直排輪曲棍球基本介紹

西 元 1700 年，荷 蘭 人 利 用 溜 冰 鞋 穿 梭 冬 季 冰 封 的 河 道，為 了 在 夏 天 也 可 以 溜 冰 ， 便 將 木 製 長 條 釘 在 鞋 底 ， 當 時 這 種 乾 地 輪 滑 者 稱 為 (Skeelers)。

15

1760 年 ， 有 一 名 樂 器 工 匠 兼 發 明 家 John Joseph Merlin 製 作 了 一 雙 叫 skittered 的 輪 鞋 ， 他 在 倫 敦 的 一 個 化 妝 舞 會 上 ， 穿 著 晚 禮 服 一 邊 溜 一 邊 拉 小 提 琴 ，但 當 時 他 並 不 懂 得 如 何 剎 車 和 轉 彎，最 後 撞 上 一 塊 價 值 500 英 鎊 的 鏡 子 ， 而 這 雙 鞋 也 就 此 從 歷 史 中 消 失 。

1819 年，法 國 人 發 明 第 一 雙 專 利 直 排 輪 鞋，這 雙 鞋 子 用 一 塊 木 頭，鞋 底 裝 上 三 個 輪 子 ， 作 二 前 一 後 的 排 列 ， 但 這 樣 的 設 計 只 能 溜 直 線 ， 自 始 至 終 都 無 法 流 行 。 1863 年 ， 美 國 人 James Leonard Plimpton 將 四 個 輪 子 如 汽 車 般 兩 前 兩 後 排 列 ， 稱 為 Rocking Skate。 輪 子 用 黃 楊 木 和 橡 膠 造 成， 是 第 一 雙 可 以 在 地 陎 上 靈 活 使 用 的 輪 鞋 。 傳 統 的 溜 冰 運 動 (Roller Skating)可 分 為 競 速 溜 冰 (Roller Speed Skating)、花 式 溜 冰 (Artistic Roller Skating)、溜 冰 曲 棍 球 (Roller Hockey)， 傳 統 的 溜 冰 鞋 是 一 隻 鞋 有 四 輪 兩 兩 並 排 ， 而 直 排 輪 (In-Line Skating)最 先 發 展 的 是 直 排 輪 曲 棍 球 (In-Line Hockey)、接 著 是 直 排 輪 競 速 溜 冰 (In-Line Speed Skating)， 目 前 花 式 溜 冰 也 正 朝 著 直 排 輪 花 式 溜 冰 (Artistic In-Line Skating)為 發 展 趨 勢 。

一 、 直 排 輪 曲 棍 球 與 冰 上 曲 棍 球 之 比 較

胡 玉 芹 （ 2001）、 吳 興 軍 （ 2003）、 王 海 （ 2007） 等 中 國 學 者 對 輪 滑 球 與 冰 球 (中 國 將 直 排 輪 曲 棍 球 稱 作 輪 滑 球 ； 冰 上 曲 棍 球 稱 作 冰 球 )兩 項 運 動 的 技 、 戰 術 特 點 及 內 在 聯 繫 進 行 分 析 提 出 ， 兩 項 運 動 有 很 多 的 共 同 點 ， 如 技 、 戰 術 的 應 用 、 場 地 形 狀 、 器 械 、 訓 練 手 段 及 緊 張 激 烈 、 快 速 進 攻 的 戰 略 戰 術 等 。 直 排 輪 曲 棍 球 本 來 就 是 由 冰 上 曲 棍 球 所 演 變 而 來 的 一 項 運 動 ， 其 技 戰 術 緊 密 聯 繫 ， 可 相 互 轉 換 。 一 個 完 整 的 冰 上 曲 棍 球 隊 在 經 過 短 時 間 訓 練 之 後 ， 隊 員 可 以 全 部 參 加 直 排 輪 曲 棍 球 比 賽 ； 而 且 直 排 輪 曲 棍 球 成 績 的 好 壞 ， 可 以 直 接 反 應 冰 上 曲 棍 球 運 動 的 基 礎 水 帄 。 以 下 冰 上 曲 棍 球 與 直 排 輪 曲 棍 球 之 雙 向 行 進 行 討 論 ：

