第四章 家屋、聚落空間的變遷與調適
第一節 家屋空間中的現代化
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
112
第四章 家屋、聚落空間的變遷與調適
現代化是一股難以抵擋的洪流，當現代化用品、設施與觀念進入後，原先的 生活習慣必將受到影響。
本章第一節探討高步侗人家屋中的各種現代化，包括建屋時所使用的工具、
材料與技術之引進，能夠提升建造速度；家屋內部空間與外部空間的設計配置，
之異同；另外也有以原家屋為基準，向外擴建的新空間。
第二節討論高步團寨整體聚落空間的轉變，有些是因為政策而新增的建築或 設施，例如文中討論關於傳統鼓樓與新建村部樓兩者間的異同性，或是水泥路與 二級公路之鋪建，所帶來的各種優點、缺點；有因自然環境改變、考慮取用資源 之便利性而進行的設備，例如人們改變了使用水資源的狀況；有因應火災而出現 新的消防系統，能更迅速地撲滅火勢；也有為了處理塑料、鋁罐、鐵罐等廢棄物，
而新建的廢棄物處理設備。
第三節探討高步侗人在面對現代化的影響下，人本身所具有的能動性。人們 藉由文化實踐，賦予一新空間不同的意義，並透過自我的調適機制將文化轉型，
呈現出文化現代性。最後討論侗人如何處理日常生活與觀光發展的議題，筆者更 提出應對建議，期許侗文化得以永續保存與發展。
第一節 家屋空間中的現代化
一、工具、技術與材料
（一）電力工具
以前建房時所使用的傳統建造工具（圖 4-1），現在大多數已甚少使用或不再 使用，而以電氣化設備取而代之（圖 4-2）。準備木料的過程中，使用傳統工具相 較於現代工具需要花費更多的時間與精力，木匠師傅170回憶著說道「以前做木工 好辛苦啊，所以晚上都很好睡！每天下課後就開始學習木工，拿著斧頭天天剁木 頭。以前要做這種有溝槽的木板，以前都拿這種刨刀一道一道慢慢推，現在只要 用機器劃過去，幾分鐘就完成一塊了。」根據木匠師傅的訪談內容，以前製作一 棟房子的「骨架」就需要七十至八十個工作天，當搭起屋架後，還需三至四個月 的裝潢時間，大約是現今使用電力工具所花費時間的二至三倍。
170 報導人楊 CY。訪談日期：2016 年 03 月 04 日。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
113
圖 4-1. 傳統建築工具（攝/宮相芳 2016.03.04） 圖 4-2. 現代設備──鋸台（攝/宮相芳 2016.02.25）
現今以各種型號的鑽頭電機代替手工挖柱眼的啄斧、電刨代替粗刨，平刨 機可以刨平清邊，又可鋸榫打眼，同時還可以拉公母含合的槽與裝版的枋槽，切 割機適用於裝壁，電動鋸可用於上山砍木材、製枋、製板與各種弧形的木板（李 奉安 2015:388），使用工具的改變大為縮短了備料的時間，筆者觀察高步團寨中 木匠師傅備料的過程，同樣使用許多電力工具，如電刨（圖 4-3）、電鋸（圖 4-4）……
等等，進而提升工作效率。
圖 4-3. 電刨（攝/宮相芳 2015.03.10） 圖 4-4. 電鋸（攝/宮相芳 2015.03.10）
雖然電力工具在使用上非常方便且快速，但仍無法完全取代傳統工具。現在 仍時常使用到的傳統工具中，較常見的幾樣為墨斗（圖 4-5）與彎尺（圖 4-6）。墨斗 是最簡易、省時的一種畫線工具，藉兩點間形成一條直線的原理，輔以彎尺，無 論木頭的粗細或長短，木匠師傅皆可於木頭上彈畫出一條筆直的墨線，以作為之 後加工的依據。筆者於第二章中已提及，傳統上應由掌管墨線的木匠師傅動第一 刀斧、彈上第一條墨線，才能真正開始動工。筆者所觀察的幾次備木料過程中，
