• 沒有找到結果。

第二章 《三言》各類型故事中的寶物

第一節 《三言》故事中的主題類型

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

第二章 《三言》各類型故事中的寶物

馮夢龍,字猶龍,又字子猶,耳猶,別後龍子猶,明蘇州府吳縣人。馮夢龍 是個特殊的人物,他學問淵博,可以談經、說史,也可以論玄述怪,個性複雜,

情感豐富;少負情癡,以「多情歡喜如來」自稱,留戀花街柳巷,凡戲曲、牌經、

馬吊等,無所不通,無所不曉。但他也有讀書人的良心,知識分子的遠識,眼見 明朝已到了生死存亡的關頭,一改萎靡玩世的心理,而壯志激昂,為唐王謀劃中 興大業,而有《中興偉略》、《中興實錄》等的著作,以這麼一個奇特的人物,可 以說先天就具有編寫小說的條件,所以他能以《三言》的編撰著名於世,絕非偶 然。馮氏在編寫《三言》時不只多方蒐羅大量材料,還曾寫過〈掛枝兒〉等俗曲,

雖不為士人們所接受,但若是換個角度來看,這些都是馮夢龍接觸社會底層,深 入民間所得到的成果,也正是他在通俗文學上卓有成就的原動力。1

《三言》實為《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恆言》三部白話短篇小說集 的合稱,由明末通俗文學大家馮夢龍在宋元話本與明代擬話本的基礎上,編纂加 工而成。我們或可由歷來各家對話本小說題材之討論,進而以此來對《三言》中 的一百二十篇故事進行分類,除了可以了解《三言》中不同類型的作品其重要情 節和意義的差別,也可以知道其間所欲傳達的主要思想及觀點之差異。

第一節 《三言》故事中的主題類型

宋朝時,就有人對話本小說的題材做過分類。南宋灌圃耐得翁《都城紀勝‧

瓦舍眾伎》云:

說話有四家。一者小說,謂之銀字兒,如煙粉、靈怪、傳奇。說公案皆是 搏刀趕捧,及發跡變泰之事。說鐵騎兒,謂士馬金鼓之事。說經,謂演說 佛書。說參請,謂賓主參禪悟道等事。講史書,講說前代書史文傳、興廢 爭戰之事。最畏小說人,蓋小說者能以一朝一代故事,頃刻間提破。2

1 徐文助:〈考證〉。收入(明)馮夢龍編纂、徐文助校注、繆天華校閱:《警世通言》(台北:三民 書局,2009 年),頁 1。

2 (宋)耐得翁:《都城紀勝》(上海:上海古典文學出版社,1956 年),頁 98。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

南宋吳自牧《夢梁錄》承襲耐得翁之說:

說話者,謂之『舌辯』。雖有四家數,各有門庭。且小說名『銀字兒』,如 煙粉、靈怪、傳奇、公案朴刀桿棒、發發踪參(發踪變泰)3之事。4

南宋羅燁《醉翁談錄‧小說開闢》則將小說分為八類,名目不同,次序也不同:

靈怪、煙粉、傳奇、公案、兼樸刀、捍棒、妖術、神仙。5

其中,耐得翁《都城紀勝》中說公案是「搏刀趕捧,及發跡變泰之事」,吳自牧

《夢梁錄》中也談到「發發踪參」,但羅燁《醉翁談錄》的八分法中,卻將「發 跡變泰」一類目名去掉。由此可知,三家對「發跡變泰」的名目是有不同看法的。

蕭相愷在《宋元小說史》裡中為以上三者說法作了比較:

(根據耐得翁和吳自牧的說法)兩相比較……前者將「小說」分成四大類;

後者則將其分為七大類,將「樸刀、桿棒、發跡變泰」從「公案」中獨立 出來。羅燁的《醉翁談錄‧小說開闢》中又說:「有靈怪、煙粉、傳奇、

公案、兼樸刀、桿棒、妖術、神仙」。去掉「發跡變泰」,增加了「妖術、

神仙」。看得出,「說話」中「小說」的分類是越來越細,而且也是越來越 科學。耐得翁謂「說公案,皆是樸刀、桿棒及發跡變泰之事」,這概括並 不準確,「公案」之中並非皆是樸刀、桿棒及發跡變泰之事,《夢梁錄》的 作者正是發現了其中的錯誤,這才做了上述的修正。這樣一來,分類的標 準又不統一了,因為「發跡變泰」是就「說話」的題材所表達的主題思想 而言,而其他各目,則是從「說話」的題材這個角度劃分的。羅燁將「發 跡變泰」一目去掉,分類的標準便一致了。6

