Graduate Institute of Building and Planning College of Engineering
National Taiwan University Master Thesis
Siū of Furniture Industry in Lukang
The Production of the Relationship between the Bosses of Family Businesses and the Carpentry Craftsmen
Chi-Kai Wang
Advisor: Min Jay Kang, Ph.D.
108 6
June 2019
……
……
……
……
* https://youtu.be/lCY6sV17Z4I
……
*
……
…… ……
2019 6
siū
1990
Abstract
Siū signifies a niche of blessed Feng-shui in Taiwanese dialect, and a carpentry Siū, commonly referred by Lukang’s handicraft artisans and practitioners, vividly manifests how local furniture industry has evolved and carved out its trademark. Yet the long history of Lukang’s furniture manufacture confronted serious competition from its rivals in the global market, particularly in the wake of the sprawling neoliberal economy of the 1990s. Many local family businesses of furniture manufacture have closed down, and some of the factories chose to relocate themselves in the rural side or the suburban areas to resume their modes of production. The state intervened to moderate the market through the mechanism of cultural governance, but its special recognition of the masterful hands created and privileged an artisan class among the traditional division of labor.
This thesis intends to interpret how Lukang’s social network of furniture manufacture has supported the maneuver of the industry by an ethnographic investigation of the production of the relationship between the bosses of the family businesses and the craftsmen working under the guidance of the masters. It illustrates the ways of survival of the business bosses in times of challenges, and thence the concomitant skill transformation and self-identification of the furniture craftsmen.
Keywords: Lukang, furniture industry, family business, carpentry craftsmen
... I ... I
... 3
... 16
... 21
... 22
... 22
3 他 ... 22
光 》 ... 23
siū ... 26
》 ... 26
瓦 ... 34
》 元 戶人 ... 41
》 ... 43
... 46
手伊 ... 46
... 49
... 50
... 53
... 55
ら ... 55
戶人 ... 55
3 片 它 ... 56
3 它 它 ？ ... 58
3仔 puânn-nuá àn-nāi 3 ... 60
。 ... 63
》 片 ... 63
3份/lám0 ... 65
3小 ... 67
... 69
... 70
... 70
它 ... 73
... 75
》 工 ... 75
... 76
... 77
... 80
... 80
片 它 ... 80
3全/huānn0 片 片 打 ... 81
3任 /piàn-khiáu0 ... 84
3 任北 不 ... 86
... 89
3 』 它 它 ... 89
片 ... 90
3 它 ... 92
3 分 台 ... 94
... 95
... 95
《 』 ... 96
... 98
... 103
... 107
... 107
... 110
... 112
... 114
... 116
1 ... 21
2 ... 27
3 ... 31
4 ... 33
5 ... 34
6 L ... 36
7 ... 37
8 ... 38
9 ... 44
10 ... 51
11 1930 ... 61
12 ... 62
13 ... 62
14 ... 63
15 H ... 64
16 H ... 66
17 H ... 67
18 H 7 ... 68
19 H ... 71
20 H ... 72
21 Z ... 73
22 ... 75
23 Z ... 77
24 ... 78
25 ... 81
26 M ... 83
27 M ... 84
28 ... 85
29 8 ... 89
30 D ... 91
31 ... 91
32 D ... 92
33 . 93
34 ... 97
35 ... 100
36 ... 101
37 ... 103
38 ... 109
39 ... 110
1 ... 6
2 ... 16
3 ... 21
4 ... 28
5 ... 40
6 ... 42
7 ... 112
1
瓦
9目 1 瓦2
142
》
《
5 2
》 .. 2018
1990
……
21997 1980
20
1990
1 Voice of A-Kai
2 1980
2000
2015 2017
1990
2001 2016
、
1990
jia “ siū …… 3
3 〉
〈
piàn-khiáu 。
…… 〉
2
siū
…… 、
2 、 1990−2018
、
3
。 、
。
…….