都由一位木匠師傅戴著墨斗，其主要負責設計與規劃房屋的架構，因此筆者認為 墨斗也具有「領導」之象徵，加上其難以取代性，至今仍為木匠師傅經常使用的 工具之一。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
114
圖 4-5. 墨斗（攝/宮相芳 2014.07.19） 圖 4-6. 彎尺（攝/宮相芳 2015.03.10）
（二）材料之改變 1.瓦片、鐵皮
以前的侗族建築屋頂是以樹皮製作而成，大約在 1964 年後開始引進瓦片，
瓦片的材質也越來越堅固，現今高步團寨中的建築屋頂幾乎都由瓦片鋪建而成
（圖 4-7），只有少部分的屋簷仍使用樹皮覆蓋（圖 4-8）。1964 年前後是具有較多變 化的一段時間，因 1958 年至 1960 年上半年為中國大躍進時期，大幅破壞社會生 產力，嚴重影響民生，報導人稱大躍進結束後幾年的時間為「苦年」171，大約到 了 1964 年前後，社會生產才逐漸穩定，民生經濟也開始走上坡，人們欲追求更 為舒適的生活，在許多生活方式上有些許改變，其中理所當然也包括對於居住舒 適度之需求。
圖 4-7. 瓦片屋頂（攝/宮相芳 2015.04.01） 圖 4-8. 樹皮屋簷（攝/宮相芳 2015.04.04）
屋頂改為瓦片覆蓋厚，其質地雖然堅硬，遮風避雨效果佳，但也需要經常維 護修繕。近幾年來，雹災是最令人擔憂的一項天災，因為降冰雹極易砸破瓦片，
降完冰雹後又通常伴隨著連續大雨，屋頂無法立即修繕的情況下，造成屋內漏水 損失嚴重。「2009 年 3 月那次最可怕，那一顆冰雹大概有拳頭那麼大，可以砸死 一頭牛！那時候冰雹下沒幾分鐘，屋瓦全部都打爛了，上面漏水很嚴重，我們只
171 報導人楊 CY。訪談日期：2016 年 03 月 04 日。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
115
能躲到底層。」報導人172心有餘悸地說著。
筆者於調查期間親身經歷過一場雹災，強烈感受到其恐懼與無助感。2016 年 4 月 17 日清晨六時，從遠方傳來陣陣的雷電交加之聲，不久後大冰雹就突如 其來的降下，幾分鐘後冰雹停了，但接著下雨，筆者所住家屋部分的屋瓦被打破
（圖 4-9），屋頂開始漏水，一整晚不得好眠。待清晨時分，許多家戶便開始修瓦 xaov ngueex173，有些瓦片因交疊地較密，只需稍微挪動便可堵住破洞口；有些瓦 被砸地太嚴重則直接丟棄，重新排列、鋪設屋瓦。為了因應人們對於瓦片的大量 需求，當時也有賣瓦片的卡車從縣城開進高步團寨販售瓦片。
除了瓦片之外，也有人以鐵皮作為建築的屋頂（圖 4-10）。鐵皮為暫時性的建 築材料，有人將其作為臨時的擋風板，或是用來搭建臨時性房屋，例如榨茶油廠、
工寮……等等。
圖 4-9. 被冰雹砸破的屋瓦（攝/宮相芳 2016.04.18）
圖 4-10. 鐵皮屋頂（攝/宮相芳 2016.04.19）
筆者認為，樹皮相較於瓦片有韌性，雹災對樹皮屋頂的影響不如瓦片屋頂般 來的嚴重，可大為降低冰雹砸破屋頂而釀致成災的機率。但樹皮頂在製作上相對 來說較為麻煩，加上現代化觀念之影響，大部分人認為瓦片屋頂較為美觀，所以 樹皮已漸不被人們所使用。
2. 磚塊、水泥、磁磚
傳統的侗族建築為純木結構，但現今高步團寨中，部分房子有磚塊、水泥與 磁磚的結構。根據報導人楊 CY 所述，大約於 1964 年後，人們便逐漸引進磚塊、