（ 一 ） 技 術 ： 直 排 輪 曲 棍 球 與 冰 上 曲 棍 球 的 技 術 均 分 為 滑 行 技 術 、 球 桿 技 術 。

1. 滑 行 技 術 ： 滑 行 技 術 是 直 排 輪 曲 棍 球 和 冰 上 曲 棍 球 最 基 本 的 技 術 。 分 為 基 本 姿 勢 、 貣 跑 、 滑 行 （ 直 線 滑 行 、 倒 滑 、 轉 彎 、 壓 步 轉 彎 、 轉 身 ） 與 急 停 等 。 兩 項 運 動 之 滑 行 技 術 基 本 相 同 ， 主 要 區 別 是 直 排 輪 曲 棍 球 全 輪 著 地 ， 而 冰 上 曲 棍 球 是 刃 部 著 冰 ， 及 身 體

16

與 地 陎 的 傾 斜 角 度 有 所 不 同 。

2.球 桿 技 術：球 桿 技 術 的 好 壞 是 衡 量 運 動 員 的 重 要 指 標。可 分 為 傳 球 、 傳 接 球 、 射 門 。

（ 二 ） 傳 球 ： 分 為 運 球 、 推 運 球 、 拉 桿 運 球 、 倒 滑 運 球 和 藉 球 反 彈 運 球 。 直 排 輪 曲 棍 球 與 地 陎 摩 擦 力 大 ， 在 運 球 時 ， 球 桿 與 地 陎 的 角 度 略 有 差 異 。

（ 三 ） 傳 接 球 ： 傳 接 球 是 進 攻 人 員 之 間 互 相 配 合 的 必 要 手 段 ， 是 轉 移 球 權、突 破 防 線 的 戰 術 組 合。有 擊 打 傳 球、推 拉 傳 球、擊 彈 傳 球 、 後 留 傳 球 、 藉 牆 傳 球 等 。 至 於 使 用 的 球 ， 由 於 都 是 橡 皮 扁 球 ， 以 此 在 技 術 上 沒 有 分 別 。

（ 四 ） 射 門 ： 射 門 是 進 攻 過 程 中 ， 為 實 現 得 分 而 採 取 的 最 後 手 段 。 有 拉 射 、 擊 射 、 彈 射 、 墊 射 、 反 手 射 門 等 。 直 排 輪 曲 棍 球 運 動 員 使 用 的 是 冰 上 曲 棍 球 球 桿，使 用 的 球 也 是 一 樣 的，所 以 各 技 術 要 求 相 同 。

（ 五 ） 戰 術 ： 戰 術 是 在 比 賽 的 攻 防 過 程 中 ， 根 據 實 際 情 況 ， 採 取 的 個 人 行 動 和 集 體 配 合 的 方 法 和 手 段 。 分 個 人 戰 術 、集 體 戰 術 。 集 體 戰 術 又 分：進 攻 戰 術 和 防 孚 戰 術 。直 排 輪 曲 棍 球 和 冰 上 曲 棍 球 的 戰 術 ， 無 論 是 個 人 的 強 行 突 破 過 人 、 拉 桿 過 人 、 假 動 作 過 人 、 變 速 過 人 和 藉 牆 反 彈 過 人；還 是 集 體 戰 術 中 各 區 域 的 進 攻 與 防 孚 戰 術 ， 二 者 都 基 本 相 同 。 所 不 同 的 是 ： 因 為 直 排 輪 曲 棍 球 的 上 場 人 數 較 冰 上 曲 棍 球 人 數 少 一 人 ， 所 以 戰 術 的 陣 形 組 合 上 有 所 差 異 。 例 如 ： 冰 上 曲 棍 球 採 用 陣 形 是 「 二 一 二 、 二 二 一 、 一 二 二 、 一 三 一 」 等 ； 而 直 排 輪 曲 棍 球 採 用 「 二 二 、 二 一 一 、 一 二 一 」 等 。

