/message/japan/jpn_lion/jpn_lion.htmψݺऱߧᆬள۩-ֲ

एழཚᙊᇾ-壀ष㩹ׅω-ψࡵᥞ壀षωΖ

ەើᑜ۸ਗ਼ઐഋӈচȨەើઓޗȩል㣙Х ӄඳȐഋ຾໺ឪቹȑ

চȨەើઓޗȩል㣙Х߈ඳȐഋ຾໺ឪቹȑ

(5)

চȨەើઓޗȩል㣙Хङ ቹȐഋ຾໺ឪቹȑ

চȨەើઓޗȩഈαል㣙Хᖍ೽੝ቪȐഋ຾໺ឪቹȑ

চȨەើઓޗȩ໒αል㣙

ХୁङკȐഋ຾໺ឪቹȑ

(6)

4/ᛂ፫ৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

ᖕψࡵᥞᗼᐔڙ߲៖ωጻీտฯΔᤕᖾ壀ष㩹ׅ଺ڜᆜ࣍ᤕᖾഏխΔվ ڇᤕᖾவڜ୰॰ছΔࠟೋຟਢၲՑऱॳቝΔ᥆࣍ψॳॳ11ীωΖ

տฯृጠΚॡᢰֆᅐΔᚊᢰئᅐΔፖԫ౳ឭ࣋฾ክઌ֘Ζ

79

ൕጻీቹׂ

઎ࠐΔࠟೋᅐ՗ઃ܂ၲՑΕ౥ছᢀርᥴΕࢮդ൅Ζئᅐ׳ߩᔐ෺Ε՛ᅐڇࠟ

ߩၴᐁᚭΔֆᅐդ൅ઠᎭᙒΕؐߩᔐ෺Ζ߄ଚۿ׏౒׎ֲء壀ष㩹ׅທীऱ ტᤚΖᖕࡵᥞᗼ֮֏ݝᥞၺ໑ढ塢ࣥإ॑٣سܫवΔᤕᖾ壀षऱ㩹ׅᒔਢ࣋

ڇவڜ୰ΔڂڼڶৱᇡەΖ

5/ᘲڌৠۤ Ͳ

ڇψഏ୮֮֏ᇷற஄ωጻీψ۔ᅃׂωᣊڶࡵᥞᗼਙࢌ֮֏ݝ༼ࠎ4്

ᢅࣟ᠜խ՞ֆႼփψ࢘௺ᅾωቹׂΔ്ࠟ᧩قᅾছڶԫኙ㩹ׅψԫԫীω ᖩڤឭᆜΔ޲ڶ֮ڗᎅࣔΔ࿝ृංྒྷਢֲएழཚᢅࣟ壀षऱᙊढΖ

80

ᖕᢅ

ࣟ᠜ֆࢬܫवΔاഏ85ڣֆႼᖞ৬ழ߄ଚऱۯᆜڶࢬޏ᧢Δᆖຫၞႚඒ඄

2005 ڣ11ִ13ֲኔچ೮਷Δຍኙ㩹ׅᔢฝ۟ֆႼփ௯ྥॼၸඪছΔࠟೋຟ ਢၲՑΔܧ෼ψॳॳ11ীωΔ௯ྥॼᚊᢰ㩹ׅۿڶࢤᕴᑑقΔॡᢰՑխۿܶ

ڶفఇΖ

79 http://temple.sjes.ilc.edu.tw/introduce/art/stonecarving2.htmψࡵᥞᗼᐔڙ߲៖ωΔאՂቹΕ֮

հᇷறૹߠ࣍http://tw.knowledge.yahoo.com/question/index?qid=1305082421605ψ༈ބفᅐ

՗ᅃׂω

80 http://210.69.212.163/I-Lan/HistPhoto/handle_aw/wd_draw640.asp?t=wd_gallery&p=101_00 0056, http://210.69.212.163/I-Lan/HistPhoto/handle_aw/wd_draw640.asp?t=wd_gallery&p=3 01_000023Δ്ࠟቹׂऱڣזۿլٵழΔڂ੡હནऱᖫڶงയ೏ᅶհܑΔ㩹ׅՈቝۿኙᓳᢰΖ http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/photo/photo_meta.ljsp?xml_id=0002275496ΰߓอᢝܑᇆ 0002275496αᢅࣟ᠜խ՞ֆႼ࢘௺ᅾ٤ན

(7)

ᛥܿᙼύξϦ༜੏ฅߜ߻ߥӸচȨᛥܿઓ ޗȩ㣙ХӄඳȐഋ຾໺ឪቹȑ

চȨᛥܿઓޗȩ㣙Х҅य़კȐഋ຾໺ឪቹȑ

চȨᛥܿઓޗȩ㣙Хङቹ

Ȑഋ຾໺ឪቹȑ

(8)

6/܅ቷາݱৠۤĞܢቌఈৠۤğ Ͳ

࿝ृ۟վࡸآ઎ࠩक़ᓊچ೴壀ष㩹ׅ៱ቹׂΔࢉڶኔढঅఎՀࠐױאտ ฯΔࠏڕ଺ࠐᄅৄၢ壀ष៱ܿឈྥ᧢ګ֚׌ഘΔ߱վঅఎࠟஆ຺ࡺΕࠟኙ㩹

ׅΖᖕᑰᤉሐ۔ஃᐷ֮տฯΔࠡխԫኙڇ଺ࠐรԲ຺ࡺছ૿Δਢψॳᬠԫԫ

ীω৬ᆜΔܒឰᚨᇠਢآᔡ᧢೯መऱ଺ᎎΖ

81

ޓ࢓ᇙ૿଺ࠐ壀षإᄥۯᆜޏ

੡ᆣئႼΔࠡԵՑࠟೡٺڶԫೋ㩹ׅΔՈਢψॳᬠԫԫীωΔۖ׊ॳቝؐছ ߩᔐفఇΔጻሁՂጠࠡ੡ψفदωΖ

82

81 ᑰᤉሐΔτᄅৄ௙ᣄലՓⱛ೎ᅾυΔπፕ᨜֮᣸ܑם8ρΔ଄38-40ΔতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸

塢Δاഏ93ڣ3ִ31ֲΖ

82 http://booth.hl.gov.tw/shincheng/country/country03.htmΰक़ᓊᗼᄅৄၢ଺۰اe֏ຝᆵጻీΫၢ

ൣ७ଅαΔڼጻీտฯழΔጠ຺ࡺছ૿ԫኙ੡ψفᡬωΔᆣئႼԵՑԫኙ੡ψفदωΖ

႓ՓୠΔπֲएழཚፕ᨜ࡲඒਙ࿜Հհ壀ष৬ᗰρΔΰߏمխ଺Օᖂ৬ᗰߓጚՓᓵ֮αΔτॵᙕ ԫΕֲएழཚፕ᨜հ壀षԫᥦ।υ଄199հᒳᇆ155ψᄅৄषωψॵုω༼ࠩψ෼ژفᅐ՗Բኙ תΖ

চȨᛥܿઓޗȩ㣙Хୁय़კȐഋ຾໺ឪቹȑ

(9)

ཥࠤϺЬ୸ߥӸচȨཥࠤ ઓޗȩಃΒചۚ߻㣙Хӄ ඳȐዐᝩၰឪቹȑ

চȨཥࠤઓޗȩ㣙Х߈ඳ Ȑዐᝩၰឪቹȑ

ཥࠤϺЬ୸ဃ҆༜ߥӸচ

ȨཥࠤઓޗȩಃΒჹ㣙Х

ӄඳȐዐᝩၰឪቹȑ

(10)

׼؆ڇᄅৄ֚׌ഘᝫڶࠟೋ㩹ׅآ࣋ڇԫದΔᖕᑰᤉሐ۔ஃංឰΔ߄ ଚױ౨ਢ଺ψᒟ๛壀षωఎՀࠐऱ㩹ׅΔࠡխԫೋڇ֚׌ഘ॰ՑނᣂΔൕ৬ ढإ૿઎߄ਢၲՑᖩٻឭᆜΔۖൕ֚׌ഘԵ॰๠઎ঞګ᜕ٻΔຍೋ㩹ׅၲՑ

ؐছߩᔐفఇΔৎႨፖᆣئႼছ૿ॳቝ㩹ׅฃٵΖ׼ԫೋຫ࣋ڇ壀׀۰๠؆

૿Δආױ੒೯ฝᆜऱֱڤΖ

ߥӸܭཥࠤϺЬ୸ߐαϐচȨዿ಻ઓޗȩ໒α㣙ХკȐ ዐᝩၰឪቹȑ

ဃ҆༜ߥӸচȨཥࠤઓޗȩϐ

ಃΒჹ໒α㣙ХୁङቹȐዐᝩ

ၰឪቹȑ

(11)

7/ᖳϣৠۤ Ͳ

ڇक़ᓊᗼኂ᠆ၢ᠆ضޘऱ壀ष៱ܿΔᙊఎԫஆ຺ࡺΔۖ଺壀षਈᄥۯᆜ ޏ৬ګጘᓊڝΔԵՑ๠ࠟೡঅఎԫኙ㩹ׅΔٵᖕᑰᤉሐ۔ஃտฯΚጘᓊڝԵ Ցᚊᢰ㩹ׅॳቝၲՑΕॡᢰ㩹ׅᬠቝຨՑΔܛψॳᬠԫԫীω৬ᆜΔංྒྷױ ౨ਢֺᅃ଺ࠐऱᖩڤឭऄΖ

83

8/ѱͤৠۤ Ͳ

ۄַ壀षԫຝٝ଺ܿګ੡࢘ႉᐔΰۄַؑֆႼሁ10ᇆαΔؾছຍኙ壀ष 㩹ׅຫ٨࣍ۄַ᠜ֆࢬছֱ࢘ႉᐔᅶᛥԵՑΔਢψॳᬠ11ীωឭऄΔֲएழ ཚྤ㩹ׅ៱ቹᚾױᇷֺኙΔࠟೋ׽ڶၲՑຨՑհ։Δߪ᠎࿑܂૧ٗणΔࠉᅃ

83 ᑰᤉሐΔτक़ᓊ᠆ضޘֲएழཚᙊᇾΰՂαυΔπፕ᨜֮᣸ܑם9ρΔ଄51-52Ζഏ׾塢ፕ᨜֮᣸

塢Δ2004ڣ6ִ30ֲΖ

႓ᗅᙤ࿛ထΔπ࿇෼᠆ضΚԫଡֲءฝاޘऱᓭسፖ࿇୶ρΔ଄116ڶޕભੳࣁ᥊ऱ്ࠟ㩹ׅቹ

ׂΔᎅࣔ܂ψጘᓊڝ॰ছऱفदωΖতދؑΔ۩ਙೃ֮֏৬๻ࡡ୉ᄎΰխຝᙄֆ৛αΔاഏ92ڣ 10ִ31ֲΖ

႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮Δ଄66Δቹ3-1-8ΰ᠆ض壀ष1931αΕቹ3-1-9ΰ᠆ض壀ष෼उ1998αΖ଄

194ॵᙕᒳᇆ17ψ᠆ض壀षωψॵုωٍ༼ࠩ෼ژفᅐ՗ԫኙΖ

ᅸጪӽߥӸচȨᙦҖ

ઓޗȩ㣙ХკȐዐᝩ

ၰឪቹȑ

(12)

ഏԳऱᎁवΚֆᅐၲՑئᅐຨՑΔؐֆ׳ئΔঞؾছឭᆜֱڤݙ٤ฤٽႚอ ᨠ࢚Ζ

84

ڕֲ࣠एழཚۄַ壀ष㩹ׅਢᖩٻ৬ᆜΔൕࠟೋᙰᜭპೣֱٻΔං

ྒྷۿ੡ψॳШ຺ࡺЧᬠωীΔڕڼԫࠐԾ૞ؐ׳ኙᓳΔޏ᜕੡ᖩԱΖ

84 http://www.town-all.org.tw/inside_ee_detail2.asp?BID=196ψၢՒሽ՗஼-1ω࢘ႉᐔ؆ᨠร 20-21଄http://www.bkes.tpc.edu.tw/2005bkes/theme-2.htm1ψ࢘ႉᐔωΖTonyጻీhttp://www.

barefoot.idv.tw/message/japan/jpn_lion/jpn_lion.htmψݺऱߧᆬள۩-ֲएழཚᙊᇾ-壀ष㩹ׅω ψۄַ壀षΰۄַ࢘ႉᐔαωΖ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮଄199ᒳᇆ162ψۄַ壀षω༼ࠩ෼ژفᅐ

՗ԫኙΖ

ԤЗ۸໩ቴΕαߥ੮চȨԤЗઓޗȩ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨԤЗઓޗȩ㣙Хङय़ӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(13)

চȨԤЗઓޗȩ㣙Х҅य़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨԤЗઓޗȩ㣙Хي᙮ୁय़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨԤЗઓޗȩ໒α㣙Хୁკ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(14)

9/!ΔԸৠۤ Ͳ

קދ壀षᖏ৵ԫຝٝՒچګ੡ፕקؑקދ೴ၝטഏا՛ᖂீܿΔۖᖕ႓ Փୠছ֧ጚՓᓵ֮ॵᙕԫψקދषωໂု᥏ᎅࣔΚψۯ࣍վקދᄵੈֆ٥௮

໱ኙ૿հࠝ࿙ᑗႼΔࡸژԫኙفᅐ՗Ζωڔڇု26ਐנᇷறࠐᄭΚψ೶ەፕ קؑԶᙰߺո࠰ᄎΔ༼ࠎհᅃׂᎅࣔΔ1997ڣ٤ഏष೴᜔᧯ᛜທ໑ᥦᄎᄎ

໱Ζω

85

ጻሁՂψ壀ष のᙊ᠌をޡくΫその1ΰקຝαωڶ്ᑑᠲψקދ壀षの㩹

ׅΫਟࡉ5ڣ5ִ20ֲ᠜ஆωቹׂΔࠡᎅࣔՕრΚψڼ壀षڇᖏ৵᧢ګؑمᖂ

ீΔࠀآఎՀٚ۶אছڼ๠ਢ壀षऱᙊᇾΔ㩹ׅ࣋ᆜ࣍ீ॰Ζᖕᎅਢڇ壀ष

๯ࣈᄤհছΔ༓ଡඒ៭୉ല㩹ׅჺࠩڼ๠ឆ៲Ζω

86

࿝ृ઎ࠩጻሁቹׂ৵Δ੡ᛵᇞຍኙ㩹ׅ෼उΔ௽ፖᏥᖻاΕຫ֮෌ᘣ

۟ᄅקދխإሁ2ᇆᄵੈ໑ढ塢ኙ૿ࠝ࿙ᑗႼ೮਷Δথሙ༈ྤ᠋Ζ່२ൕ Tonyψݺऱߧᆬள۩ωጻీ઎ࠩ଺ࠐ߄ଚսڇၝטഏ՛Δᆖሽᇩ਷ᢞΔᛧ൓

᜔೭׌്ٚ᝻ዊ࿠៿Δ߄ଚᒔኔڇၞீ॰Ցլ᎛ऱՕक़୒փΔࠟೋլ࣋ڇٵ ԫ๠ΔຨՑԫೋڇ؀ၸছΔၲՑԫೋڇक़୒փΔڇჺሎழݠ֣ឰᄤΖ

87

ᖂீ

ૠቤฝ۟ீ॰ૹ஡㩹ׅႂଅΖ

ֲছፖᏥᖻاԲ৫༈๶ຍኙ଺ψקދ壀षω㩹ׅΔԫࣂሒੈᄭሁၝט ഏ՛ீ॰Δ࣠ྥ࿇෼߄ଚᑉழאψ11ীω࣋ᆜீ॰Ցᤞᓡ৛ছ૿Δ੡எᔡ୵

՛ೢ᧗Δᝫאᥳ᝷ലࠟೋ᠙ڇԫದΔீֱࡸڇەၦߒຶᚨᇠឭᆜ۶๠թٽᔞ Ծڜ٤Ζ߄ଚ٤ߪམ๯ჁՂԫᐋ෉៴ۥईዪΔؾছڶԫຝ։ๅᆵΔֆ㩹ׅၲ

85 ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮Δ଄197ᒳᇆ91հψקދषωΖࢬᘯקދֆ٥ᄵੈբᆖޏ੡ψקދᄵੈ໑ढ 塢ωΖ

