6. 結論建議
6.2 建議
應於南彰化地區設立針對 VCM/PVC 廠的即時監測設備,並與工廠端連線,同 步記錄工廠運作情形,以建立完整的暴露資料。定期追蹤居民尿液中 TdGA 濃度 以補足環境監測設備自身的偵測限制,並加入氣候條件因子進行模擬,與環境暴 露資料相互比照。因為男性族群為肝纖維化的敏感族群,健康上可以定期追蹤男 性或是尿液中 TdGA 濃度較高的族群,安排抽血檢測其中包含 AST、ALT、血小 板數量與肝臟超音波檢查等項目,以追蹤其肝臟纖維化的狀況與進程。
7. 文獻探討
Adams, L. A., & Angulo, P. (2006). Treatment of non-alcoholic fatty liver disease.
Postgrad Med J, 82(967), 315-322. doi:10.1136/pgmj.2005.042200 ATSDR. (2001a). 1,2-Dichloroethane. Retrieved from
https://www.atsdr.cdc.gov/toxfaqs/tf.asp?id=591&tid=110
ATSDR. (2001b). Toxicological profile for 1,2-dichloroethane. Retrieved from https://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp38.pdf
ATSDR. (2006). Vinyl Chloride. Retrieved from
https://www.atsdr.cdc.gov/toxfaqs/tf.asp?id=281&tid=51
Bissell, D. M. (1999). Sex and hepatic fibrosis. Hepatology, 29(3), 988-989.
doi:10.1002/hep.510290351
Calafat, A. M., Barr, D. B., Pirkle, J. L., & Ashley, D. L. (1999). Reference range
concentrations of N-acetyl- S-(2-hydroxyethyl)- l-cysteine, a common metabolite of several volatile organic compounds, in the urine of adults in the United States. Journal of Exposure Analysis and Environmental Epidemiology, 9(4), 336-342. doi:10.1038/sj.jea.7500032
California air resources board. (2009). http://www.eurochlor.org/media/49251/8-11-4-4_marine_ra_vc.pdf. Retrieved from
https://www.arb.ca.gov/research/aaqs/caaqs/vc/vc.htm
Cave, M., Falkner, K. C., Ray, M., Joshi-Barve, S., Brock, G., Khan, R., . . . McClain, C. J.
(2010). Toxicant-associated steatohepatitis in vinyl chloride workers.
Hepatology, 51(2), 474-481. doi:10.1002/hep.23321
Chen, C. F., Chio, C. P., Yuan, T. H., Yeh, Y. P., & Chan, C. C. (2018). Increased cancer incidence of Changhua residents living in Taisi Village north to the No. 6 Naphtha Cracking Complex. J Formos Med Assoc.
doi:10.1016/j.jfma.2017.12.013
Cheng, T.-J. (2001). Urinary Thiodiglycolic Acid Levels for Vinyl Chloride Monomer-Exposed Polyvinyl Chloride Workers. JOEM.
Dragani, T. A., & Zocchetti, C. (2008). Occupational exposure to vinyl chloride and risk of hepatocellular carcinoma. Cancer Causes Control, 19(10), 1193-1200.
doi:10.1007/s10552-008-9188-8
Dramiński, W., & Trojanowska, B. (1981). Chromatographic determination of thiodiglycolic acid — a metabolite of vinyl chloride. Archives of Toxicology, 48(4), 289-292. doi:10.1007/bf00319657
Du, C. L., & Wang, J. D. (1998). Increased morbidity odds ratio of primary liver cancer and cirrhosis of the liver among vinyl chloride monomer workers. Occupational and Environmental Medicine, 55(8), 528-532. doi:10.1136/oem.55.8.528
El Ghissassi, F., Barbin, A., & Bartsch, H. (1998). Metabolic Activation of Vinyl Chloride by Rat Liver Microsomes: Low-Dose Kinetics and Involvement of Cytochrome P450 2E1. Biochemical Pharmacology, 55(9), 1445-1452. doi:10.1016/s0006-2952(97)00645-x
EPA. (1990). Vinyl Chloride.
