カッケンブッシュ寛子、中條和光、長友和彦、多和田真一郎（1989）。50 分ひらがな導入 法─「連想法」と「色つきカード」の比較。日本語教育，69，147-162。
【Quackenbush, H. C., Chujo, K., Nagatomo, K., & Tawata, S. (1989). Teaching Hiragana in 50 minutes − Comparison of teaching methods using association and colored cards. The Society for Teaching Japanese as a Foreign Language, 69, 147-162.】
加納千恵子（1997）。外国人のための漢字学習項目およびテスト項目の分類。情報処理学会 研究報告人文科学とコンピュータ，80，1-6。
【Kano, C. (1997). Classification of Kanji learning items and Kanji testing items for foreign students. Information Processing Society of Japan, 80, 1-6.】
Allen, J. R. (2008). Why learning to write Chinese is a waste of time: A modest proposal. Foreign Language Annals, 41(2), 237-251. doi:10.1111/j.1944-9720.2008.tb03291.x
Atkinson, R. C. (1975). Mnemotechnics in second-language learning. American Psychologist, 30(8), 821-828. doi:10.1037/h0077029
Atkinson, R. C., & Shiffrin, R. M. (1968). Human memory: A proposed system and its control processes. Psychology of Learning and Motivation, 2, 89-195. doi:10.1016/S0079-7421(08) 60422-3
Baddeley, A. D. (1997). Human memory: Theory and practice (2nd ed.). Boston, MA: Allyn &
Bacon. doi:10.1016/S0145-2134(00)00166-6
Bell, J. S. (1995). The relationship between L1 and L2 literacy: Some complicating factors. TESOL Quarterly, 29(4), 687-704. doi:10.2307/3588170
Botto, M., Basso, D., Ferrari, M., & Palladino, P. (2014). When working memory updating requires updating: Analysis of serial position in a running memory task. Acta Psychologica, 148, 123-129. doi:10.1016/j.actpsy.2014.01.012
Carney, R. N., & Levin, J. R. (2002). Pictorial illustrations still improve students’ learning from text.
Educational Psychology Review, 14(1), 5-26. doi:10.1023/A:1013176309260
林振興、王暄博 字本位教學法之研究 33
Catarina, C., Manuela, G., Alexandre, M., Paulo Eduardo, O., & Isabel, S. (2012). Serial position effects in Alzheimer’s disease, mild cognitive impairment, and normal aging: Predictive value for conversion to dementia. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 34(8), 841-852. doi:10.1080/13803395.2012.689814
Chang, L.-Y., Perfetti, C. A., Xu, Y., Zhang, J., & Chen, H.-C. (2014). Supporting orthographic learning at the beginning stage of learning to read Chinese as a second language. International Journal of Disability Development and Education, 61(3), 288-305. doi:10.1080/1034912X.
2014.934016
Chang, L.-Y., Stafura, J. Z., Rickles, B., Chen, H.-C., & Perfetti, C. A. (2015). Incremental learning of Chinese orthography: ERP indicators of animated and static stroke displays on character form and meaning acquisition. Journal of Neurolinguistics, 33, 78-95. doi:10.1016/j.jneuroling.
2014.09.001
Chen, H.-C., Hsu, C.-C., Chang, L.-Y., Lin, Y.-C., Chang, K.-E., & Sung, Y.-T. (2013). Using a radical-derived character e-learning platform to increase learner knowledge of Chinese characters. Language Learning and Technology, 17(1), 89-106. doi:10125/24511
Chuang, H.-Y., & Ku, H.-Y. (2011). The effect of computer-based multimedia instruction with Chinese character recognition. Educational Media International, 48(1), 27-41. doi:10.1080/
09523987.2011.549676
Clark, R. C., & Lyons, C. (2004). Graphics for learning: Proven guidelines for planning, designing, and evaluating visuals in training materials. San Francisco, CA: Pfeiffer. doi:10.1002/
pfi.4140431011
Cohen, A. D. (1987). The use of verbal and imagery mnemonics in second language vocabulary learning. Studies in Second Language Acquisition, 9(1), 43-61. doi:10.1017/S0272263100006501 Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). New York, NY:
Lawrence Erlbaum Associates. doi:10.1016/B978-0-12-179060-8.50012-8
Curtain, H. A., & Dahlberg, C. A. (2004). Languages and children, making the match: New languages for young learners. Boston, MA: Pearson.
