內政部營建署
2005《94 年統計年報》，見www.cpami.gov.tw/statisty/94/94_htm/htm_year9405.htm。
行政院主計處
1976、1996《中華民國臺閩地區工商及服務業普查報告》。
行政院主計處中華民國統計資料網：www.stat.gov.tw/mp.asp?mp=4。
行政院衛生署
1983-2006《衛生統計：二、生命統計》，各年版。
2006 《94 年衛生統計系列 1：死因統計》，上冊。
行政院環境保護署
1993/3《得子口溪流域污染整治規劃摘要》。
1993/5 《鳳山溪流域污染整治建議書(參考期程民國 81 年 1 月至 100 年 12 月)》。 1993/5 《花蓮縣美崙溪、吉安溪、花蓮溪等流域染防治規劃總報告摘要》。 1994 《水污染防治法規》。
1995 《環境保護年鑑》。
1989-2007 《環境保護統計年報》，各年版。
行政院環境保護署網頁：www.epa.gov.tw/。
經濟部工業局綠色技術輔導與推廣計畫網頁：http://proj.moeaidb.gov.tw/eta。
經濟部水資源統一規劃委員會
1978 《臺北地區水污染改善六十六年度工作報告》。 臺灣省政府衛生處
1961《臺灣省衛生統計要覽》。 臺灣省政府環境保護處
1990-93《臺灣省政府環境保護處年報》(79 -82 年度)。
《總統府公報》。 二、報紙
《大華晚報》
《中央日報》
《中時晚報》
《中國時報》
《自立早報》
《自立晚報》
《自由時報》
《民眾日報》
《經濟日報》
《臺灣日報》
《聯合報》
三、論著與報告
王景宏、盧勝男、許朝添
1998 〈C 型肝炎在雲嘉地區肝癌的重要性〉，《內科學誌》9(3)：頁 120-125。
民間司法改革基金會
2001 〈RCA 污染事件始末〉，《司改雜誌》第 035 期(2001 年 10 月 15 日)，見 www.jrf.org.tw。
汪文豪、謝明玲，
2006/10/11 〈誰讓公害米上桌?〉，《天下雜誌》第 357 期。見 www.cw.com.tw/assets/print2.jsp?AID=2581。
汪中和、郭欽慧、張鳳嬌
2002 〈臺灣地下水環境的變遷〉，發表於環境史研究國際研討會，中央研究院 臺灣史研究所籌備處主辦，2002 年 11 月 14 日。
李公哲
1986 〈談如何提高工廠廢水改善之意願〉，《民眾日報》，1986 年 4 月 9 日，9 版。
1998 〈水源污染與飲用水品質〉，《河川污染整治與民眾參與學術研討會》，臺 灣省政府環境保護處與臺灣大學土木工程研究所主辦，1998 年 12 月 11 日，頁 9-24。
於幼華主編
1998 《環境與人：環境保護篇》。臺北：遠流。
吳先琪等
1989 〈地下水污染防治策略及實例之調查研究〉，臺大環境工程報告 No. 216。
洪申發、陳建仁等
1995 〈烏腳病盛行地區居民肺癌之長期世代追蹤研究〉，《中華公共衛生雜誌》
14(1)：頁 32-40。
莊進源
1995《公害防治概論》。臺北：淑馨出版社。
2000《水的故事》。臺北：淑馨出版社。
張文亮
1992 〈臺灣西南部沿海貝類暴斃環境因子之探討〉，《農業工程學報：中國農 業工程學會會刊》，38：2，頁 33-39。
張文亮
2001《臺灣的水》。臺北：文經出版社。
張長義、王秋原、萬懿
1982 〈德基集水區土地利用變遷及其對環境衝撃之分析〉，《國立臺灣大學理 學院地理系研究報告》，第 11 期，頁 1-14。
張尊國、邱鼎翔
2003 〈桃園農田水利會灌區中農地有重金屬污染之虞地區相關資料建置〉，「農 業水利科技研究發展」九十一年度成果發表討論會，頁 33-42。
曾文陽、陳世欽
1976 〈工廠廢水及朴子溪北港溪河水對魚類之性毒性〉，《臺灣省水產試驗報 告》第 26 號，頁 77-91。
曾華璧
1995 〈一九七○年代《中國論壇》有關環境主題論述之歷史意義〉，《思與言》， 33：4，頁 1-28。
1996 〈試析《科學月刊》中「水資源保育與水污染防治」之論述及其特色：
兼論科技社群與台灣環境學識傳介之關係〉，《臺大歷史學報》，第 19 期，
頁 210-257。
黃先慧
2002 〈水資源之供需與開發利用：總量管制取代環評捨本逐末〉，《國家政策 論壇》，2：4，http://old.npf.org.tw/monthly/00204/theme-233.htm。
葉淑貞
1995 〈從歷史角度剖析臺灣戰後工業發展特徵〉，《中國現代史專題研究報 告》，第 17 輯，頁 508-610。臺北：中華民國史料研究中心。
歐陽嶠暉
1998 〈淡水河系污染治之回顧與前瞻〉，時報文教基金會、中國時報系、行政 院環境保護署、經濟部水資源局、臺灣省政府水利處主辦，《河川再造》
研討會，頁 1-25。
歐陽嶠暉等
1988 《水質保護政策與執行評析》，行政院環境保護署委託研究報告。
歐陽嶠暉、黃勉（編）
1998 《新世紀的環境保護政策》。臺北：財團法人厚生基金會。
廖崑富、陳建仁等
1995 〈烏腳病病患及盛行地區健康對照下泌尿道癌之長期世代追蹤研究〉，《中 華公共衛生雜誌》，14：1，頁 23-31。
鄭森雄
1975 《臺灣西南沿海養殖貝類大量死亡原因之研究》，中國農村復興聯合委員 會漁業專輯第 18 號，頁 3-43。臺北：中國農村復興聯合委員。
鄭森雄、陳松堅
1975 〈朴子溪河水性毒性與養殖貝類之大量死亡〉，《臺灣水產學會刊》，4：1，
頁 73-83。
劉翠溶、劉士永
1992 〈淨水之供給與污水之排放—臺灣聚落環境史研究之一〉，《經濟論文》，
20：2，頁 482-491。
薛玉梅、陳建仁
1996 〈皮膚砷癌之流行病學特徵與危險因子〉，《中華公共衛生雜誌》，15：1，
頁 1-26。
駱尚廉等
2002-2003 〈 水 污 染 防 治 費 徵 收 籌 備 計 畫 〉， 行 政 院 環 境 保 護 署 計 畫 ， (EPA-90-G104-02-102 與 EPA-91-G103-02-216)。
蕭代基等
1995〈水污染防治費之制度規畫與執行策略〉，行政院環境保護署主辦，全國
水污染防治方案研討會。
蕭新煌
1997 《臺灣地方環保抗爭運動：1991-1996》，行政院環保署專案計畫，頁 95-126。
Chiou, Hung-yi, Chien-jen Chen et al.