蕭欣橋、劉福園在《話本小說史》中針對「發跡變泰」一類目之取消有類似的看 法:

3 此處胡士瑩:《話本小說概論》將「發發踪參」解釋為「發踪變泰」(台灣:木鐸出版社,1977 年),頁 97。

4 (宋)吳自牧:《夢梁錄》(上海:上海古典文學出版社,1956 年),頁 312。

5 (宋)羅燁:《醉翁談錄》(台北:世界書局,1958 年),頁 3。

6 蕭相愷:《宋元小說史》(杭州:浙江古籍出版社,1997 年),頁 103-104。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

人與鬼的戀愛故事;(3)傳奇:唐人的傳奇指各種題材的小說,明清的傳奇則專指 劇本。說話中的傳奇是指講男女之間人與人的戀愛故事;(4)公案:講的是一般為 犯罪、偵查、破案、懲處的連鎖過程;(5)樸刀、桿棒:講的是俠義英雄發跡變泰 的故事。蕭相愷11和羅小東12皆認為樸刀、桿棒類的故事性質基本上相同,把它們 分成兩類只是因為故事主人公所使用的武器不同而已;(6)神仙:講的是神仙及其 度化世人之事,為道教、道家的世界;(7)妖術:講的是妖人施妖法的故事,有異 術的劍客也在內。

由以上以《醉翁談錄》為基礎的歸類,可以大致確定每一類目的內涵和所包 含的意義,對我們後續在進行《三言》的題材分類時,更能夠有效的掌握。

研究者對於通俗小說及話本小說的分類有不少的討論,如孫楷第在《中國通 俗小說書目》中,將宋、元小說做了以下的分類:「曰煙粉,意謂煙花粉黛,男 女情感之事也;曰靈怪,神鬼變化及精怪之事也;曰公案,注云:『皆是樸刀桿 棒發跡變泰之事』,則是江湖亡命遊俠招安受職之事,即俠義武勇之屬矣;曰鐵 騎兒,注云:『士馬金戈之事』,語意亦明;曰傳奇,其義難定,或是古今奇節至 行,非上四類所能範圍者屬之。」並接著說明:「凡此數者,後來短篇小說中皆 有其體,長篇則傳奇一派,罕見其例。」13

而劉炳澤、王春桂在《中國通俗小說概論》中,將古代通俗小說分為六類:

(1)講史小說、(2)神怪小說、(3)言情小說、(4)社會和文化小說、(5)公案小說、(6) 俠義小說。14

羅小東在《話本小說敘事研究》中則認為:

羅燁根據當時小說家數所說的故事進行敘事分類,從今天的角度看,這些 分類是不盡合理,加之我們要分析的是由口頭文學形式的話本轉向書面文

年),頁 21-22。蕭相愷:《宋元小說史》(杭州:浙江古籍出版社,1997 年),頁 104-150。蕭新橋、

劉福元:《話本小說史》(杭州:浙江古籍出版社,2003 年),頁 199-231。孟昭蓮、寧宗一:《中 國小說藝術史》(杭州:浙江古籍出版社,2003 年),頁 218-226。程毅中:《宋元小說研究》(南京:

江蘇古籍出版社,1998 年),頁 332-341。

11 蕭相愷:《宋元小說史》(杭州:浙江古籍出版社,1997 年),頁 143。

12 羅小東:《話本小說敘事研究》(北京:學苑出版社,2002 年),頁 191。

13 孫楷第:《中國通俗小說書目》(外二種)(北京:中華書局,2012 年),頁 9-10。

14 劉炳澤、王春桂:《中國通俗小說概論》(台北:志一出版社,1997 年),頁 67-119。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

學形式以後的話本小說,因此有必要對其進行重新的分類。15

他以題材的一致性或相似性為標準,將宋元話本小說的敘事分為四大類:(1)神怪 話本小說:包括《醉翁談錄》中的靈怪、煙粉、神仙、妖術四類,其敘事範圍為 人間不可能存有的超自然的奇異神怪之事。其內涵包括神仙類、魂鬼類、妖異類 和報應類三種;(2)婚戀話本小說:其內涵包括私定終身、青樓之愛和婚變類三種;

(3)公案話本小說:其內涵包括因財而起的公案和因色而起的公案二種;(4)社會 世象話本小說:其內涵包括發家致富類和科舉與政治類二種。16

《三言》一百二十篇作品,一部分是馮夢龍根據宋元舊本改定,一部分是出 自個人創作,一部分則是馮氏加工改編他人的作品。若從孫楷第在《中國通俗小 說書目》中的分類來看,尚有許多類型的故事未被全面性地概括;再從劉炳澤、

