GE.19-18024(A)
سلمج قوقح ناسنلإا
قيرفلا لماعلا نيعلما ضارعتسلابا يرودلا
لماشلا
ةرودلا ةسمالخا نوثلاثلاو
20 - 31 رياني/نياثلا نوناك 2020
رررريرقتلا ةررررقفلل ارررقلو ًدرررقلما نياورررلا
5 سرررلمج راررررل قرررلرم ررررم
ناسنلإا قوقح 16
/ 21
*
تيوكلا
__________
.تدرو امك ةقيثولا هذه تخسنُتسا * .ةدحتلما مملأل ةماعلا ةناملأل ناك يأر يأ نع ربّعي ام اهيف سيلو
ةدحتلما مملأا A
/HRC/WG.6/35/KWT/1ةماعلا ةيعملجا
Distr.: General 13 November 2019 Arabic
Original: Arabic
لاوأ - ةمدقلما
1 رضرعتسا - تريوكلا ةرلود ت رهريرقت
اا رل رثلا نياو نيا سرلمج ًارمأ قورقح
ريارراي نارسنلإا
2015 دلو
تلبل 178 ةيصوت و لماك لكشب 4
يصوت تا لكرشب ،رئزج رب برلعلا تترخأو
ر اررهتموظام ع ررم قررلاوتت لا لاررلا تا يررصوت لا تررضلرو ةيررصوت 25 ةرر ي ة ياررت لاررلا وأ ةرريميقلا
.ةيعامتجلااو ةيسايسلاو ةيعيرشتلا ةيابلا ةمئلالما فورظلا
اينثا - ريرقتلا دادعة ةيلمعو ضارعتسلاا ةعباتم ةيجهام
فلأ - ضارعتسلاا ةعباتم ةيجهام
2 رررمتعا ترررام - ا
تلترررب نيارررثلا نياورررلا رررريرقتلا د ةرررلود
ئارررتن تررريفات ادرررهج تررريوكلا
ةررراجللا ترررمال ررريح ضارعترررسلاا ةرررمئادلا
و رررضحتلبا ة
تررريوكلا ةرررلود ريرارررقت دادرررع أ
ًارررم
لإا قوررقل ةلرربحلا تاا ةرريلودلا ةزررهجلأا تاررهلجا رررع ررلثا اهتيوررضع بررضت لاررلاو ناررسن
تايصوتلا تيفات ةعباتبم ةياعلما ةيموكلحا لرمع ةرمرو بيرظات نلارخ ررم ننرشلا اتبه ةردابحلا
لإا قوقلح ةيماسلا ةيضوفلما عم ن
سرام ناس 2017
.
ءبا - ةيرواشتلا ةيلمعلاو ريرقتلا دادعة
3 تررمال -
ةررمئادلا ةرراجللا بال
و ررضحت ة
ترريوكلا ةررلود ريراررقت دادررع أ
ةرريلودلا ةزررهجلأا ًاررم
لإا قورررقل ةلررربحلا تاا ةررريلمعب نوخدرررلا نارررسن
ةرررالجو ةررريموكلحا رررة تارررمظالما عرررم ةيروارررشت
لإا قوررقح لإا قورررقلح نياورررلا ناويدرررلاو نارررلمنلبا نارررسن
نارررسن دررراع ةررريااو ةرررسسطم نرررتعي يترررلا
ريرقتلا اته دادعة .
