• 沒有找到結果。

四、從章氏原經到錢氏原經

錢玄同在近代學術史上的地位,除了小學名家之外,便是在 1920 年代參與影響極大的古史辨運動,全面新詁古代經典,並且 在許多文章中稱讚康有為( 1858-1927)、崔適( 1852-1924)為代表的 晚清今文經學,認為彼等所為,既打破舊日經學權威,又開啟今 人 遍 疑 群 經 之 先 河 。 他 自 言 :「 玄 同 於 一 九 一 一 年 二 月 謁 崔 君 請 業,識得借讀《新學偽經考》,細細籀繹,覺得崔君對於康氏之推 崇實不為過。玄同自此也篤信『古文經為劉歆(50B.C.-23B.C,)所偽 造』之說,認為康、崔兩君推翻偽古的著作在考證學上的價值,

較閻若璩( 1636-1704)的《尚書古文疏證》猶遠過之。」因此「我

因為確信《新學偽經考》是一部極重要極精審的辨偽專著,故二 十年來對於青年學子們常常道及這書,認為這是治國故的人們必 讀的一部要籍,無論是治文學的,治歷史的,治政治的,乃至治 其他種種國故的,都有讀它的必要。」112他的這番言論,表面上 看起來和章太炎長期宗尚古文經學,視康有為經學主張為妖妄之

110 曹伯言整理,《胡適日記全集》,第3 冊,頁734。

111 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,中冊,頁510。

112 錢玄同,〈重論今古文學問題〉,收入錢 玄同,《錢玄同文集》,第 4 卷,頁134-135。

言者截然相反。不過在與錢玄同熟識的黎錦熙( 1890-1978)看來,

章、錢二人的經學觀卻並非如此涇渭分明:「一般人只看見錢先生 並不和他老師一樣的反對『今文』經學,而且研講『今文』,表彰 南海,就以為他於章氏的『古文』經學竟無所承,殊不知他在新 文 化 運 動 中 , 大 膽 說 話 , 能 奏 吹 枯 拉 朽 之 功 , 其 基 本 觀 念 就 在

『六經皆史』這一點上。」113黎氏之意,即強調分析二人思想,

應透過表面文章,看到他們的內在關係。

章 太 炎 自 青 年 時 代 起 便 董 理 群 經 , 精 研 小 學 , 求 學 俞 樾 門 下,對古代經典自是諳熟於胸。在經學見解方面,雖然他強調自 己私淑劉歆,認同古文經學,但在當時卻不能免於受今文經學影 響,這在他的經學著作與政論文章中皆有體現,如借《公羊》釋

《春秋》,以「素王」視孔子。直至後來見解愈發成熟,同時政治 上徹底走向革命,放棄改良,這才開始形成自已獨創的一套經學 主張。114在這之後,章太炎援引並改造章學誠( 1738-1801)的 「六 經皆史」之說,強調「六藝,史也」。115關於歷代今古文經學,他 指 出 :「 治 經 恒 以 誦 法 討 論 為 劑 。 誦 法 者 , 以 其 義 束 身 , 而 有 隆 殺;討論者,以其事觀世,有其隆之,無或殺也。西京之儒,其 誦法既陿隘;事不周浹而比次之,是故齲差失實,猶以師說效用 於王官,制法決事,茲益害也。」及至東漢,「杜、賈、馬、鄭之 倫作,即知『摶國不在敦古』,博其別記,稽其法度,核其名實,

論其社會以觀世,而『六藝』復返於史。」116依他之見,今文經 學不但常流於荒誕,其汲汲於希圖通經致用,更是遑顧事實,極 易弄巧成拙。古文經學則強調實事求是,言必有徵,治經不為經 世,而在考證史事,藉此以觀上古歷史社會諸樣貌。

猶有進者,章太炎的「六經皆史」之論,早已非實齋舊章,

113 黎錦熙,〈錢玄同先生傳〉,收入沈永寶編,《錢玄同印象》,頁68。

114 關於章太炎早年的經學主張及其轉變過程,參見劉巍,〈從援今文義說古文經到鑄 古 文經 學為 史學 — 對 章太炎 早期 經學 思想 發展 軌跡 的探 討 〉, 《近代 史研 究 》,

3(北京,2004.5),頁61-100。

115 章太炎,《訄書(重訂本).清儒》,收入章太炎,《章太炎全集》,第3冊,頁152。

116 章太炎,《訄書(重訂本).清儒》,收入章太炎,《章太炎全集》,第3冊,頁154。

而是具有他自己的時代關懷。出於對源自近代歐洲的民族主義思 想 之 理 解 , 他 強 調 :「 今 夫 血 氣 心 知 之 類 , 惟 人 能 合 群 。 群 之 大 者,在建國家、辨種族。其條列所系,曰言語、風俗、歷史。三 者喪一,其萌不植。」117因此章太炎雖然以史視經,認為「經」

