第四章 祝融之災-中華體育館的消失
第二節 未來研究課題
籃球運動場域,需要由公、私部門一同協助,結合眾人之力,讓地狹人稠的臺灣能 夠在不定的局勢中創造出穩定支持籃球運動的氛圍,本篇研究旨在讓人瞭解中華體育館 歷史,雖不能對當時的現實產生任何改變和影響,但能讓未來有志繼續深入的研究者能 更迅速進入相關主題。希望能夠從運動場館歷史的回溯梳理中,一起前進到對運動場館 建立趨勢的探問展望。
中華體育館的意義特殊,不論是興建緣由或是歷史背景都有它不可取代的地位,
將來可從其報章的報導、基金會的運作、文化底蘊和訪談等面向再探究,剖析其更深 入的歷史意義。
參考文獻
一、官方資料
〈中華體育館泛太平洋青年排球賽中途受阻 警方取締態度之商榷〉,《臺北市議會公 報》,29.18:772。
〈教育部函〉,《教育部公報》, 1983.12.31,108:12-13。
〈臺灣省議會第二屆第三次定期大會〉,《臺灣省議會史料總庫》(臺中:臺灣省諮議會 藏,1961.5),頁 2199,典藏號:003-02-03OA-02-6-6-0-00140。
〈臺灣省參議會第一屆第五次定期大會參議員黃純青提議建置體育場〉,《臺灣省議會 史料總庫》(臺中:臺灣省諮議會藏,1948.7),頁 243-244,典藏號:001-01-05OA-00-6-6-0-00468。
《立法院公報》,第七十四卷:第二十三期,1985.3.20,98-99。
《運動場地種類調查》,臺灣:運動場地種類調查,1970。
《臺北市議會公報》,第二十九卷:第二十一期,1984.11.24,1518。
《臺北市議會公報》,第二十八卷:第十六期,1984.4.21,487-488。
《臺灣省政府公報》,第二十六期,1982.11.4,6-7。
《運動場地種類調查》(臺灣:運動場地種類調查,1970),29-32。
張賢東,〈臺灣省議會第五屆第二次定期大會第三十三次會議〉,《臺灣省議會公報》, 1973.11.30,1618-1621。
臺北市政府文化二字第 09200525500 號公告,2003.12.24。
二、專書
Giddens, Anthony. ,Modernity and Self-Identity, Cambridge: Polity, 1991.
Jencks, Charles. The Iconic Building, Random House Inc, 2005
Tauranac, John. The Empire State Building: The Making of a Landmark, Cornell Univ Pr, 2014.
Tim Cresswell 著,《地方:記憶、想像與認同(Place:A Short Introduction)》(王志弘、
徐苔玲譯),臺北:群學,2006。
王文科,《教育研究法》,臺北:五南,1986。
王俊秀,《黑蝙蝠之鏈》,臺北:聯經出版,2011。
田文政,《運動場地的規劃與管理》,臺北:教育部,1991。
田文政、康世平、蕭美珠、陳立宇,《運動場地規劃與管理》,臺北:教育部體育司,
1981。
朱蔭松,《林國長先生紀念冊》,臺北:中華彩色印刷,1980。
朱聲漪,《從筧橋到亞洲盃》,臺北:時英出版社,2013。
吳毅平,《臺北人》,臺北:時報文化,2014。
李安國,《瞬間跨過一甲子-新住民的故事》,臺北:家芝,2005。
李明璁,《時代迴音-記憶中的臺灣流行音樂》,臺北:大塊文化,2015。
李廣淮,《中華民國參加國際籃球賽精華錄》,臺北:煦明,1982。
杜維運,《史學方法論》,臺北:三民,2008。
官文炎,《運動場館規劃與經營管理》,臺中:華格納企業有限公司,2009。
官文炎、蘇雄飛,《國內外優良運動場館經營管理參考範例研究》,臺北:行政院體委 會,1999。
