第三章 馬蘭棒球隊賽事與認同關係
第一節 馬蘭棒球隊對外參與賽事
馬 蘭 隊 初 成 立 時 ， 先 參 與 台 東 縣 內 比 賽 為 主 ， 其 中 以 佛 誕 杯 、 主 委 杯 、 山 地 杯 ， 這 三 個 賽 事 歷 史 較 為 悠 久 。 此 外 還 有 海 山 寺 杯 、 縣 長 杯 、 馬 亨 亨 杯 、 扶 輪 杯 等 等 ， 較 大 型 的 賽 事 則 是 東 部 軍 民 聯 合 運 動 會 以 及 省 運 代 表 隊 選 拔 賽 。 佛 誕 杯 是 1 9 7 2 年 開 辦，為 海 山 寺 住 持 釋 修 和 於 每 年 佛 誕 日 舉 辦 全 縣 性 或 全 省 性 棒 球 賽 （ 林 文 蘭 ， 2 0 0 8 ）， 筆 者 曾 於 此 賽 事 得 過 打 擊 獎 。 東 部 軍 民 聯 合 運 動 會 簡 稱 東 部 聯 運 ， 棒 球 部 分 參 賽 隊 伍 除 台 東 球 隊 以 外 ， 花 蓮 有 花 蓮 酒 廠 與 安 東 客 運 兩 隊 社 會 隊 ， 不 過 馬 蘭 隊 只 參 與 過 兩 次 東 部 聯 運 ， 此 賽 事 即 停 辦 。 山 地 杯 棒 球 賽 則 始 自 1 9 4 0 年 起，馬 蘭 部 落 領 袖 黃 忠 為 提 升 東 部 棒 運 而 舉 辦 。 馬 蘭 隊 在 球 隊 成 軍 兩 年 後 ， 1 9 6 6 年 參 與 在 台 東 舉 辦 的 山 地 杯 （ 山 胞 棒 球 錦 標 賽 ） 比 賽 ， 對 手 是 陣 容 非 常 堅 強 的 台 東 農 校 校 友 隊「 東 海 隊 」， 陣 中 都 是 由 陳 耕 元 校 長 指 導 過 的 球 員 ， 他 們 的 球 技 及 球 員 身 材 都 是 一 流 的 ， 其 中 有 一 位 更 是 國 內 最 優 秀 的 投 手 豐 自 吉 ， 但 馬 蘭 隊 還 是 順 利 贏 得 比 賽 ， 對 球 員 來 說 贏 得 這 一 役 信 心 大 增 （ 楊 憲 典 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 4 月 9 日 ）， 開 始 有 勇 氣 面 對 層 級 更 高 的 對 手 。 此 後 球 隊 又 於 1 9 7 0 到 1 9 7 2 年 連 續 三 年 奪 得 冠 軍 ， 但 自 此 之 後 山 地 杯 賽 事 便 停 辦 ， 也 讓 台 東 地 區 喜 愛 棒 球 運 動 的 各 部 落 、 社 區 ， 自 此 之 後 缺 少 一 個 以 球 會 友 的 棒 球 舞 台 。 但 是 從 台 東 的 棒 球 前 輩 手 上 奪 得 山 地 杯 冠 軍 ， 對 馬 蘭 隊 的 每 個 成 員 來 說 ， 都 是 印 象 非 常 深 刻 的 回 憶 ， 在 棒 球 場 上 的 苦 練 終 於 有 初 步 成 果 。
圖 3 - 1 ： 馬 蘭 隊 在 1 9 6 6 年 獲 得 山 地 杯 冠 軍 合 影 留 念 。 其 中 可 以 見 到 球 員 們 的 球 衣 、 球 帽 並 不 一 致 。 球 員 球 帽 上 寫 的 「 B 」
是 代 表 日 語 的 馬 蘭 「 B a l a n 」 之 意 （ 曾 聖 益 提 供 ）。