اثلثا - رايعلما راالإا تاروطتلا ي
ناسنلإا قوقح ةياحمو زيزعتل ،سسطلماو
فلأ - ةمظنلأاو تاعيرشتلاو ناوقلا ارقلو ضارعترسلاا ة رل نلارخ تردص لالا ةيااولا
بلر تايصوتلل
35.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.72.146.147.148.149.150
بلر نونال
•67 / 2015 ننشب
ة ءاشن لا ناويد لا ناسنلإا قوقلح نياو
ال
•بلر نون 12
/ 2015 ةمكمح ءاشنبإ
ةرسلأا
بلر نونال
•21 / 2015 لفطلا قوقح ننشب
بلر نوناقلا
•111 ةاسل 2015 برلر نونارقلبا لرتلايدعتو وادرحلأا نونارل رادصبإ
1 / 2017 ةرسلأا بعد قوداص ءاشنة نونال
•104 / 2015
بلر نونال
•2
/
2016
داسفلا ةحلاكلم ةماعلا ة يلها ءاشنة ننشب
بلر اسملل ةيعامتجلاا ةياعرلا نونال
•18 / 2016
بلر نوناقلا
•32 ةاسل 2016 برلر نوناقلا ًاكحأ ضعب ليدعتب
6 ةارسل
2010 ،لهلأا عاطقلا لمعلا ننم
لرمعلا لاحرصأ أرلع تباورقعلا ظيلغت تم لبجوبم
فلاخلما نونال
•بلر 14 ةاسل 2019 ةيسفالا ةحبحلا ننشب
ءبا - قوقح ةياحمو زيزعتل ةيااولا تايللآا ناسنلإا
لا ءاشنة
•ناسنلإا قوقلح نياولا ناويد لا ءاشنة
•ل لفطلا قوقح ةياملح ايلعلا ةيااولا ةاج
داسفلا ةحلاكم ة يه ءاشنة
•ة
•ءاشن صاخملأبا راتجلال ةيااولا ةيجيتا سلاا تيفاتب ةياعلما ةمئادلا ةيااولا ةاجللا
بير و ريرجاهلما
بيج - وقل ةياعلما ةيموكلحا ةزهجلأا نامج تاروطتلا ق
ناسنلإا
.ةيجرالخا ةرازو ناسنلإا قوقح ةرادة ءاشنة
•يرسلأا تاعزاالما ةيوست زكارم ءاشنة
•ة .ةرسلأا ةمكمح
بلر يرازولا رارقلا قلو ةرسلأا متأ قوداص ةرادة ءاشنة
•112 ةاسل 2015 .
شل ألعلأا سلجملل ،ميظاتلا لكيلها دادعة
•وط .ةرسلأا ن
و لفطلا قوقح ةياحم بتكم ءاشنة
•.ةحبحلا ةراز
.ةحبحلا ةرازو ةلاعلإا يوا صاخملأا نوطم ةعباتم بتكم ءاشنة
•أ
•ءارزولا سلمج ردص راررقلا
برلر 614 ةارسل 2018 ننرشب
رم صاربحتخا لرقن وط
ن رير ررم اراربتعا ةرلماعلا لورقلل ةرماعلا ةر يلها ة ةيلخادلا ةرازو رم ةيلزالما ةلامعلا 31 سرارررم 2019 وطرررم ةيلوطرررسم نوررركت نأ فدررربه
ةدرررلاعتلما ةررريباجلأا ةرررلامعلا ن
هدحاو ةلظم ت .
ناد - يااولا ةمظنلأاو تاعيرشتلاو ناوقلا عيراشم ارقلو ةرملأا سرلمج ا تمدرل لالا ة
( تايصوتلل
143.144
)
.يرسلأا فاعلا نونال عورشم
•.ةيباقالا تامظالما ننم نونال عورشم
•.ي لخا لمعلا ننم نونال عورشم
•عورشم
•.،عوطتلا لمعلا نونال
.نافالأا ضيار ةلحرم ةيمازلا نونال عورشم
•بلر نوناقلا داوم ضعب ليدعت عورشم
•8 ةاسل 2010 صاخرملأا قورقح ننم
.ةلاعلإا يوا
ءاه - ةيااولا تايجيتا سلااو تاسايسلا تايصوتلا اقلو
189.193.194.195.196.197
4 ةموظام تيوكلا ةلود تعضو - م
ر سايسلا ي تا تايجيتا سلااو ةريااولا
أعرست لارلا
ةلافكو زيزعت ة قوقل عتمتلا
رلحاو ناسنلإا يا
ةيساسلأا ت ةريماتلا فادرهأ عرم قلاوتت لالاو
( ةمادتسلما 2030
) ( بلر قلرلما ةايبلماو .)
1اعبار - نارررررسنلإا قورررررقح نارررررمج تررررريوكلا ةرررررلود تاررررمازتلا ة
اررررريلودو اررررريميلل ارررررقلو
( ةيلاتلا تايصوتلا
73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.85.86
)
فلأ - ةمدقلما تيوكلا ريراقت تايلافتلا اقلو
قوقح ناسنلإا
5
ًال - ضوفلما
،ماسلا بملأل ةدحتلما قوقلح ناسنلإا ةريازب ةرلود تريوكلا رهرم
رريانل
2017 لررئاقلو
ةرررضل بحاررص ومررسلا
ررمأ دلابررلا لررظفح الله هاررعرو رارربكو لوطررسلما لترركو
،ررلثا تاررمظام عررمتلمجا
يوتررسلما أررلع ناررسنلإا قوررقح ناررمج زرررمجا ًدررقتلا ةررشلاالم نيدررلما
ليودلاو نياولا .
