劇本分場大綱

音樂劇《紫色姐妹花》共分為兩幕，筆者以劇中的場景及事件來作為以下分

場大綱：

《開場“Opening”》

《神秘的方式

“Mysterious ways”》

1-2 牛棚裡 西莉抱著剛生下的寶

“Somebody Gonna Love You”》 Prayer”》

有西莉，只要先生把西 Fine Mister”》

《看門狗“Big 《先生—奈緹“Mister-Nettie”》

奈緹尖叫的踢了先生，

“Dear God-Sofia”》

莉第一眼看到索菲亞，

內心的女性意識逐漸萌

“Shug Avery Comin’ to Town”》

褲子的，西莉不明白地

“Dear God-Shug”》

妹妹，也讓她想到一些 自己的遭遇，她發現到 西莉是一個很漂亮的好 女人，她決定幫忙她解 開這個困境。

1-12 先生家房間外面 先生的爸爸來找先生，

來親眼看看他兒子帶回 來的蕩婦，並且把秀格 艾弗裡講的很低俗、不 堪。聽到這些罵秀格話 的西莉，在要給老先生 的檸檬水裡吐了口水，

先生也沒有像要制止西 莉做這件事情，反而很 贊成，而夫妻倆也是第 一次為了自己喜歡的人 而站在同一陣線。

1-13 房間裡面 西莉正在幫秀格處理表 演穿的衣服。秀格問西 莉介不介意他和先生發 生關係，西莉訝異秀格 她竟然喜歡，而秀格對 於西莉的不喜歡也感到

《美到說不出話“Too Beautiful for Words”》

難以置信。對西莉來 說，先生只是在他身上 發洩，就像在他身上小 便一樣，並沒有參雜任 何感情的成分，而西莉 也從來沒有去享受過 它，她知道是因為自己 長得不好看。秀格聽了 西莉說的這句話之後，

感到不認同，她開始告 訴西莉她有多美、多漂 亮。

1-14 樹林裡的酒吧 索菲亞但著一位男士來 到酒吧裡，哈波看到很 是氣憤，他質問索菲亞 在這裡做什麼，身為一 個女人，就應該待在 家，更何況還是個有孩 子的女人。索菲亞說她 只是來聽秀格唱歌。哈 波看著索菲亞及身邊的 男士，他向前去，像索 菲亞伸出手，邀請她一

《按那個按鈕“Push da Button”》

《哦喔“Uh-Oh”》

起跳舞。在一旁的史姬 克看到他的愛人哈波和 他所謂的「前妻」親密 地在舞動，很不是滋 味，她上前去開始針對 索菲亞，罵了他一連串 很難聽的話，索菲亞卻 無所謂的樣子，直到史 姬克打了索菲亞一巴掌 的那一刻，所有人的大 為震驚，大家都知道史 姬克會是什麼了，不出 所料，索菲亞把史姬克 給打倒在地上，哈波把 她們兩個拉開，他對著 索菲亞大喊這裡不準打 架，索菲亞氣的離開，

史姬克衝上去抱著哈波 說索菲亞打她，哈波沒 關係他也被索菲亞打 過。

1-15 房間裡 西莉和秀格笑著說著今 晚發生的事情秀格說西

《那愛呢？“What About Love?”》

莉讓她感覺好多了，她 必須要回到自己原本的 道路上去賺些錢了。但 是西莉不想要秀格離 開，因為她如果不在這 裡的話，先生就會打 她。

在西莉身邊的人都離開 她了，他的媽媽、奈 緹、她的孩子們，甚至 是索菲亞。好不容易有 一個在乎她愛她的人，

秀格告訴西莉她很快就 回來，並吻了西莉一 下。

西莉第一次感受到愛是 什麼，像是雲朵輕飄飄 的感覺。

2-1 先生的家裡 秀格找到了一堆被先生 藏起來的信件，其中裡 面有一大堆是從非洲寄 來的，西莉立刻感覺到 是跟奈緹有關的，他看

《非洲家鄉“Africa Homeland”》

著信件上面的字，真的 是奈緹，西莉激動地打 開信件，開始閱讀信件 裡面的內容。

內容裡面，奈緹提到了 她並沒有死的事情，他 知道先生一定不准他碰 信箱或是任何一封信。

奈緹信裡面說著當初被 先生趕出去之後，她遇 到的所有事情，她遇到 了一對牧師夫妻、牧師 夫妻收養的一對小孩，

竟然是西莉的孩子，接 著奈緹和牧師夫妻一家 一起到非洲去傳教。

奈緹到了奧林卡部落，

就在那邊教書，讓她很 訝異的事，奧林卡的女 性對奈緹充滿著懷疑，

他們認為女人就該結婚 生孩子，沒必要學習，

這讓奈緹決定為了這

裡，為了自己的家鄉做 一些事情。

2-2 先生家裡 西莉正在閱讀信件時，

哈波緊張地衝過來告訴 西莉，那些白人打了索 菲亞。

索菲亞帶著孩子在鎮上 購物，碰巧遇到了市長 及市長夫人，市長夫人 看到了索菲亞的孩子，

感到非常的喜歡，於是 問了索菲亞要不要當她 的女僕，索菲亞用粗魯 的語氣拒絕了市長夫 人，市長叫人抓住索菲 亞，索菲亞反擊，卻被 毆打並且關進監獄。

哈波拜託西莉和他一起 去探望索菲亞， 西莉聽 完了哈波的解釋之後，

感受到了奈緹信裡說到 的非洲的恐怖事件以及 索菲亞發生的這件事情

的恐怖這兩件事情的牽 引力。

2-3 監獄裡 西莉來到監獄探望索菲 亞。索菲亞一個人獨自 坐在牢房裡面，一聲不 吭。西莉試著和索菲亞 說說話，說一些身邊人 的近況，但索菲亞還是 一點反應也沒有。