在 馬 蘭 隊 參 與 的 賽 事 中 ， 最 特 別 也 轟 動 的 應 該 屬 與 日 本 的 撒 隆 巴 斯 女 子 棒 球 隊 進 行 友 誼 賽 ， 也 是 球 員 印 象 最 深 的 比 賽 。 撒 隆 巴 斯 女 子 棒 球 隊 曾 三 度 來 台 ， 前 兩 次 是 1 9 5 9 年 與 1 9 6 6 年 慶 祝 蔣 中 正 總 統 暨 嚴 家 淦 副 總 統 就 職 （ 盂 峻 瑋 、 曾 文 誠 ， 2 0 0 4 ）。 1 9 7 0 年 則 是 在 十 月 廿 九 日 搭 乘 專 機 來 台 ， 慶 祝 蔣 中 正 總 統 八 秩 晉 四 華 誕 ， 並 舉 行 環 島 棒 球 比 賽（ 中 央 日 報 ， 1 9 7 0 年 1 0 月 2 8 日 ）， 在 十 一 月 十 九 日 來 到 台 東 公 園 體 育 場 出 賽 （ 經 濟 日 報 ， 1 9 7 0 年 1 0 月 2 9 日 ）。
郭 子 光 回 憶 當 時 的 賽 事 盛 況 空 前 ， 觀 眾 多 半 是 馬 蘭 部 落 居 民 ， 不 分 男 女 老 幼 都 到 球 場 加 油 ， 可 說 是 台 東 縣 比 賽 觀 眾
最 多 人 的 一 次 （ 郭 子 光 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 6 日 ）。 這 次 的 比 賽 ， 也 增 進 馬 蘭 地 區 居 民 對 於 馬 蘭 隊 的 認 同 感 。
圖 3 - 2：撒 隆 巴 斯 女 子 棒 球 隊 1 9 7 0 年 來 台 訪 問 友 誼 賽 名 單（ 盧 萬 生 提 供 ）。
有 些 在 外 地 的 選 手 還 有 特 地 回 台 東 參 加 比 賽 的 經 驗 ， 鄭 榮 喜 便 回 憶 當 年 加 入 空 軍 棒 球 隊 後 ， 接 受 徵 召 回 台 東 比 賽 的 難 忘 經 歷 ：
有 一 次 從 台 中 清 泉 崗 回 台 東 ， 參 加 台 東 代 表 隊 的 選 拔 ， 結 果 台 東 遭 颱 風 侵 襲 ， 當 時 乘 車 只 能 到 壽 卡 休 息 站 ， 1 8但 為 了 能 參 加 比 賽 ， 連 夜 歩 行 到 台 東 大 南
1 8 即 台 東 與 屏 東 交 界 處 。
橋 之 間 ， 走 山 路 也 走 海 邊 ， 因 為 沒 有 路 可 走 ， 走 了 兩 天 一 夜 ， 記 得 在 金 崙 村 的 河 床 邊 過 夜 ， 次 日 一 早 河 床 水 位 退 去 之 後 ， 才 渡 河 繼 續 行 走 ， 至 台 東 市 郊 的 大 南 橋 時 已 近 中 午 ， 必 須 用 粗 繩 拉 流 籠 方 式 渡 河 ， 到 對 岸 時 已 無 力 走 路 ， 又 沒 有 接 駁 車 ， 只 好 乘 三 輪 搬 運 貨 物 車 ， 直 達 台 東 棒 球 場 ， 當 時 正 好 在 比 賽 ， 觀 眾 看 到 四 位 空 軍 棒 球 隊 的 我 們 ， 1 9馬 蘭 部 落 的 支 持 者 都 非 常 高 興 。 雖 然 接 下 來 的 比 賽 ， 我 們 表 現 地 非 常 優 異 ， 但 最 後 結 果 還 是 輸 了 ， 但 是 在 當 時 我 們 四 位 為 了 球 隊 比 賽 ， 堅 持 走 路 回 台 東 的 精 神 ， 也 博 得 所 有 家 長 的 掌 聲 與 感 動 （ 鄭 榮 喜 ， 個 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 8 日 ）。