厄 文
Mark Granovatter 1985 〉 embeddedness Granovatter
undersocialized
oversocialized
Granovatter,1985
1990
1994 1999 1999
2011 1990
3 〉 Karl Marx relation of production
relationship
1993 1999
Saxenian
Saxenian Saxenian,1999
1999
2000 2003 2012
3
「
Bronislaw Malinowski
2008 231
Anna Tsing 2015 、 Mushroom at the end of the world Tsing
ら
5 4
Tsing pericapitalist Tsing,2015:63
Tsing 〉
、
“ siū
“ siū ……
92018 3 29
siū
〈 siū
siū
historical inertia
5 1989
4 Tsing salvage accumulation Tsing,2015:63
5
2005 2009
5 1994
2015 1997
2016
2013
、
ら
5
1
6
6 1996
1997
、
Morrill,1985[1974] Harvey 2008
1990
Tsing 〈 ruin
2003 2003 2008
〉 cultural governance
3 2010 5
「 Harvey 2008 spatial fix
1990 1985
1991 2013
1994
2010 2015
5
artisan class
5
Harvey 2003
5
5 5
「
、 siū
5
7
片 ……
92018 4 13
及 代 代
伍 土 伍
9 八瓦二少 1983 55
7 production of relationship Karl Marx
relation of production
1997
2018 2017
2255 2200 98.45
2017 3
1984
Max Weber
〉
8
2018
39.61 86.52
11.35 2.13
Granovatter /
9 」
miracle paradigm
1999
2011 2011
。 2009 1994
2011 /
8
2017 317
9
2017
1990
2017 0
ら 」
。
recession paradigm
1950 1988
Gallin,[1982]1986 1986 1991
1993
「 /
1998 Macy,2016
1985 siū
Saxenian 1999
。
－ 人 什
人 用 不 子
9 /2000 500
厄 王 』
公 3 生 3
叫 王
9田 /2016 2060
1997
「 miracle
paradigm
2011:42 R&D
。
2014
10 R&D
/piàn-khiáu0 Sennett 2008
〈 「
5 2011
Sennett
10 1997
2011 190
2000 archetype
2000
11 power
2000 139
2000 1997
voluntary servitude
2000 16
1990 2018
11
〈
》
siū 1977
7 1978
1982
1980
/
2000 5
2004 1895-2003
12
、
、
、
DeGlopper 1967 14 1995
Lukang:Commerce and Community in a Chinese City DeGlopper
15
1996 16
1960 1990
DeGlopper 17 18
〈
12 2003
2008
5
13 2004 》
pp.61-79 2010 、
pp.115-138
14 DeGlopper 1967
DeGlopper 1995 DeGlopper Personal
Networks and Ch’ing-based Groups
15 Chinese social structure
1957-58 G.William Skinner
DeGlopper
16 1996 1998
17
DeGlopper
18 DeGlopper
DeGlopper
Max Weber G.William Skinner
2 19 1997
embeddedness
DeGlopper 3 Anna Tsing
pericapitalist 1990
、
DeGlopper
19 DeGlopper 1977 Social Structure in a Nineteeth-Century Taiwanese Port City Skinner The City in Late Imperial China 1981
3:155-184
D.R. DeGlopper
1967 1968
18
1996 1998
2
2017 2019
14
DeGlopper
〈
7
2
瓦 寸 斗
autoethnograpgy 2
insider 2010
Voice of A-Kai 20
〉
「
。 /
local knowledge
20 http://vocus.cc/voice-of-a-kai/home http://www.facebook.com/VoiceofAKai
2016
/
ら。
2008 111
。
。 。
〉
5 3
1941
」
5 7
1930
」
Woodworking &Furniture Digest 1980
2018 2018
」
可
2017 12 2019 2
5
/
Orginal Design Manufacturer ODM 5 Orginal
Branding Manufacturer OBM 5
〈
i Tâi-gí 21
L 2017/12/22
H
。
2018/3/28
Z 2018/4/12
21 https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/ https://itaigi.tw/
