1
教育部第一屆防災青年國際領袖營簡章
一、 目的：
教育部為使學生掌握全球防災教育推動趨勢，並培養學生災害風 險意識、防災知能、態度與多元文化素養，透過國內培訓及國際教育交 流，強化團隊合作精神、解決問題及領導能力，特辦理防災青年國際領 袖營。
二、 主辦單位：教育部
三、 協辦單位：國立自然科學博物館
四、 對象：全國公私立高級中等學校學生，並符合以下要件者：
(一) 具中華民國國籍且在臺灣設有戶籍者之 109 學年度之高中在學學生 (高二、三請檢附在學證明，高一請檢附國中會考榜單，活動進行時 如身份不符規定，則取消參加資格)；不包括在臺灣就讀之境外生（外 籍生、僑生、陸生及港澳生）。
(二) 對於防災教育推動工作有興趣及願意主動分享防災教育理念者。
(三) 在校學業成績及平時表現優良，且具備特殊才藝者為佳（請提出成 果證明）。
五、 執行期程規劃 (倘有變動依教育部公告為準)：
因應COVID-19(武漢肺炎)疫情，本案將依據「嚴重特殊傳染性肺炎中 央流行疫情指揮中心」相關規定執行辦理，國內、外行程視疫情進行 活動調整或取消之彈性。
109/6 月 109/8-9 月 109/9-10 月 109/12-110/1 月 公 告 甄 選
計畫 8/7
報名收件截止 8/14
公告第一階段 初審參加培訓營資 格之結果
9/9-9/11
防災青年國際領袖培 訓營及出國候選人遴 選
10/16
公告第二階段決審出 國防災青年國際領袖 之遴選結果
10/30
完成出國前準備作業
12/18
召開出國行前說 明會議
1/20-1/25 出國學習交流
2
六、 申請作業及注意事項：
(一) 申請日期：即日起至 109 年 8 月 7 日(星期五)下午 5 點止（以郵戳 為憑），逾期不予受理。
(二) 申請表及檢附資料請免備文寄送至：教育部資訊及科技教育司環境 及防災教育科，地址：10636 臺北市和平東路二段 106 號 13 樓。
(三) 聯絡人：
1. 教育部-李佳昕專案管理師
聯絡電話：02-7712-9131，電子信箱：ftts0728@mail.moe.gov.tw。
2. 教育部-魏柏倫專案管理師
聯絡電話：02-7712-9128，電子信箱：wei7283@mail.moe.gov.tw。
(四) 申請文件內容：
1. 個人基本資料（申請表如附件一）。
2. 中文自傳（A4 紙張書寫或繕打，字數 1000 字為限，自傳應由學生 本人撰寫，勿請他人代擬）：內容包括說明防災教育推動興趣及如何 分享防災教育理念，並附上證明文件（如證書、獎狀、成績單、服 務時數、活動照片等），以及其他特殊才藝，請列舉並附相關證明文 件。
3. 返國後承諾實踐防災教育宣言與行動（包括分享出國交流經驗）之 構想。
(五) 申請資料須繳交紙本，以釘書針或長尾夾簡易裝訂，一式 2 份（正 文及附件以20 頁為上限，雙面列印為原則）。所送資料須完備，不 接受補件或抽換；資料不齊全、不符規定或逾期送達者，均不予受 理。
(六) 相關附件資料請至「防災教育資訊網」計畫公告下載相關文件使 用
（https://disaster.moe.edu.tw/WebMoeInfo/FormPageViews/Info/news/
newsListDetail.aspx）
七、 遴選作業：
(一) 第一階段初選：以書審方式進行，錄取名額為正取 40 名，備取 5 名，得參與「防災青年國際領袖培訓營」國內預先訓練課程；每所 學校以錄取 2 名學生為限，教育部與遴選小組得保留最後裁決權。
(二) 第二階段複審：以中文或日文口頭發表進行，自第一階段防災青年
3
國際領袖培訓營 40 名候選人中遴選至多三分之一學員(含原住民 族，2 名)，備取 5 名，代表臺灣前往日本參加防災青年國際領袖 營。教育部得視人數及審查結果調整名額。
(三) 由教育部組成遴選小組，以書面或會議方式進行審查。必要時，得 邀請申請個人現場面談。
(四) 第一階段初選結果預計於 109 年 8 月 14 日(星期五)公布於教育部防 災教育資訊網最新消息(https://disaster.moe.edu.tw/WebMoeInfo/)；
第二階段決選結果預計於 109 年 10 月 16 日(星期五)公布於教育部 防災教育資訊網。如經費許可得增加正取名額。