6 ترررقلت -
تررريوكلا ارررهرابتعبا نارررسنلإا قورررقلح ،مارررسلا ضورررفلما ررررم ةدارررمة
ررررم نودرررلا
ةررمزتللما ة ررمازتل ا لاماررك ريراقت تدررقتب ارره
ناررجللا ًاررمأ ةررياعلما
ددررمجا تررلولا ة ررلاو
ارريم اررهام
نارجللا هتره ءارضعأ اربه عرتمتي لارلا تانرلخا ررم ةدافترسلاا لرجأ ررم تاريللآا رلت عرم نواعتلبا مجا ًدقتلا قيقحتل زر
.
7 تريوكلا رم اصرح -
ًا رحة مازتلا تدرقتب ةريلودلا لوكربحلا ة اهمامرضنا ءازة ار ا
ناررسنلإا قوررقح ةرريامل ةررياعلما تارريلتل ةرريرودلا اررهريراقت دررقل
ةررالج تنررشنأ ةررمئاد
ل ررضحت
ناررسنلإا قوررقل ةلرربحلا تاا ةرريلودلا ةزررهجلأا ًاررمأ ترريوكلا ةررلودب ةررصالخا ريراررقتلا دادررعةو ريراقت تدررقت لررجأ رررم ةررياعلما تاررهلجا ةررلاك بررضتو ةرريجرالخا ةرازو ةررسئارب ارره
ترريفاتب ةررصالخا
ا امازتلا اتلا وحالا ألع ناسنلإا قوقح تايلافتلا اقلو
.
8 ملس - ت تيوكلا ةلود لاثلا يرودلا ريرقتلا
صالخا با قورقلحبا صالخا ليودلا دهعل
ةريلاقثلاو ةيعامتجلااو ةيدابحتللاا
و لترك يرودرلا رريرقتلا ررم عمارلجا
سدارسلا ة رلاثلا
لفطلا قوقح ةيلافتا ننشب نملون
2018 .ةياعلما ناجللا ة
9 ترررضرعتسا - صارررلخا ليودرررلا درررهعلا تررريفات ننرررشب رررلاثلا يرودرررلا ارررهريرقت
با قورررقلح
ةيسايسلاو ةيندلما وينوي
2016 .
10 يرودلا اهريرقت تضرعتسا -
بيتعتلا ةضهاام ةيلافتا ننشب لاثلا ررم ه رةو
لوررض
ةلماعلما أ ةيساقلا ةبوقعلا و أ
لالا و ة ةيناسن أ ةايهلما و
ويلوي
2016
.
11 تضرعتسا -
يرودرلا ريرقتلا عمارلجا
( 21 - 24 ننرشب ) زرييمتلا أرلع ءارضقلا ةريلافتا
يربحاعلا سطسةأ
2017 .
12 سمالخا يرودلا ريرقتلا تضرعتسا -
زييمتلا ناكمأ عيجم ألع ءاضقلا ةيلافتا ننشب
نملون ةأرلما دض 2017
.
13 ترررضرعتسا -
لأا رررريرقتلا ةرررلاعلإا يوا صاخرررملأا قورررقح ةررريلافتا تررريفات ننرررشب ليو
. 2019 نمتبس
14 نارسنلإا قورقلح بيرعلا قاثيملل نولأا ريرقتلا ،ميلللإا لوتسلما ألع تضرعتسا -
ريااي 2017 .
ءبا - ناسنلإا قوقح سلمج رااة ةصالخا تاءارجلإاو تيوكلا
15 ةرصالخا تاءاررجلإا تايلآ عم نواعتلا زيزعت ة تيوكلا ةلود ،عس رااة -
سرللمج
ناسنلإا قوقح :رم لك تلبقتسا دقل
رررررشبلبا راررررتجلابا ةررررياعلما ةررررصالخا ةررررررقلما
•اميررررس لا ناررررفالأاو ءاررررسالا
نمتبررررس
2016 . رررع قررثبالما ةررسراملماو نوناررقلا ةأرررلما دررض زررييمتلا ةلنررسبم نيررعلما لررماعلا قرريرفلا
•تيوكلا ةلودل ناسنلإا قوقح سلمج نمسيد
2016 .
نملون ةلاعلإا يوا صاخملأا قوقل ةياعلما ةصالخا ةررقلما
•2018 .