但 是 也 因 為 馬 蘭 隊 選 手 加 入 其 他 外 縣 市 的 學 校 、 軍 種 與 社 會 球 隊 ， 這 些 選 手 再 次 回 到 馬 蘭 隊 比 賽 時 ， 曾 被 指 為 槍 手 。 1 9 6 9 年 在 台 東 舉 辦 的 縣 長 杯 ， 馬 蘭 隊 與 台 灣 日 報 青 少 年 棒 球 隊 對 戰 時 ， 雖 以 三 比 零 獲 勝 ， 卻 因 為 陣 中 有 兩 名 陸 光 、 四 名 空 軍 棒 球 隊 員 ， 無 法 提 出 台 東 縣 居 住 證 明 ， 因 而 被 判 獲 勝 無 效 （ 台 灣 日 報 ， 1 9 6 9 年 6 月 1 日 ）。
貳 、 全 國 性 賽 事
經 過 縣 內 比 賽 的 磨 練 之 後 ， 馬 蘭 隊 開 始 參 與 全 國 性 的 賽 事 ， 而 且 多 半 以 台 東 縣 名 義 對 外 出 賽 ， 穿 上 台 東 縣 政 府 製 作 的 球 衣 ， 但 是 能 得 到 的 經 費 仍 然 相 當 有 限 。 在 各 大 比 賽 的 征 戰 中 ， 最 有 特 色 的 是 在 比 賽 中 使 用 的 暗 號 ， 有 時 會 用 阿 美 族
1 9 包 括 高 克 武 、 鄭 榮 喜 、 陳 榮 貴 與 方 清 一 。
語 直 接 用 講 的 ， 這 時 教 練 就 不 用 比 手 劃 腳 去 指 導 戰 術 ， 對 球 員 來 說 比 較 方 便 ， 也 不 會 弄 錯 （ 郭 志 登 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 3 月 2 0 日 ）。 馬 蘭 隊 於 中 華 杯 棒 球 錦 標 賽 跟 台 灣 省 運 動 會 有 不 錯 的 成 績 表 現 ， 但 在 省 運 中 也 有 一 次 冒 名 頂 替 被 檢 舉 的 事 件 ， 以 下 介 紹 馬 蘭 隊 參 與 中 華 杯 與 省 運 會 的 情 形 。
一 、 中 華 杯 棒 球 錦 標 賽
中 華 盃 是 中 華 日 報 社 於 1 9 6 5 年 與 「 中 國 青 年 反 共 救 國 團 」 棒 球 委 員 會 、 台 灣 省 棒 球 委 員 會 、 嘉 新 水 泥 和 大 同 製 鋼 等 共 同 發 起 籌 辦 ， 以 中 華 杯 為 名 分 別 在 台 北 和 台 南 舉 行 （ 盂 峻 瑋 、 曾 文 誠 ， 2 0 0 4 ）。 後 續 協 辦 單 位 與 規 模 逐 漸 擴 大 ， 賽 制 幾 經 更 迭 ， 最 盛 時 期 有 國 小 、 國 中 、 高 中 與 社 會 甲 組 、 社 會 乙 組 ， 各 組 先 分 中 、 南 、 北 、 東 四 區 舉 行 初 賽 ， 各 組 的 區 冠 軍 再 於 台 北 角 逐 總 冠 軍 （ 聯 合 報 ， 1 9 7 6 年 1 2 月 1 日 ）。 而 馬 蘭 隊 分 別 在 1 9 6 7 年 獲 得 學 校 組 亞 軍 、 1 9 7 1 年 奪 得 公 開 組 冠 軍 。
1 9 6 7 年 中 華 杯 第 三 屆 比 賽 ， 馬 蘭 隊 以 台 東 縣 名 義 報 名 學 校 組 賽 事 ， 先 從 南 區 預 賽 打 起 。 對 球 員 來 說 ， 由 於 鮮 少 對 外 比 賽 ， 並 不 了 解 西 部 、 北 部 、 南 部 等 等 其 他 地 區 的 球 隊 實 力 如 何 ， 鄭 榮 喜 回 憶 當 時 大 家 都 感 到 很 緊 張 ， 不 過 比 賽 時 發 現 球 隊 實 力 可 以 一 拚 ， 因 為 馬 蘭 隊 的 平 均 打 擊 率 都 不 錯 （ 鄭 榮 喜 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 8 日 ）， 順 利 搶 下 晉 級 決 賽 名 額
（ 中 華 日 報 ， 1 9 6 7 年 3 月 1 0 日 ）。
