國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第二節、修改與建議
2016 年 6 月 10 日下午 3:30-5:00，10 位同學參與了我的讀劇發表。根據會後收 到的同學們的反饋。人物描寫上，大家普遍喜愛修亞，認爲男主陳聰、女二號洪 喬瑄的人物性格稍顯扁平，欣怡的個人成長與轉變不明顯。尤其作爲男主的陳聰，
其所作所爲都看不出像是會吸引女生喜愛的類型。所謂可憐之人必有可恨之處，
反之亦然。陳聰之所以會出軌，喬瑄之所以會插足，以及他們的相愛都會有其内 在的原因。在修改版時，我豐富了這一點。作爲女主的欣怡，我在修改時，也試 圖用更多單獨的場景和動作來視覺化她的思考和轉變。
在情節設計方面，有一些場景的設計目的沒能讓大家理解，這方面我認爲可 能由於自己在劇本創作上的風格比較鏡頭化，語言讀起來并不通順，但是如果真 的把這些畫面拍出來大家也許就能理解了。同時在寫作的時候，我還考慮到演員 的表演空間，讓一些讀起來隱晦的描寫，在表演中變得清晰。而對於大家提出的 一些人物關係轉變上的突兀，後續修改中我試圖在過度場次加入更多伏筆，使人 物關係能夠持續漸進地變化。
臺詞上，男主角陳聰的許多臺詞被反映拉低了他本應閃光的個人形象，在後 續修改中，我修改了這部分的臺詞，讓陳聰在言談舉止中更加溫文爾雅、滴水不 漏。除此之外，讀劇中一些小角色的臺詞有些搶戲，讓對白顯得雜亂也是大家廣 泛提出的問題，修改中我減少了不必要的功能角色，更多的讓主角用自己的行爲 語言講故事。
在讀劇之前，我并沒有透露這個作品的主題，但是大家通過閲讀劇本瞭解了 我的意圖。也有同學和老師在口試答辯中一樣，問到了劇名和主題的關係。這個 劇名當初因聯想到月的陰性屬性而起，之後受到電影《Dolores Claiborne》的啓發，
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
才最終確定了它的名稱。許多人問我爲什麽不把月蝕這一場景加入劇情之中。然 而我認爲，相比于以月蝕的形象出現，墮胎這件事更因該以它本來的面貌出現才 更符合我創作的初衷。
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
參考文獻
馬順成、于群（2013）。〈臺灣地區「刑法」與「優生保健法」探析——以墮胎行 爲爲研究視角〉，《净月學刊》，1：99-102。
王輯思（2013）。〈美國憲政歷程：25 個影響美國的大案〉。2013 年 2 月 20 日，取 自 http://www.sto.cc/70257-51/
中國新聞周刊網（2013）。〈全球堕胎争议：女性能为自己身体做主吗？〉。2013 年 7 月 19 日，取自 http://politics.inewsweek.cn/20130719/detail-65970-all.html
井迎兆（譯）（2014）。編劇心理學：在劇本中建構衝突（William Indick）。臺北：
五南圖書。
李碧娥、楊玉娥（2000）。〈未婚女性於第一孕期施行人工流產手術的經驗歷程〉。
《護理研究》，4：459-469。
李銀河（2002）。《中國女性的感情與性》。北京：中國友誼出版社。
李德芬、周才忠、林美珍、陳嘉鳳（2004）。〈青少女懷孕對生理、心理社會之衝 擊〉，《臺灣性學學刊》，2：93-109。
李逢堅、陳彥聿（2006）。〈青少女墮胎經驗之研究〉，《臺灣性學學刊》，3：25-40。
何長珠、釋慧開等（2015）。《悲傷輔導理論與實務》。新北：揚智文華。
易智言等（譯）（1994）。電影編劇新論（Ken Dancyger,Jeff Rush）。臺北：遠流。
周鐵東（譯）（2001）。故事：材質、結構、風格和銀幕劇作原理（Robert McKee）。
北京：中國電影。
康坦絲•波、黛納•達文區，黃瑋瑩（譯）（2007）。《愛你自己——性教育的逆向 思考》。臺北：寂天文化。
高遠（譯）（2013）。編劇的藝術（Lajos Egri）。北京：聯合出版公司。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
高煜（譯）（2015）。不存在的孩子（Le Naour,J.Y.,Valenti,C.）。北京：中國政法大 學出版社。
許慧琦（2002）。《「娜拉」在中國：新女性形象的塑造及其演變（1900s-1930s）》。
臺北：國立政治大學歷史學系。
梅惪惠（2010）。〈未婚女性非預期懷孕與人工流產之心理調適〉。國立暨南大學輔 導與諮商研究所。
郭貞伶、陳雅汝（譯）（2013）。生命的自主權（Ronald M.Dworkin）。北京：中國 人民大學出版社。
路易士•波伊曼（著）楊植勝等（譯）（1997）。《生死的抉擇——基本倫理學與墮 胎》。臺北：桂冠。
楊美惠;張躍宏（2000）。〈女人的可見性和男人的性焦慮－當代中國大陸的女性意 識與男性研究的萌芽〉，《婦女與兩性研究通訊》，6：57-60。
楊裕仁、林婉玉（2005）。〈未婚青少女墮胎經驗及相關照護需求研究〉，《學校衛 生》，6：53-77。
蔡憫生（譯）（2007）。時時刻刻（Michael Cunningham）。臺北：高寶國際出版。
蔡娟如（譯）（2015）。作家之路-從英雄的旅程學習說一個好故事（Christopher Vogler）。臺北：商周出版。
劉森堯（譯）（2006）。玩偶之家（Henrik Ibsen）。臺北：書林。
鍾大豐、鮑玉珩（譯）（2012）。電影劇本寫作基礎（Syd Field）。北京：世界圖書 出版社。
魏豐（譯）（2014）。電影編劇創作指南（Syd Field）。北京：世界圖書出版社。