16 رررم لررك ةرياز دررعوم قيررسات أررلع ترريوكلا ةررلود فرركعت اررمك -
ا صاررلخا ررررقلما نيررعلم
قرررلبا نيررعلما ررررقلماو ركررسلا قررلحبا قوررقح ةلنررسبم وررعلما لررماعلا قرريرفلا اررضيأو رررصاعلما
.نامعلأا تاسسطم رم اه ةو ةيااولا نع تاكرشلاو ناسنلإا
اسماخ - ةرلوبقلما تايرصوتلا ترريفات ننرشب تم ارم
ةرريرودلا ةرعجارملل ةريناثلا ةرودررلا
ةلماشلا ل
ًاع 2015
فلأ - تايررصوتلا ةررياعلما
رريماتلا فادررهأ ترريفاتب ة
ةأرررلما رركينو ةمادتررسلما زررييمتلا ًدررعو
دض
،هو سالجا ب ةاواسلماو اه
89.91.92.93.94.95.98.99.100.101.102.103.104.105.106.189.190.192.193 194.195.197.198.260.261.263.264
1 - بملأل ةمادتسلما ةيماتلا فادهأ تيفات ةيااولا ةيماتلا ةطبخ اهتماطمو ةدحتلما
17 ترااررم -
ترريوكلا نود
ماررعلا لرررخلأا
ًاررمتهلاا قرريقحتب
فادررهلأا ةرريئانملإا
ةرريفللأل
أررلع لوتررسلما نياوررلا
تكراررمو درريدعلا
رررم تارريلاعفلا ةرريلودلا
ةرريميلللإاو تاا
ةلرربحلا
قيقحتب لت امك فادهلأا انهأ
لراشت اضيأ سفاربو ةريلاعفلا دورهلجا
ةريلودلا ةريميلللإاو
ةلوتبلما ايلاح ةياعرب بملأا ةدرحتلما تريفاتل فادرهأ ةريماتلا ةمادترسلما ةعبرسلا
ررشع ارهداعببأ
ولاثلا يدابحتللاا
،عامتجلااو
، يبلاو فدبه قلخ لبقتسم لضلأ
ماعلل
نولل
2030
.
18 لررمعت -
ترريوكلا أررلع
قرريق فادررهأ ةرريماتلا ةمادتررسلما ةعبررسلا
رررشع ةرورربحب ةررلماكتم
ةرررطبا مو رررةو
ةرررلبال ةرررئزجتلل ررريح
درررعت فادرررهأ ةررريماتلا ةمادترررسلما اددرررمح
ةرررلاكل اررر ياولوأ
رم ةيوماتلا نلاخ
نواعتلا عم ةلاك تاهلجا ةرياعلما ةريموكلحا رةو
ةريموكلحا عارطقلاو
صارلخا
تاررهجو عررمتلمجا
نيدررلما لاحررصأو ةحلرربحلما
رريح ررمطت ة ةررقباطم زئارركرلا ةعبررسلا ل اررهتيؤر
2035 ةررجردلما
ررطخ ةرريماتلا ةرريااولا اررهتمءاومو عررم
فادررهأ تيااررةو ةرريماتلا
ةمادتررسلما
2030 لرررظ راررراة دارررعبأ فادرررهأ ةررريماتلا
ةمادترررسلما ةيرررساسلأا
ةرررسملخا لارررلا
لرررثمتت
لوعشلا راهدزلااو
بكوكلاو
ًلاسلاو .ةكارشلاو
19 - ةرررمءاوم تم فادرررهأ ةررريماتلا
ةمادترررسلما ةررريلماعلا
عرررم ةرررطلخا ةررريئانملإا ةطرررسوتم
لرررجلأا
ةرررلودل تررريوكلا تاوارررسلل
( 2015 / 2016 - 2019 / 2020 ) رررلجا ررربي ررريح نود
عرررم ) 2030 ( ةمادترررسلما ةررريماتلا ةرررطخ فادرررهأ ةرررمئاوم لدرررم )
2( قرررلرلما ةعبرررسلا زئاررركرلا
تيوكلا ةلودل ةيئانملإا طخلل (
2035 .)