D
8
8 7
2018/4/18
N
OBM
。
H
OBM
2018/3/26 2018/4/13
M M
5
2018/11/7
1952
M
2018/11/7
1947 8 2017/4/26
1955 2019
2018/4/2
1954
。
2019
〉
2017/8/22 2019/1/15
1968 2018/12/23
Z 2019/2/13
3
少
1
日
、
。 1990
、
3 他
2017
miracle paradigm 22
recession paradigm
、
ら
2017 10
2016 11
ら
、
22 miracle paradigm recession paradigm
2017 p.10
光 》
》
片 氏 光 由 光 》
中……
9 D 片它 2018 4 18
ら
1980 Woodworking &Furniture
Digest
1997 159-160
1976 1997
60 40 5
50 40 1976
1989 1991
24
3.5 24
Macy,2016 1993 3
23 2017 1996-2011
2017 346-382
24 1975 1996 6.336 253
50.4
ら
〉
1000 103
1993 2
1993 1997
264 2006 7
1994
ID Design IKEA
1 〉
5
160 1997 11
skill labor
。
208
2001 1 2000
26
25
5 160 99
26 1958
2000 2012
27
2000
2016
89,401,000 9 2001
24 7.7% 2001 1.2 5
52,430,000 5 2001 17.1
8.0% 2001 0.6 5
ま
recession paradigm
2017
46.58 2011
2017
2007 164 2017 217
5 2007 103 2017 115
24 37
28 5 16
27 2018 12 23
25 36
102
7
7 6982
2673 1376 58%
4049 28
recession paradigm
siū 29
》
之之 左
9 1 2
2017[1928]
ら 30
1983 「
、
、
28 7
」
29 siū siū
〈
siū
30
1784 1850 1983 9
、 indigenization 1987 94
。
siū
2
史
ら
5 2000
5 「
1988 1784
31
。
31
ら
5 ら
1991 〈 才
八企厄 32
5 。
2007 170
5 5
2000 2002a
2004
4 p.294
33
32 1866-1928
33
1983 87
ら
ら
ら
ら
1814
1998 2002a
1850 1858
1978 1988
7
2000
ら
34
immigrant society
native society
35
ら
1978
2004 2010
34 1912
1899 1930
1988:283
35
2003 38
史
2004
50
5 2008:432
3 36
1906-
1998 37
5 5 5
1995
。 1919-2010
3
2000
36 」
37 3
2018/12/23 50
2 5
3
11
3
1941 5
38 3
2008 447
3 5
1993
2008 438 2016 51
38 3 5
3 3
北
》
9 五 2018 4 2
7
1956 Taiwan Handicraft
Promotion Center THPC 2005 1959 THPC
39
5 1961
〉
1980
1950
1967 135 40
1997 2002b
3
〉
5 〉
1950
41
〉 父 瓦 句 手
39
1959-61 1961
1961-85 2005:6
40
41 3
60 1972
》 》 1978
101 1961 59044
1980
。 142
1990
4
瓦
5
2017
1,282,458 86,799
47,332
5
。
102
4049 42 。
ま 142
19 1990
61
2005 76
42 7
siū
siū /
/ 0
1980
/
1990 L
1997 2002b
「
〉
。
2009
L
L 1990
L L
6 L
〉
〉 1990
〉 3
。 43
/ 0 片
3
3
43 2017
396 2017
3 1980
1990
ら
44
2010
2014
2019
7
1980 142
44
〉
〈
下 本 八 它
夫
1990 7
8
「
45
45 2019
7 〉
https://www.youtube.com/watch?v=O6ceupB74lQ
/ /
。 5
5 5
/ 0
46
7 3 7
5 5 5
5
46 2018 2018
2013 2017 p.108
/
「 /
102
4049
5 1.
2. 5
3.
5
》 元 戶人
trade union or guild
〉
市 /
2018 7 9 0
1967 DeGlopper 〈
。 DeGlopper hsin-yung
DeGlopper,1995:212
DeGlopper 〈
1996
2000 44 「
skill labor 47
它 占 占 它 /2018/5/1
0
47 2004 1920-30
2004 450
7
7 7
7
1995
7
1951 6982
1985 1252
2003 150
1862 145 7
1995 220
6
48 7
1995
、
》
片 木 仍
、 打 》
9Donald R.DeGlopper/1995:2100
占 》 內 另 不 本
占 民 厄 心
9 /2000:1030
〉
1 /àn 0
2001
2000 46
3
5
3 7
49 3
2004 50
1915
26-42
。 5
5 5
51
9
49
3 80
50 2004 1985-2003
