戰後農業復原工作需要大量生產農具，因此機械製造人才、各地保修 人才便極為緊缺。儘管戰時中農機已開設研究班，然不敷戰後需求，於是 自 1946 年 12 月起，中農機便訂定實習計畫，由各工科大學推派畢業生參 與一年的實習，實習期間公司給予薪資。127實習項目包括甲乙兩組，實習
125 依當時規劃生產目標：總廠生小型農具50萬具、5馬力引擎3,000部、12馬力引擎1,000 部、礱穀機500部、碾米機1,000部、抽水機1,000部；廣州分廠則規劃生產鋤鍬等10 萬具、犁杷等4萬具、中耕機輾米機5,000部；漢口分廠則規劃生產鋤杷鐮刀等20萬 具、鍬犁等20萬具、軋花機1,000部、榨棉機200部、榨油機100部、輾米機100部、
磨粉機100部、礱穀機3,000部；長沙分廠則規劃生產普通農具300萬件、輾米機打稻 機等6,000部、抽水機300部；柳州分廠則規劃生產普通農具200萬件。見「中國農業 機械公司第一次常務董事會議紀錄」(1948年5月4日)，〈第1次常務董事會議紀錄〉，
中央研究院近代史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-006-02。
126 「中國農業機械公司第五次董監聯席會議報告事項」(1947年12月27日)，〈第5次董 監聯席會議紀錄〉，中央研究院近代史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-005-09。
127 實習人員之報導見〈中國農業機械公司〉，《技協通訊》，第19期(1948)，頁4。
生可自行選擇：甲組課程計平地吊車卡車(2 月)、房屋建築(2 月)、碼頭倉庫 及重木料工作(2 月)、電力及電燈工作(1 月)、水管溝渠及築路工作(1 月)、鍛 工廠(1 月)、翻砂工廠(半月)、機器工廠(1 月)、裝配工廠(半月)、模型工廠(半 月)、特種工具模子等工作(半月)；乙組課程包括甲組課程計平地吊車卡車(半 月)、房屋建築(半月)、碼頭倉庫及重木料工作(半月)、電力及電燈工作(半月)、 水管溝渠及築路工作(半月)、鍛工廠(2 月)、翻砂工廠(2 月)、機器工廠(3 月)、 裝配工廠(1 月)、模型工廠(半月)、特種工具模子等工作(1 月)等，合計一年。128 大致來說甲組課程側重於營造實習，乙組課程側重於機具操作實習，此二 類都是戰後緊缺的人才。
至 1947 年底第一批實習生 23 人完成訓練，其中 10 人升為工務員派赴 總廠、分廠及黃氾區服務站工作，第二批實習員 20 名也分別在 1947 年 9 月及 10 月開班培訓。129除了選拔大學電機系及機械工程系畢業生加入實習 外，1947 年六月開始也辦理公司內部員工培訓，首批培訓 12 名員工。1301948 年中以後大幅縮短培訓時間，首先自著名大學遴選優秀學生給予短期訓練，
如中央大學選派學生 6 人訓練 10 週、金陵大學選派機械系學生 15 人訓練 6 週、廣西大學選派學生 12 人訓練 10 週等。131總計至 1948 年底完成實習生 訓練 130 人、車輛工作人員 8 人、機械工作人員 32 人、電機工作人員 5 人、
農業機械工作人員 21 人、學徒 40 人、其他員工 125 人，合計 361 人。132 這些內部技術人員或經過培訓的農業機械人才，隨著中農機全國農機 擴建事業之推廣，分散到中國各地，有的至黃氾區服務，協助機械保養維 修；有的至東北協助接收工廠，從而留在該處推動農業機械化。戰時及戰
128 「實習計畫書」(1946年12月3日)，〈工作報告〉，中央研究院近代史研究所藏，《農 林部檔案》，檔號20-51-008-19。
129 「中國農業機械公司第四次董監聯席會議報告事項」(1947年11月8日)，〈第4次董 監聯席會議紀錄〉，中央研究院近代史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-005-07。
130 「中國農業機械公司第六次董監聯席會議報告事項」(1948年1月9日)，〈董監會議〉，
中央研究院近代史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-005-06。
131 「中國農業機械公司工作報告」(1948年9月11日)，〈會議紀錄〉，中央研究院近代 史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-005-10。
132 「中國農業機械公司三十七年度工作報告」(1948年12月24日)，〈37年度工作報告〉，
中央研究院近代史研究所藏，《農林部檔案》，檔號20-51-008-22。
