有關臺大文學院長之人選，三十五年四月羅宗洛校長欲聘之沈剛伯 氏因羅氏迅速去職而未能到任，陸志鴻校長上任後，遂重新物色人選。
由臺大校內流傳消息，十一月中傳言陸校長擬聘魏建功氏擔任文學院院 長，但魏氏時任臺灣省國語推行委員會主任委員之職，原任羅校長也擬 聘其為中文系主任，但均未到任。60三十六年一月中，校中又傳陸校長欲
59 見楊亮功，〈「二二八」事變奉命查辦之經過〉，收入蔣永敬、李雲漢、許師慎編，《楊 亮功先生年譜》，366~367。
60 魏建功自三十五年五月來臺後，即任臺灣省國語推行委員會主任委員一職，亦列名臺大 文學院教職。三十五年七、八月間，又名列文學系主任一職。〈夏日記〉，三十六年一 月十一日記：「文學院長一席迄今無人，一個半月之前，陸曾面告金祖同，囑其轉達（魏）
建功擔任此職」。一個半月前，約為三十五年十一月間，但魏氏亦未來就。
聘顧頡剛氏來長文院。61但不久，校中又傳文學院院長已聘定錢歌川氏擔 任，62錢氏遲至事變後之四月中始到臺大履新。
錢歌川氏與陸校長並無淵源，錢之得任院長關鍵全在長官公署。三 十六年八月錢氏自述其情云：
（上略）恰巧在民國三十四年的冬天，陳長官（按：陳儀）曾電召來 臺，那時長官公署駐渝辦事處，已經替我準備飛機票和安家費等等，
我正打算辭去教育部的工作既〔即〕來臺灣的，不意那時友人朱世明 將軍發表駐日代表團的團長，外交部要我去替他主持秘書處，他們認 為像我這樣對於中英日文都懂得一點的人，去協助朱將軍創辦代表團 是很適當的。我因為公誼私情，只得婉謝了臺灣的邀約。……這樣生 活過了三個月，代表團已規模初具，我找到了一個替死鬼，便請假回 南京了。
臺灣之行，既已拒絕在先。這時既令很想去，似乎也沒有機會了。
正在這個時候，與國立臺灣大學有關的一些朋友不知怎的忽然想到了 我，函電交馳地要我到臺大來主持文學院，還有位朋友特意跑到南京 去「勸駕」，我聽說臺大有五十萬卷的圖書，早已心嚮往之，其遲遲 沒有即刻接受的緣因，就是生怕院務太繁……而且教育部的事恐也不 容易一下完全擺脫，果然次長杭立武兄首先就反對，他出面拍了一通 電報回絕陸筱海校長，電文只有六個字：任務重，不能離。南京既脫 離不了，後來聽說臺灣方面也發生了問題，就是那時的長官公署正想 攫取臺大，各院院長要由他們派人，至少也要得到他們的同意才能聘 請。校方把我的名字提出來的時候，省方表示不太歡迎，理由是從前 長官電召我未應命，現在大學請我，而我就答應來，這不是使他們很
61 〈夏日記〉，三十六年一月十一日記：「（臺）靜農謂昨訪陳達夫，從其談話中聞知，
陸確曾函聘顧頡剛來長文院，顧尚無覆信云。」顧潮，《歷劫終教志不灰：我的父親顧 頡剛》（上海：華東師大，1997），頁 227 云：「1947 年 1 月，報載臺灣大學聘父親任 文學院院長，他致信該校校長陸志鴻懇辭此事。」此事非無稽。
62 〈夏日記〉，三十六年一月十四日記：「臺大文學院長，聞已聘定錢歌川。」一月十九 日又記：「裴溥言告我，謂聞秘書處職員云，新聘文學院長錢歌川又不來。」
失面子嗎？
這樣一來，我可能來臺的第二次機會，似乎又成了泡影。
然而現在我畢竟來到了臺灣……可見雖則好事多磨，終屬有志竟成 呢。……天下事常從絕處逢生，在你認為已經絕望的時候，別人又會 來使它得到轉機的。就在臺灣二二八事變前不久，前教育處處長范壽 康兄回到了南京，他問我怎麼樣，意思是要不要來臺灣，我對他的表 示是無所謂。當然我知道中央不讓走，邊省不歡迎，我又何必向他表 示我內心的趨向呢？學校畢竟不是官場，用不著需要疏通，教授亦自 有其身價，不肯低首鑽營，而只能待人來聘。但大學方面對於我的事 始終虛座以待，而且上海的朋友仍然在催促我早日赴臺。他們知道了 長官公署的意思，便向教育處長解釋了一番，說我第一對於作官不感 興趣，且當時陳長官找我，並未指明職務，使我無從考慮。如果指定 是文教方面的事，也許我早就接受了，不過聽說多半是給我一個參事 的名義，所以我覺得不必來，並無別的意思。經朋友這樣解釋之後，
省方的誤會是消除了。63
錢氏自述得任臺大文學院長之經過，至為詳明。說明錢氏與陳儀有舊，
他之得任，也是長官公署點頭下的產物，給「長官公署正想攫取臺大，
各院院長要由他們派人，至少也要得到他們的同意才能聘請」，做了最 佳的註腳。此事亦證明陸校長已喪失聘任一級主管的權力！