86 http://my.so-net.net.tw/katakura/nihon/jinjya.htmlψ壀षのᙊ᠌をޡくΫその1ΰקຝαωΖ 87 http://www.barefoot.idv.tw/message/japan/jpn_lion/jpn_lion.htmψݺऱߧᆬள۩-ֲएழཚᙊᇾ-壀

ष㩹ׅωψקދ壀षΰקؑၝטഏ՛αω

(15)

ՑΔڶࢤᕴᑑقΔຨՑ㩹ׅ᥻נࠟඈڞᔲ׃ᕡΔױאូԵۚଇࢤΖڂ੡ֆ㩹

ׅࢍஆ׽ໍԫᐋΔۖຨՑ㩹ׅࢍஆڶԿᐋΔ᧩൓Ֆ༇ߊ࠲Δֆऱ૞઎ئऱᜭ ۥΖ

চȨч׫ઓޗȩ㣙Х߈ඳ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨч׫ઓޗȩ㣙Хୁङय़კȐቅᐛ

҇ឪቹȑ ᆵчѱч׫୔ຽи୯҇λᏢߥ੮চȨч׫ઓޗȩ㣙

ХӝྣკȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(16)

:/୶ͪৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

଺෉ֽ壀ष៱ܿګ੡෼ڇ؀קᗼ࢘௺రԫຝٝΔط࣍޲ڶ៱ᅃׂױֺ

ለΔլवᅝڣ壀ष㩹ׅ৬ᆜΖؾছ࢘௺రྨᑔছ؀ၸࠟலᢧᔓԫኙفᅐΔᖕ ᆺຑᣛ٣سᐷ֮տฯΔࠟೋઃၲՑΔ᙭ႈᢀ಻ርᥴΔᜭೣփઌඨΔᚊᢰֆऱ ڶࢤᕴᑑقΔ׳ছߩᔏفఇΙॡᢰئऱؐছߩᔐؔᅐΔছॆհၴ޲ڶތވդ

൅ΰئᅐЦ ྨᑔ ؀ၸ ЦֆᅐαΖ

88

༉ߪ᧯ٺຝທীࡉৎႨۖߢΔ෉ֽ壀षຍኙፖছ૪ፕ᨜壀षࣥ୮क़Ⴜࢬ ந߷ኙΔא֗৵֮ܛലտฯऱᄅ๗壀षΕՕᄻ壀षΕᄅێ壀षΕ዁՞壀ष࿛

෼ژࢬᘯψାᅐ՗ωֺለΔঞ᧩ྥᏅڍ஁ฆΖ

89

ଙਢؾছ؀קᗼ࢘௺రऱψ ᚊᢰႂᅐॡᢰᎿᅐωΰؐֆ׳ئαऱψॳॳ11ীω৬ᆜฤٽխഏឭऄΖ

88 ᆺຑᣛΔτ෉ֽ壀षفᗉᦨυΔπፕ᨜֮᣸ܑם 9ρΔ଄23ΖতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δاഏ 93ڣ6ִ30ֲΖ

89 ጻీhttp://home.kimo.com.tw/tonyhuang38/tony0118.htm1 Tonyऱ۞ྥԳ֮ளಖร0118-ψ෉ֽ

ዴݠభ؀ω଄4Ζጻీ܂ृ༼ࠩᆟټψᒓ堛ωऱ֖Գ।قΚψڼኙفᅐᚨլਢ壀षऱᙊᇾΖω࿝ृ

ᎁ੡ࡸྤऴ൷ᢞᖕᎅࠡॺ壀षᙊᇾΖψᒓ堛ω٣سኙխֲفᅐທীΕឭᆜֱٻፖᇘ堸ైޗฆٵᏅ ڍߠᇞΔឈྥ࿝ृآؘٵრࠡᎅΔլመսױࠎ೶ەΖ

Ѡчᑜ۸ਗ਼ઐจኴ܌ـচȨ఩НઓޗȩঞྰηӄඳȐယೱ᜻ឪቹȑ

(17)

Ѡчᑜ۸ਗ਼ઐจኴᓪᜐ໒αϦ

ྰ፯ҡ੧Ȑယೱ᜻ឪቹȑ Ѡчᑜ۸ਗ਼ઐจኴ߁ᜐ໒α҆

ྰ፯λྰȐယೱ᜻ឪቹȑ

চȨ఩НઓޗȩϦྰୁय़კȐယೱ᜻ឪቹȑ

(18)

21/๪̋ͪৠۤ Ͳ

ڇፕקؑᏦᑧሁ82-1ᇆ؀ק۞ࠐֽࠃᄐ๠ၺࣔ։๠৵ᢰ՞ࡕՂΔঅఎֲ

एழཚψႽ՞ֽ壀षωຝ։ᙊᇾΔֽ壀षਢ੡ผसֽ壀ࡉᅝழֽሐᓰ௙៭୉

ՠۖ৬ທΔؾছঅڶ㩹ׅԫኙΖ૿ٻᄅଥਈॼՂ؀ၸ׳֫ΰᚊαᢰ߷ೋਢֆ 㩹ׅΔၲՑܶఇΔڶࢤᕴᑑقΙؐ֫ΰॡαᢰئ㩹ׅٽՑΔڶ՛㩹ׅڇছॆ

հၴΔຍԫኙ㩹ׅߪ᠎ਢψॳᬠԫԫীωΰຨՑئ㩹ׅШ ਈॼ ؀ၸ ЧၲՑֆ㩹

ׅαΔᜭຝ׽܂ᄕ՛ೣٻΔॺגาᨠኘ༓׏ᣄאኘᤚΖ

90

90 http://www.barefoot.idv.tw/message/note/20030927/20030927.htmጻీψݺऱߧᆬள۩ωڶቹ

֮տฯΖ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮Δ଄200ψॵᙕԫΕֲएழཚፕ᨜հ壀षԫᥦ।ωᒳᇆ167հψႽ

՞ֽ壀षωٍ༼ࠩψ෼ژفᅐ՗ԫኙΖωΖ

চȨ༝ξНઓޗȩ㣙Хӄඳ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ༝ξНઓޗȩ㣙Хӄඳ

ϐ Β Ǻ ഋ Ў బ Ȑ კ ѓ ȑ ǵ

ቅᐛ҇ȐკѰȑȐ׵ᄪᖃឪ

ቹȑ

(19)

চȨ༝ξНઓޗȩ㣙Х҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ༝ξНઓޗȩഈα㣙Х׀Ѓ੝ቪკ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

வࡨߜ۳Π࣮!চȨ༝ξНઓޗȩ㣙Хୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(20)

22/າఄৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

ڇء塢ᐛႃֲएழཚඒߛ׾ற௽୶ڶᄘᓊ壂٣س༼ࠎԫءਟࡉ16ڣ3ִ

ᄅ๗ֆᖂீψءઝรԿԼքڃΕ೏࿛ઝรԼԶڃ ࠯ᄐಖ࢚ࢅωΔࠡխԫ്

ஃسڇ壀षਈᄥ຺ࡺ؀ၸছ૿ٽᅃΔ׽ᅃࠩԫೋᖩٻၲՑାᅐ՗Δլཊᒔࡳ

ࣁ᥊چរਢܡܛᄅ๗壀षਈᄥఎᐙΖ

ᄅ๗壀ष៱ܿԫຝٝؾছګ੡ᄅ๗ؑխإሁࡉ௠޳߫ֆ׹ऱۯܿΔຝ։

ᙊᇾঅఎ࣍Օฒᐔΰچ៲ോαΖᖕຫ墿ࡲ٣سܫवΔၞԵچ៲ോհছऱሁՑ

ྨᑔছڶԫኙֲएழཚऱفᅐΰ㩹ׅαΔࠡᖲ౨᥆࣍ψἸᅐωΔ጑ီᖞଡᐔ ἸΖޗᔆ੡क़ൂفΔঅఎψॳॳԫԫীωᖩٻ࣋ᆜΖ

91

ຍࠟೋઃ܂ၲՑΕছ

ॆࢮդ൅ᚘထᔐ෺Δ᙭౥հၴᢀ඀堸ढΔᚊᢰֆᅐ಻ᗥྨΕؐছॆᔐفఇΔ ڶࢤᕴᑑقΙॡᢰئᅐ᙭堸क़Ε՛ᅐٛඨئᅐΔਢԫኙࠢীାᅐ՗ທীΔൕ ᅐ՗ჸ಻ऱᇘ堸ढΔፖֆᅐئᅐΕ՛ᅐᖞ᧯ٽᨠΔܛຘ᥻ψઙޣࠃࠃႉܓ

ႂቹՕ୶ ᙘՂ෌क़ωךየᐜٳ壁ऱᤖܶΖ

91 http://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2002/C0219330170/temple-12.htmψᄅ๗壀षωΖ೶

ߠຫ墿ࡲΔτ༈ބፕ᨜فᅐυΔπPhoebes॓ፚܽρੌ۩ᇷಛᠧ፾Δ25-4 no.200Δ଄140-141ॵ

।հψ؀קᄅ๗چ៲ോωႈΖፕקؑΔ॓ፚܽैٝڶૻֆ׹Δ2005ڣ8ִ22ֲΖ

ཥಷӦᙒ஫Εα܌ـচȨཥಷઓ

ޗȩঞྰηӄඳȐഋ੻ےឪቹȑ

(21)

23/নֽߙࢲഀડ Ͳ

ڇ௻ࠐଅན೴ਬ堩ࢋছஅΔ࿝ृ࿇෼ԫኙլवࠐᖵऱ㩹ׅΔ࣋ᆜ࣍Ⴜ խفჇ໮ګऱႽݮՒഔՂԫལᖫհ৵ֱΔࠟೋฃګψئ՗㩹ׅЫ ᖫ Ьفఇ 㩹ׅωীឭऄΖቹ׳߷ೋ׳ছߩᔐفఇΔቹؐ߷ೋছߩհၴᢧٗ՛㩹ׅΔທ

ী࡛௽Ζൕᜭऱೣٻڃᄩ଺ࠐ壀ष৬ᆜழΔڕ࣠ᇠ堩ࢋ౨ലؾছࠟೋؐ׳ኙ ᓳΔ٦ലࠡჺฝۯᆜΔࠀ׊ޏ੡ψԫԫীωΔᢧ݄࿆Ղ堩ࢋհছ؀ၸࠟலΔ

চȨཥಷઓޗȩঞྰηୁय़კȐഋ੻ےឪቹȑ

চȨཥಷઓޗȩ߁ᜐ҆ྰ߈ඳ

Ȑഋ੻ےឪቹȑ

(22)

ܛψفఇ㩹ׅШ 堩ࢋ ؀ၸ Чئ՗㩹ׅωݮڤΔՈ๺ለฤٽ壀ष଺ࠐऱឭऄΔۖ׊

Ոױല߄ଚီૉψࢵತ㩹ׅωΔ៶אܮ֧ޓڍড়Գ༡᥽Ζ

ਜ਼ٰ॥ඳ୔ࢌ໭۫Ѧय़㣙ХȨΖӷࠠȩᘍݤӄඳȐ׵ᄪᖃឪቹȑ

ਜ਼ٰ॥ඳ୔ޑ㣙ХᒃηკȐ׵ᄪᖃឪቹȑ

(23)

