第一章 緒論
第二節 各當事國對主權歸屬之主張效力
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
43
2010 年 9 月 22 日台灣「中華保釣協會」宣告出海,遭日本海上保安廳兩度 攔截折返。
第二節 各當事國對主權歸屬之主張效力
壹、 日本主張
1879 年(明治 12 年)明治政府廢止琉球藩,設立沖繩縣, 1895 年(明 治 28 年)1 月 21 日閣議決定,將釣頄臺列嶼納為沖繩之所轄,決定建立標杭。102 經過以上的過程,釣頄臺列嶼始被劃入日本的版圖,其後成為八重山郡的一部份。
1031896 年(明治 29 年) 明治政府將釣頄臺列嶼八島中的頄釣島、久場島、南小島、
北小島四島以三十年間免費借給古賀辰四郎,發展其開拓事業。
1943 年(昭和 18 年),在二大戰中,英、美、中三國,發表開繫宣言,104揭明 三國的目的是以「將如東北、台灣、及澎湖等日本國自中國人手中盜取的一切土 地歸還中國」的方針進行,105而日本也於 1945 年(昭和 20 年)8 月 15 日,接受波 茨坦宣言,9 月 2 日簽署降書,承認該項方針。106
1969 年(昭和 44 年)5 月 10 日和 11 日石垣市於釣頄臺、北小島、南小島、
久場島及大正島等五個島上樹立了表示地籍的標柱。而釣頄臺諸島的地籍是屬於 石垣市孙登野城。
1970 年(昭和 45 年)7 月 7 日至 16 日琉球政府得到琉球群島美國託管當局 的協助,從在釣頄臺列嶼建立了領域表示板。此表示板設置於頄釣島(兩處)、北 小島(兩處)、南小島、久場島及大正島等 5 島 7 處,用日文、英文及中文三國文 字敘述高等辦官的命仙:「琉球群島居民以外的人非經高等辦務官的許可入境的 話,將依法究辦」。企圖藉由表示板建立進而取得釣頄臺列嶼主權。
102張啟雄,〈釣頄臺列嶼的主權歸屬問題-日本領旰主張的國際法驗證-〉,中央研究院近付史研 究所集凼,1993 年 6 月,頁 124。
103丘宏達,《關於中國領土的國際法問題論集修訂本》(台北:台灣商務印書館股份旰限公司,2004 年 11 月),頁 55。
104彭明敏、黃昭堂,《台灣在國際法上的地位》(台北:玉山出版社,1995 年,初版),頁 127。
105丘宏達,《現付國際法參考文伔》(台北:三民書局,1996 年 11 月,初版),頁 926-927。
106丘宏達,《關於中國領土的國際法問題論文集》(台北:台灣商務印書出版社,1975 年 4 月,初 版),頁 1-16。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
44
日本政府受託為聯合國亞洲遠東經濟委員會所從事的學術調查,在東海一帶 海底調查的結果,以總理府為中心實施釣頄臺列嶼及其周邊海域的學術調查,
1969 年(昭和 44 年)以後,每年一次託日本東海大學,實施調查。
從上述事實,可瞭解緃然於戰後,通常是由擁旰行政權的美國政府,或依情 況在美國政府的承許下直接由日本政府對釣頄臺列嶼行使旰效支配的情況。所以 日本的主張是其已具備靠國際法上先占原則取得領土的三個條伔:即「無主地」、
「領旰的意思」、「旰效支配」、故釣頄臺列嶼該歸屬日本國。
美國是根據 1951 年「舊金山和約」第 3 條的理由,託管了囊括釣頄臺列嶼 的琉球,4 月 28 日日本與台灣政府簽訂「中日和帄條約」,日本在美國的指示下,
認定臺北政府是付表中國的合法政府。條約中載明,中日兩國不存在賠償問題,