2000 “Risk of Cancer at all Sites Combined and Ingestion of Various Elements through Well Water among Residents of the Lanyang Basin, Taiwan,” New
Taipei Journal of Medicine, 2:1, pp. 57-65.
Gleick, Peter H. (ed.)
1993 Water in Crisis: A Guide to the World’s Fresh Water Resources. New York and Oxford: Oxford University Press.
Hung, Ming-feng and Daigee Shaw
2005 “A Trading Ratio System for Trading Water Pollution Discharge Permits,”
Journal of Environmental Economics and Management, 49：1, pp. 83-102.
Liu, Ts’ui-jung
2002 “Regional Variation of Industrial Development in Taiwan: An Overview,”
收入劉翠溶、石守謙（主編），《第三屆國際漢學會議論文集歷史組：經濟 史、都市文化與物質文化》，頁 225-264。臺北：中央研究院歷史語言研究 所。
The Water Pollution Control along the Rivers in Taiwan during 1986-2006
Ts’ui-jung Liu*
ABSTRACT
This paper takes structural changes in Taiwan’s industrial and agricultural development in the past one hundred years as well as the events of mass death of aquatic shellfish along the southwestern coastal areas in 1986 as the background for an investigation on the water pollution control along the rivers during 1986-2006.
The discussions are focused on the wastewater produced from industrial sector and animal husbandry. The measures of control taken by the government include inspection, banning, forceful removing, continuous fines, providing loans for the improvement of wastewater treatment equipments and technical guidance. The total amount of wastewater, measured in terms of Biochemical Oxygen Demand (BOD), has been reduced from 7.71 million tons in 1993 to 3.15 million tons in 2005. The statistics show that the wastewater produced by industrial sector and animal
husbandry in Taiwan has been under controlled, but the reduction rate in animal husbandry wastewater is less then that in the industrial wastewater. Comparatively, the share of the municipal wastewater has increased due to backwardness in the construction of sewage system. The degree of serious river pollution once reached a peak in 2003 and it has been under improvement since 2004, still the percentage of medium and serious polluted length counted together for 25% in 2006. This paper also discusses briefly the pollution of reservoirs, underground water, and marine area, but the pollution control of these water bodies should be done with further studies.
This paper also mentions some diseases induced by the industrial wastewater in Taiwan and more systematic research is required for understanding the interaction of environment pollution and diseases.
Keywords: industrial structural change, water pollution, industrial wastewater, animal husbandry wastewater, river pollution control
_________
*Distinguished Research Fellow, Institute of Taiwan History, Academia Sinica.