EPA. (2000). Vinyl chloride; CASRN 75-01-4. Retrieved from
https://cfpub.epa.gov/ncea/iris/iris_documents/documents/subst/1001_summ ary.pdf#nameddest=woe
Euro Chlor. (1999). Vinyl Chloride Retrieved from
http://www.eurochlor.org/media/49251/8-11-4-4_marine_ra_vc.pdf Fox, A. J., & Collier, P. F. (1977). Mortality experience of workers exposed to vinyl
chloride monomer in the manufacture of polyvinyl chloride in Great Britain.
Occupational and Environmental Medicine, 34(1), 1-10. doi:10.1136/oem.34.1.1 Franklin, R. A., Norris, R., Shepherd, N. W., & Rhenius, S. T. (2009). Preliminary studies
on the fate of14C-fentiazac in man. Xenobiotica, 14(12), 955-960.
doi:10.3109/00498258409151494
Garjani, A., Safaeiyan, A., & Khoshbaten, M. (2015). Association between platelet count as a noninvasive marker and ultrasonographic grading in patients with
nonalcoholic Fatty liver disease. Hepat Mon, 15(1), e24449.
doi:10.5812/hepatmon.24449
Hongbao Ma , K.-J. S. (2006). Cholesterol and Human Health. The Journal of American Science, 2(1).
Hsiao, T.-J., Wang, J.-D., Yang, P.-M., Yang, P.-C., & Cheng, T.-J. (2004). Liver Fibrosis in Asymptomatic Polyvinyl Chloride Workers. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 46(9), 962-966.
doi:10.1097/01.jom.0000137722.66767.38
Hsieh, H. I., Chen, P. C., Wong, R. H., Wang, J. D., Yang, P. M., & Cheng, T. J. (2007).
Effect of the CYP2E1 genotype on vinyl chloride monomer-induced liver fibrosis among polyvinyl chloride workers. Toxicology, 239(1-2), 34-44.
doi:10.1016/j.tox.2007.06.089
Huang, P. C., Liu, L. H., Shie, R. H., Tsai, C. H., Liang, W. Y., Wang, C. W., . . . Chan, C. C.
(2016). Assessment of urinary thiodiglycolic acid exposure in school-aged children in the vicinity of a petrochemical complex in central Taiwan. Environ Res, 150, 566-572. doi:10.1016/j.envres.2015.11.027
L. Di Lorenzo, M. C., D. Bulfaro, G. Liuzzi, M. Zenzola, L. Soleo. (2003). Aspartate aminotransferase to alanine aminotransferase ratio (AST/ALT ratio) in the medical suveillance of workers exposed to vinyl chloride monomer (VCM):
Liu, L.-H. (2014). Using Urinary Thiodiglycolic Acid to Assess Vinyl Chloride Monomer Exposures for Elementary Students Near a Petrochemical Complex in Yunlin County, Taiwan. National Taiwan University,
Maroni, M. (2003). Periportal fibrosis and other liver ultrasonography findings in vinyl chloride workers. Occupational and Environmental Medicine, 60(1), 60-65.
doi:10.1136/oem.60.1.60
Mastrangelo, G., Fedeli, U., Fadda, E., Valentini, F., Agnesi, R., Magarotto, G., . . . Martines, D. (2004). Increased Risk of Hepatocellular Carcinoma and Liver Cirrhosis in Vinyl Chloride Workers: Synergistic Effect of Occupational Exposure with Alcohol Intake. Environmental Health Perspectives, 112(11), 1188-1192.
doi:10.1289/ehp.6972
Miiller, G., Norpoth, K., Kusters, E., Herweg, K., & Versin, E. (1978). Determination of thiodiglycolic acid in urine specimens of vinyl chloride exposed workers.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 41(3), 199-205. doi:10.1007/bf00572892
Mitchell, O., Feldman, D. M., Diakow, M., & Sigal, S. H. (2016). The pathophysiology of thrombocytopenia in chronic liver disease. Hepat Med, 8, 39-50.
doi:10.2147/HMER.S74612
Monson, R., Peters, J., & Johnson, M. (1974). Proportional Mortality among Vinyl-Chloride Workers. The Lancet, 304(7877), 397-398. doi:10.1016/s0140-6736(74)91771-1
NAVRÁTIL, T. (2007). Diagnostic Significance of Urinary Thiodiglycolic Acid as a Possible Tool for Studying the Role of Vitamins B12 and Folates in the Metabolism of Thiolic Substances. PHYSIOLOGICAL RESEARCH.