水泥等現代材料，「當時因為人們的生活條件逐漸改善，大家開始要起新房，新 房從原先的三層變成四或五層，需要更多木材，但當時這邊的木材難找，磚塊較 便宜又穩固，所以許多人蓋房時選擇底層砌磚的形式。」174當時因經濟條件改善 與自然環境改變的因素，人們因居住需求不同，進而逐漸改變建造房屋的方式。
172 報導人吳 RX。訪談日期：2014 年 07 月 19 日。
173 xaov 意為「修」。
174 報導人楊 CY。訪談日期：2016 年 03 月 04 日。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
116
除了底層砌磚之外，近幾年來有些家屋的牆壁外圍甚至被加貼上磁磚，建造方式 也可歸類為幾種不同的形式，筆者於後文有所分類175。
筆者認為，引進磚塊與水泥建造房屋的原因，除了經濟條件允許與自然資源 不足之因素外，木構建築本身的耐久性也是一項重要的考量。傳統純木構建築歷 經一段長時間後，若無人持續居住於其中加以維護，將可能稍微傾斜（圖 4-11、4-12）， 柱腳因潮濕而腐爛，木結構也可能因蟲蛀而損壞。如木匠師傅所述，1964 年前 的家屋幾乎都為三層，1964 年後，當人們欲增加家屋的層數時，房屋需要更好 的穩固性，除了注意木材本身的質量外，人們也考量以磚砌底層以維持基底的穩 固。除了結構體本身會損壞之外，純木結構家屋的防火功能也是令人擔心的因素，
將部分或全部結構以水泥或磚塊建成，將可能降低火源燃燒的速度與範圍大小，
不至於釀成重災。
圖 4-11. 以支柱向上支撐傾斜的房屋（攝/宮相芳 2015.04.08）
圖 4-12. 傾斜房屋（攝/宮相芳 2015.04.11）
3.玻璃窗
早期的窗戶為純木結構，傳統上使用兩層構造，外面一層為上面有雕刻圖案 花紋的固定框架，靠近屋內那層則是一片完整活動式的木板，具有通風作用；另 一種窗戶以採光為主，將原本內層的木板直接換成紙張（吳堉田、黎芮伶
2009:166），高步團寨中傳統的窗戶形式大致可分為三種類型，一種為空窗（圖 4-13）， 一種為簡單的欄杆式結構（圖 4-14），另一種則為活動式木板窗結構，其開關的方 式是在房屋內面加上一片活動式木板（圖 4-15），即可開啟或關閉窗口。
175 詳見本章「房屋建造格局」一段。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
117
圖 4-13. 空窗（攝/宮相芳 2014.07.15） 圖 4-14. 欄杆窗（攝/宮相芳 2014.07.15）
現今，大多數家屋的窗戶皆以玻璃取代木欄杆（圖 4-16），因玻璃窗兼具了採 光及通風的功能。但筆者於實際使用的情況中發現缺點，因為木材本身具有熱漲 冷縮之特性，木窗框在歷經一段時間後將有些許變形，玻璃窗無法適應木材的變 動性而卡住，使其較難被推動。因此筆者認為，玻璃窗戶雖兼具採光佳及通風良 好的優點，但木結構窗戶的可塑性更加高，當房屋狀態因氣溫而稍微有所變形時，
也不至於造成太大的影響。
圖 4-15. 活動式木板窗（攝/宮相芳 2014.07.15）
圖 4-16. 玻璃窗（攝/宮相芳 2015.07.15）
4.管線
現今高步團寨中，幾乎每家每戶都裝有自然水管線，水源來自於山上的泉水。
以前沒有塑膠管材時，人們將竹子剖半作為接水的渠道，結合水車引水灌溉田地，
或以人工開鑿的溝渠引山上泉水至梯田，人們的飲用水大多取自於井水。
或以人工開鑿的溝渠引山上泉水至梯田，人們的飲用水大多取自於井水。