第五章 結論
第三節 未來研究建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
家機器全力去推廣各種各樣的論述，無論是篩選的過程或被決定傳遞給社會的資 訊，都滲透著國家所需要的意識形態內容。在媒體和大眾文化的渲染下，這些意 識形態便輕而易舉地征服群眾124。商業化的革命歷史電影，說明中共對於思想宣 傳上的學習性，同時也印證了葛蘭西的文化霸權與霍爾的接合理論。中共持續透 過電影向中國社會傳遞自身的主流意識形態，以建立自身的文化霸權。透過商業 電影製作手法的操作下，將明星與革命人物的形象接合，賦予革命人物新的外在 形象；改變革命歷史的敘事角度，脫離過去大好大壞的角色定位，以當下社會可 接受的觀點去論述；配合各種經過商業邏輯精心設計過的場景與動作戲，讓觀眾 在對電影產生喜愛與認同的同時，也接受了中共在電影中所接合的意識形態，完 成主流意識與商業的無縫接合，達到文化霸權建立。
最後，透過本研究，可以瞭解中共在利用大眾文化建立文化霸權的管道上，
電影非但沒有因為改革開放後的市場競爭，失去政治宣傳的功能。相反地，透過 市場競爭的刺激，反而使中共的主流意識找到了更恰當的接合方式，透過商業手 法的呈現，讓主流意識更輕易的被市民社會所接受。如同葛蘭西文化霸權所言，
中共透過不斷調整自身的意識形態，擴大階級代表性，達到將自身意識形態普世 化的成果，透過大眾文化的媒介，在改革開放後全球化的時代下，建立起新的文 化霸權。
第三節 未來研究建議
本研究主要透過敘事分析與符號學分析等方法，對所選之革命歷史電影進行 研究。雖然本研究力求配合當前的中共政局變化對電影中的意識形態進行詮釋，
但不可避免仍是出於主觀的推測。未來在研究方法上的建議，接下來的研究者如
124 S. Hall, Popular Culture and the State (Milton Keynes: Open University Press, 1986), pp. 22~49.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
果可以對所選電影的相關電影工作者進行訪談，將更有助於論證的成立。此外本 研究為求對主流意識的精確掌握，在電影類型的選擇上，僅選擇革命歷史電影進 行分析，然而現今中國電影在類型的表現上，已經呈現多元化的局面，因此未來 的研究可從擴大類型的選擇去分析電影中的主流意識，將更有助於學界理解中共 透過電影傳輸主流意識的過程。
‧
‧
‧
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
陳犀禾、鄭潔，「中國電影和市場之『手』」，中國電影家協會編，中國電影：創 作與市場（北京：新華書店，2002 年），頁 50。
劉嘉，「中國主流大片與觀眾：消費反饋、口碑與票房研究」，中國電影家協會產 業研究中心編，2009 電影產業研究之主流文化與中國主流大片卷（北京：中 國電影出版社，2010 年），頁 163、165~166。
饒曙光，「《建國大業》啟示錄」，啟示建國大業解密與剖析（北京：中國電影出 版社，2009 年），頁 19。
學位論文
周川凱，「中國兒少戰爭電影中意識形態之流變」，國立台東大學兒童文學所碩士 論文（2008 年）。
胡淑棻，「當代中國大陸流行音樂文化的發展－以文本觀照流行文化的變遷」，國 立政治大學東亞研究所碩士論文（2004 年）。
項俊超，「中國電視劇產業發展及其外銷到台灣市場之研究」，淡江大學中國大陸 研究所碩士論文（2010 年）。
鄭閔聲，「從計畫到市場：中國電影產業的發展與未來」，國立政治大學政治研究 所碩士論文（2009 年）。
賴欣儀，「走向市場的偶然－張藝謀、馮小剛的抉擇」，國立政治大學東亞研究所 碩士論文（2006 年）。
中文報紙
徐斯儉，「三個代表與江澤民時代」，旺報，2009 年 9 月 5 號，第 C9 版。
中文翻譯作品
A. Bazin 著，崔君衍譯，電影是什麼？（臺北：遠流出版，1995 年）。
A. Callinicos 著，杜章智譯，阿圖塞的馬克思主義（臺北：遠流出版，1990 年）。
‧
André Gaudreault、Francois Jost 著，劉雲舟譯，什麼是電影敘事學（北京：商務 印書館，2005 年）。
Ferdinand de Saussure 著，高名凱譯，普通語言學教程（北京：商務印書館，2009 年）。
‧
‧
1 日，http://cpc.people.com.cn/GB/64093/64094/9571441.html。英文書籍
Laclau, E., Politics and Ideology in Marxist Theory (London: NLB, 1977).
Williams, R., Marxism and Literature (Oxford: Oxford University Press, 1977).
Hall, S., Popular Culture and the State (Milton Keynes: Open University Press, 1986).
Brzezinski, Zbigniew, The Grand Failure: The Birth and Death of Communismin the
Twentieth Century (New York: Macmillan, 1990).
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
英文期刊
Nathan, Andrew J., “Authoritarian Resilience,” Journal of Democracy, Vol. 14, No. 1 (January 2003), p. 6.
Zhao, Suisheng, “Chinese Nationalism and It’s International Orientations,” Political
Science Quarterly, Vol. 115, No. 1 (Spring 2000), pp. 1~33.
英文書籍專章
Lewis, J., “Following the Money in America’s Sunniest Company Town: Some Notes on the Political Economy of the Hollywood Blockbuster,” in J. Stringer ed., Movie
Blockbusters (London and New York: Routledge, 2003), p. 61.
影片資料
《十月圍城 DVD》，采昌國際多媒體發行。
《建國大業 DVD》，中影音像發行。
《建黨偉業 DVD》，中影音像發行。
《風聲 DVD》，得利影視發行。