24/ॿ๩ৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

ᖕጠ௒Ⴜ壀ष଺ڶࠟኙ㩹ׅΔڇࣥإԿ٣س༼ࠎء塢ֲएழཚඒߛ׾

ற௽୶խΔڶԫٙਟࡉ16ڣ3ִऱψᄅێڠ௒ႼรԲֆᖂீรԿڃ࠯ᄐس ל ຽ੃هᆷৌزωΔࠡխԫ്ψ௒Ⴜ壀षωቹΔ຺ࡺছڶኙ㩹ׅਢψॳᬠԫԫ

ীωΔቹ׳ॳቝΔቹؐᬠቝ׳ߩᔏفఇΖรԲኙ㩹ׅڇለᇙ૿ΔᐙቝᑓᒫΔ ᖏ৵ࠟኙ㩹ׅ۩᠋լᇡΖ

92

ؾছ઎ࠩऱԫኙਢاഏ75ڣၞ۩ଥ៤ՠ࿓ழΔࠉ

៱ᅃׂُ፹ऱΔࠡឭऄ੡ψॳॳԫԫীωΖࠟೋઃၲՑΔᚊᢰֆᅐ౥ছᢀር ᥴΕছॆࢮ൑൅ઠᎭᙒΕؐছߩᔏ൑෺ΔڶࢤᕴᑑقΔॡᢰئᅐ൅՛ᅐΖ

93

߄ଚ઎ࠐ൷२խഏڤᅐ՗Δլቝ៱ቹׂ㩹ׅທীΖ

25/̚ᗾৠۤ Ͳ

௒Ⴜᗼ֮ढ࠰ᄎຫฐᏺ෻ࠃ९፹܂հጻీՂΔտฯਟࡉ14ڣ10ִ15ֲ

ګمψխᡑ壀षωΔ壀ष壀ᄥছ૿ԫኙ㩹ׅΔᐙቝլ堚ཐΔ܀ᒔࡳψԫԫ

ীωឭऄΖ

94

ڇਟࡉ17ڣ3ִψխᡑኔଥልᄐᖂீรքڃ࠯ᄐಖ࢚ᐊటࢅωհ ψխᡑ壀षωቹΔ㩹ׅਢψԫԫীω৬ᆜΔԾਟࡉ18ڣ3ִψխᡑ୮ਙՖᖂ

ீรԫڃ࠯ᄐಖ࢚ωΔڶψխᡑ壀षω֗ψ壀ष の堚ൿ࡚דω്ࠟቹΔ৵૿

߷്઎ࠩਢ׳ᢰၲՑऱΔࢬאᒔᎁਢψॳᬠԫԫীω৬ᆜΖխᡑ壀ष଺ܿբ ګ੡෼ڇഏمխᡑ೏్խᖂΔ଺壀ष㩹ׅฝ᠜࣍խᡑψ࢘ᆠరωਈॼࠟೡΔ

᧢ګψॳቝ㩹ׅЦ ਈॼ Цᬠቝ㩹ׅωऱψ11ীωឭᆜΖ

92 ႓দᄭ׌ᒳΔπݺ୮ၢ௒Ⴜᗼρΰଥૡठα஼إ֮հছॵψ۔ᅃׂω໢ցڶԫ്ψ௒Ⴜ壀षωΔ

઎ࠩԫኙ㩹ׅቹቝΖ௒ႼᗼԳፖچၢՒ֮֏ઔߒᖂᄎΔاഏ94ڣ11ִ1ठΖ

93 ጻీhttp://home.kimo.com.tw/tonyhuang38/tony0219.html Tonyऱ۞ྥԳ֮ளಖร0219Ϋ ψ௒Ⴜ࢘௺రΰ௒Ⴜ壀षαω଄3Ζጻీhttp://a.blog.xuite.net/ad/09/12509730/blog_27834/

txt/281848_18.jpgψXuiteֲ፾ᖪۥᚊᘷऱຝᆵ௑ω

94 ຫฐᏺ፹܂ http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/jinjya/chungli/chungli.htmψխᡑ壀षωΖٵ

܂ृΔτխᡑ壀ष㩹ׅฝ᠜࢘ᆠరυΔπፕ᨜֮᣸ܑם17 ρΔ଄41-49ΖতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮

᣸塢Δاഏ95ڣ6ִ30ֲΖ

(24)

ύᚱ۸ကઐߥӸচȨύᚱઓޗȩ㣙Хӄඳ-კѰ໒α㣙Х೏ࣧਭ፿Ր Ȑഋ౰ቚឪቹȑ

চȨύᚱઓޗȩ㣙Х҅य़კȐഋ౰ቚឪቹȑ চȨύᚱઓޗȩഈα㣙Хङ

ቹȐഋ౰ቚឪቹȑ

(25)

26/̂໨ৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

ᖕౖ堚ᑧ٣سࢬ༼ࠎء塢ֲएழཚඒߛ׾ற௽୶ऱਟࡉ17ڣ3ִψՕᄻ

୰ছഏاᖂீรԫڃ ࠯ᄐಖ࢚ࢅωΔࠡխڶԫ്ᖂسࠩՕᄻ壀षؚൿᖞ෻

ᛩቼΰۀ の࡚דαऱቹׂΔ྽૿᎛๠ਈᄥհছ઎ࠩ㩹ׅψԫԫীωΰШ຺ࡺ

Чαऱ᎛ནΖ壀ष଺ܿؾছګ੡Օᄻ᠜խإֆႼΔਈᄥࣈೈޏ৬੡၌ྥॼΖ ᖕ႓৬ᆠ٣سࢬ༼ࠎհᅃׂΔຍኙ㩹ׅࠉྥፂ਍ψԫԫীωΰШ၌ྥॼЧα ឭऄΔࠟೋઃၲՑΕ᙭౥հၴ಻ᢀԫ׽ርᥴΔছፒڶԫॆࣉದࢮထդ൅Δ׼

ԫॆᔐفఇଶړᚘ۰դ൅িՀऱԫጤΔ૿ኙψ၌ྥॼωؐೡΰॡᢰαՕऱ൅

՛ऱΔຍԫኙ壀ष㩹ׅΰାᅐ՗αለ൷२խഏႚอڤທীΔឈྥආψԫԫ

ীωᖩڤឭᆜΔথፖխഏψᚊᢰֆᅐॡᢰئᅐωऱ฾ክլᘩۖٽΖ

εྛύ҅Ϧ༜ຬฅߜ܌ـচȨεྛઓ ޗȩঞྰηӄඳȐ໳ࡌကឪቹȑ

চȨεྛઓޗȩঞ

ྰηୁय़კȐ໳ࡌ

ကឪቹȑ

(26)

27/າѻৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

႓ঊᎮඒ඄ڇπؑࡳײ᠌ᄅێ壀षᓳ਷ઔߒዄଥ༚ૠ྽ρԫ஼խΔಾ

ኙᄅێ壀षفᅐຝ։ࢬ܂ᓳ਷໴ܫ༼ࠩΚψϮ໽˘၆ĂᑕჍࠎ࣫໽̄Ăౄᆊ 61111๪ĂϤࣧາѻэາѻξĞ޷ĈႷࢉ͛ğэְۢΟ͢ౢЍٙ؇ᚥĄϮ໽

̝щٸҜཉкࠎဩ̰̝౧ا݈઎Ăч᜕ৠ̝ۤຍקȈ̶ૻধćֶ໽ᆜૺฟ඀

ޘΞ̶ࠎĺܠԛĻ̈́ĺᩥԛĻĂͷϮ໽Ϻົ̶ᅬฯ̝̙ТౄݭĂٸཉ͞ёᄃ ᄂ៉˘ਠ็௚ᇁц̙ТĂ׌۰ߏ࠹ࢬ၆۞Ă҃ܧึᑕણ྽ळШ҃ഈШγ઎Ă ͷΠ઎ࠎ̳໽̄Ăঈ๕ฯઈ༱̶Ăν઎ࠎϓ໽֭̄ѣ̈໽̄дय़Ăౄݭ݋ྵ

ࠎຎᚽսঈĂνΠޫࠎ࠹ͅĄω

95

95 ႓ঊᎮΔπؑࡳײ᠌ᄅێ壀षᓳ਷ઔߒዄଥ༚ૠቤρΔ଄56Δቹ3-1-15ψรԫזᄅێ壀ष຺ࡺհ ԫΰ壀຺ࣔࡺαωΰנ๠Κπፕ᨜հଅ٠ρΔp21Δ1933ڣαΙ଄57Δቹ3-1-18ψรԫזᄅێ壀 ष຺ࡺհԫفᅐΕՀଊؤωΰנ๠Κπᄅێڠ૞ᥦρΔ1940ڣαΖ

চȨεྛઓޗȩ҆ྰ҅य़კ Ȑ໳ࡌကឪቹȑ

চȨεྛઓޗȩ҆ྰᖍ೽҅य़კ

Ȑ໳ࡌကឪቹȑ

(27)

႓ঊᎮඒ඄ਢ౨ജࣹრֲࠩء壀षفᅐឭऄፖፕ᨜ࡉխഏႚอឭऄ૮ ฆऱ֟ᑇᖂृհԫΔൕࠡ໴ܫࢬॵቹׂΔ堚ᄑ઎ࠩຍኙ壀षفᅐ଺ࠐឭऄΔ

ࠟೋفᅐᙰፖᙰઌኙᖩ٨Δ૿ٻ壀ᄥ׳ೡئᅐٽՑᵢ᥻ՂՀ׃ᕡ൅՛ᅐΫᬠ ݮΔؐೡֆᅐתၲՑΫॳݮΔڶࢤᕴᑑقΖՈ༉ਢॡᢰΰؐೡαၲՑֆᅐШ

຺ࡺ Чᚊᢰΰ׳ೡαຨՑئᅐΔڂڼױ٨੡Ղ।ऱψᬠॳԫԫীωΖ

ຍኙفᅐڇاഏ53ڣբᆖჺฝ۟ᄅێؑᤜᄎՕ॰ՑΔ᧢ګؐೡΰਊΚᚊ ᢰαֆᅐΰ଺รԫזᄅێ壀ष຺ࡺ׳ೡհֆفᅐαΔ׳ೡΰਊΚॡᢰαئᅐ ΰ଺รԫזᄅێ壀ष຺ࡺؐೡհئفᅐαΖ

96

ངߢհΔՈ༉ਢឭᆜֱڤޏګ խഏႚอᚊᢰֆᅐՑתၲࢮդ൅ΔॡᢰٽՑئᅐ൅՛ᅐऱψॳᬠ11ীωΰॡ ᢰئᅐЦ Օ॰Ց ЦᚊᢰֆᅐαΔ߄ଚԫڕᏦᑧֆႼ଺ፕ᨜壀ष㩹ׅΔ੡ႉᚨ

96 ٵՂုΔ଄298-299Δቹ5-17-01Д04ΰנ๠Κπ؀᨜ڃუρ1998ᓤࠥαΖ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ

֮Δ଄195ᒳᇆ27ψᄅێ壀षωٍ༼ࠩψفᅐ՗๯ฝࠩᄅێؑᤜᄎছωΖ೶ߠᄅێؑਙࢌ࿇۩Δ π०ᣱଆᥬᐜԼڣΫᐜఴᄅێؑޏࠫԼၜڣറႃρ଄14ψᄅێؑᤜᄎωՕ॰ቹׂհᠨᅐܧ෼ψᬠ ЦЦॳωΕ଄18ψၲՑֆᅐωΰॳШαቹΕ଄19ψຨՑئᅐ൅՛ᅐωΰᬠЧαቹΖ܂ृױ౨೶ᅃ ᄅێ壀षհຫ٨ֱڤΔᒳᙀழലࠟೋفᅐ࣍ᦝၲհ஼૿Δܧ෼ψॳШЧᬠωհီᤚய࣠Δᄅێؑ

ᤜᄎኔᎾ࣋ᆜֱڤբᆖޏګ᜕ٻψᬠЦЦॳωΖᄅێؑΔاഏ81ڣ7ִ1ֲΖ

চȨཥԮઓޗȩঞྰηୁय़კǴკѓഈα҆ྰ஥λྰǵკѰϦྰ໒α፰ౚȐഋ੻ےឪቹȑ

(28)

ഏൣۖ๯ؐ׳ኙᓳΔࠀലᖩڤޏ᧢᜕ٻຫ๻Ζ

ᇨڕ႓ঊᎮࢬճΔ߄ଚທীψᚨጠାᅐ՗ωΔᖞ᧯ۖߢΔխഏႚอفᅐ ץਔΚᜭຝณᅪΕᏗ՗ΕᏯ֣ΕۘںΕᠽᨨΕߪ᠎ށ᠏Ε૧ٗৎኪΕݠ֣Ε

౥᙭հছ಻ᚮርᥴΖࠟೋছߩތᔐԫයդ൅ΰֆᅐױ౨դ൅ઠۭᎭᙒΔڕࣨ

ᖯࣥ୮ࢬந߷ኙαΖֆᅐൄ܂ၲՑ׊ڶࢤᕴᑑقΕছߩᔏ൑෺ΙئᅐᏯ֣ࢨ

ၲࢨຨΔছߩհၴऱ՛ᅐ՗Δࢨ۞طᐁᚭࢨ๯ئᅐԫߩᔐထ࿛ႈ௽ᐛΖឈྥ

֮᣸Ղಖሉএطᄅێڠवࠃײֵີ٠ࢬ࡚᣸Δ܀ה֧૪׼ԫጟᎅऄΚψفᅐ

଺ۯּ࣍ࣥࡲరছΔઌႚ੡ੈڠ༡ڜف്ٰ८૎ࢬᙡࠥωΖ

97

ڕ࣠৵ԫᎅऄ ױॾΔঞᄅێࣥࡩࡲరױ౨ፖࣨᖯࣥ୮ந᣸߷ኙفᅐ࿯ψፕ᨜壀षω૿ᜯઌ ٵ๠ቼܣΖ

97 ٵছုΔ଄298֧πᄅێײ᠌ֆႼᑨႼᓳ਷ઔߒρΰ଄74Δ1996ڣαΖπᤔֲ࣠໴ρಖृᑰࢣᙩ ආ๶Δᑑᠲτ෉ֽفᅐ׆υΔ࠹๶ृ੡فᅐگ៲୮๗ࣳߊΔಖृױ౨এ௅ᖕ࠹๶ृࢬ܂໴ᖄΚ ψ്८૎റ壄فᅐΔᄅێؑᤜᄎ॰Ցفᅐ੡ࠡ܂঴Ζω2006ڣ1ִ8ֲB8ठΖ

ཥԮѱ᝼཮εߐ߻ȨཥԮઓޗȩঞྰηǴᓪᜐϦྰ໒αǵ߁ᜐഈα҆ྰȐഋ੻ےឪቹȑ

(29)

28/͡࠺Ꭴᇄৠۤ Ͳ

ڇጻీψ෡՞ࣥփڶᅐωտฯψִઍᗷᐗΰ壀षαωԫኙ㩹ׅΔቹ׳ຨ ՑΕቹؐၲՑΖ

98

߄ଚؾছאψॳᬠ11ীω࣋ڇ؀խᗼٿߺၢψ؀ᗷִઍᨠ ٠ᗷᐗωᙄֆ৛خᣂࠟலΔ ࠟೋೈၲՑຨՑհ։Δࠀྤࣔ᧩ᎿႂհᙃΔגา ᨠኘΔ࿇෼ၲՑ߷ೋ৵ፒՀᆮ᧯ᗨለՕΔຨՑ߷ೋለ੡փᜍΔߪ᠎ۜ෻ןડ ڶીΔؼᓅࠀڶႽणડದΔທীቝࡉભᗷᐗ८Ըֺᢅष߷ኙ㩹ׅΔױ౨ਢ෺

ण࿩ֻऱ।෼ֱڤܣΖ

ˌˋʳ ˻̇̇̃ˍ˂˂̀˴˼́˴̆̈ˁ̂˹˹˼˶˸ˁ˼˷̈ˁ̇̊˂̆̇̂́˿˼̂́ˁ˻̇̀ψ෡՞ࣥփڶᅐωψִઍᗷᐗΰ壀षαωΖ೶ߠ᠆଺ഏխ፹܂

ጻీψᗷᐗกఽയωΖ

Д࣭ᑗቷઓޗ㣙ХӄඳȐკ ѓቅᐛ҇ǵკѰ׵ᄪᖃȑȐ

஭ࣂᄪឪቹȑ

Д࣭ᑗቷઓޗ㣙Х߈ඳ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(30)