字本意只是一種典籍裝訂形式,並無後世所加的崇高意義。118但 在他看來,「史」絕非僅為古昔遺跡,而是具有重要意涵:「國之 有史久遠,則亡滅之難。自秦氏以訖今茲,四夷交侵,王道中絕 者數矣。然搰者不敢毀棄舊章,反正又易。藉不獲濟,而憤心時 時 見 於 行 事 , 足 以 待 後 。 故 令 國 性 不 墮 , 民 自 知 貴 於 戎 狄 , 非

《春秋》孰維綱是?《春秋》之績,其什佰於禹耶。」119歷史的 一大作用,即維護民族團結,激起民眾的愛國之心。此外,「素王 修史,實與遷、固不殊,惟體例為善耳。百工制器,因者易而創 者 難 , 世 無 孔 公 , 史 法 不 著 。《 尚 書 》 五 家 , 年 月 闊 絕 , 周 魯 舊 記 , 紛 雜 失 倫 。 宣 尼 一 出 , 而 百 國 寶 書 , 和 會 於 左 氏 。 邦 國 殊 政,世系異宗,民於何居?工自誰作,復著之《國語》、《世本》。

紛者就理,暗者得昭。」120在這裡,章氏指陳孔子( 551B.C.-479B.C.)

作《春秋》是在撰寫史書,其中有體例、有宗旨,「史法」完備,

絕非僅是史料彙編,因此方能稱得上「紛者就理,暗者得昭。」

錢玄同在晚年自言:「至廿歲(丙午、一九○六年)謁章公,

廿 二 歲 ( 戊 申 、 一 九 ○ 八 ) 受 業 , 迄 今 垂 卅 年 , 雖 亦 喜 談 經 學

(此與章公無甚關係,止接收其經為古史之說了耳,『古文經』我 決 不 信 也 )。 」121然 通 過 他 早 年 日 記 來 看 , 情 形 並 非 如 此 簡 單 。 1909 年 11 月 30 日 , 他 在 日 記 中 寫 道 :「 在 師 處 , 見 善 化 皮 錫 瑞

(1850-1908)之《經學歷史》,皮氏乃治今文者,其書似講義體,較

之 劉 申 叔 之 《 經 學 教 科 書 》 有 類 稿 案 者 , 蓋 遠 勝 之 矣 , 略 看 一

117 章太炎,《訄書(重訂本).哀焚書》,收入章太炎,《章太炎全集》,第 3 冊,頁 328。

118 章太炎,《國故論衡·文學總略》,頁53。

119 章太炎,《國故論衡·原經》,頁63。

120 章太炎,〈與人論樸學報書〉,收入章太炎,《章太炎全集》,第4冊,頁155-156。

121 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,下冊,頁1286。

過,擬購之也。」122由此可見,他於此時已經接觸到晚清今文經 學著作。或許是讀後引起思考,在不久之後的日記中,他如是品 評清代宗今文經者:

思 國 朝 今 文 家 , 蓋 可 分 為 三 派 : 初 莊 存 與 、 劉 逢 祿 、 淩 曙 、 陳 立 、 宋 翔 鳳 、 戴 子 高 輩 皆 恪 遵 董 、 何 家 法 , 不 雜 其 他 誇 詞 。 廖 平 、 康 有 為 輩 乃 欲 合 以 西 人 之 言 , 強 相 比 附 , 不 辨 家 法 , 不 遵 師 說 , 惟 以 一 字 一 句 之 可 附 於 西 學 者 是 尚 。 至 謂 六 經 非 因 古 史 成 文 而 參 以 筆 削 , 堯 、 舜 、 禹 、 湯 皆 無 其 人 , 為 孔 子 之 所 臆 造 。 此 其 立 說 之 無 據 , 無 怪 治 古 文 者 之 欲 屏 斥 之 。 平 心 論 之 , 此 派 即 謂 今 文 者 亦 應 排 斥 耳 。 錢 塘 夏 曾 佑 則 以 緯 釋 經 , 經 緯 並 視 , 此 復 與 莊 、 劉 輩 有 異 , 然 實 謂 今 文 學 最 要 之 務 。 蓋 緯 書 雖 多 漢 人 緣 飾 之 語

