• 沒有找到結果。

研究範圍與限制

陳肇宜 佳作 我們的山 2001.9

以中國北地遍種之。因此南方人日食常用米煮飯;北方人日食常用麥磨粉煎製大餅,

蒸製饅頭,歲時,南方人多以粳米或糯米蒸製鹹、甜年糕吃用,除夕還以米蒸「春 飯」過年…..北方人則以麥(麵)粉擀皮包大白菜、猪肉為水餃過年……綜之,南 米北麵,形成地域性傳統性飲食文化的民俗食俗。(頁 346)

楊紀波、黃種成在<閩台地域飲食文化>也為中國大江南北不同的口味做了明白的區 分:

1、南米北麵、海味山珍 2、南淡北鹹、酸甜辛辣 3、刀工火候、煎炒燒烤

4、生食曬乾、火鍋涮食(頁 359-360)

根據上述來分辨,南方主食稻米,因此米製品相當多,南方靠海,海鮮類美食必是一 大特點,保有食物原有鮮味口味就必須清淡;北方產麥,主食為麵食,北方氣候乾冷,食 物經鹽漬後可長久保存,口味也較鹹。

三、 可能遭遇到的困難和解決途徑

在閩南美食與客家美食的區分可能並不容易,研究者將蒐集更多相關資料佐證,並 追溯其本源。另外,台灣本就是個外來族群集中的地區,再加上曾長期受荷蘭、日本的佔 領,究竟能找到多少真正道地、鄉土的民間美食,也需再努力蒐證。

研究中將分析作品涉及的族群,以及作者的族群與省籍,這是因為少年小說作者往往 將自己的生活經驗融入故事情節之中,在<國中學生對於客家節慶米食認識及喜好之研究

-以苗栗縣建國國中與照南國中為例>裡也提到了這個關聯性:

在國內外專門的研究很少以習慣或種族作為影響飲食的因素。但是經由觀察發 現,因籍貫及需求的不同。常形成生活習慣及特殊嗜好不同的市場。雖然年輕一

代,因客觀環境與時間變遷,對傳統習慣所帶來的影響力減弱,但年長者的飲食 習慣仍然受省籍影響頗深。(頁 3)

有關作者介紹的部份將作者的性別、年齡、籍貫、族群等資料以表格列出,做為研究 文本的重要參考,但並非每位作者的資料都能收集齊全,這也是研究者所遇到的困難。

另外,以族群區分並無任何用意,只是因為四大族群的菜系是台灣美食的主流,正如 Sidney W.Mintz 在《吃:漫遊飲食行為、文化與歷史的金三角地帶

》一書中提到:

我認為自成一格的菜餚之所以自成一格,必須要有某個族群長久以來都吃這種 菜,以致於他們認為他們是這方面的專家。他們都相信、也在乎自己相信他們知 道要用什麼材料、怎麼煮、嘗起來應該是什麼味道。簡言之,真正自成一格的菜 餚有共同的社會根源;它是某個族群的食物──雖然這個族群通常非常龐大。( 頁 125)

一個族群應對自己的美食有一定的自信,對於菜餚,能掌握食材本身的特質,使其發 揮特有的風味,每一個族群對於菜餚的知識及處理,來自於祖先的承傳,這其中涵蓋了整 個族群的生活環境、生活方式、習俗以及宗教信仰,藉由少年小說中的情節敘述,多少幫 助我們的下一代更加瞭解自己的飲食傳統以及族群過去的生活史,所以研究者將台灣美食 依族群做區分。

第貳章 九歌少年小說與美食

本章分為四節,第一節介紹九歌文學獎的歷史沿革,第二節是介紹九歌得獎作品中有 關美食書寫的文本與其作者的相關資料,第三節將美食書寫的文本依台灣四大族群做分 類,第四節小結。

相關文件