20 نارررمعأ تررريوكلا تررضرعتسا -
فادرررهبأ نيرررعلما لوترررسلما عررريلر ،رررسايسلا لدرررتالما
ويلوي لرويوياب ةدحتلما بملأا رقم ةمادتسلما ةيماتلا 2019
،عورطلا نياورلا ارهريرقت
ةمادتررسلما ةرريماتلا فادررهأ ترريفاتو قرريق ترريوكلا ةررلود تازاررزبإ صاررلخا نولأا
2030 . فادهلأا لت عم 2035 ةيااولا ةلودلا ةطخ ةمئاوم لدمو
2 - ةأرلما كين
21 ةررلافكو يرررسلأاو ،ررعمتلمجا اررهرود بعدررل ةررياعرلاو ًاررمتهلابا ةرريتيوكلا ةأرررلما ترريظح -
فورررررظلا ةرررر ي أررررلع ةررررلودلا ترررلمع دررررلو .ةيررررسايسلاو ةيدارررربحتللااو ةرررريعامتجلاا ارررهلوقح ارررهرود ءادأو ارررهلوقح ةرررلاك أرررلع ةأررررلما نوررربحلح ةبرررساالما ةيرررسسطلماو ةيعيررررشتلا تاررريللآاو لررجرلا عررم ةاواررسلما ًدررل أررلع يرررشك عررمتلمجا يوررماتلا ناررثلما ليبررس أررلعل
نادرريم
لرمعلا ةأرررلما قورقح تناررصو ترلفك لاررلا ةرريااولا تاعيررشتلا رررم دريدعلا تردررص ةررلماعلا
2010 ةاررسل 6 برلر ،ررلهلأا عارطقلا لررمعلا نونارل ارهام ةرررقفلا لرماعلا فرررع يترلا
( بلر 3 ( ةدالما رم ) 1
لارمع يدطري أرثنأو ركا لك" لن بأ ) ياودري
ارياها وأ بحارص ةحلربحلم
ت و لمعلا ة
و لتراد ة لرل ةأررلما ليغشتل لاماك لابحل نوناقلا درلأ يح "رجأ لباقم للارم
ةأررلما ركمتل ةامارضلا ةيعيررشتلا ةيطغتلا ارمك
( ةدارلما تربحن 26
أرلع ) حترست" نأ ق
ةأررلما
ة لرجرلا ررجلأ لرثاملما رجلأا ةلماعلا رب ةاوارسلما نارل لريلعو "لرمعلا سفارب ًورقت ترناك اا
اررمهايب ةررلرفت يأ نود لررمعلا سفاررل لاباررقم رررجلأا سررفن ،ررضاقت لررجرلبا ةررلماعلا ةأرررلما 111 ( برررلر ةررريلودلا ةررريلافتلاا أرررلع اهت لداررربح بم تررريوكلا ةرررلود ررررم ارررمازتلا رررللاو ننرررشب )
ةيلودلا لمعلا ةمظام رع ةردابحلاو روجلأا ةاواسلما .
22 أررلعو ناررلمجبا ًدررقت لاررلاو ةررلودلبا ةيحرربحلا تامدررلخا ةررلاكب ةرريتيوكلا ةأرررلما عررتمتت -
ةررريلولأا ةيحررربحلا ةرررياعرلا تامدرررخ صوررربحلخا لرررجو
ت ررريح ةروررربحب تامدرررلخا رررلت بهارررس
ةمادترررسلما ةررريماتلا فادرررهأ ررررم رررلاثلا فدرررهلل تررريوكلا زارررزة ةررررمابم 2030
ورررهو
ص شيع طانمبأ عيملجا عّتين نامض"
."رامعلأا عيجم ةيهالرلباو ةيح
23 قرررلطام ررررمو -
اتررريفات ةياكرررسلا ةرررياعرلا نارررمج ةررريتيوكلا ةأررررلماو ةررررسلأبا ًارررمتهلاا
( برلر نونارقلا ردرص ريح لايوكلا روتسدلا ًاكحلأ 2
ةارسل )
2011
ةرقلطلما ةأررلما اربم
ررسة قوداررص ءاررشنبإ نوناررقلل اررقيبطتو بررئلالما ركررسلا ءبازررعلاو ةررلمر لأاو لوررتل ةأرررملل نياك