NIH. (2018). Thrombocytopenia-What Causes Thrombocytopenia? Retrieved from https://www.nhlbi.nih.gov/node/3697
NIOSH. (2016a). Ethylene dichloride.
NIOSH. (2016b). Vinyl chloride. Retrieved from
https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0658.html OSHA. (1979a). Ethylene Dichloride. Retrieved from
https://www.osha.gov/dts/sltc/methods/organic/org003/org003.html OSHA. (1979b). Vinyl chloride. Retrieved from
https://www.osha.gov/dts/sltc/methods/organic/org004/org004.pdf
Payan, J. P., Beydon, D., Fabry, J. P., Brondeau, M. T., Ban, M., & de Ceaurriz, J. (1993).
Urinary thiodiglycolic acid and thioether excretion in male rats dosed with 1,2-dichloroethane. Journal of Applied Toxicology, 13(6), 417-422.
doi:10.1002/jat.2550130608
Pirastu, R., Comba, P., Reggiani, A., Foa, V., Masina, A., & Maltoni, C. (1990). Mortality
from liver disease among italian vinyl chloride monomer/polyvinyl chloride manufacturers. American Journal of Industrial Medicine, 17(2), 155-161.
doi:10.1002/ajim.4700170202
Poynard, T., Lebray, P., Ingiliz, P., Varaut, A., Varsat, B., Ngo, Y., . . . Giordanella, J. P.
(2010). Prevalence of liver fibrosis and risk factors in a general population using non-invasive biomarkers (FibroTest). BMC Gastroenterol, 10, 40.
doi:10.1186/1471-230X-10-40
Poynard, T., Ratziu, V., Charlotte, F., Goodman, Z., McHutchison, J., & Albrecht, J.
(2001). Rates and risk factors of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C. Journal of Hepatology, 34(5), 730-739. doi:10.1016/s0168-8278(00)00097-0
SCAQMD. (1985). Control of vinyl chloride emission. Retrieved from https://www.arb.ca.gov/drdb/sc/curhtml/r1163.pdf
Scheicka, C., Spitellera, G., & Dasenbrockb, C. (1997). Thiodiacetic Acid - a Metabolite of Ethylene Oxide.
SCIEX, A. (2010). 4000 Qtrap Hardware Guide. Retrieved from
https://sciex.com/Documents/Downloads/Literature/4000-qtrap-hardware-guide.pdf
Shah, A. G., Lydecker, A., Murray, K., Tetri, B. N., Contos, M. J., Sanyal, A. J., & Nash Clinical Research, N. (2009). Comparison of noninvasive markers of fibrosis in patients with nonalcoholic fatty liver disease. Clin Gastroenterol Hepatol, 7(10), 1104-1112. doi:10.1016/j.cgh.2009.05.033
Sherman, M. (2009). Vinyl chloride and the liver. J Hepatol, 51(6), 1074-1081.
doi:10.1016/j.jhep.2009.09.012
Sterling, R. K., Lissen, E., Clumeck, N., Sola, R., Correa, M. C., Montaner, J., . . . Investigators, A. C. (2006). Development of a simple noninvasive index to predict significant fibrosis in patients with HIV/HCV coinfection. Hepatology, 43(6), 1317-1325. doi:10.1002/hep.21178
Sumida, Y., Yoneda, M., Hyogo, H., Itoh, Y., Ono, M., Fujii, H., . . . Japan Study Group of Nonalcoholic Fatty Liver, D. (2012). Validation of the FIB4 index in a Japanese nonalcoholic fatty liver disease population. BMC Gastroenterol, 12, 2.
doi:10.1186/1471-230X-12-2
Tseng, T. C., Liu, C. J., Su, T. H., Yang, W. T., Chen, C. L., Yang, H. C., . . . Kao, J. H. (2017).