29/ڌ๕ৠۤ Ͳ

ڇπՕظࣾড়୮۔ᅃׂႃρڶԫ്ုࣔਟࡉ14ڣΰ1939αऱψࣟႨֆ ᖂீฅᄐધ࢚ٽᐙωΔࣁ᥊چរਢ؀խࣟႨ壀षΔહན׳ᢰ㩹ׅᐙွለ堚 ཐΔױאංࡳਢψԫԫীωឭ٨Δؾছ۩᠋լࣔΖ

99

99 ႓墾᜔֮ᒳᙀΔπՕظࣾড়୮۔ᅃׂႃρΔ଄13Δ؀խᗼم֮֏խ֨Δاഏ86ڣ6ִΖ

೶ߠhttp://www.sinica.edu.tw/photo/subject/search/life01_pic05.htmlΖψፕ᨜۔ᅃׂᑇۯ໑ढ塢-

۔ᅃׂᇷற஄ᛀ౉ωਟࡉ14ڣΰ1939αψࣟႨֆᖂீฅᄐધ࢚ٽᐙωΖ

Д࣭ᑗቷઓޗ㣙Хୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

Д࣭ᑗቷઓޗഈα㣙Х׀Ѓ੝ቪȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(31)

2:/ᖳࣧৠۤ Ͳ

ψഏ୮֮֏ᇷற஄ωگԵψ؀խᗼم֮֏խ֨۔ᅃׂωΔڶԫ്ψ᠆

଺壀षᐜఴၲषધֲ࢚ٽᐙωΔ઎ࠩ᠆଺壀षऱ㩹ׅᐙቝլ堚ཐΔਢψԫԫ

ীωឭऄΖ

100

׼؆ຫᐜ॑٣سڇء塢ψֲएழཚඒߛ׾ற௽୶ω༼ࠎ᠆଺୮ ਙՖᖂீਟࡉ16ڣψรԫڃ࠯ᄐಖ࢚ωΕਟࡉ17ڣψรԲڃ࠯ᄐಖ࢚ωऱ壀 षψ࡚ד܂ᄐωא֗ਟࡉ17ڣ3ִψٿߺኔᔌልᄐᖂீรքڃ࠯ᄐಖ࢚ᐊట

ࢅωஃسڇ壀ष຺ࡺছٽᅃΔංࡳᚨਢא᠆଺壀ष੡હནΔ૿ٻ຺ࡺ׳ೡຨ ՑᬠቝΕؐೡၲՑॳቝऱψᬠॳԫԫীωΔፖ฾ߠऱψॳᬠԫԫীωઌ֘Δ

101

ؾছ۩᠋լࣔΖ

31/ৠت઼ϔጯ७७̰ۤ Ͳ

ெض֮׾ՠ܂৛ڇء塢ψֲएழཚඒߛ׾ற௽୶ω༼ࠎԫءਟࡉ18ڣ

઄ધ2603ڣΰ۫ց1943α3ִψ壀ࡽഏاᖂீॣ࿛ઝรԲڃଥԱಖ࢚ωΔ઎

ࠩԫ്ψீփ壀षωቹׂΔ຺ࡺΕفᗉΕ㩹ׅΔڂ੡ᐙቝᑓᒫΔ׊׽ᅃࠩԫ

ೋΔ܀ࣔᒔਢψ ԫԫীωឭऄΔؾছ۩᠋լࣔΖ

32/୻ͪৠۤ Ͳ

堚ֽ壀षڇᖏ৵ګ੡ਬຬ૨ຝၷᛜ೴Δ壀ष৬ᗰ๯ࣈೈԫ़Δਈᄥຝ։

ޏ੡׹ח؀Δຍኙ㩹ׅܛຫ٨Պ׹ח؀ছΔឭᆜֱڤএආشψ11ীωΖᇠᛜ

೴ᕋ૨኶ೈ৵Δຍኙ㩹ׅฝٌ؀խᗼ֮֏ݝঅጥΔԫ৫ᑉژ؀խᗼ堚ֽ᠜ཽ

೴ᢌ๬խ֨Δ࣍2005ڣ11ִࢍԾჺڃࠩ壀ष៱ܿЁբ๯؀խᗼ֮֏ݝਐࡳ੡

100 ψഏ୮֮֏ᇷற஄ωߓอᢝܑᇆ0004670637Ζ

101 ຫᜣاΔπᄟक़ฐၲழऱڃᖋѧֲएழཚฅᄐધ࢚ם୶ቹᙕρ รԲםΔτ೶Εᖂீ৬ᗰᒧυΔ

଄133Δቹ5-119ΖতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δاഏ94ڣ12ִΖ

(32)

ψᗼࡳײ᠌ׄᒼᙰᙊܿωΔؾছܧ෼ψၲՑ㩹ׅЦЦຨՑ㩹ׅωীΔၲՑ㩹

ׅڶࢤᕴᑑقΖ

102

102 ᓐฯ⑍Δπ堚ֽรԫဩՕဩሁ༈௅ᄩᄭρΔ଄101Δ؀խᗼΔׄᒼᙰ֮֏࠰ၞᄎΔ1996ڣ10ִΖ ᤕ٤إΔτֲएழཚ堚ֽ壀षفᅐଅဎૹ෼ಖυΔπፕ᨜֮᣸ρร57࠴ร1ཚॵᢤհπ֮᣸ܑ

16ρΔ଄16-18ΔতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δ2006ڣ3ִ31ֲΖ

চȨమНઓޗȩ㣙ХӄඳȐ᝵ӄ҅ឪቹȑ

চȨమНઓޗȩഈα㣙Х კȐ᝵ӄ҅ឪቹȑ চȨమНઓޗȩ໒α㣙Хي

᙮ୁय़კȐ᝵ӄ҅ឪቹȑ

চȨమНઓޗȩ໒α㣙Хي᙮ङ

ୁკȐ᝵ӄ҅ឪቹȑ

(33)

33/ᄂ̚ৠۤ ͲĞ࣫໽̄ğ

ڇψഏ୮֮֏ᇷற஄ω઎ࠩรԫזፕխ壀ष㩹ׅΰڇվֲ؀խֆႼα଺

ࠐឭऄΔवሐਢψԫԫীωΔ

103

ڇπՕظ۔ᅃׂറᙀԲρڶԫ്ψਟࡉԶڣ ԿִԲԼԿֲ࣍ፕխ壀षΫፕխஃᒤᖂீٖᖂள۩ಖ࢚ωհ۔ᅃׂΔ઎ࠩऱ ਢፕխ壀षڶԫኙࠢী㩹ׅψԫԫীωΖ

104

׼ڇຫᐜ॑٣س༼ࠎψ2594ፕ խรԫխᖂᄎس16ڃࣾ堚ᄎωΕຫ༡ᜢ٣س༼ࠎψፕխรԲխᖂร԰ڃ࠯

ᄐધ࢚ᐊటࢅωΕຫո૴٣س༼ࠎψፕխڠፕխรԫխᖂீ࠯ᄐಖ࢚ΰ઄ધ 2597 αωઃڶ്ψፕխ壀ष೶ਈω྽૿Δ઎ࠩऱ㩹ׅຟਢψԫԫীωΖط壆 ڍ៱ቹׂ᧩قΔรԫזፕխ壀षױ౨լ׽ԫኙ㩹ׅΖؾছڇ؀խֆႼփ֞՗

Ꭽቝছڶԫኙାᅐ՗Δࠟೋઃڇ౥ছᢀርᥴΔᚊᢰၲՑ׳ছॆᔐفఇΕॡᢰ ຨՑ᥻׃ؐছॆࣄ՛ᅐΔਢψॳᬠ11ীωឭऄΰЦ֞՗ቝЦαΖ

103 ψഏ୮֮֏ᇷற஄ωߓอᢝܑᇆ0002294637Ε0005763248Ε0000612354Ε0002293814Δ׼

ڇߓอᢝܑᇆ0002294078ڶԫ്ቹڇψᗼषፕխ壀षω຺ࡺ৵૿ڶԫኙۿ׏੡ψ11ীωΖ೶ߠ ႓ՓୠΔπֲएழཚፕ᨜ࡲඒਙ࿜Հհ壀ष৬ᗰρΔ଄87ᓵ֮ॵቹ3-2-2ΰࣔॾׂα઎ࠩ׳ೡԫ

ೋΖ೶ߠhttp://library.taiwanschoolnet.org/cyberfair2003 ؀խ壀षΫ؀խֆႼΔڶԳᎁ੡ؾছຍ ኙլਢֲڤ㩹ׅΔۖਢխഏທীऱᅐ՗Ζ

104 ٵছ֧ሼ塄ᐚ᜔ᒳᙀΔπ࿇෼ሐ׬ཎΫՕظ۔ᅃׂറᙀԲρΔ଄170Δ㩹ׅڇቹׂؐᢰᒴΔآఎ რܛױ౨๯࢙ฃࠡژڇΖ

ᆵύϦ༜ϾηႽϐ߻ߥӸচȨᆵύઓޗȩঞྰηӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(34)

ڇਟࡉ15ڣรԲזፕխ壀षΰվֲ֞ᐔ֗࢘௺రαऱπທᛜ࿚פಖ࢚ᐊ టെρΔ઎്ࠩࠟ໢ೋᎭ㩹ׅቹΔԫ്ᑑقψदׅωΰᚊᢰᎭ㩹ׅإ૿αΔ

׼ԫ്ቹᑑقψ壀॰ ヨリニノ຺ࡺヲඨムωΰൕ壀॰઎รԲ຺ࡺα઎ࠩ׼ԫೋ

Ꭽ㩹ׅહ૿Δឈྥຟਢ໢ೋᐙቝΔ܀ױᒔࡳਢԫԫীΖ

105

105 ፕխ壀षທᛜ࡚ທᄎΔπທᛜ࿚פಖ࢚ᐊటെρѧ ፕխ壀ष ਟࡉԼնڣ ΔਟࡉԼքڣնִ

ԿԼֲנठΖڶᣂፕխ壀षऱ໌৬֗ऎ଀Δᓮ೶ᔹᏥᖻاΔτፕխ壀षفᗉᦨྲྀ᠌֗ࠡઌᣂԳ ढυΔπፕ᨜֮᣸ρร56࠴ร4ཚΔ଄206Д244ΖতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δاഏ94ڣ12ִ

31ֲΖ

চȨᆵύઓޗȩঞྰη߈ ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

ಃΒжȨᆵύઓޗȩ߁ᜐል㣙Хङय़კ Ȑቅᐛ҇ᙌܡȑ

ಃΒжȨᆵύઓޗȩᓪᜐል㣙Х҅य़კ

Ȑቅᐛ҇ᙌܡȑ

(35)

34/ਕ੼ৠۤ Ͳ

౨೏壀षۯڇতދᗼ୕ߺ᠜Δᖕຫᆠֱ٣س༼ࠎհ៱ᅃׂΔ຺ࡺছ૿ऱ 㩹ׅਢψԫԫীωΰ㩹ׅШ ຺ࡺ Ч㩹ׅαឭᆜΖ

106

ຍኙ㩹ׅฝ۟෼ڇ୕ߺ᠜ᙌᨋڝ໮ᛥԫփԫ؆ຫ๻Δࠟೋܧ෼ଙԶڗݮ

ֱڤឭᆜΔ߄ଚທীለ࡛௽Δᙰືპ܂ߡणડದΔֆ㩹ׅၲՑψॳቝωΕڶ ࢤᕴᑑقΙئ㩹ׅٽᏯᵢ׃ψᬠቝωΖ

ൕ៱ᅃׂࠉ࿕઎נࠟೋᜭპཛ؆Δঞᅝڣ৬ᆜਢψॳᬠԫԫীωΰئ㩹

ׅШ຺ࡺЧֆ㩹ׅαΔฤٽؐֆ׳ئհխഏ฾ঋΖؾছঞޏګΚᚊᢰຨՑΰ ئαΕॡᢰၲՑΰֆ㩹ׅЬ ԵՑ Ыئ㩹ׅα࣋ᆜΔՈ༉ਢվ࣏ֆئؐ׳ᓳ ངԱΖ

Ꮵᖻاছ֮࿇।հ৵լࠩתڣΔ࿝ृֲছ٦ፖהছ۩൶ඨΔ᎒ྥ࿇෼

॰Ց໮ᛥ؆ऱຨՑئ㩹ׅຶ๯ԫຝ߫՗ଙ߫ழᐳᄤΔբᆖᣯᆨۖឰΔߪଈฆ

๠ΔᐔֱᑉᆜࢍஆலΔחԳᤛؾ֨᧫Ζ

106 ᏥᖻاΔτفᗉᅃײԳѧᙌᨋڝঅژऱ౨೏壀षྲྀ᠌υΔψԲΕ壀ष㩹ׅωΔπፕ᨜֮᣸ρร56

࠴ร3ཚΔ଄303ΖতދؑΔഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δاഏ94ڣ9ִ30ֲΖ

ᒬᡫӽߐαߥӸচȨૈଯઓޗȩ㣙Х౜ݩӄඳǴׯࣁȨϦ㣙Хʌߐαʋ҆㣙Хࠠȩ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(36)

҂ᎁና྄߻Ȩૈଯઓޗȩഈα҆㣙Х Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨૈଯઓޗȩ໒αϦ㣙ХȐቅᐛ҇ឪቹȑ

೏ናᝏဈԶᘐޑ҆㣙ХȐቅᐛ҇ឪቹȑ

ᄐόה࿏ޑᘐ२҆㣙ХȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(37)

ؾছᙌᨋڝྨᑔإ֘ࠟ૿ٺڶԫኙفᅐΔ

ࠟኙຟਢψ11ীω৬ᆜΔߨၞྨᑔཛᙌᨋڝֱ

ٻਢᄅᙡ፹فᅐΔֲएழཚ౨೏壀ष߷ኙ堚ז

ࡴᇒᙊఎՀࠐऱفᅐΔ

107

ᙰཛ؆ᜭઌඨ᠜ښᙌ ᨋڝྨᑔԵՑΔ߄ଚፂ਍խഏψؐֆ׳ئωψ 11 ীωឭऄΔᚊᢰֆᅐၲՑᔐفఇΕॡᢰئᅐ ຨՑ൅՛ᅐΔࠟೋՑխܶ൑൅Δ᙭ႈᢀርᥴΔ ຍኙفᅐ٤ߪᒵයྖႽլ෼ᆆߡΔፖᅝழ฾ߠ ፕ᨜فᅐທী૮ྥڶܑΖ