(如為漢制法等),然尼父微言大義,悉在於是。吾謂欲治 今 文 宜 參 取 莊 、 夏 二 家 之 法 , 庶 幾 素 王 別 作 之 精 意 可 得 。 至 其 雜 入 鬼 怪 妖 罔 之 談 , 如 孔 子 感 黑 龍 而 生 等 語 , 此 實 古 代 帝 王 必 應 緣 飾 之 事 , 明 知 其 偽 , 然 非 如 此 , 固 無 由 解 古 史 也 。 夏 氏 感 帝 王 『 感 生 、 受 命 、 封 禪 』 三 事 , 必 有 孔 子 為素王,禮亦宜然,此說最精。《春秋》為漢制法,固漢人 緣 飾 之 詞 , 然 黜 周 王 魯 之 說 , 實 素 王 為 後 王 制 法 , 初 不 容 疑 。 必 云 孔 子 定 六 經 , 與 中 壘 校 書 無 殊 , 此 說 吾 亦 未 之 能 信。123

在這裡,錢玄同不贊成廖平( 1852-1932)、康有為以西學解經典的 做 法 , 卻 比 較 欣 賞 早 期 今 文 經 學 者 的 治 經 之 道 , 並 認 為 夏 曾 佑

( 1863-1924)重視緯書極為可取。除此之外,他強調治經應探討素

王制法精義,為漢制法說雖不可取,但為後世制法則不容置疑。

所有這些,皆與章太炎當時的經學主張極相悖。更有甚者,章太 炎將上古經書以史看待,其中的核心見解便是在修訂本《訄書》

122 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,上冊,頁195。

123 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,上冊,頁208。

中的〈訂孔〉篇裡,認為孔子是「古良史」,其作《春秋》,類乎 劉向(77B.C.-6B.C.)校對群書。而錢玄同則認為此說「未之能信」,

很明顯並不認同章氏經學思想中的關鍵點。正因為如此,他幾天 以後拜訪章太炎不遇,遂將之前提及的皮錫瑞《經學歷史》一書 取回觀看,當看到皮氏強調孟子( 372B.C.-289B.C.)關於孔子作春秋 的說法不可質疑時,錢玄同認為:「據孟子之言以斷《春秋》之為 心,其說蓋實不易之論矣。後世之崇古文而詆今文者,盍亦觀孟 子之書乎?西漢今文學家言不足信,孟子之言亦不足信乎?孟子 受 業 於 子 思( 483B.C.-402B.C. )之 門 人 , 實 為 聖 人 之 嫡 傳 。 其 說 如 是,殆不可易。章師尊崇古文,於皮書眉端多駁斥語,要之亦多 不 足 以 折 服 之 之 語 … … 要 之 史 家 之 《 春 秋 》, 即 如 《 公 羊 傳 》 所 引,不修《春秋》是也。此固所以記往事者,若孔門之《春秋》,

則固孟子所謂天子之事,史公所謂筆則筆,削則削,游、夏之徒 不 能 贊 一 辭 者 , 一 是 史 , 一 是 經 , 原 不 可 合 為 一 也 」124由 此 可 見,錢玄同受教於章太炎之時,在經學見解上非但對古文經學無 甚心得,並且不認同乃師的以史視經之論,而是頗欣賞晚清今文 經學的相關主張,特別是其中的「素王改制」之義。

既有這樣的思想基礎,雖然錢玄同一時間不能苟同康有為借 西學解經,但對康氏其他方面的論著,以及崔適的辨偽之作,接 受起來便不再有太多障礙。1912 年 10 月 22 日他在日記中寫道:

「晚取《新學偽經考·藝文志》一卷點之,康氏作此書年少氣盛,

往往有過火語,文筆亦不甚經意。然辟偽經之謬,可謂東漢以來 所未有。崔氏承之,壁壘益嚴。崔氏經學耆儒,故言多平實,較 勝康矣。」125第二天,他「與而翁大辯論今古文,而主以事實、

典 制 求 古 經 真 面 目 , 孰 知 《 周 禮 》 本 歆 所 偽 韶 ,《 左 傳 》 本 左 丘

《 國 語 》 變 相 , 亦 大 半 為 歆 竄 亂 , 古 文 之 典 章 、 事 實 本 不 足 訓 乎!」此外,當日他還「點完〈漢《藝文志》辨偽〉。」126又過了

124 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,上冊,頁210。

125 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,上冊,頁230。

126 楊天石整理,《錢玄同日記(整理本)》,上冊,頁230。

數日,錢玄同「在枕上翻《新學偽經考》,雖精論甚多,究不無過 當之論,其蔑視清中葉之言訓詁者尤非,康氏於小學之事諒為門

數日,錢玄同「在枕上翻《新學偽經考》,雖精論甚多,究不無過 當之論,其蔑視清中葉之言訓詁者尤非,康氏於小學之事諒為門

相關文件