用「喜不喜歡」作為展覽的主題,先是對於認為的「性」是一種天生的口味,是一 種個人的直覺,純然的對於喜歡和不喜歡,並非三言兩語就可以交代的,尤其在味蕾、
嗅覺或觸覺的描述,就像詢問不喜歡木瓜的人木瓜的味道是怎麼個臭法,不見得會得到 具體的答案。
也因為這種天然的直觀的感受,使得避開厭惡迎向喜愛的動作成了一種反射的習慣,
亦或許如《斷背山》(Brokeback Mountain)裡認為與生俱來的天賦中愛是其中一種,
因此透過展題再次的與作品的理念再次次的呼應。
以下則是透過對「喜不喜歡」展覽的文宣設計理念、重新創立插圖與排版的過程的 詳記,並對展場的初步規劃、展出形式可能的構想草圖與實際執行完成到真實的展出的 情形的詳述,完成創作和發表的完整記錄之工作。
一、 海報設計概念
在發想「喜不喜歡系列」作品時,對於食與性之間的天生的關係聯想,沿用了第一 個系列的命題,並在文字間加強喜不喜歡的味蕾上的轉譯,首先是在標題上的操弄,運 用標題「喜不喜歡」中出現連續出現兩個喜字,加以連貫成為雙喜的獨特中文字加以運 用。
讓「囍」字中間空白部分穿插進「不」作為隔閡,嘗試對於文獻裡父權體制並沒有 超乎兩性的可能的和組成的意念,另一則是對於國小課本對於家的解釋的反思,兩字的 色彩為紅與藍,是冷暖的用色對比,「歡」則以灰色使用降低對前面色彩的干擾;將本 次設計的「喜不喜歡」標題呈現,見圖 18。
圖 18 「喜不喜歡」展標題
在海報插圖方面,在繪製蘑菇一圖時便有思考到杏鮑菇使用在圖面的可能性,但卻 未曾聽聞過對其厭惡的人,因為它是料理中常見食材之一,煎、煮、炒、炸和燴料都見 得蹤跡,火鍋更不能放過,一時間先將其放在一旁,直至海報設計時,想借用食材天然 本性再次的大作文章,才將杏鮑菇重新搬了出來。
關於蛤蜊,除了假藉了維納斯但生的神話做為引子,也加上幼稚園在教小女孩如廁 時「要收好自己的貝殼」;最後是在桃子的部分,《繪畫與眼淚》曾對卡拉瓦喬的年輕 的酒神(Bacchus)一圖中,酒神前水果堆裡有顆發霉的桃子,定將年輕的男子和那顆 水果做為了同性戀的隱喻,當然明顯的中文本有「分桃之喜」這一句了。
為了強化視覺上的聯結,在插圖的描繪中刻意偏頗了紅色,讓圖面的本身就帶著刻 意強調為慾望的轉化,著色方式人就由水彩打底後再以壓克力厚疊並刻細,雖刻意色偏 但風格手仍就是寫時的具像描繪,圖面的表現,如圖 19。
圖 19 展覽海報插圖手繪稿,2013,21 ㎝×29.7 ㎝
後續後製處理,運用數位軟體將插圖先做去背處理,並將標題設計引進畫面,在順 序打上展覽資訊,只是原先預期為系列三張海報,但因輸出的紙張使用以及邀請卡的需 求特將三者同時並列的橫幅海報製作,也作為邀請卡的使用,邀請卡如圖 20,海報如 圖 21。
圖 20 「喜不喜歡」展覽邀請卡
圖 21 「喜不喜歡」展覽海報
二、 展場規劃
展覽場地的選擇是影響作品呈現的的關鍵,在《我愛斷背衫》(Cut Sleeve Boy)中 以洋紅做為視覺設計色調,當然影片中的特殊場景也用這個色調充斥整個畫面,這也是 選擇具有相同調性牆壁色彩的展覽地(圖 22),故本於 2013 年 07 月 29 日至 8 月 02 日假臺中教育大美術樓壹零叁藝術展覽空間展出。
圖 22 展場紅色的牆全景圖
在展場決定後,便開始著思插圖展出的裱褙形式,作品透過裝框達到與牆面的切割,
如果思考性別議題特質的跨越的特性,顯然必須有技巧的讓其有個含糊的邊際,框的捨 棄似乎是參考的方式之而且方便;根據過往展場布置的經驗中紙板裱貼與金屬掛軸的組 合將顯十分的沉重與突兀,而且在牆壁面上產生一條明顯的邊際線,另外則是輕巧的紙 框無法將捲曲鐵線拉直,這些都是視覺上的干擾,因此嘗試將材料紙版、扣片、透明釣 線和冰棒棍作組合,同時將構想繪製成草圖,如圖 23。
圖 23 裱褙與展示構想草圖
依序備齊材料,裱褙動作是可與系列作品的創作同時進行,在紙張待乾時也完成黏 扣片的動作(圖 24)並夾上金屬護角,另外在著手準備掛軸材料(圖 25),丈量與裁 切冰棒棍成適切放入軌道的寬度,並預先蓋量釣線的掛軸長度繫於扣片上。
圖 24 掛片貼齊於表背板中央
圖 25 自製掛軸材料
決定紙板色彩是很重要的,由於沒有多一層木框或金屬框的邊際關係,紙板必然與 牆面有色彩的協調的關聯,同時也關係到作品的的色彩,因此在選購時特以白、淡紫與 粉紅做樣張,並實地的比較確定;粉紅色的紙板在展出時與牆面產生了同色系調和與彩 度對比的關係(圖 26),同時也具有明度對比的效果(圖 27),當然的也適切將作品 烘托而出。
圖 26 紙版與展場環境產生彩度對比
圖 27 作品、紙板與展場的明度對比
與一般掛圖有些許的不同,一般的鐵的掛鉤和掛線,可以自由的調整高度和間距,
而冰棒棍和調線的掛軸,調整高度只有一次的機會,且簡短的木片也不方便做大幅度的 移動,開始先做粗略的估計和順序的的排列(圖 28),並調整間距(圖 29),經在三 的確定後依序綁上木片就可以直接懸掛。
圖 28 作品布置排列順序嘗試
圖 29 作品布置間距調整完成
當海報張貼完成後,展場即完成(圖 30),自入門起為展覽海報橫幅直幅各一張
(圖 31),銜接為「流動系列」作品(圖 32),再來是主牆面「喜不喜歡系列」(圖 33),
最後是「觸手系列」作品與門口的簽名桌,展覽如期順利結束。
圖 30 展場布置完成全景圖
圖 31 入口處的海報張貼情況
圖 32 「流動系列」展出情況
圖 33 「喜不喜歡系列」展出情況