429-454
51
60-70
。
1
〉
！
/2018/11/7 0
52
〉 53
54 〉
〉
DeGlopper,1995:210 /àn 0
ま
。
DeGlopper 〉
DeGlopper,1995:212 它
52
〉
53
54
13-14
/2018/11/7 0 1990
2001
〉 1980
55
56
1970
DeGlopper
手伊
－ 」
又瓦 已 又 末
…且 且 ……
9 加1 2 1976 91
55 2018 12 23
56 1980
3
1970
1970
1982 2006
2010 〉
」 下 本
》 主
1980
1976
1980
1976
厄 3 占 只 尤
尤 去 3
只 」 了 件 少
9
9 加1 2 1976 94
1977
7 7
1978
57 1948-1980 1976 1980
3 1978-79
58
1980 〉
1983 1986
59
60
61
1978
1980
institutionalization 62 「 9
58
59 http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=2704
60 1993
281
61 1978 。
62 institutionalization /
/
63 1985
artisan
artisan class
又 去 ……
9目 1 瓦2
1990 3
2001
skill labor /
D
3 〉 片 它 它
它 片 /2018/11/7 0
63 1991 1998
1990
2013
100
2017 64
2009
Z
「
1980
9 。 1990
64 2017 7 17
https://www.wda.gov.tw/News_Content.aspx?n=7F220D7E656BE749&s=D33591D71AF131DB
2017 1996 2004
2008
65
66 5
5 5
5
2017 〉 王 四
厄 正
不 》 /2017:140
〉 siū
10
2018 5
65
2019/3/25
66
7
5 5
5 2018
永 十
伙 不 任 任
十 任 三67
5 5
5 2018
5 108 5 40
5
5
……
5
5 5
5
5
N 2006
5 5 N
N
今 伍
…… N 5
67 2018/4/16
https://vocus.cc/publications/5ad418c6fd89780001e3e48d
瓦 「
〈 siū
1990
。 。
siū 「
1980
。 1985
瓦 元 》 片
ま
「 1990
Tsing
2001
siū 「
……
ら 戶人
Anna Tsing pericapitalist
Tsing 2015
miracle paradigm
、
2016 。 68 〉 光
…… 5占6
ら
DeGlopper Lukang:Commerce and Community in a Chinese
City 1996
68 2017 8 2 628
3 片 它
7 7
」
4 3
1993 1994 1999
〉
7 。
」
1994
7
。 7
4 3
「 。
。 N
N 5
N
N
69 /
王
《 兄 予 九下 外
/2018/4/24 0 N
7
N
N
N N 3
5 5
5 N
N
N N
N
。
N
〉 木 功
/2018/4/24 0 N
3 N
69 N
N 3 N
。
N 7
4
。 。
4
〉
3 它 它 ？
ま
DeGlopper 1960
。
70
DeGlopper,1995:206
DeGlopper,1995:211
」 àn-nāi
DeGlopper,1995:212
。 2000 80
它
/ 它 0
永
3 1 。 3
3 〉
「
3仔 puânn-nuá àn-nāi 3
/puânn-nuá0 àn-nāi
2003 38
3 1941
3
1950-1980
5
0
71 1930
72 7
11 1930
/puânn-nuá0
2003 40
hōo-siong tuè /puânn-nuá0
73 〉
74 7 7
7
75
7 5
76 hōo-siong tuè A
B B B A
DeGlopper,1995:198
12
13
2018
1990
。
》 片
《
……
14
7
7 1980
siū siū
/piàn-khiáu0
H
77
「 1980
H
78 /piàn-khiáu0
H
15 H
H
。 H
2000
H
H
77 3 1960
78 1972
/puânn-nuá0 H
H
3份/lám0
8 H 1981
88
8
3
8 8 厄
》 失 入 片 任
……/2018/3/26 0
H R&D
」
8。 〉 》王
片 方 方
…… 冊 /2018/3/26 0
H
8
〉 片 份/lám0
占
〉
3 《 外 /2018/3/26 0
〉
8
16 H
H 7 70
8
5 H
79 8
H
17 H
H 5
5
5 2000
H
H
H
/puânn-nuá0 5
3小
8 〉
示
太 化 占 化 下
力 化 /2018/4/12 0
5 8
80 2018
〉 7
7 10754
https://www.youtube.com/watch?v=O6ceupB74lQ
H
8 7
7
8 」
7
8〉
正 末 立
正 ，母 片
/ 》 30
3
/2018/4/12 0
18 H 7
30 3
H H
81
。 8
8
。
H 8
〉 （ 》 片
/2018/4/12 0
H 7
8
」
。 8
占 王
占 冊 它占
比它
/2018 4 12 0
3
8
。 。
8
tsâi-tiāu 太
化 占 化
。
〇 。
8 H
。 。
。
。
。
。 。
。 、
142
。
7
5 2011 70
1990 H
H
H
外 /2018/3/28 0
19 H
子/2018/3/28 0
。
今 厄
史 ： 市
/2018/3/28 0
82 5 5 5
。 。
〉 末
另 示占示 占 …..
