一、纈草粗抽取物對 cycloheximide 誘發大鼠記憶鞏固 障礙在被動迴避學習試驗的影響
訓練後立即給予CXM（1.5 mg/kg, s.c.）造成大鼠被動迴避學 習操作障礙（p < 0.001）。
纈草粗抽取物（VR, 0.1、0.3、1.0 g/kg）於訓練前 60 分鐘口 服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之 大鼠被動迴避學習操作障礙（p < 0.05，p < 0.001）；纈草粗抽取 物 VR 改善學習障礙之作用，高劑量組較優於低劑量組（如 Fig.
3.）。
Acquisition Retention
Fig. 3. Effect of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VR, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced impairment of passive avoidance performance in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. # p < 0.05，### p < 0.001 compared with CXM group. N=8.
二、纈草粗抽物與各分層之萃取物對 cycloheximide 誘 發大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
（一）纈草粗抽物對 cycloheximide 誘發大鼠記憶鞏固障 礙在水迷宮試驗的影響
第一天至第三天水迷宮訓練後，立即給予CXM（1.5 mg/kg, s.c.）造成大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p <
0.001）。
纈草粗抽取物（VR, 0.1、0.3、1.0 g/kg）於訓練前 60 分鐘口服給予，可改善訓練後立即注射CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.01）
（如Fig. 4.）。
水迷宮空間操作訓練後，立即給予CXM（1.5 mg/kg, s.c.）造成大鼠第四天水迷宮空間參考記憶障礙（p <
0.001）。
纈草粗抽取物（VR, 0.1 g/kg）可改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.001）
（如Fig. 5.）。
在游泳速度方面，各組之差異無統計意義（如Fig. 6.）。
Day
Fig. 4. Effect of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VR, 0.1、
0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced impairment of spatial performance in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ## p < 0.01 compared with CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6
8 VEHCXM
VR (0.1 g/kg) VR (0.3 g/kg) VR (1.0 g/kg)
***
###
Fig. 5. Effect of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VR, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced deficit of reference memory in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group.
### p < 0.001 compared with CXM group. N=8.
Velocity (cm/sec)
0 10 20 30
40 VEHCXM
VR (0.1 g/kg) VR (0.3 g/kg) VR (1.0 g/kg)
Fig. 6. Effect of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VR, 0.1、
0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) on the velocity of water maze performance in rats. N=8.
（二）纈草各分層之萃取物對 cycloheximide 誘發大鼠記 憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
1. 纈草氯仿層萃取物對 cycloheximide 誘發水迷宮空間性 學習操作障礙的影響
纈草氯仿層萃取物（VRc, 0.1、0.3、1.0 g/kg）於訓練 前 60 分鐘口服給予，在改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙，其 差異無統計意義（如 Fig. 7.）。
纈草氯仿層萃取物改善CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發 之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙，其差異無統計意義（如 Fig. 8.）。
在游泳速度方面，各組之差異無統計意義（如Fig. 9.）。
Day
1 2 3 4
Time (sec)
0 20 40 60 80 100 120
VEH CXM
VRc (0.1 g/kg) VRc (0.3 g/kg) VRc (1.0 g/kg)
**
***
Fig. 7. Effect of chloroform subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRc, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced impairment of spatial performance in rats. ** p <
0.01，*** p < 0.01 compared with VEH group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM
VRc (0.1 g/kg) VRc (0.3 g/kg) VRc (1.0 g/kg)
***
Fig. 8. Effect of chloroform subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRc, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced deficit of reference memory in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. N=8.
Velocity (cm/sec)
0 10 20 30
40 VEH
CXM
VRc (0.1 g/kg) VRc (0.3 g/kg) VRc (1.0 g/kg)
Fig. 9. Effect of chloroform subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRc, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) on the velocity of water maze performance in rats. N=8.
2. 纈草乙酸乙酯層萃取物對 cycloheximide 誘發水迷宮空間 性學習操作障礙的影響
纈草乙酸乙酯層萃取物（VRe, 0.1、0.3、1.0 g/kg）於 訓練前 60 分鐘口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p <
0.05，p < 0.001）（如 Fig. 10.）。
纈草乙酸乙酯層萃取物（VRe, 0.3 g/kg）改善 CXM （1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p <
0.05）（如 Fig. 11.）。
在游泳速度方面，各組之差異無統計意義（如Fig. 12.）。
Day
Fig. 10. Effect of ethyl acetate subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRe, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced impairment of spatial performance in rats. ** p
< 0.01，*** p < 0.01 compared with VEH group. # p < 0.05， ## p <
0.01， ### p < 0.001 compared with CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8 10
VEH CXM
VRe (0.1 g/kg) VRe (0.3 g/kg) VRe (1.0 g/kg)
**
#
Fig. 11. Effect of ethyl acetate subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRe, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced deficit of reference memory in rats. ** p < 0.01 compared with VEH group. # p < 0.05 compared with CXM group.