Fibrosis-4 Index Helps Identify HBV Carriers With the Lowest Risk of Hepatocellular Carcinoma. Am J Gastroenterol, 112(10), 1564-1574.
doi:10.1038/ajg.2017.254
van der Bom, J. G., Heckbert, S. R., Lumley, T., Holmes, C. E., Cushman, M., Folsom, A.
in the elderly. J Thromb Haemost, 7(3), 399-405. doi:10.1111/j.1538-7836.2008.03267.x
VISARIUS, T. M. (1998). Thiodiglycolic acid is excreted by humans receiving ifosfamide and inhibits mitochondrial function in rats. DRUG METABOLISM AND
DISPOSITION.
Wahlang, B., Beier, J. I., Clair, H. B., Bellis-Jones, H. J., Falkner, K. C., McClain, C. J., &
Cave, M. C. (2013). Toxicant-associated steatohepatitis. Toxicol Pathol, 41(2), 343-360. doi:10.1177/0192623312468517
Watanabe, P. G., & Gehring, P. J. (1976). Dose-Dependent Fate of Vinyl Chloride and Its Possible Relationship to Oncogenicity in Rats. Environmental Health
Perspectives, 17. doi:10.2307/3428619
Weber, H., Reinl, W., & Greiser, E. (1981). German Investigations on Morbidity and Mortality of Workers Exposed to Vinyl Chloride. Environmental Health Perspectives, 41, 95. doi:10.2307/3429300
WHO. (1996). Biological Monitoring of Chemical Exposure in the Workplace., 1.
WHO. (2000). Air Quality Guidelines for Europe. Retrieved from
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/
attachment_data/file/566578/dichloromethane_incident_management.pdf WHO. (2015). Guideline development for the Prevention, Care and Treatment of
Persons with Chronic Hepatitis B Retrieved from
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/154590/9789241549059_eng .pdf;jsessionid=CD22F352671342480253F65D628897DB?sequence=1
Yu, J.-Y., Lin, N.-H., Hsieh, H.-H., & Lin, T.-S. (2008). A Cluster Analysis of the Springtime Forward Trajectories Arising from Southeast Asia and the Climate Influence Atmospheric Sciences, 36.
Yuan, T. H., Shen, Y. C., Shie, R. H., Hung, S. H., Chen, C. F., & Chan, C. C. (2018).
Increased cancers among residents living in the neighborhood of a
petrochemical complex: A 12-year retrospective cohort study. Int J Hyg Environ Health, 221(2), 308-314. doi:10.1016/j.ijheh.2017.12.004
台塑石化股份有限公司. (2018). 投資項目. Retrieved from
危害調查.
汪禧年. (2012). The Development of Biological Monitoring Index for Vinyl Chloride Exposure Workers. Retrieved from
https://labor-elearning.mol.gov.tw/base/10001/door/%B3%F8%A7i%B0%CF/13e5a01178800 00025bc.pdf
張寶額. (2017). 重大污染源空氣污染物排放管制暨光學量測技術查核計畫.
陳建宇, 梁偉鴻, & 馬偉民. (2016). 大氣擴散模式的比較研究. Paper presented at the 第 30 屆粵港澳氣象科氣研討會, 廣東省廣州市.
勞動部勞動及職業安全衛生研究所標準分析參考方法. (2003). 氯乙烯. Retrieved from https://www.ilosh.gov.tw/media/2615/f1395716289900.pdf
勞動部勞動及職業安全衛生研究所標準分析參考方法. (2008). 1,2-二氯乙烷.
Retrieved from
https://www.ilosh.gov.tw/menu/1188/1196/1197/1106-1-2-%E4%BA%8C%E6%B0%AF%E4%B9%99%E7%83%B7-ethylene-dichloride/
景丰科技股份有限公司. (2016). 104 年度六輕相關計畫之特定有害空氣污染 物所致健康風險評估計畫. Retrieved from
http://crm.fpg.com.tw/j2sha_ext/public/report/104-health-risk-assessment.pdf 黃志富. (2011). 非侵襲性肝纖維化的評估. Retrieved from
http://www.doctor.org.tw/file/70-3-7.pdf
詹長權. (2015). 彰化縣大城鄉環境流行病學研究計畫.
詹長權. (2017). 環境毒物研究合作實驗室.
衛生福利部國民健康署. (2018). BMI 測試. Retrieved from
http://health99.hpa.gov.tw/OnlinkHealth/Onlink_BMI.aspx