徐元民,《體育史》,臺北:品度,2005。
徐元民,郭金芳、顏伽如,《行政院國家科委員會專題研究計畫成果報告》,臺北:行 政院國家科委員會,2007。
張孟起,《鴻源風暴檔案》,臺北:時報,1995。
張清芳,《成長地圖:五六七年級的臺北印象》,臺北:圓神,2003。
畢恆達,《空間就是權力》,臺北:心靈工坊,2001。
許允斌,《瞻前顧後:臺北的絕版 復刻與新生》,臺北:臺北市政府新聞處,2006。
曾迺碩,《臺北市志‧教育志‧學校教育篇》,臺北:臺北市政府,1988。
湯銘新、吳文忠,《我國參加國際籃球賽歷史》,臺北:中華民國籃球協會,1963。
楊祥銀,《口述史學》,臺北:楊智,2004。
劉世珍,《籃球往事說從頭》,臺北:臺灣體育雜誌社,1994。
劉俊卿、王信良,《時光隧道,臺灣籃運六十年》,臺北:民生報社,1999。
蔡長啟,《體育建築設備》,臺北:體育出版社,1983。
謝仕淵,《新版 臺灣棒球一百年》,臺北:玉山社,2017。
三、期刊
Closed Competition Marks Asis’s Second Basketball Championship Tournament, Taiwan
United States Information Services, 12. 4 (USA, 1963):32-34.
〈第 1-9 屆瓊斯盃國隊籃球賽精華錄〉,《籃球雜誌》,1(臺北,1986.5):22。
〈中華全國籃球委員會球隊登記辦法〉,《籃球年刊》,(臺北,1956.12):83-85。
《中華全國籃球委員會成立十年紀念刊物 Basketball Association of the republic of China》
(臺北:中華全國籃球委員會,1964)。
孔金城、逢海東,〈從籃球場館演變看臺灣早期籃球運動之發展(1947-1963)〉,《大 專體育學術專刊》,96(臺北,2007.5):18-23。
王不非,〈吉光片羽話瓊斯盃〉,《籃球雜誌》,86(臺北,1993.5):14-16。
王同茂,〈圖說臺北新公園陸上競技場史實(1899─1957)〉,《臺北體育文獻座談會紀 錄》,137(臺北市,2001.9):57-63。
王慶堂,〈臺灣運動建築之發展趨勢〉,《2005 亞太青年高等體育學術研討會論文集》
(屏東,2005.6):98。
王慶堂、蔡貴絲,〈臺灣運動設施現況與政策之分析〉,《海峽兩岸體育研究學報》,2.2 (臺北,2008.9):29-43。
李一凡、穆錦雯,〈又見蹴鞠--符合國際標準的中山足球場〉,《臺北畫刊》,259(臺 北,1989.7):27-29。
尚樹梅,〈三軍球場的建立與成就〉,《籃球年刊》,(臺北,1956.12):42-43。
林娟,〈走過四分之一世紀的中華體育館〉,《籃球雜誌》,117(臺北,1996.4):26-27。
邵一銘,〈威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽之回顧〉,《屏東教育大學學報》,25(屏東,2006.9): 289。
洪建懷,〈中華體育館的再生緣〉,《籃球雜誌》,40(臺北,1989.11):30。
胡文雄,〈三軍球場的興廢與籃排球賽事〉,《臺灣體育》,102(臺北,1999.4):44-45。
胡聰年,〈歷史建築保存再利用之研究--以花蓮糖廠日式宿舍群為例〉,《科技博物》,19:
2(高雄,2015.6):47-75。
孫源宏、李翠英,〈振興臺灣籃球運動之我見〉,《文化體育學刊》,16(臺北:2013.6): 1-11。
徐元民、郭金芳、顏伽如,〈三軍球場的歷史圖像-臺灣瘋迷籃球的第一現場〉,《運動文
化研究》,3(臺北,2007.12):7-39。
陳邦夔,〈懷念臺北三軍球場的風光歲月〉,《中外雜誌》,28:6(臺北,2007.12):123- 125。
