時間 事 件
1916 年 ‧8 月 12 日生於江蘇省吳縣。初中一、二年級就讀於出生地聖公會 創辦的桃塢中學，其後曾轉讀上海立達學園及上海中學。
1934 年 ‧蘇州高中畢業。考入南京中央大學哲學系肄業二年，又因肺病休學 一年。
1937 年 ‧與母親以及弟弟夏志清遷居上海。
‧考入上海光華大學英文系。
1940 年 ‧6 月畢業於上海光華大學英文系。
‧秋季開始於母校光華大學擔任英文系助教、講師。
1942 年 ‧冬季卸去光華大學英文系職務。
1943 年 ‧11 月離開上海前往西安王曲，擔任中央軍校第七分校中校語文教 官，教授英文。
1944 年
‧夏天卸去中央軍校教學職務。
‧6 至 10 月居於重慶。於秋時前往雲南，擔任呈貢國立東方語文專 科學校英文講師至翌年夏卸職。
1945 年
‧秋迄翌年五月，轉任昆明國立西南聯合大學外語系教員。於西南聯 大時，與光華大學老同事錢學熙及詩人卞之琳交稱莫逆外，亦曾愛 上一位長沙籍的歷史系新生。
1946 年 ‧10 月迄 1948 年 12 月擔任國立北京大學外語系講師，期間曾與弟弟 夏志清同事一年。
1948 年 ‧自北大卸職，回到上海。
1949 年
‧於上海陷共前夕逃往香港。於香港滯居一年半之久，除經商之外，
並曾短期任教於新創辦的新亞書院，也因此結識錢穆、唐君毅二位 先生。
1950 年 ‧10 月，夏濟安由港赴台，開始任教於國立台灣大學外文系。
‧開授共同英文課程。
1951 年 ‧開授共同英文（第三組文法課程）、小說選讀甲、翻譯。
1952 年
‧開授小說選讀 A 組、翻譯 A、B 兩組。
‧6 月，《今日世界》，第 7 期刊出小說〈蘇麻子的膏藥〉（筆名樂 季生）。
‧8 月，香港中一出版社出版《莫斯科的寒夜》（A Room on the Route），澳洲Geoffrey Blunden（白倫敦）著，夏濟安譯。
‧9 月，《自由中國》7 卷 5 期刊出小說〈火〉（筆名樂季生）。
‧11 月香港友聯出版社出版《坦白集》（The God That Failed），紀 德‧西隆涅等六人著，齊文瑜（夏濟安筆名）譯。
1953 年
‧開設小說選讀 A 組、翻譯 A、B 兩組。
‧11 月香港友聯出版社出版《草》(The Burned Bramble)。奧國 Man’e Sperber 著，齊文瑜譯。
1963 年 ‧加州大學中國問題研究中心出版《下放運動》。
1964 年
‧《亞洲學會季刊》2 月號刊載〈魯迅作品的黑暗面〉。
‧3 月下旬，美國亞洲學會在華府開會，吳魯芹介紹他與喬志高見 面，喬並帶夏氏兄弟去見張愛玲。
1965 年
‧2 月 23 日，不幸因腦溢血不治辭世，享年五十。
‧7 月，《現代文學》製作「夏濟安先生紀念專輯」，收錄文章包 括：〈懷濟安先生〉（劉紹銘）、〈夏濟安對中國俗文學的看法〉
（夏志清）、〈評艾思本遺稿〉（夏濟安著，莊信正譯）、〈論夏 德〉（夏濟安著，柯麗美譯）、〈論狄達勒斯〉（夏濟安著，江森 譯）、〈維農陀〉（夏濟安著，陳若曦譯）、〈傳宗接代〉（夏濟 安作，白先勇譯）、〈耶穌會教士的故事〉（夏濟安作，侯健 譯）、〈火〉（夏濟安）、〈蘇麻子的膏藥〉（夏濟安）。