8

意圖對現實世界與當代生活,給予一真實客觀的再現(Linda, Nochlin,1998)。

寫實主義認為,劇作家必須如科學家般客觀地描述現實世界,避免太過理想化的 動機(鍾明德,1995)。代表劇作家如挪威的易卜生(Ibsen, Henrik Johan)就曾 說過: 「社會猶如一條船,每人都要有掌舵的準備。」,由於現實主義戲劇通常也 會顯現出當代的社會問題 ,進而喚醒民眾抵制領導階層及既得利益者,甚至還會 進一步引發革命或社會改革(Styan, J. L.1981)以說是假戲也能真做的另一種 能量展現。這樣創作理念筆者把它施用於愛因斯坦的求學、求職以及夫妻關係還 有事業發展的寫實劇情裡。

9

魔幻寫實主義(Magic Realism),是在 20 世紀於拉丁美洲興起的一種敘事文 學技巧,用於戲劇則特色在於其敘事的因果關係常常不合乎現實狀況(柳鳴九,

1990)。魔幻寫實主義的作品通常是發生於獨裁集權或是受到壓迫的國家,創作者 可藉這樣的手法一方面超越社會限制,一方面可調適成置身在高度危險言論環境 的生存之道(Zamora & Faris,1995)。代表作家如百年孤寂的作者馬奎斯(Gabriel García Márquez),書中作者通過鬼魂的敘述與回憶,重新呈現消失的世界及逝去 發現的三大運動定律,但為何會有哲學二字呢? 哲學的英文叫做 Philosophy,這 個字源於希臘文,是由希臘文中 Philia 和 Sophia 這兩個字所合成的,意思是「愛

10

智」—愛好智慧(傅佩榮,2018)。古代許多科學家都是許多身分綜合在一起,也 就是今日重新回到重視的全人教育,例如哥白尼是職業教士,而笛卡兒大半輩子 在荷蘭當寓公,萊布尼茨的職業是律師,55 歲才出任普魯士科學院院長,詹姆斯·

焦耳另一個身份竟然是啤酒廠,老闆那愛因斯坦除了是位科學家之外又有哪些身 分呢?翹課的學生、迷人的情人、失業的男人、自私的丈夫、老說沒有時間的爸爸、

促進原子彈發展的殺人兇手、還是愛好和平卻又無能為力的科學家?於是編劇將其 整理並串連成完整的劇本。

縱觀愛因斯坦一生活了七十六歲,而製作團隊卻要在一個小時又四十分鐘內 表現他的一生,也就是要用一百分鐘去展演一個偉大科學家,反觀國家地理頻道 也製作了十集電視影集「世紀天才-愛因斯坦」不算廣告一集就長達 43 分鐘,也 就是說他共花了 430 分鐘,七個小時又十分鐘來講述愛因斯坦的科學成就和愛情 故事。

因此掌握他一生的重點,截長補短以及採用哪個角度來說故事以及說故事的 方法就非常的重要,經過一番抉擇與掙扎,筆者們決定先製作他的上半生為主,

也就是從他 1879 年出生到 1919 年英國天文學家愛丁頓觀測日食證明了他發表的 廣義相對論為止,而第一場則由 76 歲的老愛因斯坦倒敘回憶開始,最後一場仍由 老愛因斯坦回顧做結並邀約觀眾下次再來看下集。於是劇名也正式定為「時空苦 旅 - 愛因斯坦的前半生」並開始對外宣傳。

11

在文檔中 科普舞台劇「時空苦旅-愛因斯坦的前半生」導演理念與創作報告 (頁 19-23)