本文探討上海的「土著派」日本僑民的存在及他們所組織的
「 町 內 會 」 及 其 統 合 組 織 「 上 海 日 本 人 各 路 聯 合 會 」 的 社 會 性 質,以究明上海日僑社會較其他外僑社具封閉、排外的特性之要 因。要之,上海日本僑民社會之性質最重要的在於「土著派」日 本僑民階層。「土著派」日本僑民居住在俗稱「日本租界」的虹口 地區及毗鄰的閘北等上海市區邊緣地帶。他們在「國際都市」上 海邊緣性地存在,其人數在上海外國僑民中居壓倒性多數,但被 租界行政當局所忽視,且與稱為「會社派」的日僑精英階層相對 立,而平常就鬱積不滿。蓋因他們係由經濟基礎脆弱的中小商工 業者及基層民眾的雜業、失業者所組成,且與同樣職業的中國民 眾混居,而在生活和經濟上直接接觸和競合,對中國人抱持蔑視 觀而將中國民眾當作其不滿的宣洩口。他們遭遇一再發生的排日 運動,激發其孤立感、不安感、被害意識,而強化與當地日軍和 天皇制意識形態相依賴的態度;另一方面,為了對抗排日運動而
94 村 松 梢 風 ,〈上 海 事 変 を 観て く る 〉,《 中央 公 論 》, 1932 : 4 ( 東 京, 1932.4),頁 343。
組成「町內會」及其統合組織「上海日本人各路聯合會」等自治 組織。
第一次上海事變之際(1932 年),上海「土著派」的日本僑民 為了阻絕排日運動,一再要求發動武力而促成日本海軍陸戰隊採 取行動之機;事變爆發後,積極地與日本軍部合作,虐殺許多中 國民眾。不過,另一方面,「會社派」的日僑精英階層為了恢復本 身已擁有的龐大「權益」,乃高唱現地保護主義而阻止撤出日僑,
並給予日本軍部為了「維護僑民生命財產及我方權益」而出兵的 口 實 , 並 提 供 日 僑 民 眾 階 層 爆 發 排 外 情 緒 而 發 動 暴 虐 行 為 的 理 由。要之,「會社派」精英階層及其追隨的中間階層,雖然與他們 在上海的生活情況不同的「土著派」一般民眾有許多對立,但處 於與中國民族主義相對決時,則高揚「帝國意識」而採一致的行 動。
此外,上海日本僑民在第一次上海事變時的暴虐行為與關東 大地震時虐殺朝鮮人、中國人極為相似。筆者認為,此與日本僑 民,尤其是作為其「集結體」的町內會及其所屬的自警團、在鄉 軍人會的體質有關。再者,值得注意的,這些暴虐行為即使引起 國 際 強 烈 的 責 難 , 在 日 本 國 內 卻 被 認 為 完 全 沒 有 問 題 。 甚 至 今 日,在日本出版稱為「魔都上海」等而助長對老上海的日本人獨 善的浪漫主義之「上海相關書籍」為數甚多,然而,關於第一次 上海事變時日本僑民的殘虐行為,卻幾乎未予以關心。
附錄:上海日本僑民相關地圖
A.郵船社宅 H.福民醫院 O.上海每日新聞 V.海軍下士集合所 c.郵政局 B.陸戰隊本部 I. Blue Bird(舞廳) P.中部日本尋常小學校 W.披爾斯公寓 d.老百匯大廈 C.上海神社 J. 上海歌舞伎座 Q.同仁醫院 X.租界憲兵隊本部 e.三角地市場 D.女子商業學校 K. 北部日本尋常學校 R.西本願寺上海別院 Y.東本願寺上海別院 f.日本總領事館 E.高等女學校 L.大和旅館 S.東和洋行 Z.日本俱樂部
F.第 5 國民學校 M.Japan Tourist Bureau
(日本旅行協會) T.融光戲院 a.內山書店 G.上海特務機關 N.租界部隊本部 U.東和劇場 b.魯迅宅 參考資料:NHK「ドキュメント昭和」取材班編,《上海共同租界》(東京:角川書店,1986)。