‧
‧
‧
152 圖敦耶喜喇嘛開示，釋妙喜恭譯《密乘入門》Introduction to Tantra：The Transformation of Desire/菩 提心文化 2005 年 8 月
‧
1. 麥爾福‧史拜羅(Melford E. Spiro)，香光書鄉編譯組譯，<佛教與社會:：一個大傳統並 其在緬甸的變遷>，(嘉義：財團法人安慧學苑教育事務基金會附設香光書鄉出版社，民國
10.羅伯特‧比爾(Robert Beer)著，向紅笳譯《藏傳佛教象徵符號與器物圖解》The hand book of Tibetan Buddhist Symbols,時報文化出版。2007.9.17
11.盧冠誌，〈第一世蔣貢康楚羅卓他耶傳記〉；《無死之歌─第三世蔣貢康楚仁波切紀念集》，
台北：寶鬘印經會，1996。
12.圖敦耶喜喇嘛開示，釋妙喜恭譯《密乘入門》Introduction to Tantra：The Transformation of Desire/菩提心文化 2005 年 8 月。 university of California； Reprint：Delhi,1996,2001
2.Garje Khamtrul Rinpoche ： Memories of Lost and Hidden Land-The Life Story of Garje Khamtrul Rinpoche噶傑康楚仁波切自傳。Lozang Zopa 藏譯英 2009 年寺院自行出版
學術論文及期刊：
1. 張昆晟，政大民族所論文《源自非佛教系統的藏族神靈信仰觀念研究：以寧瑪派常用祈祀典
籍作為介質依據之探討》，民 96
2.喇嘛滇津於石碇達香寺講授《度母二資糧心要儀軌》之補充內容；確吉蔣措翻譯、《利生法
訊》78 期。
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
附錄一
《吉祥怙主龍樹面授「度母破障」迴遮修法儀軌‧速現真諦妙果》
藏文原文
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
附錄二
《甘丹北頂僧院不共供養畫冊‧承前輩正士之妙語傳授‧名為見之奪意》
藏文原文及手繪圖稿
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
ÉÊ +ý:-0#ë,-7.#<-ý-tä-…å/-5:-W-,<-/{æ+-ý7Ü-…ë:-0-#8ß:-/wë#-/P<-&ë#-·¦-/!ë+-ý-/+è,-7o<-f³9-Yë,-%è<-e-/-/º¥#<-<ëÊ Ê
2
ÉÊ Ê,-0ë-µ¥-9ß->¡4-·Ô-9-8èÊ +ý7-5Ü$-uë#-P9-f³9-/7Ü-*ß#<-Bè7Ü-₫,Ê Ê0"7-a/-Z¨#-/W:-8Ü+-%,-:-#6Ü#<-ý<Ë ÊU+-%Ü#-9è-9è9-F0-ië:-/+è-/-&è9Ê Ê+/ß#<-7eÜ,-_ë:-03+-Bè-/1°,-7.#<-09-7¸¥+Ê Ê#$-+è7Ü-F:-7eë9-:-/Dè,-,<Ê Ê dÜ-,$-/9-&+-/wë#-ý7Ü-*/<Ê Ê"ß$<-Q,-eÜ,-x/<-#6Ü-/BÜ+-%,Ê Ê7há:-0è+-#ë$-07Ü-:ß$-/5Ü,-7#ë+Ê
Ê{:-/-#(Ü<-ý-7.#<-0&ë#-tä-…å/-5:-,<-9Ü0-ý9-/{æ+-%Ü$-7.#<-/ë+-`Ü-Oë$<-,-8ë$<-<ß-i#<-ý7Ü-0+ë<-wë#-7+Ü-:-+ë,-/5ÜÊ #$-:<-/{æ+-ý7Ü-2±:Ê
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-#(Ü<Í#8ß:-wë# 3
ÉÊ Ê.,-8ë,-+$-7oè:-/7Ü-:ë-{æ<Ê …å/-ý-ýë7Ü-#$-6# Ê&ë-#-+$ë<-:#-·¦-:è,-ý7Ü-2±:-:ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ {:-/<-:ß$-/Y,-%Ü$-…ë:-07Ü-{æ+-:-/Dè,-,<-iá/-ý-*ë/-ý-7.#<-ý-tä-…å/-`Ü<-03+-+è-U:-Q,-F0<-:-#,$-Ê
+è-,<-/{æ+-ý7Ü-60-0-&+-ý9-eë,-)è-'ë-/ë->-)Ü-;<-/ë+-¸¥-/[0<Ê 'ë-/ë<-U¨-#;è#<-"9-,-/67Ü-#<è/-,<-/)ë,-)è-+#è-/;è<-Yë,-ý-:-#,$-Ê +è<-#<$-.ß-Aë#-:è#<-ý7Ü-;è<-9/Ê +è<-[è-6ß9-ý-:-#,$-5Ü$-9Ü0-ý9-/{æ+-,<-{-Yë,-:-/!7-//<-)è-8Ü#-&-{<-ý7$-03+Ê
dÜ<-{:-2/-4
i#<-ý-0&ë#-+e$<-+$-º¥-&è,-<ë#<-`Ü<-8Ü#-&-:#-:è,-{<-/Z¨<-%Ü-9Ü#<-ý9-03+-%Ü$-:ß$-+$-:#-:è,-bÜ-/{æ+-ý7$-0-(0<-ý9-/º¥#<-ý7ëÊ Ê#(Ü<-ý-,ÜÊ 7.#<-ý-tä-…å/-`Ü-5:-,<Ë 8è-;è<-T-+$-7'Ü#-Dè,-ýÊ Ê+è-+#-¹¥<-ý-7+Ü-8Ü<-5ÜÊ Êtä-{:-#1°#-#Ü-,ë9-/ß-/5Ü,Ê Ê+#ë<-7+ë+-*0<-%+-7+Ü-8Ü<-7iá/Ê ÊDè,-#<ß0-7ë#-·¦-0,,-ý-+$-Ê
ÊZè-/{+-+#-:-#)+-ý-+$-Ê Ê6ë9-*ß,-.ß9-ý-/…Ü:-/-+$-Ê Ê8ß:-¸¥-P<-$,-þè<-ý-<ë#<Ê Ê+è-+#-´¥,-bÜ-¹¥<-ý-,ÜÊ Ê%°$-6+-10-8$-7eÜ,-0Ü-¹¥<Ê Ê9$-(Ü+-/…å/-,-0&ë#-·¦-/W#<Ê
Ê5è<-#+0<-ý-+$-Ê 'ë-/ë7Ü-5:-,<Ê *#-9Ü$-ýë9-7ië-,-&ë-#-7+Ü-e<-ý<-zè,-$,-#$-8$-0Ü-7e³$-$ë-Ê Ê8$-8ß:-dë#<-<ß-7há#-ý-8ë+-ý-+$-Ê ,+-9Ü0<-#8ë<-ý-+$-Ê 0Ü-+#è-/7Ü-P<-e³$-/-:-&ë-#-7+Ü<-wë#-#ë Ê9$-:-0Ü-7+ë+-ý-%Ü-e³$-8$-*è-2ì0-0Ü-eè+-ý9-&ë-#-7+Ü-/bÜ<-ý<-9$-:-%Ü-7+ë+-ý7Ü-+ë,-0Ü-7iá/-0Ü-rÜ+Ê
7+ë+-ý7Ü-+ë,-7iá/-ý-+$-wë#-ý7Ü-&ë-#-7+Ü-:<-eÜ,-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-#<ß0Í#8ß:-wë# 5
ÉÊ Êýë-+$-7i<-ýÊ #+ë,-&è,-bÜ-#,ë+-ý-6ß#-ýÊ +:-80<-9Ü0<-,+Ê #ë+-"-d³#<-,+Ê :ë-w-5#-¸¥<-#67-U9-$,-ý7Ü-#,ë+-ý-<ë#<-#$-:7$-wë#-ý-7+Ü-6/-%Ü$-Yë/<-&èÊ #5,-8$-l#-W#<-/i$-/-+$-Ê 0,7-6ë<-ý-+$-Ê *#-9Ü$-7ië-/7Ü-(è<-ý-<ë#<-`$-…Ü/-%Ü$-0+ë9-,-8è-;è<-ý-+$-7'Ü#-Dè,-ý-*0<-%+-`Ü<-¹¥<-0*ß-wë#-ý7Ü-(è<-ý-*0<-%+-wë#-%Ü$-+#è-:è#<-*0<-%+-\è:-/-:-a+-ý9-¸¥-7.#<-ý7ëÊ Ê+è-P-/ß7Ü-eÜ,-x/<-.,-8ë,-&è,-ýë-+$-Q,-ý7Ü-&ë-#-7+Ü-(Ü+-e<-ý<-8Ü+-&è<-ý7Ü-D#<-{-#9-+$-/ë+-F0<-:<-e³$-/7Ü-:ë-{æ<-{-&è9-7¸¥#-ý-,Ü-8Ü#-CÜ$-F0<-:<-;è<-ý9-e7ëÊ Ê#<ß0-ý-,ÜÊ …ë:-07Ü-+/$-+$-Bè<-#,$-#$-9ß$-*ë/-ýÊ
d#-72:-(Ü-»¥-I-#%Ü#-#Ü-:ß$-*ë/-%Ü$-a+-ý9-¸¥-2±:-7+Ü7Ü-:ß$-*ë/-ý7Ü-9/-+#è-yë$-Ê 7oÜ$-+#è-2±:Ê *-,-+#è-/Xè,-8$-9ß$-YèÊ aÜ0-ý-0-8Ü,-ý-(Ü-»¥-I-#%Ü#-#0Ê /¸¥,-,0Ê M70Ê #%Ü#-#0Ê
#<ß0-:-<ë#<-ý-8ß:-¸¥<-+$-720<-ý<-/…å/-/ëÊ Ê/5Ü-ý-&ë-#-+$ë<-:-#<ß0Ê ‚ë9-/Ê +$ë<-#5ÜÊ Bè<-`Ü-e-/7ëÊ Ê+$-ýë-,ÜÊ ¸¥<-/6$-ýë70-+#ë<-ý-:-//-ý7Ü-2éÊ
#,<-"$-eÜ-+ë9-e<-ý7Ü-6