N=8.
Velocity (cm/sec)
0 10 20 30
40 VEHCXM
VRe (0.1 g/kg) VRe (0.3 g/kg) VRe (1.0 g/kg)
Fig. 12. Effect of ethyl acetate subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRe, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) on the velocity of water maze performance in rats. N=8.
3. 纈草正丁醇層萃取物對 cycloheximide 誘發水迷宮空間性 學習操作障礙的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.1、0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.05，
p < 0.01）（如 Fig. 13.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p <
0.01）（如 Fig. 14.）。
在游泳速度方面，各組之差異無統計意義（如Fig. 15.）。
Day
Fig. 13. Effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced impairment of spatial performance in rats.
** p < 0.01，*** p < 0.001 compared with VEH group. # p <
0.05，## p < 0.01，### p < 0.001 compared with CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM
VRb (0.1 g/kg) VRb (0.3 g/kg) VRb (1.0 g/kg)
**
##
Fig. 14. Effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced deficit of reference memory in rats. ** p < 0.01 compared with VEH group. ## p < 0.01 compared with CXM group.
N=8.
Velocity (cm/sec)
0 10 20 30
40 VEHCXM
VRb (0.1 g/kg) VRb (0.3 g/kg) VRb (1.0 g/kg)
Fig. 15. Effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.1、0.3 and 1.0 g/kg, p.o.) on the velocity of water maze performance in rats. N=8.
三、能改變記憶鞏固藥物對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘發水迷宮試驗記憶鞏固障礙之影 響
（一）改變 Cholinergic receptor system 藥物對纈草正丁醇 層萃取物改善 cycloheximide 誘發水迷宮試驗記憶 鞏固障礙之影響
1. Scopolamine 對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘 發大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所 誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完 CXM 之後，再併用 SCOP（0.3 mg/kg, i.p.），結果對口服纈草 正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間性學習操作障礙的 大鼠，其差異並無統計意義（如 Fig. 16.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM (1.5 mg/kg, s.c.)所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.01）。
注射完CXM 之後，再併用 SCOP（0.3 mg/kg, i.p.），結果對口服 纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考記憶障礙 的大鼠，其差異並無統計意義（如Fig. 17.）。
Day
Fig. 16. Effect of scopolamine (SCOP, 0.3 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ### p < 0.001 compared with CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM VRb + CXM
VRb + CXM + SCOP
##
***
Fig. 17. Effect of scopolamine (SCOP, 0.3 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced reference memory deficit in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ## p < 0.01 compared with CXM group. N=8.
2. Mecamylamine 對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘發大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM (1.5 mg/kg, s.c.)所誘 發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完CXM 之後，再併用 MECA（1.0 mg/kg, i.p.），結果對口服纈草正丁 醇層萃取物改善 CXM 誘導水迷宮空間性學習操作障礙的改善 現象有拮抗作用（p < 0.001）（如 Fig. 18.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM (1.5 mg/kg, s.c.)所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.01）。
注射完CXM 之後，再併用 MECA（1.0 mg/kg, i.p.），結果對口 服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考記憶障 礙的改善現象有拮抗作用（p < 0.001）（如 Fig. 19.）。
Day
Fig. 18. Effect of mecamylamine (MECA, 1.0 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. ** p < 0.01 compared with VEH group. ## p < 0.01，### p < 0.001 compared with CXM group. aaa p < 0.001 compared with VRb + CXM group.
N 8
Day
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM VRb + CXM
VRb + CXM + MECA
##
***
aaa
Fig. 19. Effect of mecamylamine (MECA, 1.0 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced reference memory deficit in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ## p < 0.01 compared with CXM group. aaa p <
0.001 compared with VRb + CXM group. N=8.
