在《韻通》當中,「平分陰陽」是蕭雲從著力甚深之處,在書前的自序及書 末跋語多所論及,尤其是敘述音學觀點的七則例言,有多達四則都跟陰陽之分有 關,蕭雲從對其重視由此可見。以下節選這四則例言,觀察蕭雲從對陰陽之分的
10 本文處理入聲部分不盡完善,經論文口試許長謨教授指正,日後將進行補充研究。
看法:
例言一、一用五聲正沈韻四聲之誤,訂上下平之蒙。
沈韻用天子聖哲為平上去入之四聲,蓋承漢魏詩無確,韻編之立法,初無意于 聲音之道也,至唐訂為功令,是以于聲但分上下而失陰陽矣,然用以叶詩可耳。
若清廟明堂奏之樂府廖(作貝)歌迭和,一有所誤則移宮變調矣,今詞家南北曲必 考九宮譜始可發謳,究其疑義止陰陽之不明也。余略其上平而名為陰,略其下平 而為陽,攙以原有之三仄聲,謂之陰陽上去入五聲。然休文當時求陰陽不得,而 又襲宮商角徵羽之名,聊分上下以塞責爾。
例言二、一舉古人相沿之翻切,見四聲泥吳音之隘。
蓋隱侯生長吳興而六經三傳授自北方,其流為騷賦之古聲,韻譜所遺說者,曰 北音剛厲,南音和柔。韻譜習於南,遂將北音俱作南音,究其字無南北,音亦無 南北,豈以濟南老生乃有詰屈聱牙之讀乎,夫北音為韻本所遺者。如關字本古還 翻為陽聲,而韻本音關,以陽為陰失之矣。……今舉陸德明吳才老所載於經傳者 及古詩賦所叶,以見確有陰陽之辨。……然非愚之臆說也,梁劉勰著文心雕龍審 音篇,已略為發明,豈隱侯未之見耶?
例言四、一序陰陽以補平韻之遺,以芟仄音之複字。
字母之繁襍,由沈韻之不分陰陽遂為湊迫耳。……若通之統痛禿,即同之統痛 禿,字書複見今刪之,謂通陰而同陽故也,則疊冗之仄聲,……統陰陽上去入,
于有因無字,有位無聲者,共四千四百門,用以譜之樂律,被之管絃,永無差謬 也。
例言六、一舉近代翻切陰陽差謬以慨古法之湮。
梅氏字彙頗亦苦心,然求近於俗亦相沿之弊也。郭恕先……其教人翻切,如東 字本陰聲而乃云得紅翻,是叶以陽聲為譜中之登字矣,當云得工翻,則以陰叶陰 為可矣,彼孫炎發語皆翻切,如孔為窟隴、梥為思公、雞為士衣,不差絲毫,其 分陰陽可知已。若夫載新安圖四十四部,亦可盡變,蓋李嘉紹氏不能廣收其聲而 以音就之,遂有知徹澄孃之蛇足矣。……
由蕭雲從的這幾則例言可知,其所處的時代聲調的表現已經發生變化,不再
宗 騣 東合一/精 ○
蒼 悤 東合一/清 叢 東合一/從 雪 鬆 冬合一/心 憃 鍾合三/書 瞻 中 東合三/知 重 鍾合三/澄 春 充 東合三/昌 衝 鍾合三/昌
石 ○ 鱅 鍾合三/禪
華 烘 東合一/曉 紅 東合一/匣 風 風 東合三/非 馮 東合三/奉
舞 ○ ○
浪 壟 腫合三/來 隆 東合三/來
茸 ○ 戎 東合三/日
從上表的列字情形來看,濁音字主要都歸入陽平列,惟蓬、鄸(全濁、次濁)
兩字歸於陰平列,大致上歸於陰平列的聲母主要為清聲,歸於陽平列的聲母主要 為濁聲。再檢視《韻通》其餘的韻圖的平聲列字,分類情形也與此大致相符,由 此可知,《韻通》中的平聲據以分類的依據即是聲母的清濁。