傅朝卿,〈從府城到世界建築與城市觀察-地標性建築篇〉,《鄉城生活雜誌》,23(臺南,
1995.4):31-36。
曾清銓、廖耀宇,〈臺北、臺中、高雄三體育館 力霸鋼架安全檢查問題探討〉,《結構 工程》,1.1(臺北:1986.1):46。
廖耀宇,〈看照片說故事-米羅鋼架與力霸鋼架〉,《技師期刊》,72(臺北,2016.1):108。
劉世珍,〈成績輝煌的三軍球場時代〉,《籃球雜誌》,7(臺北, 1986.11):16-17。
劉世珍,〈臺北體育文獻座談會紀錄〉,《臺北文獻直字》,137(臺北,2001.3):5-22。
編者,〈呂偉彥學長公子呂烈武教授 擔任世界高層建築會議主席〉,《交大友聲》,228 (新竹,1973.1):60-61。
蔡思薇,〈日治時期新公園的一些過去〉,《臺灣博物》,27:3(臺北,2008.9):20-27。
戴震宇,〈紅樓 武德殿 古蹟再利用〉,《To'Go 泛遊情報》,103(臺北,2005.12):90-93。
蘇明如,〈論臺灣歷史脈絡中文化資產保存活化之流變與再詮釋-以日治時期高雄市武 德殿從荒廢到新生之古蹟文本轉型為例〉,《臺灣博物》,89(臺北,2006.3):24- 29。
四、學位論文
吳煥盛,〈都市空間-汀洲路的籃球空間〉,臺北:淡江大學建築學系碩士論文,2006。
林融徽,〈反共抗俄的場域:三軍球場歷史脈絡之研究(1950-1960)〉,臺北:國立臺灣 師範大學體育研究所碩士論文,2017。
邵一銘,〈戰後臺灣女子籃球發展之研究〉,臺東:國立臺東大學體育學系碩士班論文,
2007。
陳若文,〈戰後台灣籃球運動之普及(1945-1993)〉,臺北:國立臺灣師範大學歷史學系 碩士班論文,2007。
夏德清,〈臺灣籃球運動的歷史空間書寫(1904~1960) 〉,桃園:國立體育學院體育研 究所碩士論文,2008。
徐耀輝,〈臺灣籃球發展過程與社會變遷研究〉,臺北:國立臺灣師範大學體育學系碩士 論文,2005。
高淑玲,〈時光看臺-七虎球場的榮耀與寂寥〉,臺北:世新大學社會發展研究所碩士論 文,2006。
五、報章雜誌
《工商時報》
《中央日報》
《中國時報》
《民生報》
《自由時報》
《自立早報》
《星報》
《經濟日報》
《臺灣公論報》
《臺灣新聞報》
《聯合地方》
《聯合晚報》
《聯合報》
《聯統日報》
《蘋果日報》
六、網路資料
中央研究院戰後臺灣歷史年表
中央研究院人社中心臺灣百年歷史地圖
中華百科全書
中華郵政,〈集郵範圍〉,<https://www.post.gov.tw>,2018.2.13 檢索。
中華籃協,〈瓊斯盃的發展演進〉,< https://tw.sports.yahoo.com/news/%E7%93%8A%E6%
96%AF%E7%9B%83%E7%9A%84%E7%99%BC%E5%B1%95%E6%BC%94%E9%8 0%B2-105501898-nba.html>, 2018.3.7 檢索。
公共電視,〈關於瓊斯盃〉,<https://www.pts.org.tw/program/Template1B_About.aspx?PN um=467&PURL=>,2018.2.22 檢索。
公視新聞議題中心,蔡漢勳,〈1983 年 8 月 24 日「豐原高中禮堂」意外改寫黃昆輝仕 途〉,https://pnn.pts.org.tw,2018.3.30 檢索。
文化部臺灣大百科全書
余光音樂,〈簡介〉,<http://www.yukuang.com.tw/>,2017.12.14 檢索。
李亦伸,(40 年的瓊斯盃,你一定要知道的事),< https://www.ettoday.net/news/20170709/
962345.htm>, 2018.3.17 檢索。