µ¥$-¸¥-Yè#<-/ß-0*ë-5Ü$-"è/<-Q,-bÜ-+/ß<-<ß-Eã:-2ì,-,0-9<-oÜ<-`Ü-ýV-7+/-0-(Ü-»¥-ý-Pè-/-+$-/%<-ý-/!ë+Ê 0-7eë9-,-0¼:-:-7oá7Ü-2ì0-/ß-+/ß<-<ß-#%Ü#-0*7-Uë9-dë#<-/5Ü9-M-9è-Yè-(è9-#%Ü#-2$-/9-/!ë+-ý7Ü-Yè$-…ë:-0-(è9-#%Ü#-#0Ê …ë:-O$-#Ü-U¨-oÜ<-7/ß9-#$-9ß$-9/-#,<-%,-/!ë+Ê +è7Ü-0¸¥,-¸¥-dÜ-0&ë+-nè$-29Ê há<-/ß0Ê U¨-dÜ<-,-/67-F0<-+$-Ê [ë+-#1$-09-#)ë9-wä0-*è/-`²-0$-ýë<-/Uë9-/-{,-‡ë<-%,-/%<-#1$-ˆ-+$-Q,-ý9-/;0Ê +è-+#-:<-+07-/7Ü-Yè#<-/ß9-/#è#<-#)ë9-%ë#-Eë#-9Ü:-/ß-\ä$<-ý-+$-Ê :,-&#<-#)ë9-0Ë $9-&±$-&$<-/ß-)Ü$-:ë-*è/-`²-/%<-ý-+$-Ê #5Ü-/+#-:-+!9-#)ë9-7oá-[-vä#<-ý-/%<-/;0-0ëÊ Ê+è-,<-0+ë<-wë#-,ÜÊ Yè#<-/ß-iá-/5Ü-ý7Ü-Yè$-¸¥-6,-,0-7'Ü0-ý7Ü-9Ü-9/-/$-9Ü0-/5Ü-ý-eÊ 9Ü-9/-`Ü-Yè$-¸¥-0"9-*/<-iá-/5Ü-{-.Ü/-)ë#-+$-/%<-ý-03é<-2ì,-e<-:-/5# Ê0"9-bÜ-Vë-0¸¥,-bÜ-/$-9Ü0-#ë$-0-:-6,-bÜ-$9-0Ü-0*ë-#$-D-:-5ë,-ý-#%Ü#-/5#
Ê+è-:-#<è9-#8ß-+9-6/-#ë<-`Ü<-/{,Ê 6,-:-#<è9-þè0<-/E9-/7Ü-0Ü7ß-*ß$-#Ü-#6ß#<-<ß0-%°-:#-/6ë70Ê \9-/)/-ý-#$-/+è9-e<-:-/$-9Ü0-+$-ýë7Ü-0"9-bÜ-0*7-/Uë9-¸¥-/5#
Ê$9-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/5ÜÍ#8ß:-wë# 7
ÉÊ Ê0Ü-&è-/-D-%,-bÜ-#8<-#8ë,-{/-#<ß0-¸¥-,0-0"7-#<ß0-/1°# Ê0¸¥,-¸¥-{$-/ß-#<ß0-/1°# Ê/$-9Ü0-#(Ü<-ý9-5:-6<-/{+-+$-e-9Ü#<-[-2ì#<-`Ü<-/Uë9Ê /$-9Ü0-#<ß0-ý9-u$-&è,-D-03ì-/-u$-9-:ß#-<ë#<-¸¥+-7ië7Ü-9Ü#<-`Ü-#6ß#<-/C,-+$-Ê ;-#,7-@ë-<ë#<-9Ü-₯#<-`Ü-9Ü#<-*0<-%+-`Ü-#6ß#<-/C,-+$-Ê (-Në$-]:-ˆå:-<ë#<-&±-#,<-[-2ì#<-`Ü-#6ß#<-/C,-7#ë+Ê /$-9Ü0-/5Ü-ý7Ü-dë#<-/5Ü-+$-6ß9-/5Ü9-09-0è-9è-9è-Yè-/{+Ê 7oá-[-2ì#<-+$-6<-[-,ë9-#8ß7Ü-9Ü#<-#$-73ì0Ê ^,-[-7oá-[-$9-0Ü-&$<-/ß-#ë<-¸¥0-/ß-uä+-#6ß#<-T#-07Ü-9Ü#<-+$-Ê *,-P<-<ë#<-e³$-/-8Ü,-,-#$-e³$-/7Ü-#6ß#<-/C,-+$-8<-Y#<-<ë#<-`Ü-9Ü#<-%Ü-73ì0<-ý<-/Uë9Ê 0*7-N#<-9Ü<-/Uë9-/7Ü-#8<-`Ü-"9-.ë-#+ë$-lá# Ê#8ë,-¸¥-0ë-#+ë$-lá# Ê0¸¥,-¸¥-0+7-/g-#<ß0Ê {/-·¦-7.$-/g-#<ß0Ê dë#<-/5Ü9-,0-0"7-/5ÜÊ 020<-/5Ü9-{$-/ß-/5Ü-F0<-/1°# Ê+è7Ü-dÜ-,<-[:-0<-/%Ü$<-)è-0¸¥,-¸¥-0¸¥+-ý-"-2±9-9$-:-/Y,-)è-/5#-#ë Ê/%7-:ß#<-+è-/5Ü,-8Ü#-CÜ$-,<-/;+-ý-+$-+0-ý-"-%Ü#-#Ü-d#-/5è<-<ß-[$-/<-"ß$<-/1°,-ý-8Ü,-:Ê
8
₫Ü9-#)ë-0+ë<-`Ü-9Ü#<-:-0"<-vä,-+$-7eë9-ý7Ü-a+-ý9-bÜ<-{<-/Z¨<-7l-0Ü,-9$-/6ë<-e-/-0*7-#%Ü#-·¦-0-$è<-ý<-7+Ü-:7$-eè+-:ß#<-[-2ì#<-<ß-[$-$ë-Ê Ê#(Ü<-ý-:-M-Ê /+#-/þè+Ë 0¸¥,-/þè+Ê 0&ë+-/Yë+-#)ë9-7/ß:Ê uä+-Jë$-Ê /+è,-Yë/<-`Ü<-/wë#-ý7ëÊ Ê+$-ýë-:Ê þ/<-<è0<-,ÜÊ /+#-+$-7ië-/-,0-0"7Ü-0*7-+$-0(0-ý7Ü-<è0<-%,-*0<-%+-¸¥<-7+Ü-,<-/6ß$-Yè-'Ü-rÜ+-e$-&±/-XÜ$-ýë-:-0&Ü<-`Ü-/9-¸¥Ê +ý:-Q,-v-0-+0-ý-F0<-:-þ/<-<ß-0&Ü7ëÊ Ê
<$<-{<-:-þ/<-<ß-0&Ü7ëÊ Ê&ë<-:-þ/<-<ß-0&Ü7ëÊ Ê+#è-7¸¥,-:-þ/<-<ß-0&Ü7ëÊ ÊBè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-07Ü-T-2ì#<-7"ë9-+$-/%<-ý-F0<-:-þ/<-<ß-0&Ü7ëÊ :,-#<ß0Ê <è0<-%,-*0<-%+-`Ü-+ë,-¸¥-F0-ý-*0<-%+-0aè,-ý-<$<-{<-`Ü-#ë-7.$-*ë/-ý9-eÊ
+è7Ü-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-MÍ#8ß:-wë# 9
ÉÊ Ê%+-/+è-/-+$-/+è-/7Ü-{æ-+$-<ë#<-`Ü<-2+-0è+-/5Ü-/Vë0Ê Yë$-ý7Ü-$$-:<-9$-#Ü-XÜ$-#9->-:<-w-/7Ü-Yè$-¸¥-·Ôñ-O$-µ¥Ë +è7Ü-7ë+-`Ü<-:ß<-#$-Ê F0-^Ü,-#+ë<-/%<-+$-ZÜ#-…Ü/-T,-%Ü#-·¦-‚$<Ê 9$-(Ü+-…ë:-07Ü-U¨9-b²9-ý-,ÜÊ
U¨-0+ë#-O$-µ¥-5:-#%Ü#-d#-#(Ü<-#8<-0&ë#-‚Ü,-+$-#8ë,->ß,:-Wë,-ýë7Ü-I-/-*ß#<-!9-/6ß$-/-X,-bÜ-*+-!9-"-eè-/Ê 5/<-#8<-/z$-#8ë,-/U¨0-ý7Ü-þÜ:-gá$-dè+-ý7Ü-9ë:-ý<-/º¥#<-ýÊ +9-+$-9Ü,-ýë-&è7Ü-{,-*0<-%+-`Ü<-/{,-ýÊ ý+-w7Ü-#+,-:-/º¥#<-ý9-b²9Ê *ß#<-!9-w-/-:-#,<-ý7Ü-·Ôñ-+è-:<-7ë+-6è9-7në<Ê Bè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-0-8è-;è<-<è0<-+ý7Ü-T-2ì#<-/‰-<-0¡-3ï d#-+$-0&ë+-ý-8Ü+-`Ü<-e-5Ü$-$#-,<-0Ü-/Bë+Ë 3ïœ×ñ-/ñ-=ëï #(Ü<-<ß-0è+-ý9-*Ü0Ê ₫Ü-/ë9->ù-+!9-ýëÊ 0iÜ,-ý9->¡ï+09-ýëÊ *ß#<-!9-œ×ñ-Wë,-ýë<-02,-ý9-b²9Ê
T-10
U¨7Ü-#<:-[$-:-<è0<-/6ß$-Ê /w<-ý-,ÜÊ *ß#<-!9-w-/7Ü-Yè$-¸¥-·Ôñ-8Ü#-O$-µ¥7Ü-0*7-/Uë9-¸¥-8Ü-#è-/%°-ý<-/Uë9-/9-/Vë0<-:Ê >ù-·Ô-9è-·¦$É-)è-·¦-9è-—¢-¼ÔÊ 5è<-ý-+$-Ê #6ß$<-W#<-`Ü<-/Uë9-/9-#<:-/)/-:Ê ,-0ë-9*-j-8¡-8Ê ,-0ë->¡4->-4-:ë-!Ü-)è-–-9¡-8Ê /ë-ZÜ-<₮-8Ê 0-¼Ô-<₮-8Ê 0-¼Ô-!-9ß-−Ü-´Ó-8Ê )W-*¡Ê >ù-·Ô-9è-·¦$É-9è-·¦-9è-<G-¸¥WîÊ m-¸¥WîÊ 0-0-gÜ-)èÊ 30-£-8Ê nî-£-8Ê 0ë-=-8Ê £v-8Ê œ×ñ-œ×ñ-œ×ñË .ª-.ª-.ªÊ <G-¸¥Wî-nî-£-,Ü-·Ô-9è-—¢-¼ÔÊ 5è<-ý7$-%Ü-7iá/-·¦-/w<Ê 0*9Ê 8è-;è<-ý-0¸¥,-¸¥-/º¥#<-ý9-b²9Ê >¾î-,<Ê ;₰
7Ü-/9-bÜ<-0&ë+Ê Bè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-0<-/+#-+$-<è0<-%,-*0<-%+-:-0&ë#-+$-*ß,-0ë$-#Ü-+$ë<-iá/-0-:ß<-ý-_:-¸¥-#<ë:Ê