/2018/3/28 0 〉
20 H
〉 5
5 〉
王 欠 」 月 才 仍
今 』元 /2018/3/28 0
H
〉
。 。
ら ら
它
Z
3 Z
〉 休 片包 它
全 huānn 市 /2018/4/12 0
1 Z
Z
〉 市 水尺
市 /2018/4/12 0
。
21 Z
。
〉
。 3
片
，穴 ……
『
末 本
/2018 4 12 0
Z 。
〉
/2018/4/12 0
3 〉
木 未 。 示 示
/2018/4/12 0
。
ま 。
內 打 今 /2018/4/12
0
》 工
1978 97
1980
「
22
83
Z
Z 5
5
ら 2005 5
Z
由 》 光 日 7 8
厄 厄
》 本
/2019/2/13 0
1980
5 84
。
5
85
84
85
23 Z
Z
末 ： 反反
/2019/2/13 0 Z
1994
4 puânn-nuá àn-nāi
2016
ま 。
「
。
。
、
1984 2017 。
。
24
。
1994
。
。
H 。 8
8 / 5
8〉 30 3
8
〉 8
8
。
。 。
。
。
。 。
。
。
。
。
Z Z
Z ま
siū
片 它
》 call in
M
、 7
它 它
它 3
/ 0
7
1
1 7
1
86 2018 11
https://vocus.cc/voice-of-a-kai/5bfd0dc8fd89780001c4c57c
87
片
上 也
3 它 ；
/2018 11 7 0
25
〈
它 末 上上 片
它 王
它 比 /2018 11 7 0 〉
3全/huānn0 片 片 打
3
3
〉
它 片 『 片 休
它 片 它 全/huānn 0
它 它 eh-tshuē 穴
/2018 11 7 0
huānn
1952
1980
〉
91
88
huānn
89
90
%
91 1980
2000 M
92
M
26 M
92
M 7 30 7
huānn
7
再 片 / 0
》 厄 古 乎 休
片 占
厄 片
/2018 11 7 0
3任 /piàn-khiáu0
M
M
27 M
M
/piàn-khiáu0
Sennett 2008 〉 5
占 化
》文 反反另 化
3任 ……
/2018 11 7 0
sample
片
》王 日 片
外 /2018 11 7 0
28
〉 。 M
2
它 立 片
片 下
共 片 止……
/2018 11 7 0
〉 。
。
。 M 。
3 任北 不
3
它 片
/ 0 斗 / 公0
/2018 11 7 0
2000
〉 7
1997 110 1990
2
2000 95
5
「
5
7 M
。
它
它 》 片 它 ，
穴 它/ 0……
7 8 氏 休……
/2018 11 7 0
93 5
94
/piàn-khiáu0
M /piàn-khiáu0
M huānn
3
氏
3 』 它 它
8 1950 ……
8
8 3
8
1960 8
下 片 ……
8 1960 1970
8
29 8
95
1968 8 3 〉
8
8 末 片 今… 占 下
市 另 另 另 /2018/4/18 0
8 1990
令 》
片 氏 光 由 光
》 中……
厄 伍『
令 天 大氏 文
/2018 4 18 0
8 1990
8
8
8 8
8
……
片
8
8 /
0 D 8
1990 142
今 D
30 D
8
D 」
〉 片
出 瓦 口
/2018/4/18 0
D
D
31
D
D 。 5
D 8
「
。 8
3 它
D 8
7
32 D
〉 5
5
8 3
功 本 5 6 久
木 功 氏 氏
/2018/4/18 0
33
。
96
。
5 8〉
8
戶 氏 氏
令 3任
97 文 化 占
/2018 4 18 0
96
97
D
8
5 D
8
2016
。
8 5 》6
本 氏 本
/2018/4/18 0
8
8
8
8
3 分 台
1980
。
8〉
木 工 功 工本 木
/2018/4/18 0 8
D 8
日 失
半 /2018/4/18
0 8
8。 〉
本 占 占 片 日 方 本
/2018/4/18 0
8
8 8
8 3
厄 史
令 史 ： 占
令 占 士 文 》 ……
/2018 4 18 0
8
。
8 士 文
》
……
5
。 7 5
98
、 institutionalization
5
、
《 』
2
1918 1981 1923 2001
98 2018 6 16 108 2018 6 18
5
99
。
100
34
2
1995
5
1998 5
5
2000
2 5
1998
1999 5
2003
2006 5
3
2
” ！
尤 …… 。
/ 0 斗……
2
〉
。
101 2017
、
。 、 ……
/ 0
示
〉
2
2001
……/2017/4/24 0 。
它 共 功
外/2017/4/24 0
102
103 https://youtu.be/MYwyZAOrqb0
104 「
105 。
35
。 5
〇 〉
3
……
/ 0 世他 以 永
0……
106
1980
3
36
？
3 0
call on
。
5
https://youtu.be/WUTXorIofgA
/2017/8/22 0
片 三 休 冊 占
右 /2017/8/22 0
它 它 己一
/2017/8/22 0
7
2019 〉 3
共 tshah /2017/8/22
0 3 3
） ……/2017/8/22 0
……
「 。
ま
37
2000 113
DeGlopper 1960
2000 1990
1997
「
2000 2000
archetype ら
2000 99 8
它 它 」
8
1980
」 /piàn-khiáu0
M 8
8