107 ٵছ֧Ꮵᖻا֮Δ଄ 301Ζڼ۔ᅃׂٍߠ࣍ᘕ༄ၼ᜔ᒳᙀΔπতދᗼ۔ᅃׂ௽ᙀԿρ଄166ψֲ

ᖕਟࡉڣၴറᔄݝ୕ߺנ്ࢬ୉ՠٽᐙ࣍୕ߺ壀षছωΰ๗ॾ֛༼ࠎαΔতދᗼم֮֏խ֨Δا ഏ85ڣ4ִΖ

Ѩѐќ΋ъϐࡕǴϦ㣙Х՟Я ᅈᖍᡋඅރȐቅᐛ҇ឪቹȑ

ᒬᡫӽจኴ߻य़ߥӸȨૈଯઓޗȩݮҔᙑమ۔ဲҡྰي᙮҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(38)

35/౦Ѱৠۤ࣫໽̄

ᖕ႓ՓୠጚՓᓵ֮τॵᙕԫΕֲएழཚፕ᨜հ壀षԫᥦ।υᒳᇆ195ڶ ᣂψູۃ壀षωಖሉΚ،᥆ψྤष௑ωΔਟࡉ17ڣ ΰ1942αᘋ৬խΔۯ࣍

ᅝழፕխڠᄅ೏ಷູۃ᪾Δܛ෼ڇতދᗼູۃၢູۃޘߐֽ৥33ᇆΔՈ༉ਢ

෼ڇऱູۃၢֆࢬۯᆜΔॵု᥏ᎅᅝழ壀षࡸآݙګΖ

108

२ֲ൓ࠩ១׾ி۔ஃܫवູۃၢᒔڶψູۃ壀षωΔᏥᖻاᔞ؏ፖຫ֮

෌Δ੡֧Ꮖԫۯֲء֖Գװ༈๶ֲएழཚམࠐູۃഏاᖂீඒ஼ऱఅ෺ޱᢃ ᗼֲԳΔݦඨ༈๶ᅝڣ՛ᖂऱ៱ᎎΔঁႉሐ๶਷壀षᙊᇾΖ࿇෼壀ष଺ܿԫ Օຝ։᧢ګູۃၢֆࢬΕၢاז।ᄎΕቹ஼塢Δਈᄥڇᖏ৵๯ࣈೈΔ᧢ګ࡚

सψ࣑֮০ܩωऱψᡯ֮஼ೃωΖ壀षفᅐჺࠩᇠၢਬၴᐔڙװԱΔהࠩᇠ ᐔॣޡᛵᇞΔ࿇෼ൕທী઎Δኔڇլቝ壀ष㩹ׅΖছֲ࿝ृፖᏥᖻا٦৫๶

਷Δ൓ູࠩۃၢֆࢬ႓ڶࠐఽ஼ܫवΚູۃ壀षႛژᙊᇾفᗉᦨࠟஆΔڇ԰

ԲԫՕچᔼհ৵ᔼᄤΔឰᅷྲྀᗉ෼ڇཋᆜॵ२Δၢֆࢬ৵૿ԫ़ׂၴᆖመᖞ ଥ᧢ګጻ෺໱Ζ壀षᙊఎऱԫኙفᅐᖏ৵଺অఎڇ៱壀ष೶ሐԵՑΔܛၢֆ ࢬإছֱߐֽ৥ሁՑΔપاഏքԼ༓ڣழฝູࠩۃၢᣜ᧵୰ז֏ഘΖ

ؾছᣜ᧵୰ྨᑔছ૿ڶԫՕԫ՛ࠟኙفᅐΔਈᄥԵՑԾڶԫኙΔຍԿ ኙઃਢ२ڣᣜ᧵୰ឩ৬ழթ෌ᆜΖ۟࣍ψູۃ壀षωାᅐ՗Δ෼ڇ࣋ڇྨᑔ

108 ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮Δ଄201Ζ

ᒬᡫӽจኴ߻ߥ੮চȨૈଯઓޗȩঞྰηǴᓪᜐ໒αǵ߁ᜐഈαȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(39)

ፖՕᄥհၴऱᐔἸΔഗஆխၴڶԫ՛೴഑๯ᒫՂֽࣽΔױ౨ਢψ࡚᣸ωࢨψ

࡚౏ωΔࠡ塒ࠀྤٚ۶壀षᙊᇾױ༈Ζڕم࣍ᣜ᧵୰ਈᄥ࢓؆઎Δᣜ᧵୰ྨ

ᑔֺ໧壀ष຺ࡺΔړቝֲएழཚ೶ਈ壀षழΔࢬ઎ࠩऱࠟೋᖩٻᙰኙᙰΔᜭ ຟཛছֱᕩီ඿Եऱ೶ਈृΔױਢ෼ڇᣜ᧵୰࣋ڇߨၞྨᑔፖՕᄥհၴऱᐔ ἸΔࠟೋਢא጑ီԵ壀ᄥᓂਈ壆壀ࣔऱଉড়੡ኙွΔ଺ࠐ៭׹ቼ؆Δ෼ڇ᧢

ګ጑ီቼփΔኔڇڶሔൄ෻Ζ

ࠟೋାᅐ՗ছॆࢮၲդ൅ΔছॆٺԫߩՀڶ൑෺Δ᙭ᢀርᥴΔᚊᢰၲ

ՑΔྤࢤᕴᑑقΙॡᢰຨՑڶ՛ᅐ՗Ζᓵ؆ীݙ٤ฤٽାᅐ՗ທীΔឭᆜֱ

ڤೈԱฤٽؐΰᚊαֆΕ׳ΰॡαئऱՕ଺ঞΔࠡᜭຝࡉߪ᠎ֱٻঞݙ٤լ ฤխഏᐔڙفᅐࡉֲء壀ष㩹ׅऱឭᆜ฾ክΔംᐔֱചࠃٍᎅլנࠡխ଺

ڂΖ

᜼ᡕ৐ቴᶘߥӸচȨങԣઓޗȩೱ০ঞྰηǴٿଫᖍय़ӛࡨ྅Ȩʈʇȩᘍ࿼Ǵᓪᜐ໒

αϦྰǵ߁ᜐഈα҆ྰǶȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(40)

36/͟͡ሔϜफঢ় Ͳ

ֲִᑧ٠ဎ୾Ղ଺ڶԫஆψد୾षωΰՈڶጠψد୾రωαΔڇψឋ ႼΫ֮׾ፖႃၡᓵᕽωጻీ2004ڣ10ִאψ壀षωଅནࣔॾׂ੡׌ᠲழΔ נ෼ԫ്ψد୾壀षω᧽مྋխቹΔਈᄥհছॡᢰԫೋ㩹᜕ׅٻឭऄΔຍਢ ؾছࢬवֲएழཚ壀ष㩹ׅψ11ীωឭऄऱ௽ࠏΖ

109

ާཀ໏πࣔᑧᖋ៱ρԫ

஼տฯᇠኙ㩹ׅ๯ڜᆜֲִ࣍ᑧູۃၢֽषޘק؟ᚊᏕ୰லऱޘاፋᄎࢬΖ

110

࿝ृፖᏥᖻاԫٵছ࢓൶਷Δᆖֽषޘ႓ኑቹޘ९֧ᖄΔၲඔፋᄎࢬՕ

॰Δ઎ࠩ㩹ׅ؆૿אႿᓄץ៿ထΔؚၲழΔړቝڍڣլߠऱ۔֖ૹນΔईྥ

سנԫߠڕਚऱᘣ֊ტΖ

ᖕᐔֱԫۯചࠃ౗۔ጠΚ߄ଚ଺ࠐਢᚊᏕ୰آឩ৬հছऱ᠜ᐔ壀ᡬΔᅝ

109 http://www.5819375.idv.tw/phpbb2/files/_q_-3ϵ104.jpgឋႼ֮׾ፖႃၡᓵᕽψ଺ቹ׬ፖଅནࣔ

ॾׂԼִٝऱ׌ᠲΚ壀षω

চȨങԣઓޗȩҡྰᖍ҅य़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨങԣઓޗȩҡྰୁय़კ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(41)

ॣࠉፕ᨜฾ክΔאψ11ωীឭᆜਈॼᠨਪհছΔط࣍߄ଚ׽ڶၲՑፖຨՑא

֗ᜭຝೣٻհ։ΔࠀྤᎿႂࢤܑᑑقΔۖᐔֱᎁࡳֆᅐၲՑΕئᅐຨՑऱ։

ऄΔኙ࣍ᅝॣψؐئ׳ֆωឭऄΔլ܍࿇سፖႚอࢬᎁवֱٻլฤऱጊ༝Ζ ࢬאڇឩ৬հ৵Δ೓౤׼ທԫኙՕীفᅐ᠜ᓡᐔἸΔຍኙ଺ψد୾षω㩹ׅ

ൕڼפګߪಯΔឆࡺፋᄎࢬΔՈױ܍࣍࠹ଅܬֲ᧔ॸැհેΖ

চȨҏ৞ઐȩ㣙Хي᙮҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨҏ৞ઐȩഈα㣙Хᖍ೽҅

य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨҏ৞ઐȩ㣙Хي᙮

ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨҏ৞ઐȩഈα㣙Хङቹ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(42)

37/ݑԸৠۤ Ͳ

ڇ2004ڣ3ִഏ׾塢ፕ᨜֮᣸塢׌ᙄऱψ෭־ᄣִΫᖏழ᧯ࠫՀऱፕ᨜

׾ற௽୶ωխڶᚊדᤴ٣س༼ࠎԫ്ψতދՖ՗ॹڣቸ઄૨ᐣം८Ⴅႃધ࢚

ਟࡉԼԲڣԶִԼնֲω៱ᅃׂΔਢতދՖ՗ॹڣቸڇ壀ष຺ࡺছऱٽᅃΔ ᅝழլवچរ༉ਢতދ壀षΔ׽ࣹრહནԫኙ㩹ׅΔឈྥቹ׳㩹ׅߪ᠎լݙ ᖞΔ܀ਢᝫױ઎ࠩၲՑທীΔቹؐਢຨՑ࿑᥻ᕡΔᒔࡳਢψॳᬠԫԫীωΖ

111

ᆖতދᗼ֮ढ࠰ᄎছ෻ࠃ९ඩݳ࢘٣سܫवΔতދ壀ष㩹ׅ๯অఎ࣍

তދ೏խΔࠩ෼چ೮਷ΔீႼլߠ߄ଚ᠋ᐙΔؚᦫհՀթवբᆖฝԵீ׾৛

ຫ٨Δطீ९৛്഼ፂఽ஼֧ᖄտฯΔؚၲீ׾৛հ॰Δ०૿઎ࠩຨՑᬠቝ 㩹ׅΔ׳ছॆࣉ೏ΔߩՀԫೋ՛㩹ׅ࢓৵ፒၴᨵΙ୶ق৛׼ԫᢰၲՑॳቝ㩹

ׅΔؐছॆߩՀᔐ៧෺Δֆ㩹ׅ޲ڶࢤᕴᑑقΔ᥆࣍ψᬠॳ11ীωຫ๻Ζ ຍኙ㩹ׅؾছࠉᅃഏԳࢬ෻ᇞΚฝࠩ৛փழ੡಻ٽᜭઌኙ઎ऱᨠ࢚Δല ߪ᠎א᜕ٻֱڤΰֆ㩹ׅЦ ୶ق৛ Цئ㩹ׅαຫ٨Δ۟࣍଺ࠐᖩڤΰئ㩹

ׅШ ຺ࡺ Чֆ㩹ׅαܧ෼ႚอߊؐՖ׳Εᚊᢰֆᅐॡᢰئᅐຍԫ଺ঞΔڇ ڼբᆖྤऄଫ᥽ԱΖ

111 ࣥ८ض᜔ᒳᙀΔπ෭־ᄣִΫᖏழ᧯ࠫՀऱፕ᨜׾ற௽୶ቹᙕρΰՂםαΔ଄176ΔতދؑΔഏ

׾塢ፕ᨜֮᣸塢Δ2003ڣ12ִॣठΖ

চȨࠄ׫ઓޗȩ㣙Хي᙮҅य़კ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(43)

চȨࠄ׫ઓޗȩ㣙Хᖍ೽

҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨࠄ׫ઓޗȩ㣙Хي᙮

ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

38/ѻ̋ৠۤ Ͳ

ᖕ֮ࣥᚊ٣سܫवΔڇπێ՞ಷጥփᄗउρڶ്ێ՞壀ष٤ནΔ᎛๠ਈ ᄥছ૿ऱ㩹ׅΔᐙቝឈྥᑓᒫΔ܀սױᙃᢝψԫԫীωΖ

112

ຍኙ㩹ׅ෼ڇঅ ژ࣍ێ՞ֆႼΰٍܛێ՞᠜ֆࢬ৵ֱαऱᢰࡕՂֱΔ֮ࣥᚊಖᖋխຍլਢ଺

ࠐऱۯᆜΔ܀ፂ਍ֲء壀ष㩹ׅψॳᬠԫԫীω৬ᆜΚ૿ٻᔟᜃޡሐ׳ᢰၲ

112 ێ՞ಷݰࢬΔπێ՞ጥփᄗउρΔਟࡉ15ڣ2ִ17ֲ࿇۩Δاഏ74ڣ3ִፕԫठΔፕקؑΔګ֮

נठषΖ

(44)

Ց㩹ׅॳቝՑխܶఇΕڶࢤᕴᑑقΕؐᢰຨՑ㩹ׅᬠቝᔏ൑෺ΖൕՂՀᠨඈ ڞᔲ׃ᕡऱທীංឰΔࢨױ٨੡ψۚଇࢤω֗ψᠧଇࢤω㩹ׅΖ

ԮξϦ༜ϣߥӸচȨԮξઓޗȩ 㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨԮξઓޗȩ㣙Хي០҅य़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨԮξઓޗȩ㣙

Хي᙮ୁय़კȐቅ

ᐛ҇ឪቹȑ

(45)

