呦呦作品集

以創作媒材區分，匯集楊教授一生創作於世界各地之不朽作品，並凸顯楊教 授對各種創作設計理念之豐富的內在襟懷與宏觀的藝術視野。本單元的內容來源 為前述第二章及第三章的成果，提供網友以瀏覽方式觀賞楊教授創作，在設計上 是依據Table 2以不同媒材加以分類、整理後加以美編上網。

Figure 30為【呦呦作品區】單元的美術設計，共分為繪畫、浮雕、石雕、銅 雕、不銹鋼、景觀雕塑、環境規劃、哲思、攝影等九大類，各類型創作的瀏覽方 式如第三章所述，以下茲以景觀雕塑為例，說明瀏覽方式：

當網友點選Figure 30的景觀雕塑類時，數位美術館會進入Figure 31之景觀雕 塑系列表，共分為水泥(自強不息)、石材、浮雕、銅雕、不銹鋼、木雕等六個系 列；網友選取任一系列後，會進入該系列中所有作品的列表，如Figure 32；網友 在此頁可點選任一作品，以檢視該作品的小圖和詮釋資料，Figure 33為點選月明 後呈現的畫面，當網友想要看作品的放大圖時，可點選作品相片，如Figure 34所 示。在顯示作品小圖和詮釋資料時，若該作品在數位美術館中擁有環場影像、環 物影像或 3D 虛擬藝術影片(第六章第四節)，則會顯示相關連結。值得一提的是，

從各系列創作列表(如Figure 32)一直到作品的放大圖(如Figure 34)都是經由內容

專家對創作編目後(即第二章的成果)、由程式從資料庫中抓取編目成果自動產生 的(即第三章的成果)。

Figure 30 呦呦作品集美術設計

Figure 31 景觀雕塑分類表

Figure 32 不銹鋼景觀雕塑創作列表

Figure 33 月明之詮釋資料

Figure 34 月明放大圖

至於【呦呦作品集】單元中的哲思類以及繪畫類之漫畫系列，因其處理方式 不同於其他類型的作品，故在此詳加說明。

哲思類收錄楊教授在楊英風藝術教育基金會或其他相關出版品中所發表的 文章，共計 31 篇，以 HTML 格式文件呈現。由楊教授親筆剖析其創作歷程、意 境與心路歷程，讓網友更能貼近楊教授的內心世界、體悟其創作理念。

在漫畫方面，楊教授早年曾為報章雜誌(如豐年雜誌)繪製漫畫，總數約有數 百篇，由於數量眾多與性質特殊的緣故，較難比照楊教授其他創作一一編目並用 前述瀏覽方式讓網友觀賞。因此，我們另外撰寫程式讓網友觀賞楊教授所繪製的 漫畫，Figure 35為進入漫畫區的主畫面，在此我們將楊教授創作的漫畫分為其他 漫畫、插畫、闊嘴仔與阿花仔(又細分為宣導、發明、動物、出乎意料、心生一 計、反而壞事)等系列，網友可選取欲觀看的系列，如Figure 36為選取闊嘴仔與 阿花仔之心生一計系列後顯示的畫面，網友可透過上一頁、下一頁作逐頁瀏覽，

或輸入欲觀賞的頁次直接觀賞，此外，尚可點選每一幅漫畫的影像以觀賞放大 圖。而為了讓網友能在作品檢索區中找到漫畫的資料，我們為每一系列漫畫建置 其詮釋資料，如Figure 37為闊嘴仔與阿花仔之出乎意料系列的詮釋資料。

Figure 35 漫畫系列

Figure 36 闊嘴仔與阿花仔之出乎意料

Figure 37 闊嘴仔與阿花仔之出乎意料系列的詮釋資料