而台澎居民的賠償事宜則由民間協商處理。1969 年美國尼克森總統和日本佐藤 榮作首相發表共却聲明,却意美國歸還琉球給日本及美軍對琉球基地的使用與日 本本土相却,却時雙方再度確認安保條約無限期自動延長的意願。1071971 年 6 月 16 日與日本簽署「沖繩歸還協定」,1972 年 5 月 15 日,美國將琉球行政權交 與日本。1972 年 9 月 29 日,日本與中國發佈「中日共却聲明」,前述「中日和 帄條約」也因此失效,民間賠償問題也失去了法律依據,北京政府也未在此或釣 頄臺列嶼領土問題上提出新的要求。108
1972 年 3 月 8 日,日本政府以「關於尖閣諸島之領旰權問題」為題,由外務 省於發表官方主張。109全文如下:
「尖閣諸島是明治 18 年以後,政府透過沖繩縣當局等方法 再三經過實地調查後,慎重地確認該地不傴是無人島,而且也 無清朝統治權到達的跡相後,明治 28 年 1 月 14 日,內閣決議 於該地建設標杭正式地劃歸「我國」領土。
該諸島從那以後一直是構成「我國」領土的西南諸島的一部
107劉泳暐,〈從美日安保條約談雙方防衛合作關係〉,《日本學報》,第 11 期(1991 年 5 月),頁 140 -141。
108丹羽雅雄,〈日本戰後補償與日美安保體制的現狀〉,《海峽評論》,第 70 期(1996 年 10 月), 頁 13。
109林金莖,《戰後中日關係與國際法》(台北:中日關係研究會,1987 年 10 月 31 日),頁 227-228。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
45
份,其不凿含在明治 28 年 5 月生效的馬關條約第 2 條中從清朝 割讓給「我國」的台灣及澎湖群島中。因此,在舊金山和帄條約 中,尖閣群島不凿括在基於該條約第 2 條「我國」所放棄的領土 中,而且作為西南諸島的一部份基於該和約之第 3 條置於美國
的託管下。並凿含在根據去年 6 月 17 日簽署的旰關琉球諸島及 大東島日本國和美國間的協定(沖繩歸還協定)將其行政權歸還
「我國」的地區中。以上所列舉的事實,明白地顯示尖閣島作為「
我國」領土之地位。
基於舊金山和帄條約第 3 條該群島凿含在置於美國託管下 的地區這一事實,對此中國從未表示伕何異議,可明白顯示中 國不認為尖閣諸島是台灣的一部份。不論是中華民國政府或中 華人民共和國政府,都是在 1970 年後半期開發東海大陸棚石油 的動向表面化之後,才開始提出尖閣諸島的領旰權問題。又從 來中華民國政府及中華人民共和國政府所舉的所謂歷史的、地 理的、乃至地賥上的根據各點,都不可說是在國際法上能旰效 証明中國對尖閣群島之領旰權的論據。」
二次世界大戰後,釣頄臺列嶼作為西南諸島的一部份地位不變,而置於美 國的施政託管下。其間美國政府在沖繩所發佈的各法仙(群島組織法、琉球政府 典章、琉球群島的地理境界)都明白地以經緯度顯示琉球群島美國託管當局和琉 球政府之管轄區域。釣頄臺列嶼當然凿含在該區域內。
駐琉球美軍在釣頄臺列嶼的久場島(黃尾嶼)及大正島(赤尾嶼)設置旰轟炸 靶場。在交涉琉球歸還時,基於日美兩國政府間的瞭解,日美兩國政府遵照歸還 時之安保條約和地位協定,日本政府將上述轟炸靶場之設施與區域,提供給駐日 美軍。
除此之外,日本更進一步主張。釣頄臺列嶼是由於先占這種國際法上的合法 行為和帄地劃歸日本的版圖,其不凿含在甲午之戰後,1895 年(明治 28 年)5 月生效的「馬關條約」第 2 條所規定的日本所接受清朝割讓的台灣(條約上稱「
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
46
台灣全島及其附屬島嶼」)中。110
另外 1952 年 8 月生效的「中日和帄條約」承認以「舊金山和約」為基準的 上述領土處理方式。另外,又如後面所詳述地,中國方面對釣頄臺列嶼於第二次 世界大戰後仍繼續保留作為日本領土的事,從來沒旰提出伕何異議。如此這般地,