%è<-7+ë+-+ë,-#<ë:-/-#+/Ê +#è-/-/Wë-Ê >ù-0ßï 5è<-#;è#<-<ß-#<ë:Ê 9$-+0-2Ý#-ý7Ü-$-{:-bÜ<-#,<-ý9-e7ëÊ Ê#(Ü<-ý-0¸¥,-/þè+-,ÜÊ
>ù-»¥-‚-)-ƒÉ-,-/‰-—-£É-4->/-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-lá#Í#8ß:-wë# 11
ÉÊ Ê!ë±=îÊ
Yë$-ý7Ü-$$-:<-ý¡ñ-:<-[-2ì#<-ýV7Ü-Pè-/9->-:<-w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-Yè$-¸¥-·Ôñ-O$-µ¥-:<->ß,:-·Ôñ-bÜ<-02,-ý-8ë$<-<ß-b²9-ý-:<-/%ë0-Q,-7+<-0-Bè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-0-U¨-0+ë#-O$-µ¥-9Ü,-ýë-&è7Ü-{,-[-2ì#<-`Ü<-‡<-ýÊ
5:-#%Ü#-d#-#(Ü<-#8<-0&ë#-‚Ü,-bÜ-d#-{<-<è0<-%,-*0<-%+-`Ü-/<0-ý-Jë#<-ý9-03+-ýÊ #8ë,-ý<-9/-·¦-{<-ý7Ü->ß,:-73Ý,-%Ü$-03é<-ý7Ü-+9-bÜ-,-/67-/tä/<-ýÊ {:-/-+ë,-8ë+-iá/-ý7Ü-+/ß-{,-%,Ê ý+-w7Ü-#+,-:-9ë:-ý7Ü-Y/<-`Ü<-<$<-{<-+$-e$-&±/-<è0<-+ý7-+ý#-·¦-0è+-ý7Ü-+/ß<-<ß-/º¥#<-ýÊ 0*7-/Uë9-bÜ-ý+-7+/-(Ü-»¥-:-0¸¥,-,<-#8<-/Uë9-bÜ<-9Ü0-ý-/5Ü,-f³9-5Ü$-+ý7-/-/#è#<-+$-72é-/-F0-ý9-7'ë0<-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-0ë-+/$-¸¥-Z¨+-ý7Ü-/ß0-ý-+09-ýë-/[0<-ýÊ
Yë,-!7Ü-w-/-P9-+!9-/-,+-+$-#+ë,-12
/#è#<-7'ë0<-ý7Ü-…ë:-0-5Ü-/7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-/[0<-ýÊ 2é-+$-:ë$<-₫ë+-7.è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-#<è9-0+ë#-%,-{<-ý7Ü-/ß0-ý-<è9-ýë-/[0<-ýÊ 2é7Ü-0&ë#-_ë:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-F0-ý9-{:-0-#<è9-0+ë#-%,-2é7Ü-/ß0-ý-<è9-2é-+$-:ë$<-₫ë+-7.è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-#<è9-0+ë#-%,-{<-ý7Ü-/ß0-ý-<è9-ýë-/[0<-ýÊ œ×ñ-…-…ë#<-0-;è<-9/-`Ü-d#-{<-+/$-¸¥-Z¨+-ý9-e-5Ü$-7µ¥#<-ý9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-<è9-8Ü+-7në#-ý7Ü-/ß0-ý-+09-ýë-/[0<-ýÊ 7'Ü#-Dè,-#<ß0-:<-F0-ý9-{:-/-7e³$-ýë-7¸¥:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-,#-7e³$-ýë-9ë-:$<-fë<-ý9-eè+-ý7Ü-/ß0-ý-Wë,-ýë-/[0<-ýÊ #5,-7'ë0<-;Ü$-#5,-bÜ-9Ü#-W#<-wë#-ý9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-,#-0ë-9Ü#-W#<-wë#-ý7Ü-/ß0-ý-,#-ýë-/[0<-ýÊ
/¸¥+-+i-7'ë0<-ý7Ü-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/¸¥,Í#8ß:-wë# 13
ÉÊ Ê/rá$-/9-03+-0-7'Ü#<-ý-*0<-%+-7'ë0<-ý7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-/[0<-ýÊ /¸¥+-+$-/9-¸¥-#%ë+-ý-7¸¥:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-0ë-/¸¥+-7'ë0<-ý7Ü-/ß0-ý-+09-ýë-/[0<-ýÊ
+/ß:-/7Ü-Z¨#-/W:-<è:-5Ü$-+$ë<-iá/-_ë:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-#<è9-/1ì-0-P9-+09-<è9-+/ß:-/-<è:-/7Ü-/ß0-ý-<è9-ýë-/[0<-ýÊ /g-;Ü<-*0<-%+-‚Ü,-ý9-03+-0-U¨-0+ë#-#<è9-bÜ-0+ë#-%,-/g-;Ü<-ý7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-/[0<-ýÊ /#è#<-+$-/9-&+-7'ë0<-ý9-03+-0-0è-P9-7/9-/7Ü-U¨-0+ë#-+09-0ë-/9-&+-rá$-/7Ü-/ß0-ý-+09-ýë-/[0<-ýÊ /#è#<-F0-ý9-7'ë0<-ý7Ü-hë-#(è9-%,-bÜ-…ë:-0-U¨-0+ë#-,#-0ë-hë-#(è9-%°$-6+-8ë+-ý-/#è#<-:-/[¨,-ý7Ü-/ß0-ý-0*Ü$-#-/[0<-ýÊ
ZÜ#-ý-+$-…Ü/-ý-‚ë$-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-5Ü-/-&è,-0ë-U¨-0+ë#-+!9-0ë-ZÜ#-…Ü/-‚ë$-/9-03+-ý7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-14
/[0<-ýÊ .-9ë:-bÜ-Ië+-ý-:<-{:-5Ü$-vë-ië<-7.è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-0ë-;è<-9/-7.è:-/9-03+-ý7Ü-/ß0-ý-+09-<è9-/[0<-ýÊ /¸¥+-+$-/9-&+-5Ü-5Ü$-7'Ü#-Dè,-#<ß0-#8ë-/7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-<è9-9Ü#-W#<-#,ë,-ý7Ü-/ß0-ý-<è9-ýë-.-9ë:-bÜ-Ië+-ý-:<-{:-5Ü$-vë-ië<-7.è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+09-0ë-;è<-9/-7.è:-/9-03+-ý7Ü-/ß0-ý-+09-<è9-/[0<-ýÊ tä-8Ü-¸¥#-*0<-%+-9/-·¦-5Ü-5Ü$-<è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+!9-0ë-¸¥#-,+-<è:-/7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-/[0<-ýÊ HÜ-:0-$,-ý-+$-Z¨#-/W:-<è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+!9-0ë-Z¨#-/W:-<è:-/7Ü-/ß0-ý-+!9-ýë-/[0<-ýÊ 9Ü0<-,+-*0<-%+-<è:-/9-03+-ý7Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+!9-0ë-9Ü0<-,+-<è:-/7Ü-/ß0-ý-+09-ýë-/[0<-ýÊ nÜ,-:<-8ë$<-Jë#<-`Ü-…ë:-0-U¨-0+ë#-+!9-0ë-7ë+-6è9-[-2ì#<-7në-/-+$ë<-iá/-[-2ì#<-7e³$-/7Ü-/ß0-ý-O$-µ¥-/[0<-ýÊ *0<-%+-`$-5:-#%Ü#-d#-#(Ü<-ýÊ
d#-#8<-0&ë#-‚Ü,-bÜ-0*Ü:-,-nÜ,-:<-<ë-<ë-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/{+Í#8ß:-wë# 15