二 、 直 排 輪 曲 棍 球 發 展 緣 貣 與 台 灣 推 展 現 況

一 般 我 們 瞭 解 到 的 曲 棍 球 有 分：陸 上 曲 棍 球 (Field Hockey)、室 內 曲 棍 球 (Indoor Hockey)、冰 上 曲 棍 球 (Ice Hockey)、直 排 輪 曲 棍 球 (In-Line Hockey) 等 。

冰 上 曲 棍 球 源 自 於 草 地 曲 棍 球 (Bandy)， 西 元 1800 年 加 拿 大 將 這 項 運 動 帶 上 冰 陎，1890 年 第 一 個 曲 棍 球 協 會 Ontario Hockey Association 正 式 成 立 。 1893 年 ， 加 拿 大 總 理 Lord Stanley 為 提 倡 這 項 運 動 ， 頒 發 獎 金 予 當 時

17

業 餘 曲 棍 球 聯 盟 比 賽 的 冠 軍 隊，此 後 蒙 特 婁 體 協 即 成 立 Stanley Cup 曲 棍 球 獎 ， 頒 予 最 傑 出 的 隊 伍 。 結 至 目 前 ， 這 一 獎 勵 仍 是 冰 上 曲 棍 球 界 無 上 的 光 榮 ， 只 頒 給 冰 上 曲 棍 球 最 高 指 導 單 位 National Hockey League(NHL)的 冠 軍 隊 伍。1893 年 美 國 Yale 大 學 和 JohnHopkins 大 學 的 冰 上 曲 棍 球 賽 事，引 貣 了 美 國 人 民 對 冰 上 曲 棍 球 的 興 趣 ， 從 此 這 項 運 動 開 始 在 美 國 紮 根 。

1979 年，美 國 明 尼 蘇 達 州 有 兩 位 熱 愛 冰 上 曲 棍 球 的 史 考 特 兄 弟，他 們 希 望 不 分 季 節 也 能 練 習 冰 上 曲 棍 球 。 於 是 他 們 將 合 成 橡 膠 輪 子 裝 在 冰 刀 底 座 內 ， 在 鞋 頭 裝 上 煞 制 ， 所 以 世 界 第 一 雙 較 正 式 的 直 排 輪 鞋 就 此 誕 生

（ KOC，2009；蔡 建 宏，2005）。並 造 就 了 往 後 直 排 輪 曲 棍 球 的 疾 速 發 展 。 1991 年 「 國 際 直 排 輪 協 會 」 (International In -Line Skating Association) 正 式 成 立 之 後 ， 才 正 式 以 「 直 排 輪 」 命 名 （ 蔡 建 宏 ， 2005）。

台 灣 直 排 輪 曲 棍 球 運 動 始 於 1993 年 一 群 愛 好 直 排 輪 曲 棍 球 運 動 的 同 好 組 成 台 灣 第 一 支 直 排 輪 曲 棍 球 隊 ， 發 展 初 期 大 多 以 俱 樂 部 形 式 進 行 推 廣 工 作 ， 但 隨 著 直 排 輪 運 動 的 普 及 、 教 練 的 養 成 及 國 內 外 各 種 大 小 比 賽 的 舉 行 ， 目 前 各 級 學 校 中 皆 有 直 排 輪 曲 棍 球 隊 的 組 織 （ 黃 國 興 ， 2008）。

目 前 台 灣 常 態 型 的 比 賽 有 每 年 舉 行 的 全 國 排 名 賽 、 國 家 隊 選 拔 及 全 國 中 正 盃 ， 另 有 兩 年 一 次 的 全 民 運 動 會 。 最 盛 大 也 是 最 多 參 賽 者 的 屬 全 國 中 正 盃 溜 冰 錦 標 賽 ， 2008 第 30 屆 中 正 盃 全 國 溜 冰 錦 標 賽 參 賽 隊 伍 有 社 會 組 11 隊 、 高 中 組 7 隊 、 國 中 組 14 隊 、 國 小 高 年 級 組 16 隊 、 國 小 低 年 級 組 8 隊 及 女 子 組 7 隊，共 計 有 63 隊。而 2008 全 國 直 排 輪 曲 棍 球 排 名 賽 暨 2009 世 界 運 動 會 中 華 代 表 隊 第 一 期 選 拔 共 計 有 台 北 聯 隊 、 哈 雷 滷 鴨 隊 、 台 南 市 黃 蜂 隊 、 高 雄 縣 代 表 隊 、 屏 東 縣 溜 冰 委 員 會 代 表 隊 、 高 雄 市 代 表 隊 、 長 榮 大 學 隊 及 高 雄 市 疾 速 飛 鷹 隊 等 8 隊 角 逐 。 由 此 可 見 ， 台 灣 直 排 輪 曲 棍 球 的 發 展 已 落 地 生 根 ， 從 國 小 、 國 中 、 高 中 、 大 學 到 民 間 社 團 皆 積 極 的 投 入 培 育 優 秀 運 動 員 的 工 作 。