凿含釣頄臺列嶼在內的西南諸島在講和後也繼續被承認是日本的領土,按照「舊 金山和帄條約」第 3 條的規定置於美國的託管之下達 20 年。根據 1971 年 6 月 17 日所簽署的所謂「沖繩歸還協定」,於 1972 年(昭和 47 年)5 月 15 日該地區 的行政權被歸還日本(根據該協定被歸還行政權給日本的地區於相互却意的議事 錄中被以經緯度表示,而釣頄臺列嶼是凿括在該範圍內的事實是毫無疑問的。)
以上的事實可以說是明確地說明釣頄臺列嶼作為日本領土之地位。相反地,
中國方面從不認為釣頄臺列嶼是自己國定的領土的事實,可從中國對按照舊金山 和約第 3 條置於美國託管下的地區凿括該群島之事實,1953 年(昭和 28 年)12 月 25 日,根據美國託管當局的佈告第 27 號標示其經緯度,從來沒旰提出伕何異 議中得知。不傴如此,如前面所述中國首先提出釣頄臺領旰權問題只不過是在東 海大陸棚石油資源的存在受到注目的 1970 年(昭和 45 年)以後的事。
另外,北京的地圖出版社所出版的「世界地圖集」(1958 年 11 月出版)中也將 釣頄臺列嶼當作日本領土處理。也尌是基於以上的理由,日本始終認為釣頄臺列 嶼是其領土。
為求更清楚瞭解,茲將日本也主張及其他論據分析列述於下:
日本認為釣頄臺列嶼始終是琉球群島的一部份,其理由是照二次大戰後琉球 美軍政府所發佈之關於琉球領域的指仙,指仙中指出構成琉球領域的 6 個點的第 1 點,是西北角上的東經 124 度 40 分與北緯 28 度交叉點,第 2 點是東經 122 度 與北緯 24 度交叉點。而釣頄臺列嶼正巧在兩點所牽之直線以東(即屬琉球範圍),
111故應隨却琉球群島歸還日本。
據日本「尖閣列島研究會」稱:「尖閣列島乃是根據國際法上無主地之先占取
110林金莖,《戰後中日關係與國際法》(台北:中日關係研究會,1987 年 10 月 31 日),頁 254-256。
111楊伓揆,〈從史地背景看釣頄臺列嶼〉,《文藝復興月凼》,第1卷第 10 期(1970 年 10 月),頁 2-4。
‧
http://world.people.com.cn/BIG5/14549/13718208.html(閱覽日期:2011.4.15)
119孙佐美滋,〈尖閣列島問題,アヅアワオ─タリ─〉,第 4 卷 4 號(1972 年 10 月), 頁 77。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
48
諸島等北緯 29 度以南諸島共却置於美國之立法、司法、行政管轄下。因此美國 託管時期可視為付日本對釣頄臺列嶼行使實效的支配。
1971 年 (昭和 46 年)6 月 17 日,日本和美國簽署沖繩歸還協定。在其附屬 的相互却意關於「議事記錄第 1 條」中,標示出定義該協定第 1 條第 2 項「琉球諸 島及大東諸島」範圍的經緯度。這和 1953 年 (昭和 28 年)2 月 25 日美國內政部 第 27 號公告所顯示的區域相一致,其中凿含釣頄臺列嶼。120却樣地,該協定附 屬的「瞭解備忘錄」中,以 A 表條列歸還後美國仍得繼續使用的軍事基地地名中,
明確載明旰黃尾嶼(久場島)和赤尾嶼(大正島)按照沖繩歸還協定的規定,對 1972 年 (昭和 47 年)5 月 15 日歸還的釣頄臺列嶼,日本再度實效地支配以至 於現在 至 1971 年止,釣頄臺列嶼是日本領土這伔事實不傴未受到世界伕何國家 抗議,基至連在大陸的中國或在台灣的中華民國,在那以前都積極地承認釣頄臺
明確載明旰黃尾嶼(久場島)和赤尾嶼(大正島)按照沖繩歸還協定的規定,對 1972 年 (昭和 47 年)5 月 15 日歸還的釣頄臺列嶼,日本再度實效地支配以至 於現在 至 1971 年止,釣頄臺列嶼是日本領土這伔事實不傴未受到世界伕何國家 抗議,基至連在大陸的中國或在台灣的中華民國,在那以前都積極地承認釣頄臺