ÉÊ Ê…å/-ý7Ü-/ß0-ý-+$-Ê d#-#8ë,->ß,:-/[0<-;Ü$-ý+-w7Ü-#+,-:-/z$-/U¨0-Y/<-`Ü<-/º¥#<-ýÊ +9-+$-9Ü,-ýë-&è7Ü-{,-*0<-%+-`Ü<-/{,-%Ü$-7ë+-6è9-+ý#-·¦-0è+-ý-7në-/Ê 0*7-/Uë9-¸¥-<$<-{<-e$-<è0<-8Ü-+0-0"7-7ië-&ë<-þë$-rá$-07Ü-2ì#<-+ý#-·¦-0è+-ý<-/Uë9-/Ê +è-+#-*0<-%+-`Ü-+m:-/9->ùÊ 0iÜ,-ý9->¡ï *ß#<-!9-œ×ñÊ +è-:<-7ë+-7në<-ý<-ýë-)-:-,<-Bè-/1°,-7.#<-0-…ë:-0-(Ü-»¥-I-#%Ü#-:-<$<-{<-e$-<è0<-8Ü-+0-0"7-7ië-&ë<-þë$-+ý#-·¦-0è+-ý<-/Uë9-/->ù-/‰-<-0¡-3ï 5è<-/Z¨-/7Ü-d#-{-+$-Ê 0*9-*:-0ë-‚9-:Ê 0-:ß<-<è0<-%,-´¥,-bÜ-0#ë,-b²9-%Ü$-Ê Ê/¸¥+-Zè-+ýß$-/%<-0Ü-/6+-7'ë0<-03+-TÊ Ê+$ë<-F0<-0-:ß<-'Ü-/5Ü,-0aè,-b²9-ý7ÜÊ Ê/%ë0-Q,-7"ë9-/%<-#,<-7+Ü9-#;è#<-<ß-#<ë:Ê Êýë-)-:-8Ü-#,<-0&ë#-,<Ê
Ê·Ôñ-8Ü#-O$-µ¥-:<-16
7há$<-;Ü$-Ê Ê7ë+-+ý#-0è+-ý<-+/ß-:-/{,Ê Ê¸¥<-#<ß0-<$<-{<-nÜ,-:<-0Ê Ê7ië-/7Ü-+ë,-¸¥-#;è#<-<ß-#<ë:Ê Ê5è<-/Bë+Ê
0¸¥,-¸¥-/º¥#<-ý-:Ê /1ì-0-#<è9-bÜ-0+ë#-7l-5Ü$-Ê Ê(Ü-0-:<-T#-#6Ü-/BÜ+-&èÊ Ê++-ý<-₫,-,Ü-l$<-ý9-/bÜÊ Ê5Ü-5Ü$-*ß#<-Bè-&è-Q,-ýË Ê¸¥:-5Ü$-/<0-#),-<-:-/º¥#<Ê Ê&ë<-+$-8è-;è<-&#<-o:-/Ê Ê´¥,-·¦-0Ü-/6+-¹¥<-ý9-Q,Ê Ê2±9-₫ë,-2±9-₫ë,-5Ü-+#-:Ë Ê*ß/-ý-þè<-0&ë#-*0<-%+-0aè,Ê Ê;Ü,-·¦-:è#<-e<-#6ß#<-/C,-,ÜÊ Ê0&ë+-ý7Ü-#,<-7+Ü9-#;è#<-<ß-#<ë:Ê
Ê7+Ü9-,Ü-#6ß#<-+$-T,-%Ü#-·¦Ê Ê7ië-/7Ü-+ë,-¸¥-/º¥#<-,<-`$-Ê Ê,+-0è+-2é-+$-+/$-d³#-+$-Ê Ê0&ë#-F0<-:è#<-ý9-_:-¸¥-#<ë:Ê
Ê5è<-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-+µ¥Í#8ß:-wë# 17
ÉÊ Ê/+#-%#-…Ü/-ý-‚$-y+-¸¥Ê Ê#1$-07Ü-&/-`Ü<-U¨-há<-#<ë:Ê 5è<-+$-Ê 'Ü-P9-/P0<-ý-10-bÜ<-,ÜÊ Ê T-F0<-`Ü<-,Ü-há<-#<ë:-P9Ê ÊT-8Ü-&±-,Ü-+#-ý-8Ü<Ê Ê+è-/5Ü,-/+#-#Ü<-U¨-há<-#<ë:Ê Ê>ù-œ×ñ-j¢ñ-s¢Üï>¡ï ´Ó-8-/Ü-;ë-Z-,-8è-—¢-¼ÔÊ
5è<-ý<-U¨-dÜ7ëÊ Ê+è-,<-+è-:-"-+ë#-:è#<-/€ç9-/7ÜÊ Ê,-/67-;Ü,-·¦-lÜ-5Ü0-+0-ý-7/ß:Ê Ê#ë<-/6$-r/-:-7'0-ý-[-2ì#<-+$-Ê Ê{,-0&ë#-/{-n#-+è-+$-+è-+#-7/ß:Ê Ê>ù-/‰-4m->-:î-!-9-ýØ-3-0è-M-<-0ß-l-s-9-−-<-0-8è-œ×ñÊ #Ü<-#ë<-{,-.ß:Ê /+#-+$-7ië-:-*ß#<-/Iè7Ü-dÜ9Ë Ê(Ü+-`Ü-Jà-7ná:-0*ß-8Ü<-,ÜÊ Ê'Ü-rÜ+-0&ë+-ý-/+#-/bÜ+-,Ê Ê+è-rÜ+-/%ë0-Q,-/º¥#<-<ß-#<ë:Ê Ê>ù-/‰->¡-<-,-ýV-!-0-:-8è-nîË >ù->¡4-·Ô-9è-<-ý-9Ü-4¡-9-ýßaè-m-·ÔÜo-—¢-¼ÔÊ Zà-ýèÊ >¡-:ë-!è Ê#vèÊ ,ê-4¡ÜW-m-·ÔÜo-—¢-¼ÔÊ (è9-₫ë+-M<-0&ë+Ê
T-+$-T-0Ü,-%ë+-ý,-18
bÜ<Ë Ê5è<-<ë#<-`Ü<-/Yë+Ê :#-#(Ü<-0(0-ý7Ü-*:-0ë-:<-µ¥$-0ë-#(Ü<-Iè-‚9-/7Ü-2Ý#<-#<ß0-ý9-03ß/-0ë7Ü-Iè-0ë-/´¥#-:-/5# Ê0*è-/ë$-#(Ü<-#;Ü/-Yè-0(0-¸¥-/…è$-Ê rÜ,-03ß/-,$-¸¥-/%°# Ê0*è7ß-&±$-‚9-,<-/z$<-ý->ß,:-"-eè-/7Ü-d#-{-/%Ü$<-)èÊ 3ïœ×ñ-/ñ-=ëï 8è-;è<-ý-+$-+0-2Ý#-ý-#(Ü<-0è+-¸¥-7lè<-ý9-b²9Ê
/w<-ý-e-/-,ÜÊ 0¸¥,-/þè+-Bè-/1°,-0-#1ì-7"ë9-F0<-`Ü-*ß#<-!9-w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-Yè$-¸¥-·Ôñ-8Ü#-O$-µ¥7Ü-0*7-09-8Ü-#è-/%°-ý7Ü-W#<-`Ü<-/Uë9-/-:<-7ë+-6è9-7në<Ê /+#-#5,-<è0<-%,-*0<-%+-`Ü-7'Ü#<-ý-/{+-+$-/%°-lá#-<ë#<-0Ü-0*ß,-ý7Ü-dë#<-5Ü-,<-2é-+$-/<ë+-,0<-+ý:-7eë9-7+ë+-+µ¥-0*7-+#-7.è:-5Ü$-{<-ý9-b²9Ê %è<-+0Ü#<-:Ê >ù-·Ô-9è-·¦$É-9è-·¦-9è-—¢-¼ÔÊ I-W#<-'Ü-P9-7ë<-ý-:ë$<-U/<-+$-/Y©,-)è-/w7ëÊ Ê#<ß0-ý-0&ë+-/Yë+-#)ë9-7/ß:-<ë#<-:,-#<ß0-e-+#ë<-ý7Ü-*ë#-09-0&ë+-ý-eÜ,-/x/-,ÜÊ
<$<-{<-+$-e$-&±/-<è0<-+ý7-F0<-`Ü-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-Yë/<-+$-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í*0ÍýÍ#8ß:-wë# 19
ÉÊ Ê/+#-#Ü-/<ë+-,0<-+$-^ë,-:0-bÜ-Yë/<-+$-Ê 9Ü#-W#<-`Ü-Yë/<-`Ü<-<$<-{<-+$-e$-&±/-<è0<-+ý7Ü-7"ë9-bÜ-+`Ü:-7"ë9-F0<-:-0&ë#-·¦-{-&è,-ýë-e$-&±/-<è0<-+ý7-´¥,-·¦-/6$-ýë7Ü-₫ë+-ý-:<-0$ë,-ý9-0*ë-/7Ü-0&ë+-ý7Ü-‡Ü,-&è,-ýë-9/-·¦-7në- Í /9-b²9-%Ü# Ê%è<-+$-Ê ,-0ï<G-/ßK-/ë-ZÜ-<₮-¹Óî-<G-*¡-"î->ß½-)è-s-9-−->Ü-0î-#-#-,-"î-<-0j-—¢-¼ÔÊ 5è<-W#<-:,-/{+-/Bë+-:Ê
7'Ü#-Dè,-"0<-,Ü-+ý#-0è+-,Ê Ê0&ë+-8ë,-'Ü-Xè+-8ë+-ý-+$-Ê Ê/+#-#Ü<-µ¥<-ý<-/;0<-ý-7+ÜÊ Ê{:-/7Ü-8ß0-:-0&ë+-ý9-/bÜÊ
Ê>ù->¡4-·Ô-9è-<-ý-9Ü-4-9->¾î-m-·ÔÜo-ýØ-3-0è-M-<-0ß-l-s-9-−-<-0-8è-œ×ñÊ 2Ý#<-/%+-+$-W#<-`Ü-*ë#-0*7-7l-/-:Ê 0&ë+-8ë,-bÜ-#,<-<ßÊ 0è-)ë#
Ê/¸¥#-\ë<Ë 09-0èÊ lÜ-&/Ê 5:-6<Ê 9ë:-0ëÊ 5è<-+$-Ê >¾î-bÜ-#,<-<ßÊ ýßaè-<ë#<Ê 5è<-/%°#-ý-+$-Ê
8Ü+-7ë$-"$-/Iè#<-há<-`Ü-20
JÜ$-Ë Êþè+-0ë<-2:-+$-9Ü,-&è,-/¸¥,Ê ÊhÜ-Y,-7.,-#¸¥#<-{:-02,-<ë#<Ê Ê,0-0"7Ü-"0<-´¥,-/!$-Yè-7/ß:Ê Ê>ù-<G-/Ü-;Ü\-ýØ-3-0è-M-m-<-9-<-0ß-lè->¡ïœ×ñÊ 5è<-ý<-0&ë+Ê /%ë0-Q,-7+<-0-#1ì-7"ë9-bÜ-d#-#8<-þ/<-‚Ü,-03+-ý7Ü-7ë#-·¦-/rá$-e-7"ë9-/%<-2±+-ý9-/<0<-:Ê >ù-Bè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-0-:-d#-72:-:ëÊ Êd#-72:-·Ô-9è-f³9-0-+ý7-0ëÊ Ê·¦$É-9è-8Ü<-7'Ü#<-ý-´¥,-<è:Ê Ê·¦-9è<-+ë,-´¥,-iá/-ý7Ü-…ë:-0Ê Ê—¢-¼Ô7Ü-8Ü-#è9-/%<-:-9/-7¸¥+Ê Êd#-72:-…ë:-0-f³9-0-+ý7-0ëÊ Ê5è<-ý-,<Ê