8 8
8 。
5 8
8
2000
M
〉 5
「
氏
1990
日
「
2 1990
5
。
……
瓦
1990
。
2006
1994 2010
2015 1985
1991 2013
1977 1978
1985
5 5
1996 2008
5
1990
5
〈 5
5 5
「
5 5
瓦 下 》 片
1990
38
「
7
。
「
recession paradigm 1990
Tsing pericapitalist
salvage accumulation
Tsing ruin
R&D
5 2001 2016
1990
39
1990
。
2017
siū 1990
1990
「
5
。 1990
5
2017
「
DeGlopper Lukang:Commerce and Community in a Chinese City
1960 1990
D.R. DeGlopper
1967 1968
18
1996 1998
2
2017 2019
14
DeGlopper
〈
7
107
5 。
7
107 DeGlopper Personal networks and
Ch’ing-based Group p.204
DeGlopper
〉
DeGlopper
DeGlopper 、
Tsing
DeGlopper
「 DeGlopper
2017 DeGlopper 〈
4
〈
〈
「
2 ……
〉
五
五 片 它 片 休
/2019 1 26 0
7 3
M
〉
它 上 任 任
五 / 0……
五 元 介 占 ……
介 /介 本 0
五 / 巧0
休 上上 斗
五 ……
/2019 1 26 0
7
66
5
〉
」
5 〉
……
先
五 / 0
子 七 五
反反 ……
五 ……
/2019 1 26 0
8
〉
……
DeGlopper, Donald R.(1995) Lukang: Commerce and Community in a Chinese City.
State University of New York Press.
Gallin,Bernard.&Gallin,Rita S. 1986
pp.277-309 Granovetter,Mark.(1985)“Economic Action and Social Structure: The Problem of
Embeddeness.”American Journal of Sociology. 91(3): 481-510.
Harvey,David 2003
5 15/16:1-19
Harvey,David 2008
Macy, Beth 2016
2 Morrill, Richard L. 1985 Saxenian,AnnaLee 1999
Sennett,Richard.(2008) The Craftsman. Yale University Press.
Tsing,Anna L.(2015)The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins. Princeton: Princeton University Press.
1976 1980 1982
1995 2
2000
2011 1983
1997
2017
2017
1998 1993
2000 5
1999
2007
1987 ん
1994
2003 2008 1997 2014
1978 2010 1997 1999 2016
2005
2003 1967-2002
52:121-186
2010 、
pp.1-38
2004 》
pp.61- 79
2010 、
pp.115-138 1989
pp.1-18 1993
pp.21-34 1997
pp.156-159
2010 、 9(1) pp.1-
29 1996
143-172 1967
131-135 2011
46:115-166
2004 1985-2003
pp.429-454 1997
1999 、
pp.50-100 1986
16 pp.209-232
1991 3
pp.213-222 2009
2000
pp.235-289
1991 1661 -1943
2000
2005 1950-70 、
1998
2011
pp.61-74 2013
1999
35 pp.75-118 1988
2:263-337
2000 vs. 4:413-
420 2003
13:51-83 2016
30 3 81-99 1984
pp.459- 484
2012
24 1 pp.19-50
2016 9
2003
2002a
pp.97-112 2002b
pp.1-16
2008 5
pp.423-454 1990
2 2 pp.11-54
2011
22 2011 12 157-196
1999
35:1-46
1997 、
pp.117-131
2009 。
、 2(2):155-195
2011
24(3):399-148 2006
33:91-106 2008
71:41-69
1930 7
1993 2 103
1993 3 104 1997 10 159
1997 11 160
2001 1 208
2006 7 264
2017 7 396 2017
2016 11 23 611
2017 8 2 628
2017
https://www.tfri.gov.tw/main/news_in.aspx?mnuid=5425&modid=529&nid
=11034
2018 4 105
2015 3 pp.26-31 2017
2018 2018 106
106 2011
2017 61
1941 3