ررة رررم تاررجوزتلماو تاررجوزتلما ررةو لررمارلأاو تاررقلطلما رررم ةأرررلما تارر ل ضعبررل بعدررلا ةرررياعرلا قورررقح أرررلع ةأررررلما نوررربحلح ررررسيأ طوررررم دررريد تم لرررللاخ ررررم يترررلاو يتيورررك اهعارضوأ ترناك ارمهم ةياكرسلا ةرياعرلا قورقح ررم ةريتيوك ةأررما يأ ًرر لا يل ةياكسلا يلئاعلا .اهرمع ناك امهمو ةيعامتجلااو ة
24 ا رسأو ةيتيوكلا ةأرلما ةردل بعد نلاخ رم تادعاسلما ًاظن ،عون روطت ودح -
شلا ةرازو تأدب يح لخدلا لوتسم علر ألع وط
ةديدج ةفسلل قيبطتب ةيعامتجلاا ن
فدربه ةينارسنلإا تاردرقلا ةريماتل ةروطتم مارب وبت ةلثمتم ا امدخ تدقت تار فلا لريو
.ةجتام تا ل ة و لإا ةصاخ ةيعامتجلاا تادعاسملل ةيقلتلما 25 ،موررركلحا عارررطقلا( ةررريماتلا ءاكررررم ةرررلاك لاررررمبا ةرررموكلحا ترررمال درررلو -
- عارررطقلا
صارررلخا - )نيدرررلما عرررمتلمجا تارررمظام ة
لأا ةطرررسوتم ةررريئانملإا ةرررطلخا دادرررع تاوارررسلل لرررج
( 2015 / 2016 -
2019 / 2020 لاررررررلاو ) لررررررجلأا ةطررررررسوتم ةرررررريئانملإا ةررررررطلخا تررررررابت
( تاواسلل 2015
/ 2016 -
2019 / 2020 بلر نوناقلبا ةردابحلا ) 11
ةارسل
2015 . ةيلاتلا تاسايسلاو فادهلأا قيق نلاخ رم ةأرلما كينو ةياعر ألع لمعلا ةيتيوكلا ةأرلما تاردل ةيماتو ةياعر 26 اررضقب ةررللاعلا تاا تاعيرررشتلا ةررلاك يدرر و ةررعجارم -
بهررسي ارربم ةرريتيوكلا ةأرررلما يا
.ةيملاسلإا ةعيرشلا ئدابم عم ضراعتي لاو اهدض زييمتلا ناكمأ ةلاك ةلازة 27 اهرارقترسا ةرلافكو ةريلرلحاو ةيدابحتللااو ةيعامتجلاا ةأرلما تاردل ةيمات مارب بعد -
،سفالاو يرسلأا ةأرلما ةءافك علرل ةيليهتأ مارب تيفات نلاخ رم
ةكرارشلما ارهرود زريزعتو
تاعورشلما نامج اهرود بعدو عيجشتو ةلماعلا ةأرملل تامدلخا لوتو ةماعلا ةايلحا .ة غبحلا 28 ،ررررعمتلمجا للاكررررمأ ةرررلاكب فرررراعلا تلاارررح رررررم ةأررررلما ةررررياملح ةيرررسسطم ةرررريلآ داررريجة -
يرسلأاو
يررسلأا ،رعمتلمجا فراعلا ةضهاالم نياو زكرم ءاشنة نلاخ رم رهتياحمو
ا رهمعدو
ا .ةياعلما ةيموكلحا تاهلجا عم نواعتلبا
ةيتيوكلا ةأرملل ،عمتلمجا كمتلا بعد 29 ةرريعمتلمجا اهتكراررشم ررراأ عيررسوتو ةرريتيوكلا ةأرررلما رركين -
اررهرود زرريزعت نلاررخ رررم
.عمتلمجا ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيدابحتللاا تلاالمجا رارقلا عاص زكارم 30 ةدررحتلما بررملأا م ررربو ةرريماتلاو يررطختلل أررلعلأا سررلجملل ةررماعلا ةررناملأا لررمعت -
عورررشم ترريفات اررهرود رمررض ترريوكلا ةررعماج ةأرررلما تاررساردو واررلأ زرركرمو ،ئاررنملإا ةأررررلما ررركين أرررلع
ورررحال تاردرررقلا ءاررراب (
60 ةأررررمة ) ةررريتيوك لرررجأ ررررم ،رررسايسلا نارررلمجا
لارررستكا دةو ةرررريدايقلا تارارررهلما
تلارررملحا ةرا ةررريباختنلاا
تبااررررطلخاو أ
لوتررررسلما أرررلع ارررم
دقل يدابحتللاا علو
25 لا رم ءاسؤر لا "ةأرلما كين ئدابم" ألع ةصاخ تاكرشل يتيفات
ةرلورعلما
Women's Empowerment Principles"