(五) 錄取名單將行文至國教署及各縣市政府教育局(處)通知，並請學校 核予所屬學生公假受訓。
(六) 獲選者若因故無法配合國內培訓營及出國行程，視同放棄權利，學 校不得另派替代人選，由備取者依序遞補，備取人員若因故配合，
造成名額從缺，則不補足名額。
(七) 審查項目及配分（請參閱附件三）。 八、 獲選人員應配合事項：
(一) 自行處理請假及出國期間相關課程安排等事宜，以參與本次行程。
(二) 需配合參與行前說明會，並按期程繳交出國前教育訓練相關作業、
回國後出國心得報告等資料。
(三) 本行程以團進團出為原則，應依行程規劃進行，或突發狀況依團體 決議集體行動，不可脫隊進行其他私人行程。
(四) 出國期間，須儘量蒐集相關資料，於 110 年 2 月 19 日(星期五)前以 分組為單位繳交「出國心得報告」，報告撰寫以下列原則辦理：
1. 學生應配合出國參訪課程所需，以紀錄、撰文或影音等方式，於出 國期間進行資料蒐集與成果發表(將由領隊老師依照課程需求交辦 作業)。
2. 出國心得報告為出國學生分組撰寫所見所聞，依本次行程之規劃擇 要分為不同主題，各組將按照所分配之主題於出國期間進行資料收 集、紀錄、拍照、訪問等，撰寫成圖文並茂、閱讀性高的文章。內 文以 1,000 字為上限，附上照片及圖說；以中文撰寫、電腦打字並
4
附電子檔。
3. 其餘經教育部合作刊登之防災教育相關刊物，或相關會議，將邀請 參與學生撰稿或發表，倘有稿費、鐘點費等費用需求另行支付。
4. 出國心得報告或相關著作將於國內防災教育相關刊物登載，故引用 相關資料應註明資料來源，以符合著作財產權。
5. 上述報告內容不可過於簡化或抄襲他人資料之全部或部分內文。
(五) 以上文字、教材、影像等資料應同意教育部或其相關委辦計畫業務推 動宣導辦理時使用。
(六) 倘所屬各縣市政府另有因公出國相關規定，請配合該規定辦理。
(七) 教育部得邀請擔任防災宣傳大使，每年 2 次參與防災教育政策及實 務推動會議，與教育部共同討論防災教育宣傳計畫。
九、 交流地點及流程：
(一) 交流國家及活動內容說明：
本年度防災青年國際領袖營係與日本宮城縣政府（Japan-Miyagi Prefecture Government）共同推動，交流地點為日本宮城縣。本活動 目的為辦理學生防災教育暨領導技能課程，課程結合各類災害議題 且強調領袖潛力開發，以提升青年學子推展防災教育的使命感及實 踐力。課程中將邀請專家講解災害風險、災害情境、災害潛勢認識及 判釋，以及介紹日本宮城縣對於災害相關作為，以鼓勵學生未來持續 扎根防災意識及態度，願意成為防災教育推動種子，持續參與防災教 育相關服務。
臺灣學生將於國內進行預先訓練、選拔及行前教育過程中，加強 對防災教育相關資料之蒐集，同時研發個人認為可能的解決對策，並 承諾返國後配合教育部召開防災教育政策及實務推動會議，協助教 育部擬定防災教育宣傳政策，並滾動修正防災相關知識、交流各校意 見並於返校後推廣給同儕。
(二) 行程規劃說明：
本次交流學習行程包括國內培訓與國外交流行程。預訂於 2020 年 9 月 9 日至 9 月 11 日辦理 3 天 2 夜國內防災青年國際領袖培訓營；
候選人需於 2020 年 10 月 30 日完成出國行前準備作業；2021 年 1 月 20 日至 1 月 25 日（6 天 5 夜）舉辦防災青年國際領袖營，至日
5
本宮城縣進行防災教育交流學習。
(三) 防災青年國際領袖培訓營－國內課程
(1) 活動日期：2020 年 9 月 9 日至 9 月 11 日（3 天 2 夜）
(2) 活動地點：921 地震教育園區、內政部消防署訓練中心、
車籠埔斷層保存園區。
(3) 住宿地點：內政部消防署訓練中心。
(4) 行程規劃： (共計 3 天 2 夜，暫訂)
第 2 天：109/09/10(週四)
7:30~8:30 早餐 訓中餐廳
8:30~9:20 面對災害我們做的準備 訓中講廳 9:20~9:30 休息
9:30~10:20 防災宣傳大使-口說訓練 訓中講廳 10:20~10:30 休息
10:30~12:00 火災案例分析 訓中講廳
12:00~13:50 用餐 訓中餐廳
13:50~14:00 路程(往捷運車站模擬場)