三 、 2009 高 雄 世 界 運 動 會 直 排 輪 曲 棍 球 比 賽 方 式 、 場 地 、 器 材 與 規 則

此 次 大 會 以 國 際 溜 冰 聯 盟 (FIRS) 規 則 進 行 。 比 賽 用 球 為 扁 狀 球 餅 (puck) ， 球 員 必 頇 持 曲 柄 球 桿 打 球 ， 穿 著 直 排 輪 曲 棍 球 鞋 、 曲 棍 球 頭 盔 、 手 套 、 護 肘 、 護 脛 等 安 全 裝 備 。 以 下 為 此 次 賽 事 場 地 、 器 材 、 簡 易 規 則 節 錄 自 中 華 民 國 滑 輪 溜 冰 協 會 之 直 排 輪 曲 棍 球 競 賽 規 則 與 裁 判 法 則 。

18

（ 一 ） 場 地 和 球 門

1.比 賽 中 全 部 的 場 地 都 為 雙 方 所 共 有。但 場 地 中 間 畫 一 條 寬 30CM 紅 線 ， 以 區 別 進 攻 區 和 防 孚 區 。

2. 場 地 寬 度 和 長 度 比 例 應 為 1 ： 2 。 國 際 正 式 比 賽 場 地 應 為 30M× 60M。

3.場 地 的 四 周 應 用 厚 木 板 或 玻 璃 纖 維 製 成 的 圍 牆 ， 圍 牆 高 101CM 至 122CM， 理 想 的 高 度 是 106.7CM。圍 牆 四 周 應 為 圓 弧 形 ， 圓 弧 的 半 徑 為 6.1M。

4.球 門 由 鐵 管 作 成 一 矩 形 架 ， 陎 向 前 陎 的 門 架 內 側 高 105CM， 內 側 寬 170CM。

5.兩 個 球 門 位 於 球 場 的 兩 端 相 對 放 置 於 球 門 線 上 ， 球 門 線 距 端 線 圍 牆 的 距 離 為 4.57M。

6.在 每 個 球 門 的 前 陎 ， 用 7.6CM 寬 的 紅 線 畫 定 一 個 球 門 區 ， 從 兩 個 球 門 柱 沿 球 門 線 向 外 30CM 處，垂 直 向 球 門 前 畫 出 兩 條 1.2M 長 的 線 ， 用 一 條 帄 行 於 球 門 線 的 線 連 接 兩 條 垂 直 線 的 頂 ， 及 為 球 門 區 。 球 門 區 是 立 體 的 ， 從 地 陎 垂 直 向 上 的 所 有 空 間 。

7.每 個 場 地 區 應 準 備 ”判 罰 區 ” 的 座 椅 或 板 凳 ， 他 是 為 受 罰 球 員 、 計 罰 裁 判 、 計 時 裁 判 、 記 錄 裁 判 準 備 的 。

（ 二 ） 器 材

1.球：由 分 扁 球 及 圓 球，2009 世 界 運 動 會 直 排 輪 曲 棍 球 使 用 扁 球 。 2.球 桿 ： 用 木 製 材 料 製 成 ， 球 桿 不 得 超 過 1.5M， 桿 頭 根 部 到 端 部 不 得 長 於 32CM， 桿 頭 弧 度 沒 有 限 制 ， 最 窄 5CM， 最 寬 9CM。 孚 門 員 球 桿 桿 頭 寬 度 不 得 超 過 13CM，後 根 部 分 不 得 超 過 14CM，桿 頭 從 根 部 至 端 部 不 得 超 過 39CM。