（二）改變 Dopamine receptor system 藥物對纈草正丁醇 層萃取物改善 cycloheximide 誘發水迷宮試驗記憶 鞏固障礙之影響
1. SCH-23390 對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘 發大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所 誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完 CXM 之後，再併用 SCH-23390（0.025 mg/kg, i.p.），結果對口 服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間性學習操作 障礙的改善現象有拮抗作用（p < 0.05）（如 Fig. 20.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.01）。
注射完CXM 之後，再併用 SCH-23390（0.025 mg/kg, i.p.），結 果對口服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考 記憶障礙的大鼠，其差異並無統計意義（如Fig. 21.）。
Day
Fig. 20. Effect of SCH-23390 ( 0.025 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ### p < 0.001 compared with CXM group. a p < 0.05 compared with VRb + CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM VRb + CXM
VRb + CXM + SCH-23390
##
***
Fig. 21. Effect of SCH-23390 ( 0.025 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced reference memory deficit in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ## p
< 0.01 compared with CXM group. N=8.
2. Sulpiride 對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘發 大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所 誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完 CXM 之後，再併用 SUL（10 mg/kg, i.p.），結果對口服纈草正 丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間性學習操作障礙的改 善現象有拮抗作用（p < 0.05）（如 Fig. 22.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.01）。
注射完CXM 之後，再併用 SUL（10 mg/kg, i.p.），結果對口服 纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考記憶障礙 的大鼠，其差異並無統計意義（如Fig. 23.）。
Day
Fig. 22. Effect of sulpiride (SUL, 10 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. ** p < 0.01，*** p < 0.001 compared with VEH group. ### p < 0.001 compared with CXM group. a p < 0.05 compared with VRb + CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM VRb + CXM VRb + CXM + SUL
##
*** a
Fig. 23. Effect of sulpiride (SUL, 10 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced reference memory deficit in rats. *** p < 0.001 compared with VEH group. ## p
< 0.01 compared with CXM group. a p < 0.05 compared with VRb + CXM group. N=8.
（三）改變 Serotonergic system 藥物對纈草正丁醇層萃取 物改善 cycloheximide 誘發水迷宮試驗記憶鞏固障 礙之影響
1. p-chloroamphetamine hydrochloride 對纈草正丁醇層萃取物 改善cycloheximide 誘發大鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗 的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所 誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完 CXM 之後，再併用 PCA（1.0 mg/kg, i.p.），PCA 對口服纈草正 丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間性學習操作障礙的改 善現象有拮抗作用（p < 0.05）（如 Fig. 24.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p <
0.01）。注射完 CXM 之後，再併用 PCA（1.0 mg/kg, i.p.），結 果對口服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考 記憶障礙的大鼠，其差異並無統計意義（如 Fig. 25.）。
Day
Fig. 24. Effect of p-chloroamphetamine hydrochloride (PCA, 1.0 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70%
ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. ** p < 0.01，*** p < 0.001 compared with VEH group. ### p <
0.001 compared with CXM group. a p < 0.05 compared with VRb + CXM group. N=8.
Time (sec)
0 2 4 6 8
VEH CXM VRb + CXM
VRb + CXM + PCA
##
**
Fig. 25. Effect of p-chloroamphetamine hydrochloride (PCA, 1.0 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70%
ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced reference memory deficit in rats. ** p < 0.01 compared with VEH group. ## p < 0.01 compared with CXM group.
N=8.
2. DAPT 對纈草正丁醇層萃取物改善 cycloheximide 誘發大 鼠記憶鞏固障礙在水迷宮試驗的影響
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）於訓練前 60 分鐘 口服給予，可改善訓練後立即注射 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所 誘發之大鼠水迷宮空間性學習操作障礙（p < 0.001）。注射完 CXM 之後，再併用 8-OH-DPAT（0.025 mg/kg, i.p.）後，DPAT 對口服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間性學習 操作障礙的改善現象有顯著的拮抗作用（p < 0.001）（如 Fig.
26.）。
纈草正丁醇層萃取物（VRb, 0.3 g/kg）改善 CXM（1.5 mg/kg, s.c.）所誘發之大鼠水迷宮空間參考記憶障礙（p < 0.01）。
注射完CXM 之後，再併用 8-OH-DAPT（0.025 mg/kg, i.p.），結 果對口服纈草正丁醇層萃取物改善CXM 誘導水迷宮空間參考 記憶障礙的大鼠，其差異並無統計意義（如Fig. 27.）。
Day
Fig. 26. Effect of 8-OH-DAPT (DAPT, 0.025 mg/kg, i.p.) on the benefit effect of n-butanol subfraction of 70% ethanol extract of Valerianae Radix (VRb, 0.3 g/kg, p.o.) against CXM (1.5 mg/kg, s.c.)-induced spatial performance impairment in rats. ** p < 0.01，
*** p < 0.001 compared with VEH group. ### p < 0.001 compared
*** p < 0.001 compared with VEH group. ### p < 0.001 compared