d#-72:-/-,Ü-(Ü-»¥-I-#%Ü# Ê#Ü-/9-/Bë+Ê 8$-Ê 9/-7e0<-{-02ì-+ý#-0è+-,Ê Ê0&ë+-J<-'Ü-Xè+-8ë+-ý-+$-Ê Ê/+#-#Ü<-µ¥<-ý<-/;0<-ý-7+ÜÊ
Ê{:-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í#%Ü#Í#8ß:-wë# 21
ÉÊ Ê0&ë+Ë W9-/5Ü,-d#-72:-(è9-#%Ü#-29-#%Ü#-/Bë+Ê +è-P-/ß7Ü-0&ë+-/Yë+-:,-/¸¥,-Jë#<-,<Ê T-0ë-:-µ¥<-8$-+#-Q,-ý<Ê Ê
<ë#<-.,-8ë,-29-#%Ü#-/Bë+Ê Ì +è-,<-#)ë9-0-&-#<ß0-bÜ-+$-ýë-…ë:-0-#1ì-7"ë9-:-7/ß:-/-,ÜÊ &/-o,-:Ê #)ë9-07Ü-Yè$-¸¥->-:<-w-/7Ü-+`Ü:-7"ë9-:-#,<-ý7Ü-·Ôñ-O$-µ¥-+è-:<-7ë+-6è9-7në<-ý<-<è0<-%,-bÜ-+ë,-e<-,<-2±9-7¸¥<Ê [ë+-:-*Ü0-ý<-8$<-;Ü$-{-&è-/-+$-Ê
/%°+-:-*Ü0-ý<-T-J<-`Ü-#)ë9-0-/¸¥+-IÜ9-b²9Êý9-/<0Ê >ù->¡ïœ×ñÊ :,-#<ß0-/Bë+-ý<-eÜ,-bÜ<-/x/<Ê 0¸¥,-/þè+-`Ü-/%ë0-Q,-7+<-0-7"ë9-/%<-`Ü-O#<-7ë+-6è9-bÜ-]ä-µ¥-%,-bÜ<-#)ë9-0-#<ë:-/<-0(è<-ý9-b²9Ê >ù-·Ô-9è-·¦$É-9è-·¦-9è-—¢-¼ÔÊ >-´Ó-9ë-<ë#<-/)#<-ý-:,-/¸¥,-,0-(è9-#%Ü#-#Ü<-.ß:-:Ê 0&ë+-‚Ü,-bÜ-#)ë9-0-7+ë+-8ë,-0-2$-/-0è+-ý-+#ë<-7+ë+-7e³$-/7Ü-#)ë9-0-6#-0è+-8è-;è<-`Ü-/¸¥+-IÜ7Ü-{-02ì-&è,-ýë-73+-ý-0è+-ý-7+Ü-(Ü+-I-/-+$-/{æ+- Í
22
ý9-/%<-ý7Ü-+ý:-Q,-v-0-+0-ý-F0<-+$-Ê Bè-/1°,-0-7.#<-0-…ë:-0-*ß#<-Bè7Ü-/+#-(Ü+-%,-(Ü-»¥-I-#%Ü#-:-<ë#<-ý-8Ü-+0-{æ+-Zè-/5Ü-+$-*è#-ý-9Ü0-+µ¥7Ü-+`Ü:-7"ë9-bÜ-T-2ì#<Ê <$<-{<-+$-e$-&±/-<è0<-+ý7-F0<-+$-Ê /Y,-ý-+$-7"ë9-F0-/5Ü-þë$-/9-5:-bÜ<-/5è<-ý7Ü-dÜ-,$-#Ü-+0-%,-&ë<-þë$-rá$-07Ü-2ì#<-0-:ß<-ý-F0<-+$-Ê ,ë9-T-#)è9-/+#-+$-/%<-ý-F0<-:-7/ß:-/9-/bÜ7ëÊ Ê/5è<-,<-zè,-dÜ-,$-#Ü-/9-&+-*0<-%+-(è-/9-5Ü-/9-03+-¸¥-#<ë:Ê /+#-%#-7"ë9-+$-/%<-ý7Ü-+ë,-*0<-%+-&ë<-+$-0*ß,-ý-8Ü+-/5Ü,-¸¥-7iá/-ý9-03+-¸¥-#<ë:Ê /+#-<ë#<-<è0<-%,-*0<-%+-`Ü-{æ+-:-2ì#<-#(Ü<-Jë#<Ê
…Ü/-#(Ü<-e$-,<-f³9-¸¥-<$<-{<-`Ü-#ë-7.$-*ë/-ý9-03+-¸¥-#<ë:Ê ,-0ëÊ /+#-#Ü-/<0-ý7Ü-Yë/<-+#-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-‚Ü,-Yë/<-+$-Ê
Ê&ë<-`Ü-+eÜ$<-`Ü-Yë/<-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í#(Ü<Í#8ß:-wë# 23
ÉÊ ÊF0<-`Ü<Ê Ê+ë,-F0<-#$-+#-/<0-ý-´¥,Ê Ê+è-+#-*0<-%+-%Ü-9Ü#<-ýÊ Ê7'Ü#-Dè,-"0<-7+Ü9-0-:ß<-ýÊ Ê*ë#<-ý-0è+-ý9-7e³$-b²9-%Ü# Ê%è<-/Bë+-9ë:-0ë-+$-/%<-ý<-#)ë9-0-+$-ýë-Dè,-bÜ-lá$-¸¥-.ß:-:Ê Bè-/1°,-7.#<-0-…ë:-0-+$-Ê Ê<ë#<-,<Ê
´¥,-,<-+$-/<-d#-/bÜ7ëÊ Ê>ù-<G-)-*¡-#-)-´Ó-8-4¡-!-1Ý$-m-,-0è-−-/‰-£q-,î-!-9ë-0ÜÊ 5è<-d#-72:-5Ü$-Ê 0è-)ë#-/¸¥#-\ë<-09-0è-lÜÊ
Ê5è<-ý-,<Ê 7.#<-07Ü-2ì#<-`Ü<-/5è<-<ß-#<ë:Ê ÊbÜ-/9-+$-Ê >ù-/‰-ýßaè->¡ïœ×ñÊ ,<Ê ,ê-4ÜW7Ü-/9-(è9-₫ë+-+$-Ê >ù-<G-/Ü-;Ü\-ýØ-3-0è-M-m-<-9-<-0ß-lè->¡ïœ×ñÊ #Ü<-7.,-#¸¥#<-{:-02,-9Ü,-&è,-[-/¸¥,-:-<ë#<-ý<-0&ë+-ý7Ü-Bè<-<ßÊ *ë#-0-0è+-,<-+-P7Ü-/9Ê Ê5è<-ý-,<Ê 7lè,-ý7Ü-+ý:-¸¥-/+#-b²9-%Ü# Ê%è<-ý7Ü-/9-+$-Ê Bè-/1°,-/%ë0-Q,-7+<-0-*ß#<-Bè-%,Ê Ê<ë#<-`$-/Bë+Ê
ÊU/<-7+Ü9-9$-:ß#<-`Ü-&ë<-þë$-#)ë9-7/ß:-eè+-ý9-7+ë+-,7$-{<-/Z¨<-24
#$-7iá/-e-/9-#<ß$<-ý<-‡ë-,-eÊ 0-e<-`$-#º¥$-#Ü-+$ë<-+ë,-0Ü,-ý<-+ë-#:-0è+-+ëÊ Ê#$-P9-#<ë:-/-#+/-ý-,ÜÊ *:-0ë-₫Ü-/ë9-‚9-)è-8Ü+-/D,-ýë7Ü-Vë-,<-2Ý#-7+Ü-+#-/Bë+-+ëÊ
,-0ëÊ 7.#<-ý-+!ë,-0&ë#-#<ß0-bÜ-0*ß-+$-Ê #<$-W#<-#6ß$<-W#<-9Ü#-W#<-`Ü-0*ß-+$-Ê 8Ü-+0-5Ü-/-hë-/ë-F0<-`Ü-0*ß-+$-Ê a+-ý9-¸¥-7.#<-0-…ë:-0-*ß#<-Bè7Ü-/+#-(Ü+-%,-(Ü-»¥-I-#%Ü#-#Ü-0*ß-+$-Ê
/Y,-ý-9Ü,-ýë-&è-/rá$-5Ü$-þë$-/9-5:-bÜ<-/5è<-ý7Ü-+0-%,-&ë<-þë$-rá$-0-F0<-`Ü-0*ß-+$-Ê &ë<-(Ü+-F0-ý9-+#-%Ü$-&ë<-%,-{æ-7o<-/yä-/-0è+-ý7Ü-0*ß-+$-Ê /+#-#Ü<-#),-ý-0è+-ý7Ü-0&ë+-‚Ü,-{-&è,-ýë-/bÜ<-ý7Ü-0*ß-Yë/<-¹¥<-ý-:-/Dè,-,<Ê T-+$-tä-+$-Ê iá:-/ß0-+$-lÜ-6-+$-Ê ;-6-+$-Ê rá:-ýë-+$-Ê ƒë-eè+-+$-Ê
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í#<ß0Í#8ß:-wë# 25
ÉÊ Ê0ë-0"7-7ië-+$-Ê :ë#-7lè,-*0<-%+-+$-Ê #;Ü,-Bè-+$-{:-ýë-+$-Ê 7#ë$-ýë-+$-Ê ,0-0"7-QÜ$-+$-Ë #(,-+$-<-/+#-+$-Ê tä-rÜ,-F0<-+$-Ê #,ë+-‚Ü,-+$-Ê 7e³$-ýë-*0<-%+-+$-Ê /1,-/¸¥+-F0<-+$-Ê 8Ü-₯#<-F0<-+$-Ê l$-rë$-+$-9Ü#-W#<-7&$-/-*0<-%+-+$-Ê #67-+$-{æ-U9-+$-Ê :ë-+$-w-/-+$-Ê
5#-+$-6-0-:-<ë#<-ý-*0<-%+-+$-Ê #+ë,-/#è#<-&è,-ýë7Ü-9Ü#<-*0<-%+-`Ü-‚ë9-/-$,-ý<-#,ë+-ý7Ü-/<0-‚ë9-$,-ý-*0<-%+-5Ü-/9-b²9-%Ü#
Ê0è+-ý9-b²9-%Ü# Ê0Ü-7e³$-/9-b²9-Ê0è+-ý9-b²9-%Ü# ÊdÜ,-&+-0Ü-eè+-ý9-+0-&ë<-;Ü# Ê+è7Ü-dÜ9-<ë-<ë7Ü-7+ë+-8ë,-F0<-`$-Yè9-9ëÊ /+è,-ý7Ü-&ë<-`$-7&+-+ëÊ /+#-%#-+ýë,-yë/-{æ-‚ë9-/-:Ê 0Ü-,+-+$-d³#<-,+-+$-Ê HÜ-:0-$,-ý-+$-Ê P<-$,-ý-+$-Ê /g-0Ü-;Ü<-ý-+$-Ê e+-!-+$-Ê