39/׶઼࡚ϔጯ७७̰ۤ Ͳ

ᖕຫᐜ॑٣س༼ࠎء塢ֲएழཚඒߛ׾ற௽୶հኦ֏ࡉભഏاᖂீψ઄

ધԲՏքۍԿڣ ৸ ひנωΰਟࡉԼԮڣ৫ॣ࿛ઝଥԱسΕ೏࿛ઝଥԱسհ ฅᄐધ࢚םαΔڶ്ᖂسψଥԱ໴ܫ೶ਈீփ壀षωቹΔ຺ࡺհছڶԫኙψ ॳᬠԫԫীω㩹ׅΖ

113

ֲছ٣ڇጻሁ઎ࠩ߄ऱ᠋ᐙΔवሐսঅఎ࣍ޏࠫ৵ऱࡉભഏ՛Δ

114

෼چ೮਷Δᢞኔ߄ଚਢ଺ψࡉભഏاᖂீωீփ壀ष㩹ׅΔطਟࡉ14ڣΰ 1939 αรԼքڃଥԱس࡚᣸Δຍኙ㩹ׅࡉഗஆޗᔆਢੑف՗Δؾছ࣋ᆜ࣍ீ

ႼփᘊભՕᑔᚊᢰፖ៖ഘհၴऱ़چΔ᧢ګψᬠॳ11ীωឭऄΖ

113 ຫᜣاΔπᄟक़ฐၲழऱڃᖋѧֲएழཚฅᄐધ࢚ם୶ቹᙕρ รԲםΔτ೶Εᖂீ৬ᗰᒧυΔ

଄134Δቹ5-120Ζٵԫ്ቹԾߠ֮࣍ࣥᚊΔπᄟक़ฐၲழऱڃᖋѧֲएழཚฅᄐધ࢚ם୶ቹ ᙕρ รԿםΔτٔΕࠫࣚᒧυΔ଄111Δቹ223Ζ

114 ጻీhttp://nwotw.hp.infoseek.co.jp/nihon/jinjya2.htm؀㻨に㱦る壀षのᙊ᠌をޡくΫその2ΰխ

کऍ୯λߥӸচȨکऍ୯҇Ꮲਠȩਠϣ ઓޗ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨکऍ୯҇Ꮲਠȩਠϣઓޗ㣙

Х߈ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(46)

3:/!׶࡚ܛ˥ͧᘲۤ Ͳ

࿝ृᐷ֮տฯຍኙࡉભᗷᐗ㩹ׅ࿇।֧ದհಱ᥼Δᇡߠছ૪Ζ२ֲ๶ം

࿙ڣڇᇠᗷᐗമॐ९Օऱ᎓ᅗس٣سΔה堚ᄑಖ൓ᅝڣ຺ࡺࡸآࣈೈΔࠟೋ

㩹ׅᙰፖᙰઌኙΔ׳ೡၲՑॳቝΕؐೡٽՑᬠቝΔՈ༉ਢආ۩ֲءഏփ壀ष

ൄߠऱψॳᬠԫԫীωΔױא១໢ᑑقڕՀΚψຨՑ㩹ׅ Ш຺ࡺЧၲՑ㩹

ׅ ωΖڕڼঞ࿝ृ٣ছऱጊ༝ܛױᇞ࿠Δܛᅝॣຯݛᛎᐗ९ᠲڗψᏺขω ڇ׳ೡၲՑ㩹ׅഗஆՂΕψ໴ഏωڇؐೡٽՑ㩹ׅഗஆՂΔڕ࣠ࠉᅃψॳᬠ ԫԫীωឭऄΔψᏺขωψ໴ഏωط׳࢚ۖؐದࠐฤٽႚอኙᜤᠲڗऱ฾

ክΔڂڼ༉޲ڶؐ׳༊ᙑۯᆜऱംᠲΖፕ᨜ઊ֮᣸ࡡ୉ᄎᅝڣ൷࠹நᢤழΔ ڕ࣠౨ജലຍኙ㩹ׅڃ༚ψॳᬠԫԫীωឭऄΔ༉լؘᔡીֆئؐ׳ᙑᆜऱ ޅေԱΖ

ࡉભᗷᐗ८Ըֺᢅषຍኙ㩹ׅΔ੡ڂᚨچֱԳՓ૞ޣΚψچֱ֮ढᚨូ

᥆چֱ֮֏ᇷขωऱᑪੌۖطء塢ฝ᠏࿯ࡉભ᠜ֆࢬঅጥΔ࣋ᆜ࣍ᇠ᠜ψᐚ

চȨکऍ୯҇Ꮲਠȩਠϣઓޗ㣙Хي᙮ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(47)

ભֆႼωྨᑔছ૿Δፖء塢հছឭڇ׾᠌Օᑔᚊᢰψፕ᨜׾᠌ᄭੌ塢ᘋ৬ᅾ ಖωছ૿ऱֱڤઌٵΖ

Ȩўᙬεኴȩ߻य़চکऍᑗቷȨߎΘКᛥޗȩ㣙Хᖍ೽҅य़კ Ȑླྀࢲྍឪቹȑ

চکऍᑗቷȨߎΘКᛥޗȩ㣙Хୁय़კȐླྀࢲྍឪቹȑ

চکऍᑗቷȨߎΘКᛥ

ޗȩ໒α㣙Х׀Ѓ੝ቪ

კȐླྀࢲྍឪቹȑ

(48)

41/౩പৠۤ Ͳ

ڇኦ֏ᗼ֮֏խ֨ᒳٱπ༈ބ۔ኦ֏Ϋኦ֏ᗼ۔ᅃׂ௽ᙀΰԫαρխڶ ԫ്ຼཽ壀ष៱ᅃׂΔᅝڣ壀ष㩹ׅڇ຺ࡺছ૿Δאᙰຝઌኙऱψॳᬠԫԫ

ীωܧ෼Ζ

115

壀ष៱ܿ᧢ګվֲऱຼཽഏխΔຍኙ㩹ׅ๯অఎՀࠐΔאψ11ীωֱ

ڤຫ٨࣍ீ॰ছΔܛ׳ೡΰᚊᢰαٽᏯᵢ᥻׃ᕡᬠቝΔؐೡΰॡᢰαၲՑॳ ቝΖངߢհΔ଺ࠐᖩڤψԫԫীωΰᬠШ຺ࡺЧॳα᧢ګऴڤψ11ীωΰॳ Цீ॰ЦᬠαΖ߄ଚທীႂ݇৖ෳΔᜭຝპೣٻփΔᠨؾ੤੤ᕩီ᎛ֱΔլ

؈᠜ᓡ॰֪հᆠΔഄࡉ៱ᅃֺׂኙΔ଺ࠐ㩹ׅߪ᧯ፖࢍஆԫ᧯Δႂᔓ࣍תԳ

೏ऱഗஆՂΔ෼ڇঞط༓Ⴧ៱فᗉᦨ֗ࠡ،ࢍஆഔᦤྃٽۖګΔ㩹ׅഗஆৰ

ࣔ᧩ፖࢍஆլઌৈٽΖ

ᖕԿሏॼ㡛Ձ஼խࢬॵቹቝࡉ։ᣊΔຍኙ㩹ׅڕխᡑ壀ष߷ኙΔױូԵ ψࢵᏒषߓωΖ

116

ࠡ௽ᐛਢ౥ຝۜۚ௽ܑႂ݇ᇥ്ۖડנΔছॆษ݇஧ऴΔ ᖕඒߛຝᜲႚᑻֵᙡᣊ൓׌ਜ᠜੉٣س઎ऄΚፕ᨜ࢬঅژֲएழཚ壀ष㩹ׅ

խΔຍኙທী໰ጠႂ݇৖ෳΔ।ൣ෡ࠠᔼ᥉ᚕॴ܂شऱ᠜॰壀ᡬΖ

115 ޕঊᐚ᜔ᒳᙀΔπ༈ބ۔ኦ֏ѧኦ֏ᗼ۔ᅃׂ௽ᙀΰԫαρ଄152Δኦ֏ᗼ֮֏խ֨Δاഏ87ڣ 6ִΖጻీhttp://nwotw.hp.infoseek.co.jp/nihon/jinjya2.htm؀㻨に㱦る壀षのᙊ᠌をޡくΫその2 ΰխຝαڶ෼उቹׂ֗១տΖ

116 Կሏॼ㡛ՁΔπTHE㩹ׅ! コレクションѧ㧬ሐ㩹ׅՕ㤾ᦸρΔڶᣂψࢵᏒषߓω㩹ׅΔ܂ृ༼נৰ ڍࠏ՗Δ೶ᔹᇠ஼଄16Ε23Ε193Ε240-241࿛Ζ

ജෝ୯ύߥӸচȨജෝઓޗȩ㣙ХӄඳȐ݅҉෕ឪቹȑ

(49)

চȨജෝઓޗȩ㣙Хᖍ҅

य़კȐ׵ᄪᖃឪቹȑ

চȨജෝઓޗȩ㣙Х ي᙮ୁय़კȐ׵ᄪᖃ ឪቹȑ

চȨജෝઓޗȩ໒α

㣙ХङቹȐѓȑϷഈ

α㣙Х׀Ѓ੝ቪȐკ

ѰȑȐ׵ᄪᖃឪቹȑ

(50)

42/ࣶڒৠۤ Ͳ

࿝ृൕጻీ֗π୉ࣥ᠜ݳρ൓व୉ࣥ壀ष଺ܿ෼ڇၲ᥸ګኦ֏ᗼ୉ࣥۍ

࣠՞ᨠ٠ଅན೴Δࠀঅژԫኙ壀ष㩹ׅΖᖕψק֯᠜ײ֮஼۔ᅃׂᑇۯ৬ᆜ ૠ྽ωጻీڶԫ്ψק֯ֆᖂீΰՖαᖂسװ୉ࣥ壀ष೶ਈω۔ᅃׂΔڇᖫ ᓌՀ઎ࠩԫኙψԫԫীω㩹ׅΔᆖኔچ೮਷Δؾছ߄ଚսᢧᔓଅན೴ψ୉ࣥ

࢘௺రωรԲ੄؀ၸছ૿ΔՂ؀ၸ׳֫ᢰၲՑ㩹ׅΔᆮՀڶֆऱࢤᕴᑑقΔ

ؐ֫ᢰئ㩹ׅຨՑΔᆮՀٍპڶᎿࢤᑑقΔਢψॳᬠ ԫԫীωΰئຨՑШ؀

ၸЧֆၲՑαΖ

117

11 7 ጻీψק֯᠜ײ֮஼۔ᅃׂᑇۯ৬ᆜૠ྽ωጻీhttp://km.cca.gov.tw/bhedu/images/

cca210002-hp-e_1016-0001-w.jpgΖ

http://travel.network.com.tw/tourguide/point/showpage/m10495.htm1ഏփ؆ଅནᅃׂ-ኦ֏ᗼ ۍ࣠՞ଅན೴

്ᆠ堚᜔ᒳᙀΔπ୉ࣥ᠜ݳρΔ଄233-234Δ୉ࣥ᠜ֆࢬΔاഏ79ڣ2ִΖ

঩݅ԭ݀ξᢀӀ॥ඳ୔ߥӸচȨ঩݅ઓޗȩ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ঩݅ઓޗȩ㣙Хي᙮ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ চȨ঩݅ઓޗȩ໒α㣙Хୁङკ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(51)

43/Δ͜ৠۤ Ͳ

ק֯壀ष଺ܿګ੡վֲխ՞ሁഏمק֯୮೸Δ壀ष๯ࣈೈ৵ࢬঅఎԫኙ 㩹ׅΔฝᆜ࣍໺ڜ୰ΰაల୰αᦞך᠜ᐔ壀ᡬΖᖕຫᐜ॑٣س༼ࠎਟࡉ19ڣ 3 ִΰ઄ધԲՏքۍ؄ڣαψק֯ࣟഏاᖂீ೏࿛ઝรԲԼԫڃΕॣ࿛ઝร ԿԼԶڃଥԱಖ࢚ᐊటെωڶ۔ஃ൅Ꮖᖂس೶ਈ壀षᖞၷߨנࠐऱ۔ᅃׂΔ

૿ٻ຺ࡺհ׳ೡၲՑΕؐೡຨՑ׳ছॆᔐفఇΔਢψॳᬠԫԫীωΖ

118

ڇπ ק֯᠜ݳρ઎ࠩᅝॣק֯壀षຍኙ㩹ׅฝࠩ໺ڜ୰ழΔսאᖩٻֱڤឭᆜΖ

119

ൕק֯୮೸፹܂ऱψק֮֯֏׾᠌ωጻీቹׂΔ໺ڜ୰ૹ৬৵آലࠡ

إڤឭڇ壀ᄥԵՑΔԯਢאψ11ীωࠀ݄ኙ઎ֱڤຫ๻࣍॰؆ᑔඪᢰΖֲছ

෼چ೮਷৵Δ࿇෼߄ଚᢧ݄ڇ໺ڜ୰৵૿ؑ໱ல՛৥ࢍԫߡᆵΔலᢰ༉ਢؑ

໱ֆ༕Ζᜭឈྥኙ઎Δս࠹اঋՂᎁवլٵհᐙ᥼Δނ߄ଚؐ׳ᖩᓻᓳངመ ԱΖ

ቹؐֆऱॳቝၲՑΔڶࣔ᧩ࢤᕴᑑقΙቹ׳ئऱᬠቝٽՑ᥻ᕡΔ׳ছ ߩᔐفఇΖ

120

ൕᕡীංឰΔၲՑ㩹ֱׅᕡਢ౻ଇࢤΕຨՑ㩹ׅ᥻נՂՀᠨඈ ڞᕡΔ᥆ۚଇࢤΖڃ᥽ᅝڣᜰ۩ผࠢழΔ壀៭Գ୉׌਍ผࠢࢨஃس೶ਈ壀ष

৵ᝬנ຺ࡺऱ྽૿Δຍኙ㩹ׅ৖ଅᏢᏢނښ壀഑Δڕվথࡡࡹᢧ݄࣍՛৥ࢍ

༕ࢬᢰΔᝫڇ߄ଚߪՂ֗ࡌᔡᠧढ႖࣋Δ༉ቝֲ࣏׌ԳऱᡒढΔۖվ᧢ګඵ 塄ऱੌ௡दΔཚઐק֯୮೸ല߄ଚჺڃװ࿳ףڜᆜΔૹ෼ᅝڣႂଅ࣍ק֯چ

೴Ζ

118 http://www.yuntech.edu./tw~yangyf/ver/beadou3.htmຫഏ堚፹܂ψק֯᠜֮׾ᨠኘωਟࡉ13 ڣΰ1938α10ִ6ֲ壀षผसᐊట۔ᅃׂΖψഏ୮֮֏ᇷற஄ω۔ᅃׂᣊψק֯壀षω

119 ്ୃ૴᜔ᒳᤊΔπק֯᠜ݳρΔছ૿൑ۥ଄ڶק֯壀ष៱ᅃ്ࠟΔڇ଄230Ε602ڶاഏ79ڣ12

ִ18ֲ೯ՠࣈೈ៱໺ڜ୰հছऱٵԫ്ᚾூᅃׂΔ઎ࠩᅝॣฝࠩ໺ڜ୰ழ㩹ׅսאᖩٻψԫԫ

ীωឭᆜ࣍ᐔছΖק֯᠜ֆࢬΔ1997ڣ1ִΖڼቹڇጻీhttp://www.apec-vc.org.tw/janyl123/໺

ڜ୰htmٍڶڼ്ቹׂΖ

120 http://www.pthc.chc.edu.tw/pthome/culture_5.htmഏمק֯୮೸-٧٧ሽᆰष๵ቤψק֮֯֏׾

᠌ωጻీΖ

(52)

