• 沒有找到結果。

b. 成幀速率等於或大於 1,000 Hz,且相位區分至少為光束波長 的 20 %;

2. 〝雷射〞診斷設備,能測量

〝SHPL〞系統之角向光束操縱誤 差值等於或小於 10 μrad;

3. 特別設計為相位陣列〝SHPL〞

系統之光學設備及零件,在特定波 長下,其同調光束組合之〝準確度 (或稱〝精度〞)〞為 1/10 波長或 0.1 μm 兩者之較小值者;

4. 為與〝SHPL〞系統共同使用而 特別設計之投影式望遠鏡。

說明:可操作於〝超高功率雷射〞

(〝SHPL〞)之應用的共用孔徑光 學元件,參照軍用貨品管制。

1. 刪除;

2. 〝雷射〞診斷設備,特別設計 為動態測量〝SHPL〞系統之角向 光束操縱誤差值,且測量〝準確度 (或稱〝精度〞)〞等於或小於(優於) 10 μrad (微弧度);

3. 光學設備及零件,特別設計為 相位陣列〝SHPL〞系統之同調光 束組合,且具下列任一特性:

a. 波長大於 1 μm 時,其〝準確 度(或稱〝精度〞)〞等於或小於 0.1 μm;

b. 波長等於小於 1 μm 時,在設 計波長下,其〝準確度(或稱〝精 度〞)〞等於或小於(優於) λ/10;

N.B. For shared aperture optical elements, capable of operating in

"Super-High Power Laser" ("SHPL") applications, see the Military Goods Controls.

1. Dynamic wavefront (phase) measuring equipment capable of mapping at least 50 positions on a beam wavefront and any of the following:

a. Frame rates equal to or more than 100 Hz and phase discrimination of at least 5 % of the beam's wavelength; or

b. Frame rates equal to or more than 1 000 Hz and phase discrimination of at least 20 % of the beam's wavelength;

2. "Laser" diagnostic equipment capable of measuring "SHPL" system angular beam steering errors of equal to or less than 10 μrad;

3. Optical equipment and

components, specially designed for

N.B. For shared aperture optical elements, capable of operating in "Super-High Power Laser"

("SHPL") applications, see the Military Goods Controls.

1. Not used;

2. "Laser" diagnostic equipment specially designed for dynamic measurement of "SHPL"

system angular beam steering errors and having an angular "accuracy" of 10 μrad (microradians) or less (better);

3. Optical equipment and components, specially designed for coherent beam combination in a phased- array "SHPL" system and having any of the following:

a. An "accuracy" of 0.1 μm or less, for wavelengths greater than 1 μm; or

b. An "accuracy" of λ/10 or less (better) at the designed wavelength, for wavelengths equal to or less than 1 μm;

71

a phased-array "SHPL" system for coherent beam combination to an

"accuracy" of λ/10 at the designed wavelength, or 0,1 μm, whichever is the smaller;

4. Projection telescopes specially designed for use with "SHPL"

systems;

6A007.b.2

2. 作業(操作中) 〝準確度(或稱

〝精度〞)〞小於(優於)0.7 mGal,

在伴隨矯正補償及移動影響之任 何組合下,其到達‵穩定狀態時 間′小於 2 分鐘;

2. 作業(操作中) 〝準確度(或稱

〝精度〞)〞小於(優於) 0.7 mGal,

在伴隨矯正補償及移動影響之任 何組合下,其到達〝穩定狀態時間〞

小於 2 分鐘;

2. An in-service (operational)

"accuracy" of less (better) than 0.7 mGal having a 'time-to-steady- state registration' of less than 2 minutes under any combination of attendant corrective

compensations and motional influences;

Technical Note:

For the purposes of 6A007.b., 'time-to-steady-state

registration' (also referred to as the gravimeter’s response time) is the time over which the disturbing effects of platform induced accelerations (high

2. An in-service (operational) "accuracy" of less (better) than 0.7 mGal having a

"time-to-steady- state registration" of less than 2 minutes under any combination of attendant corrective compensations and motional

influences;

72

frequency noise) are reduced.

6A008.e

e. 含有電子操控陣列天線; e. 含有電子掃描陣列天線;

技術註解:

電子掃描陣列天線亦稱為電子操 控陣列天線。

e. Incorporating electronically steerable array antennae;

e. Incorporating electronically scanned array antennae;

Technical Note:

Electronically scanned array antennae are also known as electronically steerable array antennae.

6A008.l

l. 具有下列任一特性之資料處理 子系統:

1. 在任何天線旋轉下,具有〝自 動目標追蹤〞能力,且其預測目標 位置超越下一天線光束途徑出現 時間;或

註解:6A008.l.1.不管制飛航交通 管制(ATC)系統之衝突警報能 力、或‵船用雷達′。

2. 刪除;

3. 刪除;

4. 在 6 秒鐘之內,可由 2 個或以 上〝地理分散〞雷達感測器提供重 疊與關聯建立,或融合目標資料之 組態設定,使其感測器能提升整體 性能,超過 6A008.f.或 6A008.i.所 述之單一感測器性能。

l. 具有下列任一特性之資料處理 子系統:

1. 在任何天線旋轉下,具有‵自 動目標追蹤′能力,且其預測目標 位置超越下一天線光束途徑出現 時間;或

註解:6A008.l.1.不管制飛航交通 管制(ATC)系統之衝突警報能 力、或‵船用雷達′。

技術註解:

〝自動目標追蹤〞乃一種處理技 術,可自動決定並提供目標最可能 的即時位置之推測值。

2. 刪除;

3. 刪除;

4. 在 6 秒鐘之內,可由 2 個或以 上‵地理分散′雷達感測器提供

l. Having data processing sub-systems and having any of the following:

1. "Automatic target tracking"

providing, at any antenna rotation, the predicted target position beyond the time of the next antenna beam passage; or Note: 6A008.l.1. does not control conflict alert capability in ATC systems, or 'marine radar'.

2. Not used;

3. Not used;

4. Configured to provide

superposition and correlation, or fusion, of target data within six seconds from two or more

l. Having data processing sub-systems and having any of the following:

1. 'Automatic target tracking' providing, at any antenna rotation, the predicted target position beyond the time of the next antenna beam passage;

or

Note: 6A008.l.1. does not control conflict alert capability in ATC systems, or 'marine radar'.

Technical Note:

'Automatic target tracking' is a processing technique that automatically determines and provides as output an extrapolated value of the most probable position of the target in real time.

2. Not used;

3. Not used;

4. Configured to provide superposition and

73

相關文件