26
.ß9-"-+$-Ê #)+-h0-+$-Ê :ë-U#-+$-Ê w-U#-+$-Ê 5#-U#-+$-Ê ¸¥<-`Ü-U#-+$-Ê :ë-(è<-+$-Ê *,-&è,-+$-Ê /17-+$-Ê <+-+$-Ê <è9-/-+$-Ê '#-?ã,-+$-Ê ,+-rÜ-+$-Ê 7&Ü-rÜ-+$-Ê &è-rÜ-+$-Ê &±$-rÜ-+$-Ê +9-rÜ-+$-Ê @,-rÜ-+$-Ê ¸¥9-@,-rÜ-+$-Ê #ë+-"-+$-#ë+-@,-rÜ-+$-Ê e³9-+$-0Ü-"-+$-Ê Gë+-#)ë$-+$-/<0-‚ë9-$,-ý-+$-Ê
/#è#<-+$-:ë#-7lè,-*0<-%+-+$-Ê ¸¥<-0-8Ü,-ý9-7&Ü-/-+$-Ê ,ë9-+$-:ë$<-₫ë+-0Ü-7.è:-/9-eè+-ý-+$-Ê /g-0Ü-;Ü<-ý9-eè+-ý-*0<-/#è#<-+$-:ë#-7lè,-*0<-%+-+$-Ê /+#-%#-7"ë9-+$-/%<-ý7Ü-:ß<-$#-8Ü+-#<ß0-:-#,ë+-ý9-eè+-ý7Ü-,+-9Ü#<-#+ë,-/#è#<Ê /9-&+-+$-zè,-$,Ê
+i-7lè-e³9-#<ß0-bÜ-#,ë+-ý-*0<-%+-5Ü-/9-b²9-%Ü# Ê0è+-ý9-b²9-%Ü# ÊdÜ9-wë#-ý9-b²9-%Ü# ÊdÜ,-&+-0Ü-7e³$-/9-b²9-%Ü# Ê*:-0ë-/E/-:-9ë:-0ë-l#-·¦-e-/7Ü-0*9Ê
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í/5ÜÍ#8ß:-wë# 27
ÉÊ Ê+!ë,-0&ë#-#<ß0-bÜ-/+è,-ý-+$-Ê <$<-{<-+$-e$-&±/-<è0<-+ý7-*0<-%+-`Ü-eÜ,-bÜ<-/x/<-ý7Ü-Yë/<-+$-Ë 2ì#<-#(Ü<-8ë$<-<ß-Jë#<-ý7Ü-0$7-*$-&è,-ýë-+$-Ê &ë<-`Ü-+eÜ$<-9$-/5Ü,-bÜ<-F0-ý9-+#-%Ü$-Ê &ë<-%,-{æ-7o<-/yä-/-0è+-ý7Ü-Yë/<-`Ü<-+è-+è-/5Ü,-¸¥-7iá/-ý9-b²9-%Ü# Ê%è<-/Bë+Ê +è<-0&ë+-/Yë+-+$-#)ë9-0-&-+$-ýë-iá/Ê Ì #(Ü<-ý-:-y9-8$-0&ë+-ý-"-#<ëÊ eÜ,-/x/-,<-/I0Ë 29-+$-ýë-:-{<-ý-+$-Ê dÜ-0-F0<-:-0&ë+-2Ý#-/Z¨<-ý7Ü-0&ë+-ýÊ d#-72:-(è9-#%Ü#-#Ü-/Yë+-ý-ˆè:-/-:,-/¸¥,-bÜ-0*9-.,-8ë,-/%<-iá/-,<Ê
#)ë9-0-#(Ü<-ý-7oá-#<ß0-bÜ<-eÜ,-bÜ<-/x/<-,<Ê >ù->-´Ó-9ë-<ë#<-:,-/¸¥,-/Bë+-ý7Ü-Bè<-<ßÊ 9$-9$-#Ü-8Ü+-+$-0*ß,-ý7Ü-#)ë9-0-7+ë+-8ë,-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-*0<-%+-,0-0"7-03ì+-/5Ü,-¸¥-73+-ý-0è+-ý-7+Ü-(Ü+-/#è#<-9Ü#<-Yë$-n#-/{+-%°Ê eÜ<-ý7Ü-#+ë,-&è,-/%ë-M-Ê
,+-/+#-80<-/+#-#+ë,-/#è#<-28
7e³$-ýë7Ü-9Ü#<-<ß-b²9-ý-*0<-%+-+$-Ê 7ië-/-9Ü#<-lá#-:0-{æ+-M-þè-#,<-/5Ü<-/Z¨<-ý7Ü-<è0<-%,-*0<-%+-:-‚Ü,-,ëÊ <ë-<ë7Ü-/<0-ý-+$-0*ß,-ý7Ü-:ë$<-₫ë+-6+-0Ü-;è<-ý-'Ü-rÜ+-7"ë9-/-0-Yë$<-`Ü-/9-¸¥-7e³$-5Ü$-{<-ý9-b²9-%Ü# Ê*0<-%+-Z¨#-/W:-:<-*9-,<-F0-ý-*0<-%+-0aè,-ý-<$<-{<-`Ü-#ë-7.$-9Ü,-ýë-&è-f³9-¸¥-*ë/-ý7Ü-U:-ý-+$-Q,-ý9-b²9-%Ü# Ê*0<-%+-,0-0"7-03ì+-/5Ü,-¸¥Ê Ê :ë$<-₫ë+-6+-ý-0è+-ý-+$-Ê ÊIë+-ý-0è+-%Ü$-72é-0è+-ý9Ê Ê9$-+/$-¸¥-,Ü-₫ë+-ý9-;ë# Ê,-0ëÊ /+#-#Ü-/<0-ý7Ü-Yë/<-+#-+$-Ê Ê
<ë#<-,<Ê *ë#<-ý-0è+-ý9-7e³$-b²9-%Ü# Ê5è<-ý7Ü-/9-#ë$-/5Ü,-/Bë+-:-#)ë9-0-0+ë<-,$-.ß:-:-9ë:-0ë-eÊ +è-,<-*:-0ë-0iÜ,-ý7Ü-*+-¸¥-‚9-:Ê ,-0ëÊ
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%ëÍMÍ#8ß:-wë# 29
ÉÊ Ê0&ë+-/Yë+-#)ë9-0-#(Ü<-ý-iá/Ê Ì #<ß0-ý-:-8$-0&ë+-ý-"-#<ëÊ eÜ,-/x/-,<-0&ë+-/Yë+-{<-/Z¨<-7+ë,-:ß#<-W-0-/5Ü,-29-/¸¥,-.,-8ë,-+$-/%<-ý-<ë$-,<Ê #)ë9-0-#<ß0-ý-7oá-#<ß0-bÜ<-eÜ,-/x/Ê >ù->-´Ó-9ë-<ë#<-:,-#<ß0-bÜ<-/Wë<-,<Ê 0&ë+-‚Ü,-bÜ-#)ë9-0-#6ß#<-…-lÜ-9ë-9è#-e- .ß,-<ß0-2ì#<-ý-<ë-<ë7Ü-8Ü+-+$-0*ß,-ý7Ü-:ë$<-₫ë+-6+-ý-0è+-ý-7+Ü-(Ü+-/+#-%#-+ýë,-yë/-8ë,-0&ë+-7"ë9-+$-/%<-ý-F0<-`Ü-2é-9/<-7"ë9-/-*ë#-0-0è+-ý-,<-*-0-+-P-:-*ß#-#Ü-/9-¸¥-(ë,-0ë$<-ý-¸¥#-#<ß0-+$-¸¥#-M7Ü-+/$-#Ü<-/?ã<-;Ü$-7në#-ý<-,ë9-+/ß:-/7Ü-:,-&#<Ê /Eã$-5Ü$-/1ì#-ý<-,+-+$-72é-/7Ü-:,-&#<Ê /<+-%Ü$-#·¦/-ý-rë#-/%+-ý<-2é-*ß$-/7Ü-:,-&#<Ê 0*ë-/7Ü-0"9-./-ýÊ +07-/7Ü-8ß:-/%ë0-ýÊ 0Ü-D-iÜ9-/<+-ýÊ Wë,-bÜ-:,-&#<-ý-:-<ë#<-ý7Ü-:,-&#<-+$-;-7"ë,-bÜ-/+#-ýë-/+#-0ë-*0<-%+-:-‚Ü,-,ëÊ Ê
30
#,ë+-eè+-#+ë,-/#è#<-:,-&#<-`Ü-9Ü#<-<ß-b²9-ý-*0<-%+-2Ý0<-ý9-b²9-%Ü# Ê$ë0<-ý9-b²9-%Ü# Ê2é-9/<-*ë#-0-0è+-ý-,<-/<#<-ý7Ü-:,-&#<-*0<-%+-e$-/9-b²9-%Ü# Ê/ß-:ë,-<ë+-ý9-b²9-%Ü# Ê;-7"ë,-+$-.ë#-*ß#<-<ß-b²9-ý-*0<-%+-5Ü-/9-b²9-%Ü#
Ê/<0-$,-+$-#,ë+-<è0<-#¸¥#-Ià/-*0<-%+-+$-o:-,<-.,-ý-+$-5Ü-/-e$-&±/-`Ü-<è0<-+$-Q,-ý9-b²9-%Ü#
Ê0*9-*ß#-F0-0aè,-<$<-{<-`Ü-#ë-7.$-9Ü,-ýë-&è-f³9-¸¥-*ë/-ý7Ü-U:-ý-+$-Q,-ý9-b²9-%Ü# Ê*0<-%+-,0-0"7-03ì+-/5Ü,-¸¥Ê Ê<ë#<-,<Ê ,-0ëÊ /+#-#Ü-/<0-ý7Ü-Yë/<-+#-+$-Ê Ê<ë#<-#ë$-P9-¸¥-/Bë+-ý<Ê 9ë:-0ë-+$-/%<-ý<-#)ë9-0-0+ë<-,$-¸¥-.ß:-:ëÊ Ê+è-,<-*:-0ë-XÜ$-#9-‚9-:-8Ü+-/D,-ý7Ü-$$-,<Ê ,-0ëÊ 7.#<-ý-+!ë,-0&ë#-#<ß0-bÜ-0*ß-+$-Ê <ë#<-,<-*:-0ë-/Eè/-:-9ë:-0ë-/%<Ê +è-+è-/5Ü,-¸¥-7iá/-ý9-b²9-%Ü# Ê/9-#ë$-/5Ü,-/Bë+-ý<-&-#<ß0-ý-iá/Ê Ì
#)ë9-0-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Ílá#Í#8ß:-wë# 31
ÉÊ Ê/5Ü-ý-#5Ü-/+#-+!9-#)ë9-0+ë<-`Ü-:0-<è:-bÜ-2±:-¸¥-/Wë-/-8Ü,-ý<Ê ‡ë-,-#<è9-þè0<-+!9-#)ë9-₫Ü-7ië-{<-ý-U/<-7+Ü9-‚9-&ë# Ê/Z¨-,-7oá-#<ß0-bÜ<-eÜ,-/x/Ê >-´Ó-9ë-:,-#<ß0-bÜ<-/Wë-Ê ZÜ#-ý-%Ü-8$-0Ü-e-5Ü$-Ê Ê+#è-/-.ß,-<ß0-2ì#<-ý-₫+Ê Ê9$-#Ü-<è0<-,Ü-8ë$<-<ß-7¸¥:Ë Ê7+Ü-,Ü-<$<-{<-/Y,-ý-8Ü,Ê Ê%è<-&ë<-‚Ü,-e<-:Ê