順 利 進 入 總 決 賽 之 後 ， 馬 蘭 隊 依 然 有 神 勇 的 表 現 ， 先 以 七 A 比 四 勝 台 中 二 中 （ 中 華 日 報 ， 1 9 6 7 年 3 月 2 5 日 ）， 再 以 十 三 比 四 輕 取 文 化 學 院 （ 中 華 日 報 ， 1 9 6 7 年 3 月 2 6 日 ）， 接
下 來 與 南 英 高 中 的 比 賽 ， 將 決 定 冠 軍 誰 屬 ， 2 0郭 志 登 回 憶 ， 決 賽 當 時 ， 台 南 的 觀 眾 不 幫 地 主 隊 ， 反 而 都 為 台 東 馬 蘭 隊 加 油 ：
原 因 到 底 是 因 為 我 們 是 一 支 由 原 住 民 所 組 成 的 球 隊 ， 還 是 被 我 們 拼 命 奮 戰 的 精 神 所 感 動 ， 不 得 而 知 ， 台 南 觀 眾 的 熱 情 加 油 聲 ， 是 讓 我 印 象 非 常 深 刻 的 （ 郭 志 登 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 3 月 2 0 日 ）。
只 可 惜 這 場 比 賽 的 主 戰 投 手 林 宏 康 當 時 已 體 力 耗 盡 ， 控 球 失 常 ， 連 連 投 出 四 壞 球 ， 整 場 比 賽 下 來 ， 竟 保 送 對 方 1 4 位 選 手 ，（ 鄭 榮 喜 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 8 日 ； 羅 旻 翁 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 1 1 日 ； 張 廷 榮 ， 2 0 0 7 ）， 最 終 比 賽 以 零 比 七 輸 球 ， 這 場 比 賽 馬 蘭 隊 僅 五 個 人 踏 上 一 壘 壘 包 （ 中 華 日 報 ， 1 9 6 7 年 3 月 2 7 日 ）， 沒 有 展 現 球 隊 在 先 前 比 賽 的 攻 擊 火 力 ， 僅 僅 獲 得 亞 軍 。（ 鄭 榮 喜 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 8 日 ； 羅 旻 翁 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 1 1 日 ； 張 廷 榮 ， 2 0 0 7 ）。
2 0 翻 閱 當 時 的 中 華 日 報 ， 記 為 南 英 高 中 ， 而 非 現 今 大 家 所 熟 知 的 南 英 商 工 。
圖 3 - 3 ： 馬 蘭 隊 1 9 6 7 年 在 台 南 參 與 中 華 杯 賽 事 合 照 （ 郭 子 雄 提 供 ）。
1 9 7 1 年 第 七 屆 中 華 杯 ， 馬 蘭 隊 報 名 公 開 組 賽 事 ， 在 東 區 初 賽 中 ， 先 遇 到 陣 中 有 六 名 紅 葉 少 棒 球 員 的 育 仁 高 中 ， 在 眾 人 不 看 好 的 狀 況 下 ， 以 一 比 零 驚 險 獲 勝 （ 中 華 日 報 ， 1 9 7 1 年 1 1 月 1 4 日 ），再 擊 敗 台 東 農 工 獲 得 東 區 冠 軍（ 中 華 日 報，1 9 7 1 年 1 1 月 1 6 日 ）。 但 遠 征 台 北 參 與 總 決 賽 前 ， 在 募 款 行 動 遇 上 難 題 ， 郭 子 雄 回 憶 當 時 的 情 況 ：