警衛進來，告訴西莉現 在要讓索菲亞出去了，

市長夫人對於發生這樣 的事情，她自己需要負 一點責任，所以和法官 說將索菲亞釋放到她的 監護之下，當她的女 僕。

索菲亞被帶走後，哈波 出現，準備帶西莉回 家。但西莉因為索菲亞 即將要發生的事情感到 很生氣，告訴哈波她想 一個人去走走。

2-4 樹林裡 西莉開始寫信給奈緹，

發生了太多的事情，她 現在只希望能夠盡快的 找到奈緹，只要知道奈 緹還活著、想著奈緹，

這就是唯一能讓她感到 喜悅的事情了。

2-5 先生家裡 在復活節的前一天，秀 格回來了，身邊還帶了 一位男士，是秀格的丈 夫。

大家難掩著對復活節的 興奮，但西莉卻並沒有 任何開心的情緒，秀格 從來沒見過西莉這個狀 態，他關心得問著西莉 對於復活節的到來難道 不興奮嗎？

但對於西莉來說，復活 節並沒有任何的意義，

她一生都在向上帝祈 禱，但上帝什麼都沒有 做，奈緹丟失在非洲、

《紫色—秀格“The Color Purple-Shug”》

索菲亞幾乎已經算死

“Church Ladies Easter”》

《復活節晚餐結束

“End Easter Dinner”》

了一陣子之後，秀格說 她有話要和先生還有大 家說，她和格雷迪今天 就要離開了，西莉也會 和他一起走，秀格說完 之後，先生聽到之後，

憤怒的轉過頭問西莉怎 麼回事。這時的西莉態 度已經和以前大不相 同，她罵了先生不是個 人，並且和他說，該是 離開他走向自由及人群 的時候。西莉也說出了 她已經知道先生把奈緹 寫給她的信藏起來的事 情，他大罵先生其實什 麼都沒有，就只有一堆 馬屎。

聽到這裡索菲亞像活過 來似的突然放聲大笑，

她高興的是女人自由的 時代即要將來臨了。就 連哈波的小女朋友，史

姬克，也決定要跟秀格 他們一起走，為了要完 成她自己的夢想。

先生對西莉說，她什麼 都不會，沒才華長得又 不好看，還是個黑人女 人，頂多也只能當秀格 的女僕。西莉聽到這些 話拿起刀子衝向先生，

秀格趕緊阻止。西莉激 動且堅定地道出：我或 許是黑人、我或許很 醜、但我就在這裡！

2-7 先生家裡 西莉離開後，先生整天 頹廢的過生活，全鎮的 人民都唾棄他，他想去 一個沒有任何人認識他 的地方。他開始唱出他 現在的感受跟後悔不已 的心情，哈波安慰著自 己的父親，先生在想為 什麼哈波跟他處境那麼 不一樣，哈波是那樣的

《西莉的詛咒“Celie’s Curse”》

閃耀，他怪罪自己的父 裡“In Miss Celie’s Pants”》

《任何小事“Any Little Thing”》

西莉喜歡也擅長的事 情。

連哈波也穿著西莉縫製 的褲子，先生看到問哈 波穿的是什麼，哈波回 答是西莉小姐的褲子，

它不單單是一條褲子，

要做一件褲子，就要開 始思考什麼才會對顧客 是好的。先生在西莉的 店門外，西莉問他要做 什麼，他回答他只是來 看看，鎮上的人都在跟 他說西莉現在在做的事 情，西莉告訴亞伯特明 天再來看尺碼，到了聲 晚安，西莉就離開了。

先生下定決心，轉向索 菲亞和她說他願意幫忙 帶索菲亞的女兒亨麗埃 塔回家，哈波和索菲亞 都驚呆了，但還是把孩 子交給了亞伯特。

2-10 秀格的家 秀格和西莉吃著中國食 About Love

(Reprise)”》

《我就在這裡“I’m Here”》

2-11 院子裡 先生和西莉再次見面，

他們問候著對方，先生

《紫色“The Color Purple”》

也和西莉聊著最近的感 觸，他第一次覺得自己 像個有用的人一樣生活 在地球上，他也在思 考，為什麼我們是黑 人、還有男女的分別、

為什麼我們出生就在這 裡？西莉也邀請亞伯特 坐下來，亞伯特拿出了 他在書上訂購的一個貝 殼要給西莉看，他很喜 歡貝殼，拿到耳朵旁邊 還能夠聽到海的聲音。

他也問了西莉有沒有特 別喜歡的東西。亞伯特 知道西莉很恨他把信藏 起來這件事情，但西莉 已經放下了，他知道先 生已經改變，為了身邊 的人做了很多的事情，

他們還有一個共同點，

就是都愛秀格。先生也 對秀格離開西莉的身邊

感到抱歉，對於西莉來 說，一切都沒關係了，

生命當中，有人會離 開、有人會來，她早就 已經釋懷，放下一切 了，亞伯特也再一次地 向西莉求婚，這次的他 是真誠的，不只是肉體 上的關係，也包括精神 上的，但西莉認為現在 的他們做朋友會更適 合，亞伯特也不再說什 麼。

接著索菲亞和哈波還有 所有人都來參加派對，

秀格也回來了。正當大 家聚在一起的時後，從 遠處傳來一個聲音，熟 悉的旋律讓西莉驚喜不 已，是奈緹回來了，帶 著西莉的兩個孩子，終 於團聚在一起。