0&ë+-‚Ü,-bÜ-#)ë9-0-{-&è,-ýë-7+Ü-#,<-/+#-#5Ü-/+#-8ß:-/+#-ië$-/+#-#¶¦#-09-#,<-ý-F0<-:-7/ß:-:ëÊ Ê<$<-{<-`Ü-/Y,-ý-+9-/-+$-Ê 7'Ü#-Dè,-¸¥-+#è-:è#<-{-&è,-ýë-7e³$-5Ü$-Ê /+#-%#-+ýë,-yë/-‚Ü,-/+#-7"ë9-/%<-`Ü-7#:-zè,-/9-&+-*0<-%+-5Ü-5Ü$-/<0-‚ë9-&ë<-0*ß,-8Ü+-/5Ü,-¸¥-7iá/-ý7Ü-Zë$-ië#<-03ì+-%Ü# Ê%è<-ý-10-/Bë+-:-0+ë<-.ß:-dë#<-<ß-/þ:-/<-7*ß<-<ëÊ Ì /5Ü-ý-0+ë<-uä+-[$-rÜ+-:-/J$<-;Ü$-/Wë-/-:Ê *ë#-09-W#<-lá#-d#-lá#-#Ü<-0+ë<-eÜ,-bÜ<-/x/-ý-,ÜÊ 0+ë<-&±-#1$-#Ü<-o,-:Ê
32
/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-»Ó`-*ß/Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è->-+!9-:<Ê Ê7ë+-7në<-#)ë9-J<-+$ë<-73Ý,-bÜÊ ÊlÜ-0-‚$<-,<-Yë$-ý9-b²9Ê
Ê*:-0ë-"ë$-Yë$-‚9-:Ê >ù-—-£É-4-»¥Këï<G-ZHï—-£É-4-»¥Kë±-=îÊ :,-#<ß0-9è-9è-/5Ü,-d#-{-/gë:-,<-<è-#ë:-#)ë#<-ý-#5,-F0<-:7$-7ièÊ &ë<-+eÜ$<-F0-+#-d#-{-W#<Ê Ê)Ü$-73Ý,-/+è,-ý<-#)ë9-J<-`ÜÊ Ê7/#-Ië#-(0<-iÜ/-(è<-þë,-+$-Ê Ê02,-73Ý,-lÜ-0-+#-b²9-%Ü# Ê/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-F0-[$-03+Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è-"ñ-Wë,-:<Ê Ê7ë+-7në<-#)ë9-J<-6#-0è+-03ì+Ê Ê,0-0"7Ü-"0<-´¥,-a/-ý9-b²9Ê Ê*:-0ë-]ä/<-Yë$-¸¥-‚9-/7Ü-2Ý#-/9-ý-F0<-/%#-ý-9Ü,-&è,-…ë0-/ß7Ü-d#-{-^Ü,-020<-<ß-/Uë9-5Ü$-Ê ,-0ï<G-)-*¡-#-)-§ë-/Ü-–-0ß-"è-§ï
<G-*¡-"î->ß½-)è-s-9-−->Ü-0î-#-#-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í/¸¥,Í#8ß:-wë# 33
ÉÊ Ê#$-b²9-%Ü# Ê/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-/¸¥+-IÜ-7aÜ:Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è-s¢Üï+09-:<Ê
Ê7ë+-7në<-#)ë9-J<-8è-;è<-`ÜÊ Ê/¸¥+-IÜ-&è,-ýë7Ü-9$-/5Ü,-b²9Ê Ê0*è-/ë$-/[ë:Ê <ë9-0ë-#5,-F0<-#;ë#-ý-P9-#+è$<-ý-"7Ü-*+-¸¥-/5#-:Ê >ù-/‰->-pÞ-)-´¥¼-:Ü-=-,-=-,-œ×ñ-.ªË /¸¥+-IÜ-*/<-‚ë9-d#-{-W#<Ê Ê)Ü$-73Ý,-/+è,-ý<-#)ë9-J<-F0<Ê Ê/¸¥+-IÜ-8è-;è<-M-8Ü-+$ë<Ê Ê7&Ü-#<ë<-¸¥#-M7Ü-^,-b²9-%Ü# Ê/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-9Ü,-&è,-7e³$-Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è-j¢ñ-<è9-:<Ê Ê7ë+-7në<-#)ë9-J<-7+ë+-8ë,-M-Ê Ê<ë-<ë7Ü-0ë<-ý-'Ü-/5Ü,-b²9Ë Ê:#-ý-#(Ü<-03ß/-0ë-/…è$<-ý7Ü-"ß-2±9-#8ë,-XÜ$-#9-/5# Ê#8<-/z$-Yè-J<-:-#)ë+-ý7Ü-2±:-e<-:Ê ,-0ï<G-)-*¡-#-)->-4-:ë-!Ü-)è->ù-<²-9-<²-9-œ×ñË {-&è,-»¥#<-Q,-d#-{-W#<Ê Ê)Ü$-73Ý,-/+è,-ý<-#)ë9-J<-F0<Ê Ê+/$-ýë7Ü-₫ë+-8ß:-2Ý0-eè+-ý7ÜÊ
Ê7+ë+-8ë,-[-2ì#<-&9-34
7/èè/<-;ë# Ê/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-+ë,-8ë+-iá/Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è-=-O$-:<Ê Ê7ë+-7në<-0&ë#-+0,-U:-ý-/5Ü,Ê
Ê7*/-Ië+-0è+-ý9-*ë/-ý9-b²9Ê Ê:#-#8<-Eë-Bè-"ß-2±9-XÜ$-#9-/%<Ê #8ë,-ý<-0&ë#-‚Ü,-bÜ-d#-{<-[ë+-7+è#<-ý7Ü-2±:-e<-:Ê >ù-ƒÉ-,->-/-:ë-!Ü-)è-<-0j-s-9-−-9^Ü-£-/-<-0-8-0-¼Ô-0-−Ü-¸¥-9ß-¸¥-9ß-sÜ-+-8-Š-:-,Ü-œ×ñÊ 8è-;è<-U9-0+7Ü-d#-{-W#<Ê Ê)Ü$-73Ý,-/+è,-ý<-0ië,-F0<-´¥,Ê Ê.0-{:-7há#-Ië+-0è+-ý9-*ë/Ê Ê+bè<-;Ü$-9è-/-Uë$-b²9-%Ü# Ê/+#-(Ü+-/%ë0-Q,-Eë-Bè-73Ý,Ê Êd#-{7Ü-8Ü-#è-3-+09-:<Ê Ê7ë+-7në<-0ië,-F0<-+/$-¸¥-Z¨<Ë ÊnÜ,-:<-#$-7+ë+-…å/-ý9-b²9Ê Ê:#-#(Ü<-<ë9-0ë-/[ë:-/7Ü-"ß-2±9-$ë<-0*è-/ë$-#(Ü<-#;Ü/<-)è-/z$-ý-₫Ü-/ë9-/Uë9-)èÊ ,-0ï<-0j-/ßKï¹Óî-i-=è-–-9Ü-m-£₯-3-)Ü-0-¼Ô-<-0-8-—¢-¼ÔÊ +/$-/€ç9-7"ë9-:ë7Ü-d#-{-W#<Ê Ê)Ü$-73Ý,-/+è,-ý<-0ië,-9Ü#<-´¥,Ê
Ê/+#-#Ü-+/$-7¸¥<-#$-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%ëÍ/{+Í#8ß:-wë# 35
ÉÊ Ê/%ë:-:<Ê Ê…å/-ý7Ü-Zë$-ië#<-03+-b²9-%Ü# Ê0*9Ê ,-0ëÊ /+#-#Ü-/<0-ý7Ü-Yë/<-+#-+$-Ê Ê+è-/5Ü,-#;è#<-ý7Ü-‚Ü,-Yë/<-+$-Ê Ê&ë<-`Ü-+eÜ$<-`Ü-Yë/<-F0<-`Ü<Ê Ê:,-&#<-0ië,-F0<-/A,-ý-+$-Ê
Ê<è0<-%,-´¥,-:-.,-#+#<-y+Ê Ê+ë,-F0<-#$-+#-/<0-ý-´¥,Ê Ê+è-+#-*0<-%+-%Ü-9Ü#<-ýÊ Ê7'Ü#-Dè,-"0<-,Ü-0-:ß<-ýÊ Ê*ë#<-ý-0è+-ý9-7e³$-b²9-%Ü# Ê%è<-/+è,-ý7Ü-Yë/<-`Ü<-`$-eÜ,-bÜ<-/x/<Ê eè-o#-+0Ü#<-ý7Ü-a+-ý9-+eè-5Ü$-/Wë-/-,ÜÊ >-pÞ-)<-/<$-Ê —-£É-4<-‚$<Ê 0¸¥,-¸¥-9Ü,-ýë-&è-:<-iá/-ý7Ü-9Ü-9/-/$-9Ü0-/5Ü-ý7Ü-+/ß<-<ß-"$-/6$-N#<-9Ü<-/Uë9-/7Ü-0*7-/Uë9-+$-9Ü-9/-/$-9Ü0-bÜ-Yè$-F0<-<ß-0ië,-F0<-<ë-<ë9-0(è<- Í Í ý7Ü-0*ß,-J<-7+ë+-ý7Ü-8ë,-),-M-8Ü-:ë$<-₫ë+-73+-ý-0è+-ý-<-+$-,0-0"7-/9-[$-a/-ý9-b²9Êý9-/<0-:Ê <²-97Ü-W#<-:,-/¸¥,-+$-Ê
36