DeFrancis, J. (1984). The Chinese language: Fact and fantasy. Honolulu, Hawaii: University of Hawaii Press.
Ebbinghaus, H. (1913). Memory: A contribution to experimental psychology
(H. A. Ruger & C. E.
Bussenius, Trans.) .
New York, NY: Teachers College. doi:10.1037/10011-000 (Original work published 1885)Everson, M. E. (1988). Speed and comprehension in reading Chinese: Romanization vs. characters
34 字本位教學法之研究 林振興、王暄博
revisited. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 23(2), 1-15.
Everson, M. E. (2011). Best practices in teaching logographic and non‐Roman writing systems to L2 learners. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 249-274. doi:10.1017/S0267190511000171 Glanzer, M., & Cunitz, A. R. (1966). Two storage mechanisms in free recall. Journal of Verbal
Learning and Verbal Behavior, 5(4), 351-360. doi:10.1016/S0022-5371(66)80044-0
Guder, A. (2005, August). Struggling with Chinese: New dimensions in foreign language teaching.
Paper presented at the International and Interdisciplinary Conference, University of Mainz, Germersheim, Germany.
HR, M. P., & Jarrold, C. (2005). Impaired verbal short-term memory in down syndrome reflects a capacity limitation rather than atypically rapid forgetting. Journal of Experimental Child Psychology, 91(1), 1-23. doi:10.1016/j.jecp.2005.01.002
Hsiung, H.-Y., Chang, Y.-L., Chen, H.-C., & Sung, Y.-T. (2017). Effect of stroke order learning and handwriting exercises on recognizing and writing Chinese characters by Chinese as foreign language learners. Computers in Human Behavior, 74, 303-310. doi:10.1016/j.chb.2017.04.022 Ke, C. (1998). Effects of strategies on the learning of Chinese characters among foreign language
students. Journal of the Chinese Language Teachers Association, 33(2), 93-112.
doi:10.1111/j.1944-9720.1998.tb01335.x
Kuo, L.-J., Li, Y., Sadoski, M., & Kim, T.-J. (2014). Acquisition of Chinese characters: The effects of character properties and individual differences among learners. Contemporary Educational Psychology, 39(4), 287-300. doi:10.1016/j.cedpsych.2014.07.001
Levin, J. R., Anglin, G. J., & Carney, R. N. (1987). On empirically validating functions of pictures in prose. In D. M. Willows & H. A. Houghton (Eds.), The psychology of illustration: Basic research (Vol. I, pp. 51-85). New York, NY: Springer Verlag. doi:10.1007/978-1-4612- 4674-9_2
Lu, M.-Y., Webb, J., Krus, D. J., & Fox, L. S. (1999). Using order analytic instructional hierarchies of mnemonics to facilitate learning Chinese and Japanese kanji characters. The Journal of Experimental Education, 67(4), 293-311. doi:10.1080/00220979909598485
McGinnis, S. (1999). Students’ goals and approaches. In M. Chu (Ed.), Chinese Language Teachers Association monograph series: Mapping the course of the Chinese language field (Vol. III, pp.
151-175). Kalamazoo, MI: Chinese Language Teachers Association.