14:00~15:30 消防署特搜隊：如果我是待援者－搜救 訓中 T17 捷運站模
第 1 天：109/09/09(週三)
時間 行程 地點
09:30 報到 高鐵臺中站
09:40~10:10 車程(往 921 園區)
10:10~11:20 921 園區導覽 921 地震教育園區 11:20~11:30 休息
11:30~12:00 始業式：長官致詞、合影 921 演講廳
12:00~13:30 用餐 921 研習教室
13:30~14:50 團體力量大-分組夥伴 921 研習教室 14:50~15:00 休息
15:00~15:50 我國近年災害歷史及防災資訊取得應用 921 研習教室 15:50~16:00 休息
16:00~16:50 氣象局：氣象資訊判讀 921 研習教室 17:00~17:40 車程(往消防署訓練中心)
17:40~18:00 入宿 消防署訓練中心
18:00~19:00 用餐 訓中餐廳
6
犬災難現場搜救模擬體驗 擬場
15:30~15:40 路程(往訓中講廳) 15:40~15:50 休息
15:50~16:40 行動計畫擬定討論(針對個人及家庭) 訓中講廳 16:40~16:50 休息
16:50~17:40 行動計畫擬定討論(針對學校如何推動 防災工作)
訓中講廳 17:40~17:50 路程(往訓中餐廳)
18:00~19:00 用餐 訓中餐廳
19:00~19:30 入宿 訓中宿舍
第 3 天：109/09/11(週五)
7:30~8:30 早餐 訓中餐廳
8:30~8:50 車程(往車籠埔斷層保存園區)
8:50~10:50 考評:行動計畫成果發表(15 分/組) 車籠埔教室 10:50~11:00 休息
11:00~12:00 考評:防災青年大使(3 分/人) 車籠埔演講廳
12:30~13:30 用餐 車籠埔
13:30~14:30 考評:防災青年大使(3 分/人) 車籠埔演講廳
14:30~14:50 頒發證書 車籠埔演講廳
14:50~15:00 收拾賦歸
15:00~16:00 路程(往高鐵台中站)
(四) 防災青年國際領袖培訓營－日本課程
1. 日期：2021 年 1 月 20 日至 1 月 25 日（6 天 5 夜）。 2. 地點：日本宮城縣
3. 課程形式：戶外環境調查與實作、領袖工作坊等。
4. 獲選出國資格之學生需定期與出國團隊成員聯繫及培養默契，並 完成交辦作業（相關作業將於培訓營中宣布）。
5. 預定課程規劃：（課程規劃將視實際情況調整）
7
宮城縣 防災教育旅行行程(暫) 星
期 地點 行程 備註
第一天 三 飛日本
抵達仙臺機場 前往氣仙沼市
住宿氣仙沼市內飯店
第二天 四
氣仙沼市
南三陸町
氣仙沼傳承館 視察 訪問高中
前往南三陸町 南三陸町 Homestay
寄宿家庭裡體驗日本生活
防災研修①
學校交流
南三陸町
第三天 伍
南三陸町
東松島市
南三陸醫院 視察
前往東松島市 抵達松島自然之家 松島自然之家防災研修 往仙臺移動
住宿
防災研修②
防災研修③
1.體驗行程 2.防災課程
住宿仙臺市內飯店
四天 六 多賀城市
往多賀城市移動
防災青年國際領袖營(第一天) 防災研修④
第五天 日
多賀城市 仙臺市
防災青年國際領袖營(第二天) 往仙臺移動
8
仙臺市內觀光逛街(使用逛街 MAP)
住宿 仙臺市內住宿
第六天 一
松島町 回臺灣
前往松島町
松島町視察(福浦橋、瑞巖寺等) 往仙臺機場移動
由仙臺機場登機返國 備註：
1. 本行程須配合日本宮城縣安排之防災教育課程，並且視航班時間進行調整。
2. 本次計畫將會進行活動過程之影像紀錄及行銷推廣；若不希望活動影像被使用，
敬請告知。
十、 經費支用原則：本次出國交流學習費用由本次計畫經費支應，惟不含個 人部分開支（分述如下）。各項補助經費若涉及支用標準，則依照行政 院「因公赴國外出差人員綜合保險費率表」及「中央政府各機關派赴國 外各地區出差人員生活費日支數額表」等相關規定辦理。
1. 本計畫支應：來回機票費(視實際情形需求，本項經費得先由學員代 墊，待返國後將依據原始憑證辦理後續請款作業)、國內外訓練期間 住宿費、移動車資、餐費、講師費、課程資料費、門票費、翻譯費等。