林恕暉,〈北市府宣佈建臺北籃球館 中華體育館不重建〉,《自由時報》,2010.7.20。<
http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/389152>,2017.11.25 檢索。
教育部體育署,〈奧會模式〉, <https://www.sa.gov.tw/wSite/ct?xItem=4310&ctNode=458&
mp=11>,2018.2.15 檢索。
經濟部投資審議委員會,〈華僑回國投資條例〉,<https://www.moeaic.gov.tw/chinese>,
2017 年 12 月 6 日檢索。
臺灣史檔案資源系統-臺灣省臨時省議會檔案,〈臺灣省政府建設廳函邀於 8 月 15 日下
午 三 時 假 新 公 園 舉 行 網 球 友 誼 賽 〉, 識 別 號 : 002_02_604_43006 ,
<http://tais.ith.sinica.edu.tw/sinicafrsFront/search/search_detail.jsp?xmlId=0000065595>,
2017.11.21 檢索。
數位典藏與數位學習聯合目錄
聯合知識庫
聯合報,(瓊斯盃的秘密),< http://p.udn.com.tw/upf/newmedia/2015_vist/09/20150903_
williams_01/index.html>,2018.3.7 檢索。
魏冠中,〈瓊斯盃籃球賽萬人空巷 謝謝老記者李廣淮和他的時代〉,<http://www.fing ermedia.tw/?p=314470>,2018.3.17 檢索。
七、其他
林國長先生訃聞
陳俊菖、張哲生,《Pop Radio FM91.7》,〈遇見好時光〉,2018.1.2。
附錄一:中華體育館記事
10 月 17 日至 19 日,馬來西亞國家籃球代表隊與光華隊舉行友誼賽。
6 月,國民住宅貸款公開抽籤。
4 月 26 日至 28 日、30 日、5 月 1 日至 2 日,中、日、菲三國籃球邀請
7 月 14 日,越南軍運隊來訪比賽。
7 月 12 日至 14 日、16 日至 18 日,留美學聯籃球隊訪臺。
9 月 8 日,韓國銀行籃球隊來訪比賽。
4 月 3 日,臺北區聯合青年佈道會舉行佈道大會紀念總統蔣中正逝世周
7 月 22 日、24 日至 26 日,美國歸主及安良工商來訪比賽。
1 月 31 日,培靈大會。
6 月 10 日,整修內部工程與裝設空調完成,具備有空氣調節設備以及國 際最新標準的籃球架、計時器、地板等設備。
6 月 18 日至 20 日,中華藍、白男子籃球代表隊表演賽。
7 月 1 日至 14 日、7 月 18 日至 31 日,第五屆威廉瓊斯盃(女子組 7/1-7/14;男子組 7/18-7/31)
8 月 16 日至 26 日,中美青年籃球邀請賽。
12 月 24 日,行憲 35 週年聯歡大會。
12 月 11 日至 12 日,波.瑪利亞大樂團演奏會。
10 月 30 日,翁倩玉演唱會。
1 月 16 日至 19 日,國際羽球名人邀請賽。
1987 年 1 月 2 日,蕾塔古莉芝演唱會。
10 月 22 日,美國金山明星男籃隊來訪比賽。
資料來源:研究者整理自《中華民國參加國際籃球賽精華錄》、《中華全國籃球委員會 成立十年紀念刊物 Basketball Association of the republic of China》、《籃球雜誌》、《聯合 報》、《聯合晚報》、《中國時報》、《民生報》、《經濟日報》、《中央日報》。
6 月 22 日至 7 月 11 日,第十二屆威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽。
7 月 3 日,大學聯考生之夜。
7 月 3 日,大學聯考生之夜。