錢歌川，筆名味橄，又號苦瓜散人，湖南湘潭人，祖籍江蘇武進（常 州），一九○三年閏五月生於湖南芷江。幼承庭訓，隨父之仕宦轉徙於 湖湘各地。先後就讀長沙明德小學、青年會中學、湘潭益智中學及益陽 信義中學等校。一九一九年東渡日本，翌年考入東京高等師範學校英文 科，獲湖南省官費。在校隨岡倉由三郎等習英文，一九二六年卒業（特 別預科一年，本科四年）。畢業後隨即返國，任教於長沙明德中學、省 立第二中學等校。次年，北伐之國民革命軍入湘，錢氏投筆從戎，任二 十九軍司令部秘書，隨軍東下，于役贛、皖等省。一九二九年辭軍職，
返長沙。一九三○年春，轉赴上海發展。初任教於浦東中學，旋由開明
63 錢歌川，〈入臺記〉，《錢歌川文集》，卷 4，661~664。
書局夏丏尊之介紹，入中華書局服務，主編《新中華》半月刊，並從事 寫作與譯述工作。一九三六年八月，錢氏得書局同意，以自費留學英國，
入倫敦大學研究。在英前後三年，以自聘塾師習英文寫作及會話，英文 造詣大增。一九三九年四月返國，原擬重回中華書局工作，但書局已因 抗戰而解體，遂謀從事教職。先應四川大學聘為副教授，於赴成都履任 時途經樂山，時遷樂山之武漢大學以教授職爭聘，遂留樂山任教於武漢 大學外文系，教授大一英文，與王儒勉、王雲槐合編有大一英文教本（中 華書局出版）。一九四二年夏，任教甫三年，因故辭職，轉往重慶英國 新聞處工作，主編中文週刊《世說》。未幾，再轉往美國新聞處任翻譯，
直至一九四五年抗戰勝利為止。任職期間，亦在東吳、滬江、之江三大 學合設於重慶之聯合大學兼課。在渝期間，又因參與友聯社之活動，結 識政界、軍人、學者及企業家甚多。
一九四五年八月，抗戰勝利，錢氏轉往教育部任職，為學術審議委 員會專門委員。臺灣行政長官陳儀曾電邀錢氏來臺任職，因錢氏友聯社 同仁、同鄉朱世明出任中國駐日代表團團長，力邀兼通英、日文的錢氏 幫忙，錢氏乃由外交部徵召於一九四六年三月底隨代表團赴日，擔任主 任秘書一職，但前後僅三閱月即辭職歸國，仍回教育部服務。64一九四六 年八月，陸志鴻出任臺大校長，錢氏有意來臺服務，經過前述一番周折，
錢氏終被聘為臺大文學院院長，於一九四七年四月下旬抵臺履新。65 錢歌川蒞任時，正係「二二八事變」初平息之際，政局的迅速改變，
對臺大影響甚大。首先是受事變影響，有少數外省籍教員因受驚嚇而辭
64 有關錢歌川生平，彼因為著名散文作家，有關憶述文字極多。出版者有：《北平夜話》、
《詹詹集》、《流外集》、《觀海集》、《偷閑絮語》、《巴山隨筆》、《游絲集》、
《淡烟疏雨集》、《三臺遊賞錄》、《蟲燈纏夢錄》、《竹頭木屑集》、《狂瞽集》、
《搔癢的樂趣》、《罕可集》、《牙慧錄》、《秋風吹夢錄》、《客邊瑣話》、《籬下 筆談》、《瀛壖消閑錄》、《浪跡烟波錄》、《楚雲滄海集》、《雲容水態集》、《浮 光掠影集》、《苦瓜散人自傳》等，晚年有《錢歌川文集》總其成。本文主要依據其自 述，對前後重出及矛盾處加以比對、梳理而成。
65 錢氏於四月十九日起簽收文學院公文，四月二十二日簽呈調呂碧霞至院長室服務。見《文 學院人事關係書類》18，頁 338。
職返回大陸，如：文學院之金祖同副教授、余乃鉥助教。66隨後，四月二 十二日國民政府行政院院會通過撤廢臺灣省行政長官公署，改設省政 府，並撤換陳儀，改派魏道明為首任臺灣省政府主席。因長官公署之撤 廢及陳儀之去職，原本長官公署在臺大之勢力迅速消失，原受公署指派 或仰仗公署勢力在臺大服務者，或辭職他去，或離開行政職務專任教職。
這股勢力以一年中先後擔任秘書、總務長及法學院院長之陳世鴻氏最具 代表性，他在三十六年四月被免去總務長之職，八月再免兼法學院院長，
專任法學院教授。67但也因長官公署之撤廢、陳儀之失勢，公署方面過去 隨陳儀來臺工作之官員、學者，也因與陸校長有舊，而大量轉入臺大任 教。官員中以過去對臺大脅制、影響甚大的教育處處長范壽康轉任文學 院哲學系教授最具代表性；另，省訓練團教育長韓逋仙轉任法學院法律 系教授（三十六學年度並兼訓導長一職）。學者則以原臺灣省編譯館撤 廢後，68轉入臺大任教者最多。諸如：館長許壽裳（季茀）任中文系教授
（八月以後並兼系主任），編纂兼名著編譯組主任李霽野、編纂周學普 為外文系教授，編纂兼臺灣研究組主任楊雲萍（友濂）任歷史系教授，
編纂謝康、李竹年（何林）及日籍國分直一分任文學院外文及歷史系副 教授，編輯周家鳳任中文系助教，日籍立石鐵臣任歷史系講師等。另有
編纂謝康、李竹年（何林）及日籍國分直一分任文學院外文及歷史系副 教授，編輯周家鳳任中文系助教，日籍立石鐵臣任歷史系講師等。另有