Murdock, B. B., Jr. (1962). The serial position effect of free recall. Journal of Experimental Psychology, 64(5), 482-488. doi:10.1037/h0045106
Myriam, C., & Jonathan, G. (2012). Serial position effects in the identification of letters, digits,
林振興、王暄博 字本位教學法之研究 35
symbols, and shapes in peripheral vision. Acta Psychologica, 141(2), 149-158. doi:10.1016/
j.actpsy.2012.08.001
Norris, J., & Ortega, L. (2000). Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50(3), 417-528. doi:10.1111/0023-8333.00136
Norris, J., & Ortega, L. (2006). The value and practice of research synthesis for language learning and teaching. In J. Norris & L. Ortega (Eds.), Synthesizing research on language learning and teaching (pp. 3-50). Amsterdam, the Netherlands: Benjamins. doi:10.1075/lllt.13
Paivio, A. (1971). Imagery and verbal processes. New York, NY: Holt, Rinehart, and Winston.
doi:10.1126/science.176.4035.628-b
Paivio, A. (1990). Mental representations: A dual coding approach (2nd ed.). New York, NY:
Oxford University Press.
Purser, H., & Jarrold, C. (2010). Short-and long-term memory contributions to immediate serial recognition: Evidence from serial position effects. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 63(4), 679-693. doi:10.1080/17470210903067635
Rayner, K., Foorman, B. R., Perfetti, C. A., Pesetsky, D., & Seidenberg, M. S. (2001). How psychological science informs the teaching of reading. Psychological Science in the Public Interest, 2(2), 31-74. doi:10.1111/1529-1006.00004
Reigeluth, C. M. (1999). The elaboration theory: Guidance for scope and sequences decisions. In R.
M. Reigeluth (Ed.), Instructional-design theories and models: An new paradigm of instructional theory (Vol. II, pp. 425-454). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Robert, W. H., Cindy, C., Sébastien, T., & Dylan, M. J. (2016). Perceptual-motor determinants of auditory-verbal serial short-term memory. Journal of Memory and Language, 90, 126-146.
doi:10.1016/j.jml.2016.04.006
Shen, H.-H. (2005). An investigation of Chinese-character learning strategies among non‐native speakers of Chinese. System, 33(1), 49-68. doi:10.1016/j.system.2004.11.001
Shen, H.-H. (2010). Imagery and verbal coding approaches in Chinese vocabulary instruction.
Language Teaching Research, 14(4), 485-500. doi:10.1177/1362168810375370
Simone, C. E., Irene, R. B., Manfred, B., Nancy, S. F., Andreas, U. M., & Marc, S. (2014). Serial position effects are sensitive predictors of conversion from MCI to Alzheimer’s disease dementia. Alzheimer’s & Dementia, 10(5), 420-424. doi:10.1016/j.jalz.2013.09.012
Sternberg, R. J., & Mio, J. S. (2009). Cognitive psychology. Belmont, CA: Wadsworth.
Tan, L. H., Spinks, J. A., Eden, G. F., Perfetti, C. A., & Siok, W. T. (2005). Reading depends on writing, in Chinese. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of
36 字本位教學法之研究 林振興、王暄博
America, 102(24), 8781-8785. doi:10.1073/pnas.0503523102
Wang, M., Perfetti, C. A., & Liu, Y. (2003). Alphabetic readers quickly acquire orthographic structure in learning to read Chinese. Scientific Studies of Reading, 7(2), 183-208. doi:10.1207/
S1532799XSSR0702_4
Xu, Y., Chang, L.-Y., & Perfetti, C. A. (2014). The effect of radical-based grouping in character learning in Chinese as a foreign language. The Modern Language Journal, 98(3), 773-793.
doi:10.1111/modl.12122
Xu, Y., Chang, L., Zhang, J., & Perfetti, C. A. (2013). Reading, writing, and animation in character learning in Chinese as a foreign language. Foreign Language Annals, 46(3), 423-444. doi:10.
1111/flan.12040
Yan, X., Fan, Y., Di, Z., Havlin, S., & Wu, J. (2013). Efficient learning strategy of Chinese characters based on network approach. PLoS ONE, 8(8), 769-745. doi:10.1371/journal.pone.0069745 Ye, L. (2013). Shall we delay teaching characters in teaching Chinese as a foreign language? Foreign
Language Annals, 46(4), 610-627. doi:10.1111/flan.12049
林振興、王暄博 字本位教學法之研究 37
Journal of Research in Education Sciences 2019, 64(2), 1-37
doi:10.6209/JORIES.201903_64(2).0001