44/ڒ̰ৠۤ Ͳ

ൕψഏ୮֮֏ᇷற஄ω઎ࠩࣥփ壀षਈᄥছ૿ऱ㩹ׅਢψॳᬠԫԫীω ৬ᆜΔ壀ष଺ܿڶԫຝ։᧢ګᛎֆᐔΔ㩹ׅᢧᔓՕᄥ॰ՑΔᤉᥛފዝᐔڙऱ ښᥨृΔྤᎿႂࢤᐛᑑقΔᚊᢰٽՑᬠቝ᥻ᕡ׳ছߩᔐفఇΔॡᢰၲՑॳ ቝΔࠟೋᜭٻփኙ઎Δቝק֯໺ڜ୰߷ኙ㩹ׅΔ᠏ګψᬠॳ11ীωΖ

121

ൕᕡ

ীංឰΔၲՑ㩹ֱׅᕡਢ౻ଇࢤΕຨՑ㩹ׅڞᕡΔ᥆ۚଇࢤΖ

121 http://cuy.ylc.edu.tw/~cuy02/book/6/6-1.htmψᦰࣥփΕহऱਚၢωհψԫΕࣥփ壀षωΖ೶ߠ http://mainasu.office.idv.tw/stonlion.htmψ෡՞ࣥփڶᅐωጻీቹׂΖ

চȨчЏઓޗȩ㣙Х೏౽Կ൚Ӽ৐ࡕᜐλ ࡅۭᔒԋ΋୴Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

ᔒӧϦ൵ߐαޑচȨчЏઓޗȩ㣙ХǴٰ࣮

Ј௃ᢠ඀ǴϦޑჹ҆㣙ХڤফǴ҆ޑ߾ࡗҞ

࣬ӛǶȐቅᐛ҇ឪቹȑ

݅ϣໂᔮϦቴߥӸচȨ݅ϣઓޗȩ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(53)

45/܎ԍᎤᇄĶ̣มࣨۤķ Ͳ

ԭᆄ༚ᒳπ۫ڜߺᔏ਷ρԫ஼Δ༼ࠩॡݠᗷᐗψնၴ଻षωਢᅝڣࣁ᥊

࿨ദધ࢚ᅃऱૹ૞ནរΔփڶԫ്լ堚ཐऱ۔ᅃׂᐙٱቹΔ઎ࠩહནԫኙ㩹

ׅਢψԫԫীωΖ

122

ᖕຫ༡ᜢ٣س༼ࠎਟࡉ19ڣψ2604ॡݠറଥልᄐᖂீಖ

࢚ᐊటࢅωڶψնၴ଻ おผωΔ઎຺ࠩࡺؐೡ㩹ׅຨՑΔංࡳᚨਢψॳᬠԫ ԫীωΔؾছ۩᠋լࣔΖ

122 ԭᆄ༚Δπ۫ڜߺᔏ਷ρΔ଄1-3Ζႆࣥᗼॡݠ᠜۫ڜष೴࿇୶࠰ᄎΔاഏ93ڣ11ִΖ೶ߠ႓Փ ୠΔπֲएழཚፕ᨜ࡲඒਙ࿜Հհ壀ष৬ᗰρΔ଄68Δᇠ壀ष៱ܿګ੡෼ڇႆࣥᗼॡݠ᠜ڜᐜഏ

՛Ζ

চȨ݅ϣઓޗȩ㣙Хᖍ҅

य़߈ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ݅ϣઓޗȩ㣙Хي᙮

ୁय़߈ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(54)

46/ϔฯ઼ϔጯ७७̰ۤ Ͳ

ᖕψፕ᨜ଅढՠ܂৛ω༼ࠎਟࡉ13ڣ3ִاႂഏاᖂீψءઝԿԼԶ ڃΕ೏࿛ઝรնڃ לຽ੃هᆷৌωΔࠡխԫ്ீ९ీم࣍ீ዁லᢰΔહན

઎ࠩ壀ष຺ࡺছ૿Δቹؐڶԫೋᖩٻ㩹ׅΖ

123

ᅝழآ౨ᒔࡳਢீփ壀षࢨ ਢڇࠡ،壀षࢬఎՀհቹׂΖ৵ࠐڇጻీψπឋႼρ֮׾ፖႃၡᓵᕽΰBIG- 5 αΫ଺ቹ׬ፖଅནࣔॾׂω઎ࠩԫ്ᑑᠲψϔฯ७̰ৠۤωऱ៱ቹׂΔ଺

ቹׂ֮ڗᎅࣔψ७̰ৠۤĞ઼ϔጯ७၁߉੃هğωΖൕᓻمψϔฯ઼ϔጯ७ ७̰ۤ! ! ͭΈ˘Тωऱ዁ᐐ֮ڗΔፖছ૪ધ࢚םՂ๯ீ९ᔟ۰૿ٻ຺ࡺ׳֫

ᢰ㩹ׅհቹூֺኙΔᚨױᒔࡳܛਢاႂഏاᖂீீփषΖຍኙீփष㩹ׅਢ ψॳᬠԫԫীωΔؾছլव۩᠋Ζ

47/လཌྷৠۤ Ͳ

ᄘոۂڇπ଺ቯᆠ壀षॵ᥆塢ࢬᓳ਷ઔߒρ஼խ༼ࠩቯᆠ壀षڶԿኙ㩹

ׅΔ෼ژࠟኙΔ઎ࠩຟਢψॳᬠԫԫীω৬ᆜΖ

124

ڇψឋႼΫ֮׾ፖႃၡᓵ ᕽωጻీՂԫ്ψቯᆠ壀षωΔቹխڶࠟኙ㩹ׅΔԫኙڇਈᄥհছΔԫኙ࿑

؆ڇ຺ࡺছ૿Δຟਢψԫԫীω৬ᆜΔࠟኙᜭຝઃյઌإီլೣ඙Δ຺ࡺছ

૿߷ኙ㩹ׅॳᬠቝΔፖڕվࢬঅژለՕ߷ኙഗஆທীࡉψ࡚᣸ωࠟڗۯᆜլ

123 ຫᜣاΔπᄟक़ฐၲழऱڃᖋѧֲएழཚฅᄐધ࢚ם୶ቹᙕρ รԲםΔτᆥΕீዚீ዁ᒧυΔ

଄221ቹ39Ζ

124 ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵΔ଄195ᒳᇆ19ψቯᆠ壀षω༼ࠩψ෼ژفᅐ՗ԫኙωΖ ᄘոۂΔπ଺ቯ ᆠ壀षॵ᥆塢ࢬᓳ਷ઔߒρΔ଄89Ε95Ε96Ε128Ε222ΖቯᆠؑΔቯᆠ֮ؑ֏ݝΔ2004.02Ζ

೶ߠπቯᆠᐊటρΰรԿᙀαΔ଄41Ε78 Δ്ࠟٵԫۯᆜऱ۔ᅃׂΔቯᆠ֮ؑ֏ݝΔاഏ93ڣ9

ִΖψഏ୮֮֏ᇷற஄Ϋቯᆠ壀षωߓอᢝܑᇆΚ0000537684Ε0000616530Ε0000615454ࣥ

ඔԿگ៲༼ࠎհਟࡉ10ڣΰ1935α۔ᅃׂΖء塢ψֲएழཚඒߛ׾றΰฅᄐಖ࢚α௽୶ωگ៲ ୮༼ޕഏၼ༼ࠎψ2602 ቯᆠ೏࿛ՖᖂீรԼԮڃ࠯ᄐધ࢚ᐊటࢅωΰਟࡉԼԮڣԿִ࠯ᄐαհ

୶঴խڶ്ቯᆠ壀षψԫԫীω㩹ׅᇷறΔլᇡ٨Ζ

(55)

চȨ჏ကઓޗȩε㣙Хᖍ҅य़߈ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ჏ကઓޗȩε㣙Хي᙮ୁय़߈ඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

჏ကϦ༜ߥӸচȨ჏ကઓޗȩε㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(56)

ٵΔױ౨ڼ്ቹऱ㩹ׅਢᄘոۂ஼խࢬਐ܀౒ቹׂऱรԿኙΖ

125

壀ष៱ܿޏګվհቯᆠֆႼΕቯᆠ࢘௺రΕ֞ᐔΔᆖ෼چ೮਷Δޡሐছ

૿ለႂ݇߷ኙऱᜭࣔ᧩ೣٻ؆ඨΔ୴ֲჃছ૿ለ՛߷ኙ㩹ׅᙰຝإီኙֱΔ ຟਢ૿ٻ؀ၸψॳᬠԫԫীωΖጻሁՂᏅڶԳఎრቯᆠֆႼঅఎऱຍࠟኙ㩹

ׅΖ

126

125 ጻీψឋႼΫ֮׾ፖႃၡᓵᕽωհψԼִٝ׌ᠲΚ壀षΫቯᆠ壀षωΔᇠቹፖψഏ୮֮֏ᇷற

஄Ϋቯᆠ壀षωቹΰߓอᢝܑᇆհ0000616530αֺለΔൕᙰຝֱٻ֗ݮᎎΕഗஆΕψ࡚᣸ωڗ

᧯ፖۯᆜᙃܑΔᚨױᒔᎁլ᥆࣍෼ژԲኙխٚ۶ԫኙΖ

126 ೶ߠhttp://www.readingtimes.com.tw/folk/railroad/STORY/images/p-shinto3.gif ቯᆠ壀षᇙྲྀژऱ فᅐΰੋી֮᥊ᐙαΖጻీhttp://mainasu.office.idu.tw/stonlion.htmψ෡՞ࣥփڶᅐωΫֲء壀 षفᅐΚቯᆠ࢘௺రΰ壀षαࠟኙΔࠡխԫኙቹؐၲՑ㩹ׅ౥ছ඀ੑ֫ၴֱٻᑑقྨΖ

჏ကϦ༜৔В༣߻य़চȨ჏ကઓޗȩλ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ჏ကઓޗȩλ㣙Х҅य़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨ჏ကઓޗȩλ㣙Хي᙮ୁय़კ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(57)

48/ڌϮৠۤ Ͳ

ቯᆠᗼڸ՗ؑ଺ڶԫஆࣟف壀षΔڇπڸ՗ؑݳρॵᙕڶ്ࠟ៱ቹׂΚ ψࣟف壀षผ1942ωΕψ壀ष೶ਈωΔ઎຺ࠩࡺছ૿ψᬠॳԫԫীω㩹ׅΖ

127

ψፕ᨜۔ᅃׂᑇۯ໑ढ塢ωԫ്ࣟف壀षছऱ࿨ദ୮ගધ࢚ᅃΔ઎ࠩ壀ष ਈᄥ຺֗ࡺছऱψԫԫীω㩹ׅΖڇᄘᓊ壂٣س༼ࠎਟࡉ19ڣ3ִψࣟ৵ᐇ ഏاᖂீॣ࿛ଥԱಖ࢚ωᇙԫ്ஃسڇ຺ࡺছٽᅃΔહནՈױ઎ࠩψԫԫ

ীω㩹ׅΔࣟ৵ᐇഏاᖂீܛࣟفၢᆠێޘ٠ዊഏ՛հছߪΔൕທী֗چᒴ ᣂএංࡳΔࠡહནܛڇࣟف壀ष຺ࡺছΖ

ࣟف壀ष㩹ׅ෼ڇࠉྥႂৣ࣍ڸ՗ؑᢌ๬ֆႼΰڸ՗ؑ՞ຏሁαऱ壀ष

៱຺ܿࡺছΔৰױ౨ਢঅ਍଺ࠐψᬠॳԫԫীω৬ᆜΔࠟೋທীೈԱၲՑຨ Ցհ։א؆Δ޲ڶᔐفఇΕ൅՛ᅐ࿛ॵ᥆ᇘ堸ΖॡᢰԫೋၲՑॳቝΔൕࠡპ

᥻נࢤᕴΔᚨਢֆ㩹ׅΔᚊᢰԫೋຨՑᬠቝΖ

128

127 ५ে࣪Δπڸ՗ؑݳρॵᙕ԰ԮΔቯᆠᗼڸ՗ؑֆࢬΔ1998ڣ2ִցୱᆏΖ႓ՓୠΔছ֧ᓵ֮଄

199ᒳᇆ147ψࣟف壀षωٍ༼ࠩ෼ژᅐ՗ԫኙΖ

128 http://www.sinica.edu.tw/photo/subject/search/life03_pic05.htmlψፕ᨜۔ᅃׂᑇۯ໑ढ塢-۔

ᅃׂᇷற஄ᛀ౉ωܦ༄ભࢬ༼ࠎψ壀ष࿨ദધ࢚ ᅃωΖhttp://www.tbocc.gov.tw/jp/viewdetail.

php?sn=20041212013017ψቯᆠᗼᨠ٠ሏᥦネツトΫଅནտฯΚڸ՗խإֆႼΰ៱ࣟف壀 षαωΔhttp://my.so-net.net.tw/katakura/nihon/touseki.htm1؀㻨に㱦る壀षのᙊ᠌Κጸ⡳かな ֆႼに㱦る壀षの຺ࡺΫࣟف壀षΰ෼ࣟفխإֆႼαΙψ෡՞ࣥփڶᅐωփࢬߠψڸ՗ֆႼω ΰ壀षα㩹ׅΖࠟቹٍߠ࣍ΰᔄࢮཎऱઌ᡻αጻీՂΖ

Ԙη᛬ೌϦ༜ߥӸচȨܿҡ

ઓޗȩ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇ឪ

ቹȑ

(58)

49/οఠៃಞৠۤ Ͳ

ֲएழཚፕ᨜፹ᨖᄎषؒ๳ᨖᦡ๻ڶ壀षΔ࿝ृ٣ڇጻీψ෡՞ࣥփڶ ᅐω઎ࠩؒ๳ᨖ໱ԫኙ㩹ׅቹׂΔאࠟቹࠀ٨ֱڤܧ෼Δቹ׳ຨՑᬠቝΕቹ

ؐၲՑॳቝΖ

129

ᆖሽᇩᇬംᨖ໱Գ୉Δᐗֱ࿠៿໱೴լवڶչᏖ㩹ׅ࣋ڇୌ

ᇙΖ

129 http://mainasu.office.idv.tw/stonlion.htmψ෡՞ࣥփڶᅐωψؒ๳ᨖ໱ωΖψፕ᨜հભΫቯᆠ ᗼωhttp://bbs.sina.com.tw/cgi-bin/topic.cgi?forum=1283topic=181տฯ壀षᙊᇾΔץਔࣥփ 壀ष຺ࡺΕڸ՗ᢌ๬ֆႼψࣟف壀षω຺ࡺΕॡᢰၲՑ㩹ׅΕؒ๳ᨖ໱㩹ׅຨՑ㩹ׅΕቯᆠ壀ष ॡᢰຨՑՕ՛㩹ׅٺԫೋΖ೶ߠhttp://a320012.travel-web.com.tw/ؒ๳ၢֆࢬ༼ࠎψႆቯত௧ ᛍഏ୮ଅན೴໴ᖄΫႆቯতᛍ௧ഏ୮ֆႼԳ֮७ଅΚؒ๳ᨖ໱ऱᖵ׾ऎ଀ω