2. 個人負擔：保險、護照及簽證費用、住家至機場車資、個人小費、行 李超重、房間或機位升等費用、改期差額及退票手續費、個人手機國 際漫遊、紀念品、飛機往返旅途餐費等其餘非屬本活動之必要費用。
十一、 防疫相關措施
依據「嚴重特殊傳染性肺炎中央流行疫情指揮中心」相關公告辦理：
(一) 請自行攜帶口罩並全程配戴，出席人員應配合量測體溫。
(二) 確定或疑似感染嚴重特殊傳染性肺炎（新冠肺炎）者（出現衛生福利 部公告之相關症狀，包含發燒（攝氏37.5 度以上）、呼吸道症狀或腹 瀉等）及由衛生單位或民政單位追蹤進行自主健康管理者應取消出 席並請假。
9
(三) 會議當日起算前 14 日內，去過或曾接觸來自「第三級：警告」之國 家或人員應取消出席並請假。
(四) 倘有慢性肺病（含氣喘）、心血管疾病、腎臟、肝臟、神經、血液或 代謝疾病者（含糖尿病）、血紅素病變、免疫不全需長期治療者、孕 婦等，於國內嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）流行期間，建議避免 參加活動。
(五) 保持經常洗手習慣，使用肥皂和清水或酒精性乾洗手液進行手部清 潔。尤其咳嗽或打噴嚏後及如廁後，手部接觸到呼吸道分泌物、尿液 或糞便等體液時，更應立即洗手。另應注意儘量不要用手直接碰觸眼 睛、鼻子和嘴巴。
十二、 其他未盡事宜，將另行公告；教育部保有計畫解釋權及最終決定權。
10
附件一、申請表 基本資料
學校全銜 中文 英文
姓名 中文 英文
（請比照護照寫法）
出 生 年 月 日
西元 年 月 日 (滿 歲)
身分
認定 一般生 原住民 聯絡方式
學生email 家長email
家庭連絡電話 （市話） （手機）
家庭聯絡地址
學校通訊地址
學校老師連絡 方式
（市話） （手機）
（email）
外語能力檢定
(請說明合格種類並附檢定合格證書影本) 興趣、才藝、專長
1 2 3
（請自行增加欄位）
參與校內外防災教育相關服務、科展/競賽、社團活動及國際交流活動之相關 經驗
1 2 3
（請自行增加欄位）
其他事項
1 忌食食物 無 有 (如生食，牛肉等請註 明)
11
2 對食物、香煙、寵物等有無過敏情形 無 有 (請註 明)
自傳（請加以描述個人防災教育推動的想法或主動分享防災教育理念的做 法）（以中文撰寫，1000 字為限；應由學生本人書寫或繕打，勿請他人代擬）
參加本次活動的動機（為何想要成為防災領袖？）（以中文撰寫）
父母或師長推薦（中文即可）
返國後承諾實踐防災教育宣言與行動（包括分享出國交流經驗）之構想
（以中文撰寫，500 字為限）
家長簽名： 日期：
申請人簽章： 日期：
師長簽章：(以活動當時，就學之學校師長簽章) 日期：
註：1. 請於申請表條列自傳中提及之防災參與相關經驗與成果。
2. 請附上佐證資料（如具有原住民身分之戶籍謄本影本、照片、獎狀、證書等）。
12
附件二、家長同意書
家 長 同 意 書
Parents’ Agreement
茲同意本人子弟 （請填姓名）參加 109 年教育部防災青年 國際領袖營計畫團員資格遴選與防災領袖培訓營資格遴選，如獲錄取，願遵 照日本單位、我國主承辦單位及兩國相關規定，謹守團隊規範與紀律，完成 學習交流行程及相關之指派任務。
I agree my child _________________ participating selection of the representative for “2020 International Student disaster prevention junior
Leadership Summit”. If certified, he/ she will follow the rules and the disciplines arranged by Ministry of Education, Taiwan (MOE) andJapan(Miyagi Prefecture Government), as well as obey the relevant regulations from two countries. He/
She will complete the mission for this project and cooperate with the team members.