中 華 杯 總 決 賽 在 台 北 市 棒 球 場 舉 行 ， 出 發 前 由 郭 教 練 親 自 到 縣 政 府 請 求 幫 忙 旅 費 的 補 助 時 ， 縣 府 說 沒 有 錢 就 是 沒 有 錢 ， 真 的 一 毛 都 沒 有 ， 當 時 的 縣 長 是 黃 鏡 峯 ， 所 以 去 比 賽 的 經 費 完 全 是 家 長 自 籌 的 。 到
了 台 北 我 們 球 隊 住 在 撫 順 街 當 時 的 山 地 會 館 ， 給 一 般 原 住 民 學 生 或 到 都 市 的 原 住 民 暫 時 的 住 宿 處 ， 當 時 球 隊 在 地 板 舖 草 蓆 睡 覺（ 郭 子 雄 ， 私 人 通 訊 ， 2 0 1 1 年 2 月 6 日 ）。
馬 蘭 隊 遠 征 台 北 ， 在 克 難 情 況 下 ， 先 以 二 比 二 與 南 區 六 信 戰 成 平 手 （ 中 國 時 報 ， 1 9 7 1 年 1 1 月 2 9 日 ）， 與 台 北 體 專 的 比 賽 戰 至 六 局 ， 馬 蘭 隊 在 五 比 四 領 先 時 ， 因 雨 延 至 隔 天 再 戰 ， 最 終 以 五 比 四 擊 退 台 北 體 專 。 接 下 來 又 以 七 比 五 擊 敗 賽 前 奪 冠 呼 聲 極 高 的 中 國 石 油 隊 ， 一 舉 獲 得 冠 軍 ， 楊 春 來 獲 得 功 勞 獎 ， 楊 英 二 以 四 成 打 擊 率 獲 得 打 擊 獎 第 三 名 。 捕 手 楊 英 明 則 有 好 幾 次 精 采 的 美 技 演 出（ 聯 合 報，1 9 7 1 年 1 2 月 1 日 ）。 縣 政 府 在 馬 蘭 隊 獲 得 冠 軍 之 後 ， 態 度 也 出 現 一 百 八 十 度 的 大 轉 變 ：
馬 蘭 隊 獲 得 冠 軍 ， 這 時 台 東 縣 政 府 計 劃 如 何 做 一 些 錦 上 添 花 的 慶 祝 活 動 ， 例 如 ： 球 隊 回 台 東 的 歡 迎 遊 行 等 事 宜 ， 結 果 縣 府 在 台 北 各 飯 店 查 詢 馬 蘭 棒 球 隊 的 住 處 ， 希 望 能 與 球 隊 接 洽 ， 但 是 這 些 官 員 無 法 查 到 球 隊 落 腳 處 ， 因 為 當 時 的 經 費 那 能 住 得 起 飯 店 啊 ！ 吃 的 是 家 長 自 己 煮 的 飯 菜 ， 睡 的 是 地 板 草 蓆 ， 所 以 他 們 根 本 找 不 到 球 隊 。
後 來 縣 政 府 知 道 我 們 要 回 台 東 的 消 息 ， 派 體 健 課 的 人 員 準 備 派 車 迎 接 球 隊 ， 結 果 在 屏 東 與 台 東 縣 交 界 的 壽 卡 休 息 站 ， 攔 截 球 隊 ， 希 望 球 隊 所 有 人 員 改 搭 縣 政 府 派 去 的 金 馬 號 公 路 局 專 車 ， 但 是 郭 教 練 拒 絕 ， 因 為 出 發 前 急 需 縣 政 府 的 贊 助 時 卻 一 毛 不 拔 ， 現 在 有 成 績 了 ， 要 坐 縣 政 府 的 專 車 ， 並 且 到 台 東 遊
街 ， 以 顯 示 縣 府 的 功 勞 ， 這 時 當 然 郭 教 練 很 不 悅 ， 當 然 也 不 去 坐 那 部 凱 旋 專 車 ， 當 時 場 面 非 常 尷 尬 ， 這 就 是 馬 蘭 隊 出 外 比 賽 最 辛 苦 的 地 方 ， 好 幾 年 都 沒 有 社 會 資 源（ 郭 子 雄，私 人 通 訊，2 0 1 1 年 2 月 6 日 ）。
圖 3 - 4 : 1 9 7 1 年 馬 蘭 隊 獲 得 第 七 屆 中 華 杯 公 開 組 冠 軍 合 影
圖 3 - 4 : 1 9 7 1 年 馬 蘭 隊 獲 得 第 七 屆 中 華 杯 公 開 組 冠 軍 合 影