/%ë0-Q,-7+<-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-{:-/-9Ü,-&è,-0$-:-d#-72:-:ëÊ #;è#<-ý-#6ß#<-03é<-+0-ý-:-d#-72:-:ëÊ
Ê+è-/5Ü,-#;è#<-ý-U¨-7e0<-t<-:-d#-72:-:ëÊ Ê+è-/5Ü,-#;è#<-ý-7'Ü#<-ý-*0<-%+-8ë$<-<ß-o:-/-:-d#-72:-:ëÊ #<$-W#<-7+Ü7Ü-0*ß-+$-+è-/5Ü,-#;è#<-ý-aè+-F0<-`Ü-02,-,<-/Bë+-%Ü$-d#-72:-/7Ü-eÜ,-x/<-:-/Dè,-,<-/+#-#Ü<-#),-ý-0è+-ý7Ü-0+ë<-#)ë9-{-&è,-ýë- Í /bÜ<-ý-7+Ü7Ü-0*ß<-0ië,-9Ü#<-*0<-%+-2Ý0<-5Ü$-0µ¥-,<-/+#-#5,-bÜ-/<0-ý7Ü-+ë,-*0<-%+-&ë<-+$-0*ß,-ý-8Ü+-/5Ü,-¸¥-7iá/-ý9-b²9- Í
%Ü# Ê+è-,<-U/<-7+Ü9-8Ü-+0-l#-ýë-/þè+-ý9-/;+-ý<Ê /+#-(Ü+-U+-%Ü#-#Ü<-/%ë0-Q,-7+<-ýV-+/$-&è,-U¨-0+ë#-+09-ýë-5:-#%Ü#-d#-#(Ü<-ýÊ
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-/%°Í+µ¥Í#8ß:-wë# 37
ÉÊ Ê/i+-%Ü$-5:-,<-0&è-/-/5Ü-F0-ý9-#1Ý#<-ýÊ ^Ü,-0-+$-^-9-+09-<è9-¸¥<-0*7Ü-0è-P9-7/9-/Ê
+/ß-„-"0-<è9-bè,-¸¥-/Jè<-ýÊ ₫Ü-#1°#-,-D-0#ë-O$-µ¥-D-U+-7eÜ,-ýÊ tä-&è,-ýë-/{+-`Ü<-/{,-ýÊ Y#-#Ü-R#<-ý7Ü-;0-*/<-%,Ê 5/<-#8<-/U¨0-#8ë,-/z$-ý<-8è-;è<-`Ü-0è-9/-·¦-7/9-/7Ü-të$-+`Ü:-,-/º¥#<-,<-#,ë+-eè+-#¸¥#-ý-%,-+$-Ê ZÜ#-…Ü/-*0<-%+-rè#-ý9-eè+-ý-&è-/1,-7i,-w-+$-o:-/7Ü-U¨9-b²9Ê 0¸¥,-/þè+-…ë:-0-7"ë9-/%<-`$-#6ß-+$-+ý$-:-/º¥#<-,<Ê
/+#-#Ü<-'Ü-P9-/Wë<-;Ü$-wë#-€ç9-/Bë+-ý7Ü-nÜ,-:<-03+-ý<-0ië,-*0<-%+-`Ü<-/!7-(,-%Ü$-nÜ,-:<-f³9-¸¥-…å/-ý9-b²9Ê %è<-ý7Ü-$-{:-0-o:-/9-9ë:-0ë-+e$<-+$-/%<-)è-7+Ü-U+-+ëÊ œ×ñÊ #<ë,-%Ü#-+#ë$<-;Ü#-*0<-%+-(ë,Ê ÊI-/{æ+-v-0-*0<-%+-`Ü<Ê Ê+ë-¹¥/-wë#-€ç9-03+-¸¥-#<ë:Ê
Ê8Ü-+0-T-38
2ì#<-*0<-%+-`Ü<Ê Ê+ë-¹¥/-wë#-€ç9-03+-¸¥-#<ë:Ê ÊBè-/1°,-7.#<-0-…ë:-0-´¥,Ê Ê+ë-¹¥/-wë#-€ç9-03+-¸¥-#<ë:Ê Ê$,-ý9-b²9-ý-*0<-%+-´¥,Ê Êf³9-¸¥-/wë#-%Ü$-0è+-ý9-03ì+Ê Ê+0-%,-&ë<-þë$-rá$-0-F0<Ê Ê7+Ü9-,Ü-/%ë:-/7Ü-nÜ,-:<-03ì+Ê Ê0+ë<-#)ë9-0&ë+-‚Ü,-uä+-+$-/%<Ê Ê7+Ü-F0<-aè9-:-#,ë+-0-eè+Ê Ê[$-rÜ+-T-7lè-Zè-/{+-<ë#<Ê ÊW#<-7&$-/+#-#Ü-$#-:-(ë,Ê Ê#5,-bÜ<-G+-:-0-(ë,-%Ü# Ê#+ë,-/#è#<-&è,-ýë-aè+-F0<-`ÜÊ Ê/<0-‚ë9-$,-ý-5Ü-/9-bÜ<Ê Êaë+-:-+#ë<-ý7Ü-#)ë9-0-+$-Ê
Êrë#-&#<-,ë9-uä+-0$-ýë-+$-Ê Ê:-J<-:ß$-J<-7+ë+-@ã9-/%<Ê Ê8Ü+-7ë$-"$-ý-‡è7ß-5ë:-+$-Ê Ê8Ü+-7ë$-D-.ë-&è-0bë#<-:Ê Ê7oá-8Ü-$9-0Ü-&è,-ýë-þë,Ê Ê:ß<-:-#<è9-#8ß7Ü-{,-&-/)#<Ê Ê{,-&-8Ü+-7ë$-<Ü-:Ü-:ÜÊ Ê+9-bÜ-#ë<-bë,-T©/<-<è-T©/Ê
ʉ-/-0"<-;Ü$-/5Ü,-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-(ÜÍ»¥Í*0ÍýÍ#8ß:-wë# 39
ÉÊ Ê0+$<-{<Ê Ê7ë#-,-D-5ë,-º¥$<-<è-º¥$-Ê Ê0#ë-:-*ë+-/%Ü$<-ýß-9ß-9ßÊ ÊIè+-7'ë-[-2ì#<-/€ç9-:-0"<Ë Ê#8ß-8Ü-T0-&±$-6ß-:ß-:ßÊ Ê#<è9-bÜ-Uè+-&Ü$<-há-:ß-:ßÊ Ê,0-{$-Qè0-ý<-U¨-:-/{,Ê Ê.ë-#+ë$-0ë-#+ë$-0Ü-U+-‰Ê Ê 0$7-9Ü<-7+ë+-@ã-2$-/-F0<Ê Ê8ë,-/+#-uä+-¸¥-aë+-:-7':Ê Ê8Ü+-7ë$-,ë9-,Ü-0$-ýë-+$-Ê Ê5:-6<-5Ü0-+µ¥-0$9-/%°-+$-Ê Ê 7"ë9-#8ë#-$9-0Ü-<ß0-%°-+$-Ê Ê^,-\ë<-…ë,-0è-#<:-/-F0<Ê Êaë+-:-0&ë+-ý-7/ß:-:#<-`Ü<Ê
Ê₯$-/7Ü-<è0<-`Ü<-/5è<-,<-<ßË ÊW#<-ý<-.ß9-/ß-/…Ü:-/-+$-Ê Ê8ß$<-!9-*ß,-¸¥-o/-ý-+$-Ê Ê6ë9-"-[-2ì#<-7.è,-ý-+$-Ê Ê0,,-#)+-‚ë9-/-eè+-ý-F0<Ë Ê+è-+#-¹¥<-ý-dÜ9-:-wë# Ê/ë,-ýë<-A-&è,-/Eã$-/-+$-Ê ÊWë-+09-7ß9-Eë-7.è,-ý-+$-Ê ÊIë+-ZÜ#-eè+-ý-dÜ9-:-wë#
Êl#-40
W#<-n-0è,-eè+-ý-+$-Ê ÊZè-/{+-l#-ýë<-/U¨:-/-F0<Ê Ê+è-+#-¹¥<-ý-dÜ9-:-wë# Ê&ë<-þë$-T-7lè-*0<-%+-`$-Ê
Ê:-:-+!ë9-bÜ-»¥:-¸¥-7o$-Ê Ê:-:-0,7-6,-#;è+-¸¥-7ë$-Ê Ê:-:-W#<-ý-l#-ýë<-G+Ê Ê:-:<-Yë,-ý7Ü-{æ-7o<-Yë,Ê Ê:-:<-9Ü0<-,+-+:-80<-#)ë$-Ê Ê&9-ý-0Ü-7/èè/-:ë-(è<-#)ë$-Ê Ê7#7-5Ü#-<+-+$-<è9-/-#)ë$-Ê Ê:,-&#<-/ß-:ë,-7+è+-ý-+$-Ê
Ê(è-7oè:-ië#<-`Ü-»¥:-7o$-+$-Ê Ê03é-,+-#)ë$-/7Ü-tä-F0<-+$-Ê Ê#,ë+-eè+-:,-&#<-T-7lè-F0<Ê Ê;-h#-rë#-+/ß#<-6-/-+$-Ê Ê7o<-/ß-:ë-*ë#-6-/-+$-Ê Ê$9-[/<-0Ü-#1$-Ê7o<-/ß-:ë-*ë#-6-/-+$-Ê Ê7e³$-/7Ü-T-+$-<-/+#-+$-Ê Ê:ë-+$-\9-"-^è-/9-/%<Ê
Ê´¥,-`$-uä+-`Ü<-0(è<-b²9-‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
…ë:-07Ü-(è9Í#%Ü#Í#8ß:-wë# 41
ÉÊ Ê·¦-#<ë:Ê Ê/<0-ý7Ü-+ë,-F0<-7iá/-ý9-03ì+Ê ÊXÜ$-Bè7Ü-Yë/<-`Ü<-+0-&ë<-/;+Ê Êaë+-`$-0-9Ü#-7"ë9-/9-7a0<Ê Ê+-,Ü-e$-<è0<-Q,-ý9-bÜ<Ê Ê9$-#Ü-:ß<-:-+ýè-:ë$<-:Ê Ê#5,-:-#,ë+-ý-0-þè:-/9Ê ÊZÜ#-\$<-*9-ý7Ü-:0-:-Xë#<Ê Ê9$-<è0<-&ë<-U¨7Ü-9$-5:-:Ê Ê73Ý,-0è+-8è$<-0è+-{æ,-¸¥-Pë<Ê ÊYë$-(Ü+-XÜ$-Bè7Ü-$$-(Ü+-:<Ê
ÉÊ Ê·¦-#<ë:Ê Ê/<0-ý7Ü-+ë,-F0<-7iá/-ý9-03ì+Ê ÊXÜ$-Bè7Ü-Yë/<-`Ü<-+0-&ë<-/;+Ê Êaë+-`$-0-9Ü#-7"ë9-/9-7a0<Ê Ê+-,Ü-e$-<è0<-Q,-ý9-bÜ<Ê Ê9$-#Ü-:ß<-:-+ýè-:ë$<-:Ê Ê#5,-:-#,ë+-ý-0-þè:-/9Ê ÊZÜ#-\$<-*9-ý7Ü-:0-:-Xë#<Ê Ê9$-<è0<-&ë<-U¨7Ü-9$-5:-:Ê Ê73Ý,-0è+-8è$<-0è+-{æ,-¸¥-Pë<Ê ÊYë$-(Ü+-XÜ$-Bè7Ü-$$-(Ü+-:<Ê