王春桂《中國通俗小說概論》來看,《三言》故事中較無「講史小說」的內容,

其他型的作品則為數甚多。是以羅小東從「話本小說敘事研究」的角度觀察,則 可以較廣泛的涵蓋《三言》中的大多數故事。

而針對《三言》所做的分類,有胡士瑩在《話本小說概論》中,將《三言》

的題材分為以下四類:(1)以愛情為主題的故事,所佔的分量最多,也最具特色;

(2)揭露貴族和士大夫的內部抗爭和世豪劣紳的罪行的;(3)描寫知識分子的生活 與科舉制度的腐敗;(4)歌頌群眾的道德、斥責背信棄義的行為。17

而徐志平在《明清小說》一書中,論及《三言》題材分類時,說明因《三言》

中有許多是宋元時代的舊作,雖然經過編者改動,但還有許多部分無法考察,因 此暫不討論。是以徐氏從《三言》中「確定為明代作品的角度」來分析其思想內 容,也可從中看出徐氏對於《三言》題材分類上的觀點:(1)由婚姻愛情故事,反 映婦女對婚姻自主、人性尊嚴的嚮往和追求;(2)由世態人情故事,反映城市居民 的商業生活和道德理想;(3)由官場或官府斷案故事,反映人們對權奸的痛恨和對 清官的渴望。18

15 羅小東:《話本小說敘事研究》(北京:學苑出版社,2002 年),頁 193。

16 羅小東:《話本小說敘事研究》(北京:學苑出版社,2002 年),頁 194-336。

17 胡士瑩:《話本小說概論》(台北:丹青圖書有限公司,1983 年),頁 408-423。

18 徐志平、黃錦珠:《明清小說》(台北:黎明文化事業股份有限公司,1997 年),頁 139-147。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

繆詠禾在《馮夢龍與三言》一書敘述三言的思想內容時,也探討《三言》題 材上的分類:(1)婦女爭取人權的呼聲—關於愛情題材的作品;(2)對官吏的抑揚—

關於官吏貴族題材的作品;(3)信義任俠精神謳歌—關於友情題材的作品;(4)瑰 奇譎麗的想像—關於神仙怪異題材的作品。19

筆者今以胡士瑩《話本小說概論》和羅小東《話本小說敘事研究》的研究為 基礎,加上徐志平《明清小說》和繆詠禾《馮夢龍與三言》的周全考量,將《三 言》作如下的分類:(1) 愛情婚姻類、(2) 公案故事類、(3) 社會世象類、(4) 神 仙鬼怪類。20

當然有些作品不能截然劃分。因許多故事,涉及的往往不只一個題材,常常 是由多個不同的題材組合而成。有時為單一主題,例如《警世通言》卷 26 中的

〈唐解元一笑姻緣〉中,即是愛情題材的名篇;有的則是涉及到二個題材,甚至 二個題材以上,例如〈三現身〉,即《醒世恆言》卷 13 中的〈堪皮靴單證二郎神〉, 就兼有愛情、公案等幾種題材;《警世通言》卷 24 中的〈玉堂春落難逢夫〉,則 兼有公案、愛情、社會世象等三種不同的題材。我們對故事分類只是試圖對《三 言》作一較有系統的呈現,期使對往後的論述有所助益,同時也得以突顯或探討 各種不同題材間寶物的敘述和特質。

筆者先前整理前人《三言》題材分類,除了可做為本研究論述分類的基礎之 外,也可探尋各故事類型中的寶物敘述是否有其時代性與普遍性,並藉以分析各 故事類型中寶物的民俗文化內涵。以下分為四類:21 (1) 愛情婚姻類、(2) 公案 故事類、(3) 社會世象類、22 (4) 神仙鬼怪類。

19 繆詠禾:《馮夢龍與三言》《中國古典小說名著研究叢刊之八》(台北:木鐸出版社,1983 年),

頁 31-53。

20 此外,尚有許多學者針對《三言》中的故事進行相關的分類討論,如崔恒《三言題材研究》中,

將題材內容分析如以下六點:(1) 城市生活 (2) 社會制度 (3) 宗教信仰 (4) 發跡變泰 (5) 愛情故 事 (6) 友情信義。見崔恒:《三言題材研究》(台北:國立台灣大學中國文學研究所碩士論文,1984

將題材內容分析如以下六點:(1) 城市生活 (2) 社會制度 (3) 宗教信仰 (4) 發跡變泰 (5) 愛情故 事 (6) 友情信義。見崔恒:《三言題材研究》(台北:國立台灣大學中國文學研究所碩士論文,1984

相關文件