1. 詳細資訊請上「台灣貧窮兒少資料庫」網站查詢。
網址：http://tdcyp.ccf.org.tw
2. 只要申請加入「台灣貧窮兒少資料庫」網路會員，您可以：
(1) 閱讀完整版的問卷題本，了解更詳細的議題內容。
(2) 針對有興趣的調查題目進行線上分析（次數百分比、交叉分析）。
(3) 下載「台灣貧窮兒少資料庫」基本使用版原始數據，可供初步議題現況的 了解。
(4) 獲取網站提供的貧窮相關議題與資訊
(5) 參與意見論壇的討論，進行議題交流等活動。
3. 若欲進一步分析發表，可於網站中下載「台灣貧窮兒少資料庫—進階使用版調 查資料申請表」，詳閱資料申請與使用規範後，填妥寄回「110 臺北市信義區忠 孝東路五段482 號 4 樓，家扶基金會研究發展室收」，經審核通過後，即可取 得進階使用版資料光碟。
參、資料使用與取得
台灣貧窮兒少資料庫釋出資料內容及申請說明如下所述。
一 釋出資料內容說明
（一） 各版本之問卷題本
包含第一版訪談問卷、第一版自填問卷、第二版自填問卷、家長版問卷及社工版問卷。
（二） 問卷調查大綱
此表將所有版本問卷之題項類別列出，可從中得知各版本問卷訪問的方向與主題。
（三） 題目與變項對照表
為方便使用者進行資料分析，遂將第一版訪談/ 自填（國小學童）、第二版自填（國 中以上青少年）與家長版的問卷資料，變項命名規則統一。題項對照表將問卷資料 檔全部的變項名稱、題目說明及非共同題目之問卷名稱列示於備註中。藉由題項對 照表即可得知問卷的所有變項名稱及題目說明等資訊。
（四） 使用手冊
使用手冊內容包括「台灣貧窮兒少資料庫：弱勢兒少生活趨勢調查」計畫的背景介 紹、研究工具、抽樣設計、資料處理方式、資料檔命名原則、資料申請等說明。
（五） 資料檔
提供SPSS 格式的讀取資料程式檔，供分析資料檔之用。考量研究倫理與資料保密性，
釋出資料僅提供匿名調查資料，關於兒童及少年姓名、聯絡方式等隱私資料及本會提 供之福利服務方案不開放外界使用。
釋出版本分為基本使用版及進階使用版，兩者所包含的資料檔皆不相同，各釋出版 本的資料比較請參考表149。
1. 基本使用版
包含「第一版訪談問卷」、「第一版自填問卷」、「第二版自填問卷」、「家 長問卷」等資料。第一版、第二版的兒少問卷與家長問卷皆可利用兒少流水代 碼做連結，以上所有資料皆採匿名方式釋出。
附錄一、 台灣貧窮兒少資料庫
資料釋出規章
2. 進階使用版
包含「第一版訪談問卷」、「第一版自填問卷」、「第二版自填問卷」、「家 長問卷」、「家戶背景資料」、「社工問卷（僅限政府資源）」資料。各版本 資料皆可利用兒少流水代碼做連結。以上所有資料皆採匿名方式釋出，關於樣 本隱私資料及家扶基金會提供之福利服務方案僅供本會參考，不開放外界使用。
表 149. 釋出版本說明
版本 問卷名稱 說明
基本使用版
1. 第一版訪談問卷 2. 第一版自填問卷 3. 第二版自填問卷 4. 家長問卷
可利用兒少流水代碼做第一版、第二版 兒少問卷與家長版問卷的連結。
進階使用版
1. 第一版訪談問卷 2. 第一版自填問卷 3. 第二版自填問卷 4. 家長問卷 5. 家戶背景資料
6. 社工問卷（僅限政府資源）
可利用兒少流水代碼做第一版、第二版 兒少問卷、家長版問卷、家戶背景資料 及社工問卷（僅限政府資源）的連結。
二 資料申請說明
本資料庫提供詳細填答資料（不包含個人隱私資料）的原始資料檔（SPSS 檔）供使 用者下載進行分析研究，關於兩個釋出版本的資料申請說明如下。
（一） 基本使用版
1. 申請資格：不限身分所有對資料有興趣者皆可申請。
2. 請至家扶基金會網站「台灣貧窮兒少資料庫」加入網站會員，填寫完整的個人 基本資料後，經審核通過即可下載「基本使用版」之原始數據。
（二） 進階使用版
1. 申請資格： 有興趣於兒少及貧窮相關議題，並有計畫進行研究者。
2. 請至家扶基金會網站「台灣貧窮兒少資料庫」加入網站會員，填寫完整的個人 基本資料並經審核通過。
3. 需再填寫進階使用版調查資料申請表，並簽署資料使用規範同意聲明。申請表資 料請詳實填寫，務必填寫服務單位或就讀學校之完整名稱，若填寫不齊全者恕不 受理，本計畫資料之釋出以保護填答者隱私，擴大資料庫應用價值為原則，若有 違使用之適當性者，本會得拒絕進階資料釋出之申請。
4. 檢附B5 信封回郵 30 元 ( 郵票請自行貼妥並於信封上書寫收件人姓名及地址 ) 以及空白光碟片一份( 燒錄資料使用 )，連同進階使用版調查資料申請表逕寄家 扶基金會臺北辦事處：
地址：110 臺北市信義區忠孝東路 5 段 482 號 4 樓 家扶基金會研究發展室收
資料審核流程約15 個工作天完成（不含週末假期及國定假日）。資料審查完畢 將會寄送電子郵件通知申請人審核結果，經審核通過後即可取得「台灣貧窮兒 少資料庫」弱勢兒少生活趨勢調查『進階使用版』之原始數據。