চȨܿҡઓޗȩ㣙Хي᙮ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨܿҡઓޗȩ㣙Хᖍ೽҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চȨܿҡઓޗȩ໒α 㣙Хي᙮҅य़კȐቅ ᐛ҇ឪቹȑ

চȨܿҡઓޗȩ໒α㣙Хୁ

ङკȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(59)

վڣ6ִॣᏥᖻاፖຫ֮෌റ࿓ছ࢓ڸ՗ᢌ๬ֆႼᇖࣁรԫڻڂᑇۯઌ ᖲሽۃ޲ሽۖ౒ࣁऱ଺ψࣟف壀षωၲՑ㩹ׅΔࠀႉሐ૞װࣁ᥊ؒ๳ᨖ໱ຍ ኙ㩹ׅΔথڂ߫՗۩۟ຜխଶړሖࠩ᎘৫Ꮘଅࠐ᦭ΔሁՂᗨֽլຏۖ܂ᒽΖ 7 ִ22ֲԲ৫ছ࢓ؒ๳᠜Δԫሁٻޘاࡉ۩Գؚᦫᨖ໱ֱۯ֗㩹ׅ۩᠋Δึ

࣍ڇψ؀17ᇆֆሁωᢰቯᆠᗼؒ๳᠜ᄅ଻ߺᄅ଻ג13ᇆψ؀ᨖֆ׹سݾԿ ᐗωՕ॰ၞװؐ֫ᢰ࿇෼অఎԫኙ଺ࠐؒ๳ᨖ໱壀ष㩹ׅΖؾছਢאψॳᬠ ԫԫীωֱڤឭᆜ࣍ԫଡإ૿ُৄূڤ໮៥ऱՒഔནᨠ؀ၸհছΔංྒྷױ౨ ਢ଺壀षਈᄥ៱ܿհছΔᚊᢰၲՑ㩹ׅڶݙᖞࢤᕴᑑقΔՑխܶתឍਇؓ

فఇΖࢍஆإ૿ط׳ۖؐࠥ ᣸࡚ ࠟڗΔॡᢰຨՑ㩹ׅࢍஆإ૿طؐۖ׳ࠥ

࡚᣸ ࠟڗΔࠡ塒ࠟೋࢍஆࠥڗ๯ֽࣽᒫ።ΔຨՑ㩹ׅߪ᠎׳ೡࢍஆط׳ۖ

ؐࠥڗۿ੡ ٽิृᄐᐇݠॡ ڗᑌΖ

Ѳ೓ᡶ൑ઓޗ㣙Хεӄඳ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

Ѳ೓ᡶ൑ઓޗ㣙Хั߈ӄඳ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(60)

4:/ث̰Ꭴᇄৠۤ Ͳ

؀তᗼᨖֽ᠜ࡾփᗷᐗ៱ܿΔګ੡෼ڇऱࡾփഏا՛ᖂΔ଺ࠐᗷᐗփ៱ 壀षऱԫኙ㩹ׅঅఎ߱վΔאᖩٻψॳШீ॰Чᬠωীኪႂৣீ॰ՑΔឈྥ

޲ڶֲएழཚ៱ᅃׂױᇷֺኙΔᖕࡾփഏ՛ຫᏕఇඒᖄ׌ٚࢬ༼ࠎ෼उቹׂ

ܒឰΔ߄ଚᚨਢፂ਍៱ᗷᐗ壀षऱឭᆜֱڤΖຍኙ㩹ׅທীፖឭᆜֱڤᏅ੡

Ѳ೓ᡶ൑ઓޗ㣙Хي᙮ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

Ѳ೓ᡶ൑ઓޗ໒α㣙Х҅य़ǵङय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(61)

࡛௽Δڕছ૪ΔֲءഏփאψॳᬠԫԫীωֺࠏለڍΔࡾփഏ՛ຍኙঞਢψ ᬠॳԫԫীωΔܛᚊᢰຨՑ㩹ׅᙰືႽסڕఇΔۖ׊ڶႂࢤᕴࡴᑑقΔॡᢰ

ၲՑ㩹ׅ֘ۖז।ئऱΔۖፖԫ౳ഏԳኙၲՑֆᅐΕຨՑئᅐऱᎁव૮ฆΔ

܀থڂᜭ࿑ೣ؆ᖩٻឭᆜΔฤٽᛵඨᤞݹፖߊؐՖ׳Εؐֆ׳ئऱႚอᨠ

࢚Ζ

130

130 http://www.anes.tnc.edu.tw/aboutanes.htmψࡾփհભωቹׂᎅࣔψᓗᓘດक़உΔ壁ᅐ०ቯᎏΫ

៱ீ॰ωΖhttp://mainasu.office.idv.tw/stonlion.htmψ෡՞ࣥփڶᅐωጻీψࡾփഏ՛ΰᗷᐗ壀 षαωΖhttp://www.office.idv.tw/pe1/pel-3.htmψᔄࢮཎऱઌ᡻ωऱጻీΖῥႉൕΔτࡾփഏ՛

Ѻԫຝ੒سسऱፋᆵ᧢ᔢ׾υΔπᨖֽ፹ᗷΫࡾփᗷᐗԳ֮سኪρΔ଄118-120Ζ؀তᗼم֮֏

խ֨Δ1997ڣ3ִנठΔ1998ڣ2ִ2ठΖ

۞ϣ୯λਠߐ߻ߥӸচȨᡶНᑗ ቷઓޗȩ㣙ХკȐഋስ੧ឪቹȑ

চȨᡶНᑗቷઓޗȩ

㣙Х҅य़კȐഋስ੧

ឪቹȑ

(62)

51/າᒉৠۤ Ͳΰױ౨ܛॡᙰഖଅན೴؀তᗼ࢘௺ర㩹ׅα

ᄅᛜ壀षڇᖏ৵ࣈೈΔ଺چאᗼएࢬڇچᘋ৬࢘௺రΔ৵ࠐࣈೈޏ৬ઊ مᄅᛜ᠔ೃΕֆႼΕ؀তᗼم֮֏խ֨Δൕ؀তᗼ۔ᅃׂറᙀ઎ࠩᅝڣ壀ष 㩹ׅਢψԫԫীωឭᆜΔؾছ۩᠋լࣔᒔΖ

131

ᖕࡽ՞᠜Ꮵഏࣔ٣سܫवΔ؀তᗼᄅ֏᠜ॡᙰഖଅན೴ऱ࢘௺రྨᑔছ ڶԫኙ壀ष㩹ׅΖ

132

ᆖኔچ೮਷Δؾছຍኙ㩹ׅאψᬠॳ11ীωຫ๻࣍ྨᑔ հছΔࠟೋທী੡ᜭೣփ45৫ኙඨΔՂՀ୏ຝຟ९ᣒᧃΔᚊᢰ㩹ׅຨՑ׳

ছߩᔏ൑෺Δॡᢰ㩹ׅၲՑΔ᥻נՂඈ׃ᕡΔྤࢤᕴᑑقΖᖕاഏ72ڣ3ִ

29 ֲ؀তᗼ९ᄘᣪ࿇ࢬمψ࢘௺రᔢ৬ऎ଀ᅾωಖሉΚ٠༚հॣΔڇᗼएچ ᄅᛜֲᙊ壀ष៱ܿ໌৬࢘௺రΔاഏ65ڣ៶ञ࠷ᤂ๻ઊمᄅᛜ᠔ೃհঁΔ ല࢘௺రฝࠩᄅ֏᠜ॡᙰഖଅན೴փΖᖕ࿝ृංྒྷΚ଺᥆ᄅᛜ壀षᙊढऱ㩹

ׅΔױ౨ܛڇ࢘௺రᔢ৬ழჺࠩ෼ڇྨᑔছΔᤉᥛښᥨຍࠄ੡ψᒬທاഏհ פᕬፖ֛ႢସݼᖏലՓ௙ഏωऱψ࢘௺૎ᨋωΖ

133

131 ৌ໑ཕ׌ᒳΔπ៱ൣতᡡΫ؀তᗼ۔ᅃׂհԫρΔ଄146-147ψᄅᛜ壀षωΔ؀তᗼم֮֏խ

֨Δاഏ85ڣ6ִΖ೶ߠࣥࠇੴ᜔ᒳᤊΔπᄅᛜؑݳρΔτਕ၁Κᨠ٠ᖄᥦᒧυร؄ᆏψᄅᛜ໏

᠌ω଄12-17ާ٦ࠐ༼ࠎհψխ՞ֆႼΰ壀षαω۔ᅃׂΖ؀তᗼᄅᛜؑֆࢬΔاഏ86ڣ12ִ25

ֲΖ

132 ೶ᔹᘕጄ֖׌ᒳΔπፕ᨜᠆༄հளΚ؀তᗼଅན೴ρΔ଄209ψॡᙰഖ࢘௺రωΔ֪؆س੒ቹ஼

ैٝڶૻֆ׹Δ2000ڣ7ִΖ

133 ႓ՓୠΔছ֧ጚՓᓵ֮τॵᙕԫΕֲएழཚፕ᨜հ壀षԫᥦ।υ଄197հᒳᇆ81ψᄅ֏षωψॵ

ုω᥏ᎅࣔΚψ1.ۯ࣍ॡᙰഖփၒ್໱ॵ२հ࢘௺రΖ2.࣍1938ڣኙ࣍षऱᖞ෻հ৵Δ֒௑੡ᄅ

֏壀षΖω଄201հᒳᇆ196ψᄅ֏壀षωψ᠜ஆڣω᥏ᎅࣔΚψΰ1942αᘋ৬խωΕψ෼ڇچ

ܿω᥏ᎅࣔΚψ؀তᗼᄅ֏᠜խᘋሁॡᙰഖଅན೴؆ωΕψॵုω᥏ᎅࣔΚψΰآݙګα1.ױ౨ ۯ࣍վհ࢘௺రۯᆜ 2.଺੡ᄅ֏षΖωᖕ႓ՓୠאՂංᓵΔॡᙰഖଅན೴փհ࢘௺రױ౨ਢط଺

߁ᓐ୶॥ඳ୔Ѡࠄᑜ

۸ਗ਼ઐߥӸઓޗ㣙Х

ӄඳȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(63)

Ѡࠄᑜ۸ਗ਼ઐ㣙Хᖍ҅

य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

ઓޗ㣙Хي᙮ୁय़კ Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

Ȩ۸ਗ਼ઐᎂࡌݮॠ࿞ȩȐቅᐛ҇ឪቹȑ

(64)

52/ᓁ໺Ꭴᇄৠۤ Ͳ

຾ ߤ ᗷ ᐗ ڶ ԫ ຝ ٝ բ ᆖ ګ ੡ ᜔ ᅍ ഏ ՛ ீ ೴ ΰ ຾ ߤ ᠜ ত Ⴈ ߺ ᜔ ᅍ 104 ᇆαΔ଺ᗷᐗ壀ष㩹ׅឭڇᇠீᙄֆ৛֗ඒ৛ऱՕ෻فནᨠছ૿Δؾছ אψॳᬠ11 ীωֱڤᙰཛٻீ॰Δࠟೋᜭຝೣ؆լઌኙီΔඒ৛ᚊᢰ㩹ׅՑ პၲΔྤࢤᕴᑑقΔॡᢰ㩹ׅՑጹຨΖᖕ᜔೭׌ٚ႓ՓዊܫवΚؾছএࠉᖕ

᜔ᅍᢌ֮խ֨ࢬঅژ៱ᅃׂឭ๻Ζ

134

134 ψ຾ߤᗷᐗ-1ωhttp://train.office.idv.tw/a/1-1.htm֗ http://mainasu.office.idv.tw/stonlion.htm ψ෡՞ࣥփڶᅐωψ᜔ᅍഏ՛ΰᗷᐗ壀षαωhttp://www.tyes.tnc.edu.tw/images/front.jpgψ᜔ᅍ ഏ՛ωጻీଈ଄Ζ

ᕴྭ୯λߥӸচᕴྭᑗቷ ઓޗ㣙ХӄඳȐቅᐛ҇

ឪቹȑ

চᕴྭᑗቷઓޗ㣙Хي᙮҅य़კ

Ȑቅᐛ҇ឪቹȑ

(65)

53/ָ֧ৠۤ Ͳ

ڇπ៱ൣতᡡΫ؀তᗼ۔ᅃׂհԫρڶԫ്اഏ38ڣࣁ᥊ऱψࠋߺ壀 षωᅃׂΔ઎ࠩψԫԫীω㩹ׅᐙቝΔᎅࣔψࠋߺ᠜խ՞ֆႼΔڇֲएழז ਢ壀षࢬڇچωΖۖ႓ՓୠጚՓᓵ֮ψॵᙕԫΕֲएழཚፕ᨜հ壀षԫᥦ

।ωᒳᇆ145ψק॰壀षω᠜ஆچΚ؀তڠק॰ಷࠋߺဩΔ෼ڇچܿψ؀ত ᗼࠋߺ᠜࢏ؓሁωΔॵု᥏ψվխ՞ֆႼփωΔڂڼवሐψࠋߺ壀षωܛֲ

एழཚऱψק॰壀षωΔؾছຍኙ㩹ׅ۩᠋լࣔΖ

135

135 ৌ໑ཕ׌ᒳΔπ៱ൣতᡡΫ؀তᗼ۔ᅃׂհԲρΔ଄154Δ؀তᗼم֮֏խ֨Δاഏ86ڣ6ִΖ

೶ߠ႓ՓୠጚՓᓵ֮πֲएழཚፕ᨜ࡲඒਙ࿜Հհ壀ष৬ᗰρΔ଄199Ζ

চᕴྭᑗቷઓޗٿଫ㣙Хᖍ೽҅य़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

চᕴྭᑗቷઓޗ㣙Хي᙮ୁय़კȐቅᐛ҇ឪቹȑ

參考文獻

相關文件

Then, it is easy to see that there are 9 problems for which the iterative numbers of the algorithm using ψ α,θ,p in the case of θ = 1 and p = 3 are less than the one of the

In this paper, based on the properties of hexagonal array for flip-chip designs, a generalized hexagonal array , called α-hexagonal array, is proposed to increase the I/O density

Primary structure - amino acid linear sequence Secondary structure - regions of regularly. repeating conformations of the peptide chain, such as α-helices