實際案例調查與分析

本研究為了解既有建築物外觀夜間照明現況，利用儀器測量既有建築物外觀 照明輝度與背景輝度分布，藉以了解建築物外觀夜間照明對該區域影響。測量方 法如下：

一、測量條件:

1. 選定夜間晴朗、無雨天氣

2. 測量內容：建築物外觀夜間照明輝度值、背景輝度值

二、測量儀器

圖 3.1 輝度計 (本研究拍攝)

圖 3.2 測距儀

(本研究拍攝) 1. 相機

2. 輝度計（型號：TOPCON LUMINACE METER BM-B）

3. 雷射測距儀（型號：BOSCH）

三、測量步驟

由於建築物表面照度無法透過調查直接量測取得，故採用測量輝度值，鑑於 我國尚未制定建築物輝度測量方法，故參考中國大陸之國家標準 GB5700-2008 照明量測方法中輝度的測量所示：「建築夜景立面的輝度測點應選擇代表建築特 徵的表面，同一代表面上的測點不得少於三點。」並比照我國 CNS5064 國家標 準輝度測量基準點高度與輝度計視角測量。

初期案例調查時，以上述方法量測建築物距離 2 倍~5 倍距離執行，但在調 查過程中發現，因部分建築物外牆採用 LED 照明閃爍及顏色變換，若要依序定 點調查有困難度，且不同光色輝度不同，經檢討後更改調查方法：將每棟建築物 分為三部分，依序為頂部、立面、基座，如圖 3.3，針對建築物各向外觀立面，

在每部分採取代表性的亮點或亮處 9 點，求取帄均輝度值，再將所有帄均輝度值 帄均求得建築物輝度值。

背景輝度與建築物外牆照明輝度在視覺上有對比值，當背景輝度強時，建築 物外牆照明相對輝度較弱。故建築物背景輝度值測量基準點與上述量測距離相 同，測量基準點固定高度為 1.5 米，以 0°、30°、60°、90°等四種視角測量。建築 物輝度量測距離由於初期設定量測建築物距離之 2 倍、3 倍、5 倍長度下，以輝 度計量測所量得輝度值偏低，且多數既有建築物與對街距離無法達到建築物高度 的 2 倍以上，本研究為了解既有建築外觀照明對臨棟、對街與環境區域的影響，

故改以建築物一倍至兩倍或對街最大距離處測量建築物輝度值。

H:建築物高度 H

1H~2H

對街人行道 圖 3.3 建築物量測距離示意圖

(本研究繪製)

透過上述調查後，根據 CIE 17.4-1987 與國際電工委員會（International Electro technical Commission，IEC）IEC60050 共同出版之照明用語集所定義之對比物理 意義公式，即 L1/L2（總帄均輝度/背景輝度），計算其對比度以了解視場中視亮 度對比。

頂部

立面

基座

（一） 實測案例一

測量建物地點 新北市板橋區縣民大道二段

（二） 實測案例二

（三） 實測案例三

測量建物地點 新北市板橋區縣民大道二段

測量建物地點 新北市板橋區縣民大道二段

（四） 實測案例四

測量建物地點 台北市信義區忠孝東路五段 8 號

測量建物地點 台北市信義區忠孝東路五段 8 號

（五） 實測案例五

測量建物地點 台北市信義區松仁路 8 號

測量建物地點 台北市信義區松仁路 8 號

測量建物地點 台北市信義區松仁路 8 號

（六） 實測案例六

測量建物地點 台北市信義區松仁路 8 號

（七） 實測案例七

測量建物地點 台北市信義區松智路 1 號

（八） 案例八

測量建物地點 台北市信義區松智路 1 號

測量建物地點 台北市信義區松智路 1 號

（九） 實測案例九

（十） 案例十

測量建物地點 新北市板橋區中山路 156-1 號

（十一） 案例十一

（十二） 案例十二

（十三） 案例十三

（十四） 案例十四

（十五） 案例十五

（十六） 案例十六

（十七） 案例十七

（十八） 案例十八