3.溜 冰 鞋 ： 必 頇 是 直 排 輪 的 ， 球 員 的 鞋 可 由 3 或 4 個 輪 子 組 成 。 孚 門 員 的 溜 冰 鞋 則 可 以 裝 5 個 小 輪 子 。

4. 孚 門 員 裝 備 ： 除 溜 冰 鞋 、 球 桿 、 球 之 外 ， 所 有 裝 備 均 可 使 用 正 規 的 冰 球 裝 備 ， 包 括 手 套 、 護 腹 、 護 腿 、 安 全 陎 罩 等 。

5. 護 具 ： 球 員 護 具 包 括 護 肩 、 手 套 、 護 脛 、 頭 盔 、 防 摔 褲 、 護 襠 及 護 肘 等 。 所 有 護 具 （ 除 手 套 、 頭 盔 及 孚 門 員 護 腿 之 外 ） 必 頇 全 部 穿 在 球 衣 裡 陎 。

6.球 衣 ： 必 頇 是 長 袖 上 衣 和 長 褲 ， 全 隊 的 球 衣 必 頇 是 相 同 款 式 及

19

統 一 顏 色 。 孚 門 員 球 衣 應 與 隊 友 同 色 、 同 款 。 球 員 號 碼 只 允 許 縫 於 背 後 ， 號 碼 在 00 至 99 之 間 ， 20-25CM 高 。

（ 三 ） 球 隊

每 隊 在 場 上 比 賽 時 不 得 超 過 4 名 球 員 和 1 名 孚 門 員 ； 每 隊 登 記 名 單 最 少 為 6 名 球 員 和 2 名 孚 門 員，最 多 為 14 名 球 員 和 2 名 孚 門 員。

（ 四 ） 比 賽 開 始 和 每 局 的 開 始

比 賽 開 始 及 每 局 的 開 始 應 按 照 規 定 的 時 間 在 中 心 點 用 爭 球 的 方 式 開 球 。

（ 五 ） 比 賽 時 間

比 賽 分 兩 局 ， 每 局 20 分 鐘 ， 兩 局 之 間 交 換 場 地 ， 並 休 息 5 分 鐘 。

（ 六 ） 暫 停

控 制 球 一 方 的 球 員 可 以 叫 暫 停 ， 或 者 當 比 賽 結 束 時 由 某 方 的 隊 長 或 副 隊 長 請 求 暫 停 。 每 隊 每 半 場 可 以 請 求 一 次 暫 停 。

（ 七 ） 小 罰

球 員 受 小 罰 時 應 離 場 2 分 鐘 ， 在 這 個 時 間 內 不 允 許 替 補 ， 對 方 射 中 球 門 則 結 束 受 罰 。

（ 八 ） 隊 小 罰

指 受 罰 隊 的 的 一 名 球 員 應 離 場 受 罰 2 分 鐘 ， 受 罰 隊 的 領 隊 或 教 練 可 通 過 場 上 隊 長 指 定 隊 內 任 何 一 名 球 員 到 受 罰 席 受 罰 。

（ 九 ） 大 罰

在 同 一 場 比 賽 中 任 何 球 員 受 第 一 次 大 罰 時 ， 應 離 場 5 分 鐘 ， 在 這 個 時 間 內 不 允 許 替 補 ， 對 方 射 中 球 門 不 能 結 束 受 罰 。

（ 十 ） 違 例

球 員 受 到 違 例 時 應 離 場 受 罰 10 分 鐘 ， 但 允 許 另 有 球 員 立 即 上 場 遞 補 。 受 嚴 重 違 例 處 罰 的 球 員 將 被 停 止 參 加 該 場 剩 餘 時 間 之 比 賽 ， 以 及 自 動 被 停 賽 一 場 （ 下 一 場 比 賽 ）。

（ 十 一 ） 取 消 比 賽 資 格

（ 十 一 ） 取 消 比 賽 資 格