後國內並非僅有中農機從事機械農具之研發製作，例如中央農業試驗所所 屬的無錫農具試驗廠便是農業機械之重鎮，然而各地的農具研究機構並未 如中農機般掌握大量的機械製造設備，同時憑藉政府資源取得國內外技術 合作，因此就推動戰後農業機械化發展來說，中農機實有相當重要的貢獻。
儘管論者曾指出該公司規模如此龐大，卻僅止於大量生產鋤頭，對實際農 業機械化的貢獻有限。133必須指出的是，中農機技術延續自戰時重慶及貴 陽工廠，甚至就其經營團隊而言，如總經理支秉淵、林繼庸等人自戰前即 是工業界及機械生產方面的重要人物，戰後中農機的不應存在技術倒退的 問題。然而不能否認的是，從其生產計劃來看，亦沒有技術突破性的進展。
因此持平而論，中農機生產事業對農業機械化的貢獻，不在於質的突破而 在於量的擴張，通過各處工廠生產、普及維修單元以及大量生產能力，這 是中農機對中國農業機械化的價值所在。
六、 結論
20 世紀初期儘管中國的現代部門已長足進步，但大多數的經濟產值依 舊來自於農業部門，所以探討中國近代經濟發展，不能忽視農業生產技術 之蛻變。成立於戰時的中農機秉持著「以農立國、以工建國」的理念，致 力於開發及生產農業機械，除了直接用於生產的耕耘機、收割機、抽水機 外，也研製農產加工機器。然而受限於戰時的人力物力，中農機之生產事 業發展有限，反而是人才培育方面有所成就，促進國內外的技術交流。
戰後中農機接受農林部委託，承擔聯總在華設置農具製造廠的任務，
接收了 6.8 萬噸的物資，包括了大量的機械設備及生產原料。這些戰後中 國亟需的珍貴設備，提供農業機械化的契機。全國農機擴建事業在中農機 努力下，至 1948 年底已建立了上海總廠、南京分廠、廣州分廠、柳州分廠 等 4 個具有生產能力的工廠，另外有長沙、漢口、臺灣、北京等工廠進入 籌設階段。除設立工廠外，中農機也配運鐵工舖 530 套及若干活動修理車 至全國各地。此外，由戰時到戰後中農機均十分重視人員培訓與國外技術
133 王德春，《聯合國善後救濟總署與中國(1945-1947)》，頁141。
交流，這些人才的積累更是當時中國寶貴資產，即便 1949 年以後亦持續發 揮貢獻。雖然嚴峻的通貨膨脹、動盪多變的戰後局勢，限制了中農機發展 的可能性，但其建設工廠、培訓人員以及發展技術等努力，在當時環境下 已十分難能可貴。
由 1949 年以後的發展來看，這些工廠多半成為中共推動農業機械化的 基礎，如上海、南京、北京、開封等處的工廠都在 1949 年以後迅速恢復運 作。更有甚者，這些工廠設備也不僅僅提供了農業機械生產的契機，更對 中共工業發展帶來很大幫助。如中農機設備最完善的上海總廠，中共接收 後於第一個五年計畫(1953-1957 年)期間通過蘇聯技術人員的幫助，在原本設 備基礎上發展為上海機床廠，從事工作母機之製造，培養許多機械工業的 技術人員。134該廠很長一段時間裡是中國工具機生產的龍頭企業，直到今 天上海機床廠有限公司仍是中國工具機生產首屈一指的大廠。135約莫同 時，1958 年底臺灣也成立了另一家中國農業機械公司，主要與日本野馬農 機公司與井關農機公司合作，共同生產機械農具。該公司由臺灣省政府財 政廳出資新臺幣 2,000 萬元成立，對臺灣農業機械化有重要貢獻，不過與 本文所討論之中國農業機械公司雖然同名，但實際上已無承繼關係了。136 總而言之，誠如 1945 年中農機股東會所提出的生產建言，中國農業機 械化並非一蹴可幾，在現實環境下農村保修條件不佳、燃料缺乏，乃至資 金疲弱等問題都限制高端農具的發展，所以 20 世紀初期中國農業機械生產 仍是以中小型農具及動力抽水機為主。另外值得注意的是，這些自國外引 進的農業機具必須經過改造才能符合中國當地的自然條件，如 1947 年底黃 氾區服務站改造美國製飛剪犁就是典型的例子。因此雖然中農機實際的生
134 艾長青，〈在國家建設計畫第一年的上海〉，《人民日報》，1953年12月4日，2版；
〈採用蘇聯技術經驗 上海舊企業面貌改觀〉，《人民日報》，1957年10月22日，3 版；劉先煌、袁張度，〈飛翔吧上海機床廠〉，《人民日報》，1959年8月25日，2 版。
135 有趣的是，該工廠大事紀中仍以1946年成立的中農機上海總廠為其前身。見該公司 網站：http://www.smtw.com/cn/aboutus.asp?sid=17 (2013/11/25點閱)。
136 「財政廳簽為土地銀行呈為響應均長促進農業機械化號召，擬投資中日合組之中國 農業機械公司新臺幣2000萬元請核示案」(1959年9月29日)，國史館臺灣文獻館藏，
《省級機關檔案》，典藏號00501060603。
產項目並未包括曳引機、拖拉機等先進機械農具，甚至連動力馬達的生產 技術都未顯著超越戰前水準，但其對中國農業機械化的發展不在於質的突 破，而在於量的擴大。通過普遍設置工廠、推廣鐵工舖和活動修理車等簡 易保修設備，以及農機生產維修人才之培訓，中農機對中國農業近代化的 貢獻依然值得給予肯定。