學生家長： （請簽章）
地 址：
連絡電話：
就讀學校（請填全銜）：
Parent’s Name:
School Location:
Contact Phone:
Full Name of the School:
中 華 民 國 109 年 月 日
13
附件三、審查項目及配分
（一）第一階段書面審查（防災教育國際領袖培訓營遴選用）
審查項目 評分比例
中文自傳（防災教育推動的想法或主動分享防災教育理
念的做法） 50 %
第二外語專長或其他特殊才藝 15%
返國後承諾實踐防災教育宣言與行動（包括分享出國交流經
驗）之構想 20%
其他防災教育具體成果與事蹟 15 %
（二）第二階段口試審查（防災教育青年領袖出國交流決選用）
審查項目 評分比例
中文自我介紹 (內容、流暢度、整體表現等) 30 %
應對能力、臨場反應、團隊合作、溝通能力等 20%
培訓營之個人或小組成果展現 (中文或日文口頭發表) 30%
其他特殊才藝展現 20 %
14
附件四、出國心得報告電子檔規格 一、檔案格式
採 word（ * .doc） 或 pdf檔 案 。 二、版面設定
A4 直式橫書。
三、封面格式及設定（請參照封面樣式範例）
項目① ：標楷體20號加粗，靠左對齊 項目② ：標楷體26號加粗，置中對齊 項目③ ：標楷體14號，置中對齊 四、內文設定
採標楷體12號。各項標題採標楷體加粗， 字體大小不限。
五、相片處理
為使出國報告內容不因相片檔案過大影響上傳速度， 相片解析度以低 解析度處理為原則。
六、附件處理
國外攜回之重要文件相關資料，不涉著作權 的部分，得影印掃描成pdf 檔，加附於正文之後成為完整之電子文書。
七、其他注意事項
● 結構依序為封面、摘要(200-300字)、目次、本文、附錄。並加註頁碼。
● 本文必須包含「目的」、「過程」、「心得」、「建議事項」。
● 出國心得報告題目名稱應能表達出國計畫主旨。
● 出國學生眾多無法於封面盡列時，得以代表人員等表示，但必須另詳 列清單於報告內。
15
封面樣式範例
①出國心得報告（出國類別：國際交流）
(標楷體 20 點加粗，靠左對齊)
②
教育部第一屆防災青年國際領袖營計畫
(標楷體 26 點加粗，置中對齊)
③
學校名稱：
姓 名：
派赴國家：
出國期間：
報告日期：
(標楷體 14 點，置中對齊)
16
申請人：
地址：
聯絡電話：
學校：
教育部資訊及科技教育司環境及防災教育科收 地址：10636 臺北市和平東路二段 106 號 13 樓
（申請教育部第一屆防災青年國際領袖營計畫）
寄送前請確認下列應備資料清單均備妥，並請勾選，本頁請黏貼於信封封面。
檢附資料申請文件請依下列順序排列
□ 1.個人基本資料（申請表如附件一）
□ 2.中文自傳
□ 3.參與防災教育相關活動證明文件（如證書、獎狀、成績單、服務時數、活動照片等）。
□ 4.返國後承諾實踐防災教育宣言與行動（包括分享出國交流經驗）之構想
(申請專用 信封封面)