三 資料使用規範
（一） 申請者申請之資料僅限本人使用，不得藉由各種方式（如拷貝或影印等方式）
將資料提供其他個人或機構使用。
（二） 申請人使用本計畫資料所發表之論著等之著作權屬作者所有，於對外發表時 應註明資料出處來源，並標示如下文字：
本文（部分）資料來源為「台灣貧窮兒少資料庫：弱勢兒少生活趨勢調查」計畫，
該計畫資料由財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會執行並釋出。作者感謝家扶基金 會提供資料協助，本文內容將由作者自行負責，不代表家扶基金會之立場。
（三） 申請人運用該調查資料所撰成之一切論著（如會議論文、期刊、博碩士論文、
專書、報章雜誌或其他等），應於出版或發表後一個月內，告知本會該論著 之書目，本會將列其為資料庫之相關研究成果，以利其他資料使用者參考。
（四） 若申請人違反上述任一資料使用規範，經查證屬實後，該申請人應負起所有 的法律責任。另外，本會將永久取消其資料庫申請使用權益，並於「台灣貧 窮兒少資料庫」網站公布違反者之姓名、服務單位及違反事項。
台灣貧窮兒少資料庫—進階使用版調查資料申請表
一、基本資料
姓 名
單位 部門 職 稱
市內電話 手 機
通訊地址 E-mail
二、資料申請用途說明
1. 請說明申請資料的用途 2. 研究主題方向
3. 申請資料內容
□ 第一波進階版調查資料
□ 第二波進階版調查資料
□ 第三波進階版調查資料
三、資料使用規範同意書簽署
1. 申請者申請之資料僅限本人使用，不得藉由各種方式（如拷貝或影印等方式）將資料提供其他個人 或機構使用。
2. 申請人使用本計畫資料所發表之論著等之著作權屬作者所有，於對外發表時應詳細說明資料出處來 源，如下所述：
本文（部分）資料來源為「台灣貧窮兒少資料庫：弱勢兒少生活趨勢調查」計畫，該計畫資料由財 團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會執行並釋出。作者感謝家扶基金會提供資料協助，本文內容將由 作者自行負責，不代表家扶基金會之立場。
3. 申請人運用該調查資料撰成之一切論著（如會議論文、期刊、博碩士論文、專書、報章雜誌或其他 等），應於出版或發表後一個月內，告知本會該論著之書目，本會將列其為資料庫之相關研究成果，
以利其他資料使用者參考。
4. 若申請人違反上述任一資料使用規範，經查證屬實後，該申請人應負起所有的法律責任。另外，本 會將永久取消其資料庫申請使用權益，並於台灣貧窮兒少資料庫網站公布違反者之姓名、服務單位 及違反事項。
立書人簽章：
四、資料審核結果（此項由家扶基金會填寫）
財團
法人
台灣兒童暨家庭扶助基金會
台灣兒童及少年長期追蹤調查計畫
Taiwan Panel Study of Children and Youth
（第一版訪談問卷）
親愛的同學：
你好！非常感謝你參與這一次的問卷調查。這份問卷的主要目的是想了解現在小 學生的生活狀況，這不是考試，所以你填寫的答案沒有對與錯，請依你的真實情況與 想法寫下答案。
關於你填寫的答案，我們會採不計名的方式進行資料分析，絕對不會造成同學任 何的不便，請安心填寫。你的真實回答將有助於我們對於小學生生活概況的了解，而 此份資料也可以作為家扶提供理想服務規劃的參考。
所以你的意見是非常寶貴的，感謝你的認真配合。
再次感謝協助，敬祝
學業進步！
家扶基金會研究發展室敬上 2013 年 7 月
附錄二、 台灣兒童及少年長 期追蹤調查問卷─
第一版訪談問卷
填答說明
注意事項
請使用藍色原子筆作答，並在適當的答案位置上塗滿，但請勿超出圓圈外。
如需修正，請直接在錯誤處畫X，勿使用立可白或其他修正液做修正。
畫記範例：正確 → ● 不正確 → ⓧ ◉ ⓥ
一
選擇題填答方式
分為 單選題 與 複選題 兩種。有註明【可複選】者請回答複選，其餘皆為單選。
例1 下面這些敘述，符合你自己的情形嗎？
題
號 內 容 非常
不同意 不同意 同意 非常 同意
1-1 我覺得我可以把某些事情做的好。 ① ② ● ④
➭表示你覺得大多時候自己可以把某些事情做的好，但還未到每次都這麼覺得。
例2 你常做的休閒活動有哪些？【可複選】
● 逛街 ② 打球 ③ 聽音樂 ● 其他，請說明：騎單車
➭表示你常做的休閒活動有逛街和騎單車。
二
開放題填答方式
例3 如果沒有任何限制，將來你最想做什麼樣的工作？
➭請依你的想法，在題目後直接寫上你的答案。若從來沒想過，可以現在想一想未 來有什麼工作是最想做的。
三
作答完畢後，請記得再從頭檢查一次是否有缺漏，沒問題後請交還給訪 員，我們會提供一份小禮物以表示感謝。
四